MIÉRCOLES, 26 SEPTBRE. 1973
LA VANGUARDIA ESPAÑOLA
Página 18
Ginebra: SOVIÉTICOS Y NORTEAMERICANOS REANUDAN LAS SALT-II
Londres: LORD ROTHSCHILD, "CEREBRO/# ECONÓMICO DEL GOBIERNO/CLAMA POR LA AUSTERIDAD A NIVEL PUBLICO Y PRIVADO
El objetivo principal de este nuevo encuentro es el de convertir en tratado el acuerdo provisional sobre armas nucleares ofensivas Ante los periodistas, los negociadores se ver por primera y única vez las preocupalimitaron a intercambiar saludos y buenos ciones -que embargan a ambas delegaciones, augurios. Johnson dijo que «hace un día ^al contestar: «Pues desde luego, nos hará maravilloso, desde luego , es una buena falta todo lo que pueda significar ayuda». señal para nuestra labor», a lo cual contestó Los norteamericanos y soviéticos no se Semionov: «Creo que tenemos a nuestro hacen demasiadas ilusiones. Ambas delegafavor otros buenos augurios además del ciones saben que en esta ronda de las SALT buen tiempo». Entooes Johnson dejó entre- se enfrentan a una tarea muchísimo más complicada y espinosa que en la anterior. No sólo por la materia de que se trata, sino también por dos hechos adicionales. Por una parte, Nixon y Breznev han reducido el margen de tiempo ¡nicialmente previsto para esta fase (unos cinco años al máximo), cuando en su reunión de junio pasado anunciaron su deseo de llegar a un Tratado sobre ICBM antes de finales de GINEBRA, 25. (Exclusiva de «The New York Times» para «La Vanguar1974. Por otra parte, Washington ha recibido dia».)^- Historiar de las «Strategic Arms Limitations Talles» o S.A.L.T. (Neinformación —y además ha decidido hacerla gociaciones sobre limitación de armamento estratégico o nuclear); pública— en el sentido de que los soviéticos han adelantado más de lo esperado su programa de desarrollo de cohetes de cabeza nuclear múltipla (MIRV).
Ginebra, 25. (Exclusiva de «The New York Tintes» para «La Vanguardia»). — Después de tres meses de interrupción, se han reanudado hoy las SALT-II en Ginebra, al llegar la delegación norteamericana encabezada por Alexis Johnson al moderno edificio de la misión soviética donde fue recibida por el delegado ruso Vladimir Semionov.
LA HISTORIA DE LAS "STRATEGIC ARMS UMITATON TALKS" (S.A.L.T;) Fase primera
OBJETIVO: Intercambiar y estudiar información que indique en qué materías podrían concluirse acuerdos entre ambos Estados. RESULTADO: Un Tratado que delimitaba la extensión de sistemas de cohetes anti-cohetes nucleares ÍAMB), y- que ya está en vigor; un acuerdo provisional sobre la «congelación» de los arsenales ofensivos (ICBM) de ambas potencias, a ciertos niveles cuantitativos. DELEGADOS: Por parte norteamericana, el director de la «Agencia para el Desarme», Gerard Smith; por parte soviética, el vi.ceprimer ministro, Vladimir Semionov. SESIONES: Comenzaron en Viena el día 17-4-1970 y se prolongaron con intervalos hasta el 26-5-1972. Hubo alternativamente tres sesiones en Viena y tres en Helsinki. CONCLUSIÓN: En el curso de la famosa «cumbre de Moscú», primera visi' ta de Estado a la capital soviética de un presidente norteamericano, Richard Níxon y Leonld Breznev firman, el día 27-5-1972, el Tratado ABM, que es ratificado por ambos parlamentos el 1-10-1972 y entra en vigorInmediatamente. El «acuerdo de congelación» no tiene rango de tratado y no necesita ratificación; tiene una duración provisional de 5 años.
Fase segunda OBJETIVO: Llegar a tratados globales que cubran todos los sistemas de armamento nuclear, tanto ofensivo como defensivo, sobre los cuales los EE.UU. y la U.R.S.S. están dispuestos a tratar —que en teoría son todos— a fin de poner fin a las carreras de armamentos. RESULTADO: (Al menos previsto.) En la «cumbre de Washington», del 18 al 24 de junio, el presidente Nixon y el secretario general del P.C.U.S., Leonid Breznev, acordaron dar instrucciones a sus delegaciones para que antes de finales de 1974 hayan convertido en Tratado el acuerdo provisional sobre ICBM. DELEGADOS: Por parte norteamericana, el anterior subsecretario de Estado, Alexis Johnson. Por parte- soviética sigue, Semionov. SESIONES: Comenzaron en Ginebra el día 21-11-1972; hasta el momento hubo dos sesiones, aunque en cierto modo se podría considerar la «cumbre» de Washington como una tercera sesión.-
¡JOVEN DEFINIRÍA VD, EL TRIUNFO COMO VALER Y QUERER? Si es así tiene a su disposición la organización de F. Profesional Administrativa (BANCOS-CAJAS-INP) más importante de Cataluña, El grupo MARAGALL en Barcelona por medio de sus sucursales DE MARAGALL-2, Aribau, 33, Balmes, Ojo. Ciento, 263 y 267, tinos. 253-18-36 y 253-83-76, le pona a su servicio los más modernos sistemas audio-visuales, cursos programados de tres meses, un cuadro excelente de proíssores licenciados que1 le permitirán una inmejorable colocación. OBTENGA UN SECRETARIADO MODERNO CON DOS IDIOMAS EN TIEMPO RECORD
Un acuerdo sobre los MIRV es .uno de los objetivos parciales en esta fase de las SALT. Hasta hace un mes, el Pentágono pensaba que los norteamericanos tenían una ventaja de varios años sobre los soviéticos en esta materia, lo cual fue el argumento esgrimido por la Casa Blanca para justificar sus concesiones en orden a la cuantía de cohetes ICBM que ambas podían poseer según el «acuerdo de congelación». Ahora resulta que ios soviéticos han llevado a cabo con éxito un vuelo de pruebas con un cohete ICBM armado con una cabeza múltiple ÍMIRV). Esto complicará grandemente las negociaciones por cuanto resulta mucho más difícil verificar Ja cuantía de cabezas nucleares disponibles en ambos bandos, cuando cada cohete puede llevar más de una cabeza estratégica. En las SALT-I se resolvió el problema del control por medio de un acuerdo tácito que ninguno de los dos interferiría con los «satélites-espía» del otro, que localizan prácticamente al instante y sin margen de . error cualquier nueva instalación de ICBM. Sin embargo, los expertos oreen que los «satélites-espía» son insuficientes para verificar con suficiente exactitud una eventual ampliación del arsenal nuclear contrario por medio de la instalación de cabezas múltiples en los mismos cohetes que ya había. Y como se sabe. los soviéticos se oponen desde siempre y categóricamente a cualquier inspección, personal en tierra. Todo ello quiera decir que los negociadores se enfrentan ahora con la tarea de hablar no tanto sobre la cantidad de armas nucleares de que Cada uno dispone, sino principalmente sobre la «calidad», elemento en el cual resulta siempre más arriesgado establecer un Justo equilibrio que satisfaga a ambos gobiernos.
Mará gal I
1
CENTRO RECONOCIDO
PARVULARIO EDUCACIÓN G. B.
BACHILLERATO y C.O.U. diurno y nocturno
GRADUADO ESCOLAR CONSEJO CIENTO, 263 (Muntaner-Aribau). T. 2538378 Orientación profesional al final de cada etapa en nuestras secciones profesionales
En 1985, afirmó, Gran Bretaña se convertirá en una de ias naciones más pobres de Europa
Afirmó hoy lord Rothschild que Gran Bretaña se convertirá, en 1985, en «una de las naciones más pobres de Europa si no abandonamos la idea de vivir en uno de los países más ricos, importantes e influyentes del mundo». En una palabra, añadió la máquina pensante, «si no nos seguimos creyendo que la emperatriz Victoria reina todavía». Los negros augurios de lord Rithschild coinciden, en Gran Bretaña, con uno de los momentos más favorables para la Industria del país. Las posibilidades que abre ia exportación a la industria británica son formidables. El hecho de que el marco se revalúe, en la misma medida en que la libra se de valúa, significa que a los fabricantes ingleses se lo están poniendo más fácil todavía. Las fluctuaciones del sistema monetario internacional ofrecen hoy al ixportador británico carambolas tan sencillas como las que brindaban a Felipe I los primeros tecnócratas de nuestro mperio. Los ingleses, sin embargo, se niegan a aceptar los signos favorables en víspera de una bata:a. Contra Hitler sólo pudo Churchill galvanizar al país mediante una promesa firme de «sangre, sudor y lágrimas». Contra la competencia industrial del Mercado Común, las predicciones de Mr. Heath, «estamos en ísperas de una prosperidad inaudita», sólo consiguieron trazar en Inglaterra una irónica sonrisa colectiva. Para que los industriales ingleses se enfrenten a ÍUS competidores europeos, lord Rothschild lo ha puesto todo muy sombrío. En 1985 seremos una de las naciones más pobres del Viejo Continente». Así, sí. Así pueden oírse las trompetas que llaman al combate. El espíritu de Dunquarque, los años difíciles de la ucha por salvar la democracia frente a! nazismo y los sinsabores del «blitz» ueron recordados hoy por el noble economista en un discurso antivictoriano y acongojante. «Nuestras dificultades y peigros son tan graves como lo .fueron en la Segunda Guerra Mundial, aunque naturalmente son ahora de distinto signo». Y la llamada urgente, cuajada de apremios heroicos: «De una u otra manera, oada hombre y cada mujer deba enterara» de los peligros y de las dificultades que nos acechan, y de la necesidad de contribuir a su solución, In-
c/ Muntaner, 81 4°2a-Teís. 2544420-2543645
Pero «Debemos darnos cuenta de que carecemos del dinero y de los recursos necesarios para hacer todas las cosas que nos gustaría hacer y que, frecuentemente, sentimos »! derecho da hacerlas». «SI no cogemos con la mano el rama de hortigas...» Aquí hirió esta tarde lord Rothschild la sensibilidad británica. Coger un ramo de hortigas con la mano es el sacrificio mayor que puede realizar ese jardinero permanente que es el obrero inglés, encerrado en su casa modesta y abierto a su jardín pequeño, en el que se cultivan las rosas más íntimas del mundo occidental. Solicita, pues, lord Rothschild del obrero que, en vísperas de otra reunión del Gobierno con los Sindicatos, coja con la mano las .hortigas y renuncie a la discusión individual —a nivel de fábrica o de sector— de su propio salario. Es decir; que acepte el salario que establezca la máquina pensante del Estado. A los Industriales les pide también, aunque más vagamente, el eminente pensador, que reduzcan el volumen da beneficios a los que estipule el Gobierno. La llamada de lord Rothschild ha sido dramática, y el espíritu de Dunquerqua salió a relucir en metáforas brillantes. Pero nadie desea experimentar en su carne el escozor de las hortigas. El obrero insiste en dirimir, frente a las empresas Individuales, las cuestiones relativas a salarios, y la industria ve en la devaluación de la libra el augurio más favorable que jamás apareció ante las exportaciones británicas. Todos, pues, desean hacer dinero. Y mientras este afán persista en Inglaterra, las predicciones sombrías de lord Rothsohild despertarán escasa credlbili[d.
Cuando el paso se cierre a las exportaciones británicas, si es que algún día se cierra, es posible que muera definitivamente la reina Victoria y que la industria entierre bajo siete llaves a Disraell y a Gladstone. — Federico ¡ABASCAL GASSET.
CURSO SUPERIOR DE DIRECCIÓN DE MARKETING
CUIDADO CON SU CABELLO ¿Se le cae el cabello? ¿Padece de seborrea, caspa, picores u otras anomalías del cuero cabelludo? Si éste es su caso visítenos cuando quiera y Vd. será una persona más de las que ya se están realmente beneficiando con la aplicación de nuestro eficaz y sorprendente método contra ia caída del cabello. Garantizamos nuestros éxitos e indicamos el tratamiento adecuado a seguir a las personas que residan fuera de Barcelona. INSTITUTO MEDICO CAPILAR BARCELONA
cluso si ello obligase al abandono de una pequeña parte de la libertad de acción y decisión, una libertad máa apropiada a los tiempos de la reina Victoria que a los actuales». Si lord Keynes levantara la cabeza, volvería a morirse de un espasmo político. La máquina pensante de un Gobierno conservador predica, en la cuna misma de las libertades, el resplandor del dirigismo. «Esto es muy difícil —añadió lord Rothschild—. Cuando hay un millón de parados (ya no los hay), no es fácil renunciar al proyecto «Concorde» y dejar cesantes a 25.000 personas. No es fácil prescindir de una nueva forma de transporte de superficie. No es fácil nada.*
Londres, 25. (Crónica de nuestro redactor.) — Lord Rothschild, jefe de un equipo planificador, es la máquina pensante encargada de elaborar ideas económicas para el consumo del Gobierno inglés. El Gobierno inglés se muestra incapaz de digerir todas las ideas que elabora lord Rothschild y, tal vez por eso, autoriza a veces la divulgación de las predicciones o augurios del noble economista. Tales predicciones ó augurios suelen ser extremadamente sombríos.
Curso para graduarse como Técnico Superior en Dirección de Marketing (Marketing Management)
C 5 ¿Mi A está patrocinada por CÁMARAS OFICIALES DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN Imparte su plan de estudios en: BARCELONA - ALICANTE - BltBAO - CASTELLÓN - GERONA - LA CORUÑA - LEBIOA - MALAGA - MANRESA - MARTORELL . PAMPLONA - REUS - SAN SEBASTIAN - SEVMJLA - TARRAGONA - TARRASA - VALENCIA - VIOH - VITORIA y ZARAGOZA • 104 Profesoras especialistas con «mpHa experiencia docente y en empresa Se entregan
Horario Visitas: De 10 a 14 h. y de 16 a 20'30 h..APARCAMIENTO GRATUITOTécnico Superior
Director Médico: Dr. Guillermo Batlle Meler. Cgdo.5.945 C.S.P. n.° 4-M".
CHIMENEA!
APUNTES ORIGINALES
#n DlreooMn de
de lo» I
ivraiNeufiy
Se estudien
el. Sábados, de 5 a
Convocatoria
8 tarde
ofl«M de (a 113.' Promoción
de empresas separloles
•
Av. Sarria, 53 bis (esq. Lorefo). Tel. 259-04-18 En CHIMENEAS PÍO encontraré «I nrodelo qua, Ud. desea y la seguridad de ser complacido, porque aceptamos gustosos sus ideas,, la de su Arquitecto o de su Decorador. Nuestras canteras están preparadas para poderles servir piedra para la construcción en diferentes ciases y colores, Josas para jardinería y pizarra para cubiertas. Fábrica y almacén en Carretera Barcelona a Ribas, Km, 53,890. Tel. 101, HOSTALETS DE BALEN YA
UN ESTILO PROPIO Y ORIGINAL, AVALADO POR UNA DEPURADA TÉCNICA
Horarios: Grupos de: a) Lunes y viernes de 7 a 10 tarde b) Martes y Jueves, da 7 a 10 tarde
Enseñanza por grupos limitados a 20
ASIGNATURAS: Se expHcan según el sistema Internacional del ENFOQUE GERENOIAt DEL MARKETING. Dirección de Marketing - Rentabilidad y precios - El Producto - Plan de Marleetlnfl • Estudios de Mercado - Previsión de Ventas - Psicología aplicada al Marketing - Creatividad • Dirección de Ventas - Publicidad - Promoción de Ventas Distribución y gestión de Stocks • DURACIÓN: 168 horas de dase efectiva. • toHOlAOlON. 2-10-73. Martes y Jueves, da 7 a 10 tarde. Prorm n.° 114 1-10-73. Lunes y víame», d» 7 a 10 tarde. Prom, n.° 113 6-10-73. Sábados, de 5 a 9 tarde. Prom. n." 115 • MATRICULA INICIAL DE INSCRIPCIÓN: 9.000 peseta* • INSORI'POION E INFORMACIÓN: De t0 * tt y rfs 18 a 20 horas, de lunes a viernes ESCUELA SUPERIOR DE MARKETINO Y ADMINISTRACIÓN (ESMA). Córcega, 272 (chaflán Balmes) Barcelona - 8. Tcls. 218-44-48 y 227-74-50 También impartimos al PROGRAMA MASTGR EN MARKETING, de 3 Cursos