tr
nneni
ItMWIt 1i
Controlamásdedosterceras partesdelcrudomundial
La OPEPcumple 25 años, inmersaen
LA VANGUARDIA
CarmenBalcelisnegocia
transferir derechos de
un proceso de luchaparasobrevivir Brugueraa otraseditoras Hoy el.cartelpetrolero está más dividido que nunca. Los ministros de los países miembros de la Organiza ción de Países Exportado res de Petróleo (OPEP) sólo son capaces de apro bar resolucionesno vincu lantes. Todo ello dibuja un sombrío panorama en tor no a su XXV aniversario.
---
‘
Hamburgo. (DPA) Desde hace mesesla revistade laOrgani zación de PaísesExportadoresde Petróleo(OPEP)llevaen la porta da una banda color plata con la inscripción:“25 años OPEP estabilidad mediante cooperación”. De cooperacióny estabilidadape nas puedehablarsehoydía.Perte necen al pasadolos tiempos en los que la OPEP atemorizaba a los países industrialescon una inflexible dictadurade precios. Hoy los precios del crudo vie La grate crisis existente en la OPEP podríahacerohidar su XXV niversario nen dictadospor el mercadolibre, que comercializamás del 70 por ciento del volumen de ventas te. La cuota de la OPEP en la pro nefastas para la economía de 105 mundial. En el mercado libre la ducción mundialde petróleo,que países de la OPEP. En 1978algu oferta desborda la demanda y los desciende continuamente desde nos de ellos constataron que no precios están bajo una presión 1980, fue en 1984 de sólo un 32 podían pagar suscostososprogra continua. En el mercado de Ro— por ciento y en 1985llegarácomo mas y recurrieron a la fórmula más sencilla: aumentar el precio tterdam —elprincipal mercadoIi-- máximo a un 30por ciento. del crudo, que pasó de 13 dólares bre de crudo—d petróleoárabe se barril a primeros de 1979a 34dó negocia hoy por debajo de los 28 Programas ambiciosos lares a finalesde 1981, dólares el barril,precio irrisoriosi .Pero con ello sólo consiguió se comparacon los casi 40 dólares En la décadade lossetenta,mu acentuar la crisis en el mercado definalesde 1981. chos paísesde la OPEP se lanza La OPEP, que en 1973—elaño ron a ambiciosos programas de petrolero. Los paísesconsumidode la primeracrisispetrolera to construcción y desarrollo,con lo res iniciaron serios esfuerzospor davía cubríadosterciosdel consu que parte de los ingresosobteni reducir su dependenciade los exmo en elmundo occidental,sumi dos de la venta de crudo retorna portadores de petróleoy el eneanistró en 1984un 42 por ciento del ron a lospaísesindustrializados. recirniento de la energía produlo petróleo consumidoen OccidenTodo ello tuvo repercusiones una crisis económica mundial. Las comprasde crudo de los países industriales bajaron en cinco años en un 37 por ciento, pasando de 1 340 millones de toneladas, en 1979. a 850millonesen 1984, —
‘
—
Unidospara lucharcontrael poder delas “sietehermanas”
Todo comenzó en 1960, en Bagdad, donde representantesde cinco Estadospetroleros—Arabia Saudí, Venezuela, Irak, Irán y Kuwait— decidieron la creación de la Organizaciónde PaísesEx portadores de Petróleo (OPEP) para unificar su política petrolera La fundación de la OPEP fue una reacciónal dominioque hasta entonces ejercían en la produc ción y en el mercado mundial las compañías petroleras Exxon, Shell, Mobil, Texaco, Chevron, 8P y Gulf —lasllamadas “siete hermanas”—,que por dos veces rebajaron unilateralmenteel pre cio de basepara los royalties. En sus primeros diez años su existenciafue poco activa, carac terizada como hoy por la desu nión, la impotenciay los exceden tes de crudo, Pero en 1970,cuan-
Rariurno PROCESO deDATOS de cuIq»e corno po eempo
-
tipo
.
DIRSCCPONES
.
ENUM5RACON
.
ROTULACON DE MARCAS 1 MPRESION DE ETIQUETAS
y DESCRpCoN DE ARTICULOS
e COMPOSICION CONTINUA DE TEXTOS
COMPOSICION FORMATEADA DE TEXTOS
. PROCESAMIENTO DE TEXTOS con el método más moderno en a elabo,aciónelectrónicade datos Entrega seleccionadade datosen: a Cinta-SOy t’2’
800/1600 bpU
ASCI’.:EcIC e Papelco ntinuo etiquetas imprnuón de alta caIdd
ji
-.=-_—--—---—---,,
REDATOS, SL Infanta Car’ota, 8- 10 E-08029
Barcelona/Spain
Tel. 230 76 05
..
‘
La mayoríadelosobreros aceptan constituirunaSAL Más del noventa por ciento presa OJTEPSA), manifeata— de lOStrabajadoresde Editorial ron su Satisfacciótiante el aval Bruguera están dispuestos a bancario, manifestando a ‘Lu constituir una sociedadanóni Vanguardia” que próxima— ma laboral (SAL),según acor mente presentarán ante el daron el pasado viernes, en INEM de Barcelonala oportu asamblea, donde se había ex- na memoria explicativa de su puesto el proyecto, basado en proyecto, así como de los esta— el cobrode lasprestacionespor tutoS de la nueva sociedad a desempleo en una sola paga y constituir. con el fin de que les al aval de laoperaciónpor par— sean abonadas las prestaciones te del Bancode Créditoludes- por desempleoque les corres— tríal que,segúninformarnosen ponden, en la modalidad de nuestra edición de ayer, ha pago único.Las mismasfuen-. sido aprobada por el consejode tus añadieron que de los ocho— administración de esta entidad Cientos y pico de trabajadores bancaria. que han quedado afectados Ayer, los miembros del co- por la crisis de Editorial Bru— mité de empres-a(compuesto gerra. tan sólo unos 77 no han por representantes de UG”r, aceptado formar parte de la CCOO. y del sindicatode cm- nueva sociedadlaboral, -‘
.
Reducirla producción Para apuntalar los precios, en do el consumo mundial de petróleo se había más que dupli abril de 1982la OPEP trató de recado, cambió la proporción de ducir a 18 millonesde barrilespor día la producción de crudo, pero fuerzas en el mercadomundial. El poder pasó definitivamente fracasó. Un año después redujo a manosde la OPEP en 1973a raíz los preciosde referenciaa 29dóla el barril y bajóla produccióna de la cuarta guerra árabe-israelí. res 17,5 millones de barriles diarios, Conscientede su posiciónde fuer Desde entonces la OPEP trata za en el mundo,ya que inclusoEs sólo de sobrevivir,Sus miembros tados Unidos dependían también de las importacionesde petróleo, luchan todosentre sí, mientrascae los paísesárabes de la OPEP im— la producciónmundial. Sin embargo,la OPEP siguetepusieron un embargopetrolero. De forma simultánea,se dispa nicado un poder potencial,Conraron los preciosdel crudo y la re trola másde lasdos terceraspartes pentina escasezy encarecimiento de las reservasmundialesde cru y másde un terciode lasde gas del petróleo produjeron un doc natural. Y laexplotacIónde su pe “shock” mundial. Fue entonces cuando, por primera vez, los pai tróleo es mucho más barata que la ses industrialestomaron concien del mar del Norte o el Caribe,Con beneficiosdel crudo,han cmiicia de que su bienestar estabaen los manos de un reducido grupo de prado importantes participacio nes en grandes cadenas judeapaíses. triales. hoteleras, bancos y cmiipañías de seguros.
su mejorco’aborador para & registroy procesode datos
.
autor Francis Scott Fil¿ge— operación de salvamento de raId, John Dos Passos,de Esta-Editorial deberá dos 1.Jnidos,odecacritores ale— además del apoyo de inanes como Güntcr Grass. los trabajadoresy del aval del Otras casas( Universitas)tam— Banco de Crédito Industrial bién decidieron adoptar pos(BCI), con la turas semejantes. de los agentes literarios que No obstante,la agenciaCar mantienen con- men Ilalcells,cu’o peso en el tratos —algunos exclusiva— ;torial de Brugueraes con dichaempresa.Sr han cd- decisivo, se maiitenía a la cxvertido estosdías ciertosmovi- pectativa Balcclls,segúnalgu mientos de agencias oes fuentes, puede representar que podrían rescindir ciertos cercadel por cientodel fonContratos con fuendo editorial citado, habida tea solventesaseguranque Car- cuenta que lleva la gestión de mesi Balcellsseguirá contoda derech os de casi todos los seguridad la actitud de otras autores latinoamericanos iniagencias —InternationalEdi- portantes: Gabriel García. tora y Universitas—quitando Márquez, Juan arioa Onetti, lo menos la exclusivaa Vargas Llosa.La agenBruguera, si con cia Balcells también gestionaa tratos importantes. LeCarré, por ejemplo. Fuentes de la con— Una rescisión de contratos sultadasayerpor este diario iii— por parte de Balcells,segdn formaron que, de hecho, a fuentes, podría a r una partir de la pa-de especie ataque a la línea de gos, loscontratos de ediciónes- flotación de Editorial Brugue tán virtualmente “en el ra. En laempresaseha recono— En concreto:dichos contratos cido que Carmen Balcellsha incluyen cláusula en laque estos días cierta el agenteliterario que cede los inquietud. “Pero le hemos iii— derechos tiene la facultadpara que no se precipite. anular la operación.Esta çláu- Aún es pronto para tomar una silla,por está conteni— actitud, sobre todo cuando da en el contrato de Carmeq planes concretos para Balcells. seguir adelante”, señalÓ un En el períodoque ala portavoz Brugueraa ‘La suspensión de pagos de Bru- Vanguardia”. guera,en 1982,algunosagentes La de los agentes Iiliterarios decidieronrescindir terarios será un indicadoradi ciertos contratos.Es elcasode de las pos’ibilidadesde Internacional Editor. firma supervivencia de Bruguera. extranjeraque poseela repre sentación de los derechos de ERNESTOEKAIZER
PAM UNA RERNERA ENCHILE ADJUWCAOU A INITEC La Empresade REF1NERIADE. PETROLEOS DE CONCON, s. A.. ha adjudicadoa INl’rEC (EmpresaNacionalde Ingenieríay Tecnología.S. A.)elcontratoparala construccióndediferentesunidades, dentro delproyectode reconversión de laRefineríadeConcon. Este proyecto, del tpo “llave en mano” porun valorde4 MM.de dó lares, incluyeel suministrode dos Unidades de Merox para el trata miento de gasolina,una Unidad MDEA parael tratamientode gas,e instalacionesde almacenamientoy acondicionamientode la carga del visbreaker. Este contratoseráfínanciado,pcrel BancoInteramericano deDesarrollo (Bit)). La fechade iniciaciónde lostrabajos es inmediata.yseprevéuna duración de quincemeses. INITEC fueprecalificada entrecer ca de 30 Empresasparticipantes,y en competenciacon importantes empresasespecializadas, japonesas, norteamericanas,brasileñasy eu Topeas,obtuvola adjudicación. R. —
‘
‘
35
El ministroRomero,
increpado por un grupo deagricultores Valladolid.— El ministro de Agricultura, Pesca y Alimenta— ción, Carlos Romero, fue inte— irumpido varias. veces por los agricultores de Valladolidcuando pronunciaba el discurso de inau guración de la segunda Feria In— ternacional de Muestras de la ca— pital del Pisuerga.Segúninforma nuestro corresponsal,MiguelAn gel Rodríguez,al finalizarsu dis curso,los agricultoresde la patata pidieron una entrevistacon el ministro quienes declararonque “la guerra del tomate no va a ser nada comparada con la nuestra”. Los agricultores pidén una interven del FORPPA en 50.000 to neladas de patata para subir su precio, que actualmenteestá entre 5 y 6 pesetaspor debajode su ren labilidad. En la Feria de Valladolid participan 1100 expositores, de ellos42extranjeros. .
.
El INI y Westinghouse creanunaempresa eléctricade servicios Madrid.(Efe).—La empresadel Instituto Nacional de Industria (INI)EquiposNuclearesyla mul— tinacional Westinghouse firmaron ayer un acuerdo para la cons titucicm de la nueva sociedadde servicios del sector eléctrico En— wesa. Esta nueva sociedad está participada en un 50 por ciento por el INI y en otro 50 por ciento por Westinghousey contarácon un capital de 150millonesde pasetas. EnwesaServicios,S.A.tendrá por objeto prestar serviciosa plantas de producción de energía eléctrica en operación,tanto las de origen nuclear,como las térmicas de fuel y carbón y lasde origen hi dráulico, El acto de la firma del acuerdo fue presididopor el vice— presidente del INI, ClaudioAranzadi.
Banque Nationale de París edita unaguía sobre la CEE }3NP España, perteneciente al primer grupo bancariode Europa y quinto a nivelmundialacaba de publicar su segundaguía práctica sobre el MercadoComún. En este ejemplar se presenta en forma resumida los derechos y las obligaciones de la adhesión de Españaa la CEE. Segúnmanifestóel direc tor central de BNP España, Jack Dieudé, la publicación obedecea Ja necesidadde ofrecera la empresa españolaun instrumentode fá el manejo sobre aspectosconcre— tos de la incorporaciónespañolaa la Europa comunitaria. A esta guía le scguirá una tercera sobre cómo se realiza la adhesión a la CEE y posteriormenteotras mo— nográficas sobre calzado,cítricos, aceite, vino y pesca.