6 2015

ÑAÛNG UÛY - UBND - UBMTTQ PHÖÔØNG PHAÙT HAØNH Ñòa chæ: 11/23 Nguyeãn Thaùi Sôn - Phöôøng 3 - Quaän Goø Vaáp °Ñieän thoaïi: 3985 9186 - 3985 7397 °Email: [email protected]

°

KYÛ NIEÄM 90 NAÊM NGAØY BAÙO CHÍ CAÙCH MAÏNG VIEÄT NAM (21/6/1925 - 21/6/2015) VAØ HÖÔÛNG ÖÙNG THAÙNG HAØNH ÑOÄNG VÌ TREÛ EM VAØ NGAØY GIA ÑÌNH VIEÄT NAM (28/6) Leã trao huy hieäu Ñaûng ñôït 19/5 vaø Hoäi nghò hoïc taäp, quaùn trieät Hoäi nghò Trung öông 10 Ban chaáp haønh Trung öông khoùa XI tuyeân döông caùc taäp theå, caù nhaân tieâu bieåu gaøy 5 thaùng 5 naêm Ñaïi hoäi Ñaûng khoùa XII; trong thöïc hieän chæ thò 03 naêm 2015

N

2015, Ñaûng uûy Phöôøng 3 quaän Goø vaáp ñaõ toå chöùc Hoäi nghò quaùn trieät Nghò quyeát Hoäi nghò laàn thöù 10-BCH Trung öông Ñaûng khoùa XI ñeán toaøn theå Ñaûng vieân trong toaøn Ñaûng boä

Döï thaûo baùo caùo ñaùnh giaù keát quaû thöïc hieän nhieäm vuï phaùt trieån kinh teá - xaõ hoäi 5 naêm 2011- 2015 vaø phöông höôùng nhieäm vuï phaùt trieån kinh teá - xaõ hoäi 5 naêm 2016 - 2020; Döï thaûo baùo caùo

N

phöôøng, coù hôn 600 ñaûng vieân tham döï. Taïi Hoäi nghò, caùc ñoàng chí Ñaûng vieân ñaõ ñöôïc ñoàng chí Nguyeãn Thaønh Taøi nguyeân UVTV Thaønh uûy, nguyeân Phoù Chuû tòch Thöôøng thöïc UBND Thaønh phoá, baùo caùo vieân caáp cao cuûa Thaønh uûy ñaõ quaùn trieät nhöõng noäi dung cô baûn cuûa Nghò quyeát Hoäi nghò laàn thöù 10, BCH TW Ñaûng khoùa XI nhö: döï thaûo baùo caùo chính trò cuûa Ban Chaáp haønh Trung öông khoùa XI trình

toång keát moät soá vaán ñeà lyù luaän, thöïc tieãn qua 30 naêm ñoåi môùi; Döï thaûo baùo caùo toång keát vieäc thi haønh Ñieàu leä Ñaûng (khoùa XI) trình Ñaïi hoäi XII; nhöõng noäi dung cô baûn trong 02 ñeà aùn goàm: Ñeà aùn aùn tinh giaûm bieân cheá vaø cô caáu laïi ñoäi nguõ caùn boä, coâng chöùc, vieân chöùc; Ñeà aùn quy hoaïch phaùt trieån quaûn lyù baùo chí toaøn quoác ñeán 2025; moät soá chuû tröông, vaán ñeà quan troïng ñöôïc Hoäi nghò Trung öông laàn thöù 10 thaûo luaän, thoâng qua.

Tö töôûng Hoà Chí Minh ñoái vôùi ngheà baùo vaø ngöôøi laøm baùo 1. Ngöôøi laøm baùo phaûi coù laäp tröôøng chính trò vöõng chaéc Taïi Ñaïi hoäi laàn thöù II, Baûn tin Phöôøng 3

Hoäi Nhaø baùo Vieät Nam, ngaøy 16.4.1959, Chuû tòch Hoà Chí Minh caên daën: “... Taát caû nhöõng ngöôøi laøm baùo (ngöôøi (Xem tieáp trang 2)

gaøy 19/5/2015, Ñaûng uûy Phöôøng 3 ñaõ long troïng toå chöùc Leã trao taëng Huy hieäu Ñaûng ñôït 19/5 cho 19 ñoàng chí Ñaûng vieân 30, 40, 50, 55, 60, 65 naêm tuoåi Ñaûng, ñoàng thôøi toå chöùc Hoäi nghò toång keát 4 naêm thöïc hieän Chæ thò 03CT/TW vaø bieåu döông khen thöôûng 15 taäp theå, vaø 30 caù nhaân tieâu bieåu trong thöïc hieän toát vieäc hoïc taäp vaø laøm theo taám göông ñaïo ñöùc Hoà Chí Minh naêm 2015. Taïi Hoäi nghò ñoàng chí Leâ Hoaøng Haø – Phoù Bí thö/Chuû tòch UBND Quaän ñaõ phaùt bieåu chuùc

möøng caùc ñoàng chí ñöôïc trao taëng Huy hieäu Ñaûng, thay maët Ban thöôøng vuï Quaän uyû ñoàng chí Leâ Hoaøng Haø traân troïng caûm ôn vaø ñaùnh giaù cao nhöõng ñoùng goùp to lôùn cuûa caùc ñoàng chí ñoái vôùi söï nghieäp caùch maïng cuûa Ñaûng vaø daân toäc. Ñoàng thôøi cuõng chæ roõ nhöõng haïn cheá trong baùo caùo 4 naêm thöïc hieän Chæ thò 03-CT/TW cuûa Boä Chính trò veà vieäc hoïc taäp vaø laøm theo taám göông ñaïo ñöùc Hoà Chí Minh vaø phöông höôùng thöïc hieän vieäc hoïc taäp trong thôøi gian tôùi.

Hoäi nghò nhaân daân Phöôøng 3 laàn thöù nhaát naêm 2015

Thöïc hieän keá hoaïch soá 39/KH-UBND ngaøy 12/5/2015 cuûa UBND phöôøng. Ngaøy 12/6/2015 UBND phoái hôïp cuøng vôùi Khoái Vaän vaø UB.MTTQVN phöôøng cuøng toå chöùc Hoäi nghò nhaân daân laàn thöù nhaát naêm 2015. Cuøng tham

döï vaø chæ ñaïo hoäi nghò coù OÂng Nguyeãn Khaû Chính – Tröôûng phoøng quaûn lyù ñoâ thò quaän Goø Vaáp; caùc oâng, baø trong thöôøng tröïc Ñaûng uûy, UBND, caùc ban ngaønh ñoaøn theå phöôøng; 130 ñaïi bieåu ñaïi dieän BÑH 17 khu phoá 119 TDP cuøng ñaïi dieän caùc (Xem tieáp trang 2) Trang 1

Hoäi nghò nhaân daân Phöôøng 3... (Tieáp theo trang 1) ñôn vò truù ñoùng treân ñòa baøn phöôøng. Hoäi nghò trình baøy baùo caùo keát quaû thöïc hieän nhieäm vuï phaùt trieån kinh teá - VHXH - QPAN 6 thaùng ñaàu naêm vaø phöông höôùng 6 thaùng cuoái naêm 2015; baùo caùo coâng khai taøi chính thu – chi quyõ vaän ñoäng Nhaân daân ñoùng goùp 6 thaùng naêm 2015; ñoàng thôøi giaûi trình nhöõng vaán ñeà, noäi dung maø nhaân daân ñang quan taâm. Qua hoäi nghò ñaõ toång hôïp 125 yù kieán treân caùc lónh vöïc nhö: Veä sinh moâi tröôøng, traät töï loøng leà ñöôøng, duy tu cô sôû haï taàng, vaên hoùa xaõ hoäi, thu quyõ ANQP, laép ñaët heä thoáng chieáu saùng… OÂng Nguyeãn Khaû Chính ñaõ tröïc tieáp giaûi trình moät soá kieán

nghò veà duy tu vaø naâng caáp söõa chöõa cô sôû haï taàng OÂng Voõ Minh Trí thay maët chuû toïa hoäi nghò keát luaän vôùi caùc noäi dung cuï theå nhö sau: * Veà QLÑT- Moâi tröôøng vaø cô sôû haï taàng - Naâng caáp vaø duy tu: Kinh phí naâng caáp heûm 142 Nguyeãn Thaùi Sôn vaø heûm 156 Nguyeãn Vaên Coâng ñeà xuaát UBND Quaän. Laép ñaët ñoàng hoà nöôùc cho 37 hoä coøn laïi. Phoái hôïp vôùi Chi cuïc thueá ñieàu chænh raø soaùt tröôùc khi phaùt haønh thoâng baùo thu thueá phi noâng nghieäp naêm 2015. Veà thu phí phoøng, choáng luït baõo – giaûm nheï thieân tai Phöôøng ñang chôø vaên baûn cuûa Quaän thoáng nhaát möùc

thu vaø caùc quy ñònh theo Nghò ñònh soá 94/NÑ-CP cuûa Chính phuû. Veà an ninh traät töï phoái hôïp vôùi coâng an vaø toå baûo veä daân phoá giaûi quyeát döùt ñieåm chôï töï phaùt Nguyeãn Vaên Coâng. UÛy ban nhaân daân phöôøng hoã trôï xaây döïng truï sôû toå BVDP (KP3) soá tieàn: 15.000.000 ñoàng vaø toå BVDP (KP14) soá tieàn : 10.000.000 ñoàng ñeå ñaûm baûo coâng khai vaø thöïc hieän

Nghò quyeát Ñaïi hoäi Ñaûng boä phöôøng. * Caùc vuï vieäc khieáu naïi, hoøa giaûi, ñeà nghò ñoàng chí Leâ Ñình Baûy – Phoù Chuû tòch UÛy ban nhaân daân phöôøng tröïc tieáp xem laïi ñeå giaûi quyeát theo ñuùng trình töï vaø ñeà nghò nhaân daân khi coù kieán nghò, phaûn aûnh neân coù vaên baûn göûi veà caùn boä tieáp daân (Tö phaùp) ñeå giaûi quyeát ñuùng quy ñònh.

truyeàn cuûa mình môùi coù (Tieáp theo trang 1) nhieàu ngöôøi nghe. Ta ñöøng baét chöôùc nhöõng nöôùc tuyeân 5.1949, trong thö göûi lôùp truyeàn tin chieán tranh quaù vieát baùo ñaàu tieân Huyønh sai laïc söï thöïc". Thuùc Khaùng, Chuû tòch Hoà Tính chaân thaät luoân ñöôïc Chí Minh vieát: “Muoán vieát xem laø ñaïo ñöùc cuûa ngöôøi baùo khaù thì caàn: 1. Gaàn guõi laøm baùo caùch maïng. Vì theá, daân chuùng, cöù ngoài trong baùo chí caùch maïng Vieät Nam phoøng giaáy maø vieát thì laø tieáng noùi cuûa Ñaûng vaø laø khoâng theå vieát thieát thöïc; 2. dieãn ñaøn cuûa Nhaân daân. Baùo ít nhaát cuõng phaûi bieát moät chí ñaõ phaûn aùnh nhöõng yù thöù tieáng nöôùc ngoaøi ñeå xem kieán xaây döïng cuûa nhaân daân, baùo nöôùc ngoaøi maø hoïc kinh noùi leân taâm tö, nguyeän voïng, nghieäm cuûa ngöôøi; 3. Khi kieán nghò cuûa daân ñoái vôùi vieát xong moät baøi, töï mình coâng cuoäc xaây döïng vaø baûo phaûi xem laïi ba boán laàn, söûa veä ñaát nöôùc. Ñoàng thôøi baùo chöõa laïi cho caån thaän. Toát chí cuõng laø phöông tieän quan hôn nöõa, laø ñöa nhôø moät vaøi troïng ñeå choáng naïn tham ngöôøi ít vaên hoùa xem vaø hoûi nhuõng, buoân laäu; choáng laïi hoï nhöõng caâu naøo, chöõ naøo toäi aùc vaø caùc teä naïn xaõ hoäi; khoâng hieåu thì söûa laïi cho choáng laïi nhöõng bieåu hieän deã hieåu; 4. Luoân luoân gaéng tha hoùa, sa suùt veà phaåm chaát, hoïc hoûi, luoân luoân caàu tieán ñaïo ñöùc vaø loái soáng. boä...”.  4. Boá cuïc “ngaén goïn”; 3. Thoâng tin phaûi chaân ngoân ngöõ “trong saùng, giaûn thöïc, chính xaùc, caån thaän dò, deå hieåu” veà noäi dung vaø hình thöùc Theo Chuû tòch Hoà Chí   Ngaøy 8.1.1946, Minh, moãi baøi baùo boá cuïc Ngöôøi caên daën caùc caùn phaûi “ngaén ngoïn”; ngoân boä tuyeân truyeàn: "Tuyeân ngöõ “trong saùng, giaûn dò, truyeàn, anh em neân chuù yù deã hieåu”. Tuy nhieân, “ngaén moät ñieàu naøy nöõa laø bao giôø goïn” khoâng coù nghóa laø coäc ta cuõng toân troïng söï thöïc. Coù loác maø ngaén goïn laø goïn noùi söï thöïc thì vieäc tuyeân gaøng, roõ raøng, coù ñaàu, coù

ñuoâi, coù noäi dung thieát thöïc, thaám thía, chaéc chaén. Coøn muoán vieát ñöôïc “trong saùng, giaûn dò, deã hieåu”, tröôùc heát nhaø baùo phaûi hoïc caùch noùi cuûa quaàn chuùng. Phaûi thöïc söï hoïc quaàn chuùng ñeå coù caùch vieát ñöôïc quaàn chuùng chaáp nhaän nhö nhöõng gì cuûa chính hoï. 5. Luoân phaûi naâng cao chaát löôïng baùo chí "... Caàn naâng cao hôn nöõa chaát löôïng cuûa baùo chí ñeå noù laøm troøn nhieäm vuï cao caû cuûa noù... Nhieäm vuï cuûa baùo chí laø phuïc vuï nhaân daân, phuïc vuï caùch maïng". Chaát löôïng cuûa baùo chí ôû ñaây, Chuû tòch Hoà Chí Minh muoán noùi ñeán noäi dung baøi vieát vaø caû caùch boá trí, trình baøy. "Caùc baùo thöôøng coù aûnh vaø tranh veõ. Ñoù laø moät tieán boä nhöng aûnh thì thöôøng leøm nheøm, veõ thì chöa kheùo laém. Caàn phaûi coá gaéng nhieàu hôn nöõa". Ñoù vöøa laø lôøi ñoäng vieân, vöøa laø söï nhaéc nhôû ñoái vôùi nhöõng ngöôøi laøm baùo, phaûi luoân coá gaéng trình baøy cho thaät kheùo, thaät ñeïp ñeå thu huùt ñöôïc ñoâng ñaûo baïn ñoïc. BBT Tôø tin söu taàm

Tö töôûng Hoà Chí Minh ñoái vôùi ngheà baùo... vieát, ngöôøi in, ngöôøi söûa baøi, ngöôøi phaùt haønh, v.v.) phaûi coù laäp tröôøng chính trò vöõng chaéc. Chính trò phaûi laøm chuû, ñöôøng loái chính trò ñuùng thì nhöõng vieäc khaùc môùi ñuùng ñöôïc. Cho neân caùc baùo chí cuûa ta phaûi coù ñöôøng loái chính trò ñuùng”; “Nhieäm vuï cuûa ngöôøi laøm baùo laø quan troïng vaø veû vang. Muoán hoaøn thaønh toát nhieäm vuï aáy thì phaûi coá gaéng hoïc taäp chính trò, naâng cao tö töôûng, ñöùng vöõng treân laäp tröôøng giai caáp voâ saûn; phaûi naâng cao trình ñoä vaên hoùa, phaûi ñi saâu vaøo nghieäp vuï cuûa mình” Ñaây laø tö töôûng lôùn, xuyeân suoát toaøn boä ñöôøng loái thoâng tin ñaïi chuùng cuûa Ñaûng ta thôøi gian qua. 2. Laøm baùo phaûi coù kieán thöùc saâu roäng, am hieåu thöïc teá Nhaø baùo phaûi laø moät con ngöôøi coù trí thöùc raát roäng vaø raát saâu, ñaëc bieät laø coù traùch nhieäm vôùi coâng vieäc cuûa mình, vôùi saûn phaåm cuûa mình, vôùi moïi hieäu quaû, heä quaû cuûa saûn phaåm ñoù. Thaùng Trang 2

Baûn tin Phöôøng 3

C

Baûng tin Hoäi ngöôøi cao tuoåi

aên cöù keá hoaïch soá 03/KH-NCT ngaøy 6/5/2015 cuûa Ban Ñaïi dieän Hoäi Ngöôøi cao tuoåi (NCT) quaän Goø Vaáp. Veà vieäc toå chöùc hoïp maët Kyû nieäm 74 naêm ngaøy truyeàn thoáng NCT Vieät Nam (6/6/1941 – 6/6/2015) Ngaøy 5/6/2015 Hoäi NCT phöôøng ñaõ toå chöùc hoïp maët

Ngaøy 15/4/2015 vöøa qua Hoäi phöôøng ñaõ toå chöùc cho 36 hoäi vieän NCT tham quan giao löu taïi Long Haûi 01 ngaøy vôùi soá tieàn: 17.860.0000ñ (trong ñoù coù söï ñoùng goùp cuûa hoäi vieân). Trong buoåi hoïp maët, Hoäi NCT phöôøng ñaõ toå chöùc möøng thöôïng thoï cho 19 cuï NCT thoï 90t vaø 95t (Trao Baèng, tieán taïi phöôøng

Hoäi dieãn vaên ngheä kyû nieäm 125 naêm ngaøy sinh cuûa Chuû tòch Hoà Chí Minh

N

kyû nieäm 74 naêm ngaøy truyeàn thoáng NCT Vieät Nam vaø sô keát coâng taùc Hoäi 6 thaùng ñaàu naêm 2015. Trong 6 thaùng ñaàu naêm Hoäi phöôøng ñaõ phaùt trieån ñöôïc 168 hoäi vieân môùi. Soá hoäi vieän hieän nay laø 2263 ñaït tyû leä 80%.

vaø gia ñình) vôùi soá tieàn laø: 17.000.000ñ. Hoäi phöôøng ñaõ khen thöôûng 7 taäp theå vaø 12 caù nhaân hoaøn thaønh xuaát saéc coâng taùc Hoäi, ñaït thaønh tích göông saùng “Hieán keá vì queâ höông ñaát nöôùc” vaø phong traøo thi ñua yeâu nöôùc “Tuoåi cao göông saùng”./.

haân dòp kyû nieäm 125 naêm ngaøy sinh Chuû tòch Hoà Chí Minh hoøa chung khí theá phaán khôûi cuûa toaøn Ñaûng, toaøn daân vaø toaøn quaân ta ñang ra söùc thi ñua yeâu nöôùc, thieát thöïc chaøo möøng kyû nieäm caùc ngaøy leã troïng ñaïi cuûa ñaát nöôùc vaø daân toäc, chaøo möøng Ñaïi hoäi ñaûng boä caùc caáp tieán tôùi Ñaïi hoäi toaøn quoác laàn thöù XII cuûa Ñaûng; Ñaûng uûy - UBND – UB.MTTQ Vieät Nam Phöôøng 3, toå chöùc chöông trình vaên ngheä ñaëc bieät chaøo möøng 125

naêm Ngaøy sinh Chuû tòch Hoà Chí Minh (19/5/1890 – 19/5/2015). Ñaây laø dòp ñeå chuùng ta töôûng nhôù ñeán Baùc Hoà muoân vaøn kính yeâu vaø soáng laïi khí theá haøo huøng cuûa nhöõng ngaøy thaùng 4, 5 lòch söû, theå hieän söï tri aân, loøng bieát ôn saâu saéc ñeán caùc theá heä ñaõ hy sinh xöông maùu vì ñoäc laäp, thoáng nhaát cuûa Toå quoác ñoàng thôøi cuøng nhau quyeát taâm thöïc hieän toát Chæ thò 03 cuûa Boä Chính trò veà vieäc hoïc taäp vaø laøm theo taám göông ñaïo ñöùc Hoà Chí Minh.

Hoäi chöõ thaäp ñoû 1/ Ngaøy 2 thaùng 6 naêm 2015, Hoäi Chöõ Thaäp ñoû (CTÑ) Phöôøng 3 trao nhaø söõa chöõa choáng doät cho Baø Nguyeãn Kim Toøng taïi ñòa chæ 90/5 Ñöôøng soá 2. Ñaây laø coâng trình thöïc hieän chaøo möøng Ñaïi hoäi ñaïi bieåu Ñaûng boä caùc caáp vaø Ñaïi hoäi ñaïi bieåu Hoäi CTÑ quaän Goø Vaáp laàn VIII vaø Ñaïi hoäi ñaïi bieåu Hoäi CTÑ Phöôøng 3 laàn VII nhieäm kyø (2015 – 2020), Hoäi CTÑ Phöôøng 3 ñaêng kyù coâng trình söûa chöõa nhaø choáng doät vôùi kinh phí laø 17.000.000ñ (17 chi hoäi tham gia coâng trình). 2/ Ngaøy 4 thaùng 6 naêm 2015, Hoäi CTÑ Phöôøng 3 toå chöùc hieán maùu tình nguyeän, ñaây laø coâng trình chaøo möøng Ñaïi hoäi ñaïi bieåu Hoäi CTÑ quaän Goø Vaáp laàn VIII vaø Ñaïi hoäi ñaïi bieåu Hoäi CTÑ Baûn tin Phöôøng 3

Phöôøng 3 laàn VII nhieäm kyø (2015 – 2020) vôùi soá löôïng 75 cas. 3/ Thöïc hieän keá hoaïch soá 83/KH - CTÑ ngaøy 04 thaùng 09 naêm 2014 cuûa Ban Thöôøng vuï Hoäi CTÑ Quaän veà toå chöùc Ñaïi hoäi ñaïi bieåu Hoäi CTÑ caùc caáp cô sôû nhieäm kyø (2015-2020). Sau thôøi gian chuaån bò chu ñaùo, nghieâm tuùc vaø ñöôïc söï ñoàng yù cuûa Ban Thöôøng vuï Hoäi CTÑ quaän Goø Vaáp, Ñaûng uûy – UBND phöôøng, ngaøy 09 vaø 10 thaùng 6 naêm 2015 taïi Hoäi tröôøng UBND phöôøng 3 Hoäi Chöõ Thaäp ñoû Phöôøng 3 ñaõ toå chöùc Ñaïi hoäi ñaïi bieåu Hoäi CTÑ phöôøng laàn thöù VII, nhieäm kyø 2015 – 2020. Coù 100 ñaïi bieåu öu tuù ñaïi dieän cho gaàn 800 hoäi vieân Hoäi CTÑ cuûa phöôøng veà döï Ñaïi hoäi.

  Taïi Ñaïi hoäi, baø Baø Hoà Thò Haûo – Chuû tòch Hoäi CTÑ quaän Goø Vaáp; OÂng Nguyeãn Chí Kieân – Bí thö Ñaûng uûy Phöôøng 3, ñaõ thay maët laõnh ñaïo Quaän Hoäi vaø Phöôøng 3 phaùt bieåu chæ ñaïo vaø ñònh höôùng hoaït ñoäng cuûa Hoäi trong nhieäm kyø tôùi. Qua hai buoåi laøm vieäc nghieâm tuùc, taäp trung daân chuû, Ñaïi hoäi ñaõ nghieâm

tuùc ñaùnh giaù nhöõng keát quaû coâng taùc hoäi trong nhieäm kyø, chæ ra nhöõng haïn cheá, vaø ñeà ra phöông höôùng coâng taùc trong nhieäm kyø môùi, ñoàng thôøi baàu ra Ban Chaáp haønh nhieäm kyø 2015 – 2020 goàm 17 oâng, (baø), baø Nguyeãn Thò Kim Loan tieáp tuïc ñöôïc baàu giöõ chöùc vuï Chuû tòch Hoäi CTÑ phöôøng, nhieäm kyø 2015 - 2020. Trang 3

Taêng cöôøng giaùm saùt, hoaøn thieän boä maùy coâng quyeàn ñaûm baûo quyeàn laøm chuû cuûa nhaân daân

T

höïc hieän Keá hoaïch soá 06/KH-BTT-BTT ngaøy 26 thaùng 4 naêm 2015 veà vieäc giaùm saùt coâng taùc caûi caùch haønh chính ñoái vôùi UBND phöôøng. Ngaøy 04 thaùng 6 naêm 2015, UÛy ban MTTQ Vieät Nam phöôøng ñaõ tieán haønh giaùm saùt ñoái vôùi boä phaän caûi caùch haønh

chính cuûa UBND phöôøng, qua thöïc hieän giaùm saùt. UÛy ban MTTQ Vieät Nam phöôøng nhaän thaáy Boä phaän caûi caùch haønh chính coù nhieàu tieán boä trong thöïc hieän caûi caùch haønh chính nhö nieâm yeát coâng khai caùc thuû tuïc haønh chính, thoâng tin chi tieát caùc qui hoaïch

I. TÌNH HÌNH AN NINH TRAÄT TÖÏ Trong thaùng 05/2015, treân ñòa baøn phöôøng xaûy ra 02 vuï troäm caép taøi saûn, khaùm phaù 01 vuï, baét 01 ñoái töôïng. Baét 01 vuï ghi soá ñeà, xaûy ra 04 vuï ñaùnh nhau gaây roái TTCC, xöû phaït haønh chính 6 ñöông söï lieân quan; Xaûy ra 01 vuï ñaùnh nhau coù hung khí; baét 02 vuï, 7 ñoái töôïng söû duïng traùi pheùp chaát ma tuùy, CAP laäp hoà sô ñöa vaøo trung taâm chöõa beänh baét buoäc. + Xaûy ra vuï huûy hoaïi taøi saûn vaø laáy troäm taøi saûn: Luùc 20h35 ngaøy 27/5/2015, CAP nhaän tin baùo taïi soá 85 Nguyeãn Kieäm P3 GV xaûy ra vuï huûy hoaïi taøi saûn vaø laáy troäm taøi saûn nhö sau: Khoaûng 19h20 cuøng ngaøy, anh Nguyeãn Vaên Coâng cö nguï 85 Nguyeãn Kieäm P3 GV laø quaûn lyù tieäm Intetnet Khoâng Gian Xanh (ñòa chæ treân) gaëp teân Nguyeãn Vaên Lôïi – SN: 1997 HKTT: Quaûng Phöôùc, Höng Ñieàn, Thöøa Thieân Hueá - Taïm truù: 113 Nguyeãn Kieäm P3 GV ñoøi soá tieàn 450.000 ñoàng maø Lôïi thieáu daãn ñeán 2 beân cöï caõi, sau ñoù Lôïi boû ñi. Khoaûng 20h10 cuøng ngaøy, Lôïi ñi cuøng 4 thanh nieân (chöa roõ lai lòch) ñeán tieäm Net Khoâng Gian Xanh, Lôïi caàm dao xoâng vaøo tieäm cheùm beå cöûa kính vaø ñaäp beå 8 maøn hình vi tính hieäu

SamSung, ñoàng thôøi laáy 03 ÑTDÑ cuûa khaùch chôi net do hoaûng sôï boû chaïy ñeå treân baøn. Sau khi huûy hoaïi vaø laáy troäm taøi saûn teân Lôïi cuøng ñoàng boïn boû troán. CAP3 keát hôïp Ñoäi ÑTTH, Ñoäi CSÑTTP veà TTXH khaùm nghieäm hieän tröôøng, laäp hoà sô tieáp tuïc ñieàu tra xöû lyù. II. MOÄT SOÁ VUÏ TROÄM CAÉP: + Xaûy ra 01 vuï maát troäm xe gaén maùy: Luùc 20h30 ngaøy 01/6/2015, anh Traàn Duy Khang – SN: 1994 HKTT: 42/5 Nguyeãn Thöôïng Hieàn P1GV taïm truù: 181 Hoaøng Vaên Thuï P8 Phuù Nhuaän ñeán CAP3 trình baùo bò maát xe moâtoâ hieäu Airblade maøu ñoû BS: 59V1-58040 taïi baõi giöõ khu B coâng vieân Gia Ñònh P3 GV. Theo anh Khang trình baøy thì anh göûi xe vaøo baõi sau ñoù laáy theû boû vaøo trong coáp xe. Sau khi taäp theå duïc xong anh Khang ra laáy xe thì phaùt hieän maát xe. Qua laáy lôøi khai cuûa chò Leâ Thò Loan – SN: 1975 nguï 114 Nguyeãn Du P.Beán Thaønh Quaän 1 laø nhaân vieân giöõ xe, chò Loan trình baøy: taïi thôøi ñieåm anh Khanh ñeán göûi xe do coù quaù ñoâng khaùch neân chò Loan khoâng xaùc ñònh ñöôïc anh Khang coù ñeán göûi xe hay khoâng. CAP laäp hoà sô chuyeån cô quan CSÑT tieáp thuï ñieàu tra laøm roõ. */ Nhaèm ñaûm baûo tình

treân ñòa baøn phöôøng, tuy nhieân vaãn coøn boäc loä moät soá haïn cheá, cuï theå nhö vieäc ban haønh caùc vaên baûn quaûn lyù nhaø nöôùc coøn thieáu chaát löôïng; vieäc thoâng tin môøi hoïp vaø trieån khai caùc vaên baûn ñeán khu phoá toå daân phoá chöa khoa hoïc; vieäc giaûi quyeát caáp giaáy chöùng nhaän

quyeàn söû duïng ñaát theo qui trình moät cöûa coøn chaäm, coù nhieàu hoà sô treã haïn. UÛy ban MTTQ Vieät Nam phöôøng cuõng ñaõ ñeà nghò UBND phöôøng nhanh choùng khaéc phuïc caùc tình traïng treân ñeå phuïc vuï Nhaân daân moät caùch hieäu quaû nhaát. TT. UB.MAËT TRAÄN TOÅ QUOÁC

BAÛNG TIN AN NINH TRAÄT TÖÏ hình an ninh traät töï, khoâng ñeå xaûy ra toäi phaïm cöôùp giaät, troäm caép, Coâng an phöôøng ñeà nghò quyù OÂng (baø) caàn thöïc hieän moät soá noäi dung sau: 1. Khi ra khoûi nhaø, phoøng ôû phaûi khoùa cöûa caån thaän, löu yù phaûi baûo quaûn kyõ tuùi xaùch, ñieän thoaïi,… ñeà phoøng bò cöôùp giaät. 2. Xem xeùt gia coá laïi caùc khoen khoùa cöûa hoaëc thay oå khoùa loaïi toát. Khi nguû, caùc cöûa soå, cöûa treân laàu, ñoùng caån thaän. 3. Neáu nhaø thöôøng xuyeân khoâng coù ngöôøi troâng coi thì caùc loaïi taøi saûn: tieàn, vaøng, trang söùc, laptop, coù giaù trò lôùn khoâng neân ñeå ôû nhaø., göûi ngöôøi quen, ngaân haøng, theû tín duïng. 4. Nhieàu ngöôøi ôû chung trong moät nhaø, moät phoøng ôû phaûi trang bò tuû ñeå taøi saûn coù khoùa rieâng vaø töï baûo quaûn taøi saûn caù nhaân. Phoøng ngöøa maát troäm taøi saûn do ngöôøi cuøng thueâ phoøng, nhaø. 5. Xe gaén maùy khi ñi veà phaûi ñem vaøo nhaø, khoùa coå caån thaän, ñeå nôi deã quan saùt, trang bò theâm khoùa choáng troäm, khoùa voøng hoaëc ñem göûi taïi caùc baõi giöõ xe gaàn nhaø. 6. Chaáp haønh nghieâm caùc quy ñònh veà thoâng baùo löu truù, ñaêng kyù taïm truù, khoâng ñöa baïn beø, ngöôøi laï ñeán nhaø, phoøng nguû laïi qua

ñeâm. 7. Phaûi giöõ gìn toát an ninh traät töï, nghieâm caám khoâng mua baùn, taøng tröõ, söû duïng ma tuùy, caùc chaát kích thích, khoâng côø baïc, ghi ñeà,… khoâng ñöôïc taøng tröõ vuõ khí, hung khí, coâng cuï hoã trôï. 8. Khoâng ñöôïc môû nhaïc, toå chöùc tieäc tuøng, aên nhaäu oàn aøo gaây maát an ninh traät töï, aûnh höôûng ñeán söï yeân tænh chung. 9. Thöïc hieän nghieâm quy ñònh veà coâng taùc phoøng chaùy chöõa chaùy: Thöôøng xuyeân kieåm tra an toaøn heä thoáng ñieän, ñeøn, beáp, ra khoûi nhaø phaûi taét heát caùc thieát bò ñieän. 10. Thöïc hieän toát neáp soáng vaên minh ñoâ thò, giöõ gìn veä sinh nôi cö truù, khoâng xaû raùc böøa baõi, gaây oâ nhieãm moâi tröôøng, maát myõ quan ñoâ thò. 11. Chaáp haønh caùc quy ñònh cuûa toå daân phoá, khu phoá vaø chính quyeàn ñòa phöông, tham gia ñaày ñuû caùc cuoäc hoïp, caùc hoaït ñoäng cuûa ñòa phöông. 12. Chuû ñoäng toá caùo vôùi coâng an phöôøng caùc bieåu hieän nghi vaán ñeán toäi phaïm, maïnh daïn cuøng nhau vaây baét toäi phaïm. Caùc thoâng tin toá giaùc toäi phaïm vaø tröôøng hôïp baét ñöôïc toäi phaïm ñeàu ñöôïc khen thöôûng. 13. Ñeà nghò chuû cho thueâ gaén camera an ninh ñeå ñaûm baûo an ninh traät töï./. BCH Coâng an Phöôøng

BAN BIEÂN TAÄP TÔØ TIN PHÖÔØNG 3:

° OÂng Voõ Minh Trí - Chuû tòch UBND Phöôøng ° ° Baø Haø Thò Dieäu Thuùy - Caùn boä tuyeân giaùo Ñaûng uûy Phöôøng ° ° OÂng Ñaëng Anh Duõng - Caùn boä Vaên hoùa thoâng tin Phöôøng ° ° Phaùt haønh 8000 tôø. Khoå 20,5 x 28,5 °In taïi Nhaø in Quaân khu 7 - Soá 5 Phaïm Nguõ Laõo - Phöôøng 3 - Goø Vaáp ° Trang 4

Baûn tin Phöôøng 3