Spécial Printemps

23

Voix de Cheverny & Cour-Cheverny Avril 2014

Trimestriel

www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

édito L’éclosion DU PRINTEMPS L’arrivée du Printemps n’est pas un « scoop », mais il marque un réveil de la nature très attendu qui agit fortement sur notre moral et notre comportement. C’est la période de l’année où les activités se créent ou repartent d’une manière presque naturelle. La saison touristique s’ouvre, offrant l’occasion de retrouver les manifestations reconduites chaque année, mais aussi de nouvelles, comme il s’en annonce au Domaine de Cheverny. Dans ce numéro, les entreprises et les commerces de nos villages occupent une bonne place. « La Grenouille » est particulièrement sensible au fait de les faire mieux connaître de tous au travers d’articles, d’encarts ou de publi-reportages. Ils participent à la qualité de notre quotidien par leurs services de proximité. Quelques-uns sont partenaires de « La Grenouille » et leur soutien nous est aussi nécessaire que celui d’un peu plus d’une centaine d’adhérents/ sympathisants qui nous accompagnent dans cette aventure éditoriale exclusivement dédiée à Cheverny et Cour-Cheverny. La Grenouille

Sommaire

n n

Edito : L’éclosion du Printemps..................... 1 Saison 2014 : ................................................1 - Nouveautés au Domaine de Cheverny

Nos associations ......................................... 2 n Vie de nos villages ................................. 3 à 7 n

- Sogeclima - Maison des jeunes de Cour-Cheverny - Randonnée pédestre de l’Étoile - Victor Nivet au service de votre jardin - Des nouveautés au Domaine de Cheverny - BFAI, une entreprise au service des particuliers - La Maison des Vins de Cheverny - 2 grandes soirées spectacle à la Fête du Pain - Jazzin’ Cheverny 2014 - Concert organisé par la municipalité de Cour-Cheverny - « Pourquoi pas golf » avec Pierre Raguet

n

En vue .......................................................... 7

n

La Grenouille savante ................................. 8

n

Les enquêtes de La Grenouille ............... 8-9

n

Mémoire ................................................ 10-11

n

Vie de nos villages .................................... 12

- Martin et Alexandre : passion, guitare et bénévolat - Tours anti-gel à Cheverny - La Tuilerie Laleu

- Souvenirs d’enfance à Cour-Cheverny - La guerre de 1914-1918 vécue par Henri Cazin

- Éline Beauté Coiffure - News du golf de Cheverny - Assemblée générale de l’association « Oxygène »

SAISON 2014 : DES NOUVEAUTÉS AU DOMAINE DE CHEVERNY Le labyrinthe Plantés depuis 5 ans, les lauriers qui composent ce labyrinthe végétal sont arrivés à maturité et les visiteurs pourront aller se perdre dans les dédales de cette pièce de verdure située près de l’Orangerie (allée de gauche vers l’Orangerie). D’une surface de 1 080 m2, Charles Antoine de Vibraye en a tracé les allées (dans un rectangle de 36 m x 30 m) en s’inspirant du drapeau anglais. Il s’agit d’un labyrinthe dit « maniériste ». Venez le découvrir dès ce mois d’avril. VEau

NOU

!

D’autres surprises page 4

Photo : Air Modèle Club de Cour-Cheverny

1

CH E V

ERNY

Nos associations l Palette

et PinCeaux

EXPOSITION La prochaine exposition annuelle se tiendra le samedi 17 mai et le dimanche 18 mai dans la salle de la mairie de Cour-Cheverny. CONFÉRENCES SUR LA PEINTURE Madame Merlette-Haddou, conférencière à l’Artothèque du Val de Loire, donnera ses dernières conférences sur la peinture de la saison : - Vendredi 11 avril 2014 : l’homme qui marche - Vendredi 23 mai : les débuts de la photographie et son influence sur les peintres (Monet, Courbet...). Salle des associations de Cour-Cheverny à 19 h. Tarif : 4 € (3 € si abonnement pour toute la saison) Contact : Janine Rodriguez au 02 54 79 29 01 l Baby

Gym

La section Baby Gym de l’Étoile Sportive de Cheverny/Cour-Cheverny organise son 6e videgrenier puériculture le dimanche 11 mai 2014, à la salle des fêtes de Cour-Cheverny. Vous pourrez y trouver des jouets, des habits et du matériel de puériculture d’occasion, pour les enfants de 0 à 10 ans environ. Snack et buvette sur place. Si vous souhaitez exposer, il reste de la place ! Nous fournissons les tables à partir de 2 m (dans la limite des disponibilités). Prix : 2 euros le mètre. Contact : Pascale Vidonne, Tél. 09 54 30 58 27 [email protected]. l Musique

Loisir

La soirée annuelle « Entre TRAD & ROCK, en passant par le BLUES » 12e édition aura lieu le 10 mai à la salle des fêtes de Cour-Cheverny à 21 h. Au programme : tout d’abord, des prestations de certains élèves « initiation guitare », suivi d’un tour de chant de « Fefe chante (mal) » Brassens & les autres, puis un jeune groupe de pop rock « ASTUTE BRITAIN », et un groupe de rock (en cours de négociation) pour terminer la soirée. L’entrée est gratuite mais sur réservation. Tél. 06 83 28 91 81 ou 02 54 79 90 88

mail de l’association [email protected] Durant la soirée, buvette, petite restauration et tombola. Placement sur table pré-réservée. Pour visualiser les années précédentes, une petite visite sur le blog Musique-Loisir s’impose ! Allez sur le site de la mairie de Cour-Cheverny, rubrique Association puis Culture puis MusiqueLoisir puis le lien Blog. l CLUB DES SENIORS DE CHEVERNY

Programme du second trimestre 2014 REPAS À THÈME - Samedi 12 avril : déjeuner dansant organisé par les SOR 41 à Tour-en-Sologne. Orchestre Jacques Ausseur. Prix non défini (29 ou 30 €). - Jeudi 15 mai : repas à thème à Cheverny (20 €, inscription et réglement avant le 22 avril). - Jeudi 19 juin : repas de la Saint-Jean, terrain de loisirs CA (20 €, inscription et réglement avant le 26 mai. ACTIVITÉS salle des associations : Informatique (réservé aux membres) : Tous les mardis (16 h à 17 h 30). Jeux divers : les mercredis (14 h à 17 h). Toutes les activités sont suivies d’une collation gratuite. Contact président : 02 54 79 90 33 [email protected]

l LA

BORDE GALERIE

EXPOSITIONS - 2 au 15 avril : Jean-François Vigier, « Rythme et feux ». Vernissage le 2 avril à 18 h. - 18 au 27 avril : François Millon, polychrome et cartons : « Max et les dragons ». Vernissage le 18 avril à 18 h. - 2 au 28 juin : Marie-Christine Rabotin. Vernissage le 6 juin à 18 h. EXPO PHOTO - 2 au 31 mai : Expo photo de l’atelier de La Borde



57 rue Nationale à Cour-Cheverny [email protected]

l Amicale

des Retraités de Cour-Cheverny

Programme du second trimestre 2014 Animations et sorties (les thés dansant ont lieu à la salle des fêtes de Cour-Cheverny de 15 h à 20 h. Coût 12 €) - 13 avril : thé dansant avec l’orchestre « Les Compagnons du musette ». - Du 20 au 27 mai : voyage en Italie du sud (1 450 €). Il reste quelques places. Et toujours les cours informatiques, la couture et la belote les jeudis et vendredis. Contact : Francette Riby - Tél. 02 54 79 29 90

Vélo entre bruyère et roseaux C’est dans leur nouvelle tenue que les licenciés du V.B.R se sont retrouvés le dimanche 16 mars pour entamer la saison route 2014. Lors de cette année, outre les sorties locales et participations dans les clubs alentours, il est prévu, à la Pentecôte, de découvrir le Pays Millavois, en juillet, de descendre la Loire à vélo de Saint Brevin à Blois. Une randonnée dans le Perche est prévue en mai et une randonnée VTT de 70 km « Découverte de la Sologne »  en septembre. Le nouveau site : vbr-courcheverny.clubeo.com est à votre disposition pour découvrir les photos des randonnées et discuter sur le blog. Inscrivez vous sur le site ou contactez le V.B.R Tél. 02 54 79 94 92. Venez nous rejoindre pour pédaler dans la joie et la bonne humeur sans esprit de compétition ! www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

2

Publi-reportage

Vie de nos villages

SOGECLIMA SAS reprend la Société Nouvelle SINET L’activité de la Société Nouvelle Sinet, présente depuis 1968 sur les communes de Cheverny et Cour-Cheverny a été reprise, en mars dernier, par la nouvelle société SAS Sogeclima (Société de génie électrique et climatique) Un jeune chef d’entreprise Agé de 30 ans seulement, Axel Féron, ancien cadre du groupe Eiffage, a créé, pour la circonstance, la SAS SOGECLIMA dont il est le président. Né à Cormeray et installé avec sa famille depuis plusieurs années à CourCheverny, il a effectué son apprentissage au sein de la SN SINET qu’il connaît bien. La reprise de cette société avec l’équipe de 5 employés est pour lui l’occasion de s’ancrer d’avantage dans la vie locale et de contribuer ainsi à maintenir et développer l’activité économique de la commune. Titulaire de deux CAP (électricité et électro-technique), d’un BEP, de la qualification multi-technique dans les métiers de l’électricité et plomberie chauffage, il est aussi titulaire d’une maîtrise en gestion, comptabilité, management, et maître d’apprentissage. Les cœurs de métiers de l’entreprise SOGECLIMA s’adresse à une clientèle de particuliers, mais aussi aux professionnels et aux collectivités. La société poursuit les activités de plomberie, chauffage, électricité, dépannage et met aussi au service de ses clients ses compétences en climatisation et ventilation. La société est en cours d’acquisition de la qualification « RGE » (Reconnu Garant de l’Environnement) qui permet aux particuliers de bénéficier du crédit d’impôt, de la prime éco-énergie et du prêt à taux zéro (PTZ).

Maison des Jeunes de Cour-Cheverny Ouverte aux adolescents depuis octobre 2011, la Maison des Jeunes ouvrira pendant les vacances de Pâques, du mardi 22 avril au vendredi 2 mai 2014 (sauf samedis et jours fériés) de 14 h à 18 h. Activités prévues durant le séjour : - Activité culinaire : création de Milk Shake - Activité historique avec l’association “Archéologie pour tous” : utilisation de différentes techniques pour construire un couteau à moissonner. - Randonnée à vélo. - Sortie à Cap’ Ciné : choix du film par les jeunes. - Tournoi de football inter accueils jeunes au Gymnase de Cour-Cheverny, avec l’accueil jeune de Saint-Sulpice et celui de Vineuil.

Axel Féron

Axel Féron et son équipe seront heureux de vous accueillir et de vous conseiller dans leurs domaines de compétences, quel que soit votre projet. N’hésitez pas à contacter . SOGECLIMA 11, av. des Anciens d’AFN - 41700 Cour-Cheverny Tél/Fax : 02 54 79 97 67 - Mobile : 06 86 00 32 17 [email protected] - Projet bricolage : fabrication (sur 2 jours) d’une araignée électrique. - Grand jeu commando en extérieur. M.D.J. 7, boulevard Munier - 41700 - Cour-Cheverny. Tél. : 02 54 74 32 07 - Responsable Djad Laoubi [email protected]

Mini camp en 2013

CHEVERNY

Randonnée Pédestre de « L’éTOILE » organisée par l’Étoile Sportive de Cheverny et Cour-Cheverny (ESCCC) l 4 parcours : 8 – 12 – 16 – 21 km l Passage dans le Parc du château de Cheverny

HE NC A DIM VRIL 27 A

l Ravitaillements l Verre de l’amitié à l’arrivée

Départs de 7 h à 9 h 30, salle des Associations Inscriptions : - 3 € non licenciés - 2 € 50 licenciés FFRP - 2 € 50 licenciés ESCCC www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

3

Victor Nivet au service de votre jardin et de vos extérieurs

Victor Nivet

Voilà près de trois ans que Victor Nivet a créé à Cour-Cheverny deux entreprises pour la conception/création de jardins paysagers et pour leur entretien. Tout en développant sa clientèle de particuliers, il propose aujourd’hui ses services aux entreprises qui désirent aménager et entretenir les extérieurs de leurs locaux professionnels. C’est ainsi que, profitant de son expérience passée d’aménagement de terrasses, il a agencé les terrasses de deux restaurants : le « Clipper » à Blois et les « Tuffeaux » à Montrichard. Il a également signé des contrats d’entretien avec des entreprises de Saint-Gervaisla-Forêt et Vineuil : Prométhée, Cap Emploi, Lapeyre, King jouets, Heytens... Victor Nivet Paysage effectue aussi tous les travaux d’aménagements extérieurs (plantations, engazonnement, création et aménagements de massifs...) pour les professionnels et les particuliers. En ce qui concerne les particuliers, Victor Nivet Entretien, entreprise agréée « prestataire de services à la personne » permet de bénéficier d’un avantage fiscal sous la forme d’une réduction ou d’un crédit d’impôt (selon le

régime d’imposition) égal à 50 % du montant TTC des travaux effectués. N’hésitez pas à lui confier vos travaux de taille de haie, arbustes et arbres fruitiers, tonte de gazon, débroussaillage, entretien de massifs, ramassage de feuilles... Victor Nivet Entretien - Victor Nivet Paysage 1, chemin du Clos-de-Varenne 41700 CourCheverny -Tél. 06 64 82 75 28 [email protected]

SAISON 2014 : DES NOUVEAUTÉS AU DOMAINE DE CHEVERNY

Le nouveau jardin de Cheverny Entre la pièce d’eau et les pelouses, à proximité du château, 60 000 bulbes de tulipes ont été plantés dans un ruban de 10 mètres de large. Composées d’un dégradé de couleurs, ces tulipes viendront éclairer l’ouest du château. Imaginé par Constance de Vibraye, c’est le 3e jardin du château après la création en 2006 du jardin potager et du jardin des apprentis. Véritable patchwork de couleurs, ce « jardin éphémère » illuminera, d’avril à mai, son environnement de verdure pour notre plus grand plaisir. Suivez l’évolution de la floraison du jardin sur le site internet du château et sur Facebook. Costumes Vénitiens Une centaine de costumes du carnaval de Venise vous accueilleront dans le parc et le château toute la journée du samedi 26 et dimanche 27 avril 2014 avec en plus une spéciale visite nocturne jusqu’à 23 h. RESTAURANT « LA ROUSSELIÈRE » AU GOLF DE CHEVERNY

Renseignements et réservations au 02 54 79 23 02

« CÔTÉ BRASSERIE » le midi Outre le plat du jour à 10,80 € , le chef de cuisine Thibault Robert vous propose 3 formules « sur ardoise » à composer à partir du menu du jour uniquement.

Ouvert 7/7 jours le midi, et le soir, les jeudis, vendredis et samedis à partir de juin (Tous les jours pour les groupes et les séminaires sur réservation). www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

C’est le printemps et bientôt la saison Plat du jour des asperges. Venez profiter de l’une 1/4 de vin et café : 15,50 E des plus belles terrasses du Loir-et-Cher l Entrée + plat du jour ou plat du jour + dessert 1/4 de vin et café : 19,50 E l Entrée + plat du jour + dessert 1/4 de vin et café : 25,50 E Et toujours sa carte en restauration traditionnelle l

4

Publi-reportage

Vie de nos villages

Publi-reportage

BFAI à Cour-Cheverny : une entreprise au service des particuliers Franck Bessonnier et Carlos Ferreira sont co-gérants de l’entreprise BFAI (Bessonnier Ferreira Aménagement Intérieur) qu’ils ont créée en 2006. La société est spécialisée dans les travaux de plâtrerie, de menuiserie et d’isolation thermique et phonique. Elle propose également la pose de menuiseries intérieures et extérieures (bois, alu, pvc). L’entreprise travaille essentiellement pour les particuliers (90 % de l’activité) dans le domaine de la construction de maisons neuves ou celui de la restauration et de la rénovation de bâtiments anciens. Chaque devis est personnalisé. Qualification RGE La société est en cours d’acquisition (dans le domaine de l’isolation) de la qualification « RGE » Reconnu Garant de l’Environnement. [Cette mention inscrit les professionnels dans une démarche de renforcement de la qualité de leurs compétences et de leurs prestations, vérifiée par un organisme accrédité et délivrée après évaluation d’un certain nombre de critères objectifs et transparents (compétences, références, audit systématique de chantiers)]. La mention RGE permet de bénéficier du crédit d’impôt, de la prime éco-énergie et du prêt à taux zéro (PTZ).

« Boostés » par l’effervescence des 20 ans des AOC Cheverny et Cour-Cheverny, les vignerons ont décidé, pour l’année 2014, de continuer sur cette lancée en s’impliquant dans des actions collectives. Dédiée à la dégustation avec ses 100 cuvées en libre-service, la Maison des Vins de Cheverny, qui jouxte le château, en est le plus bel exemple. Cet espace inédit, situé dans l’ancienne forge du château, est porté par cet esprit collectif. L’assemblée générale du 18 février dernier relate des chiffres en hausse : 88 000 visiteurs durant la saison 2013 et 53 500 bouteilles vendues. D’ores et déjà ouverte pour la nouvelle saison, la Maison des Vins a de nombreux projets. Des actions collectives Pour 2014, la Maison des Vins innove avec le projet d’un nouvel espace interactif. En plus des salons avec des stands collectifs, les vignerons de Cheverny vont se lancer dans des événementiels de dégustation dédiés aux professionnels, à Paris et à l’étranger (la commission export peaufine actuellement les projets). Des partenariats ont également été mis en place comme, par exemple, avec le Marathon de Cheverny où plus de 1 800 personnes ont couru

Une équipe à votre service Franck Bessonnier est issu du centre de formation de la Fédération Compagnonnique des Métiers du Bâtiment de La-Chapelle-SaintMesmin et Carlos Ferreira possède plus de 40 ans de pratique professionnelle. L’équipe est renforcée par Allan Dejardin, titulaire du CAP, actuellement en mention complémentaire

aux couleurs des vins, ou encore le festival Jazz’in Cheverny qui se déroulera du 26 au 29 juin prochain. Les festivités se poursuivront le samedi 13 septembre par une fête des vendanges où tous les vignerons seront présents pour faire déguster leurs vins. La soirée se terminera par un grand concert sur la place de Cheverny. La maison des vins offre aussi un espace dédié aux expositions : • Du 6 au 19 juin : Philippe Bousseaud (photographies). • Du 4 au 17 juillet : Shuzi Nagao « Le jardin des arts » (peintures).

« plaques » et inscrit aux Olympiades des métiers organisées par le CFA Bâtiment de Blois. La sarl BFAI a pour mots d’ordres : réactivité, professionnalisme et respect des délais. BFAI : 17, rue de la Bijaye - 41700 Cour-Cheverny Tél. 06 11 50 86 25 ou 06 89 10 88 23 Mail : [email protected] - Site : www.bfai.fr

deux grandes soirées spectacle à la fête du pain À l’occasion de la 20e édition de la Fête du Pain qui aura lieu le samedi 5 et le dimanche 6 juillet 2014, le Comité des Fêtes de Cour-Cheverny prépare un programme d’animation exceptionnel : Samedi soir 5 juillet : « Pasta » avec le cabaret itinérant « Lidylle » qui vous présentera sa nouvelle revue. Dimanche 6 juillet : « La Fête du Pain » se déroulera Lidylle toute la journée et se terminera par un concert avec « La Bande à Basile » le groupe incontournable des années 80 (La chenille, Les chansons Françaises...). Côté « Pains », le Comité des Fêtes organise un concours de pains décorés ouvert aux professionnels et aux amateurs. Chaque catégorie sera dotée de 3 prix. Vous pouvez vous procurer le réglement : - en écrivant au Comité des Fêtes (mairie de Cour-Cheverny 41700) - par mail : [email protected] - sur le blog : http://comicourcheverny.wordpress.com

Photo : Alain Caillau

La maison des vins DE CHEVERNY

Franck Bessonnier, Allan Dejardin, Carlos Ferreira.

Ouvert 7 jours sur 7 Tél. 02 54 79 25 16 www.maisondesvinsdecheverny.fr

www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

5

Vie de nos villages Jazzin’Cheverny du 26 au 29 juin 2014

Le challenge était difficile après le succès de l’édition 2013 avec, notamment, la prestation gigantesque de Manu Dibango. Pour l’édition 2014, Stéphane Jouannest et son équipe ont su le relever et nous proposent, cette année, des pointures du monde du jazz et de la soul music avec, le vendredi 27 et le samedi 28 en soirée, sur la scène du château, deux têtes d’affiche prestigieuses que La Grenouille a le plaisir de vous présenter en avant première. IBRAHIM MAALOUF

musiques. Repéré par le monde du Jazz, ses trois premiers albums ont fait l’unanimité de la presse nationale et étrangère. Ses albums « Diagnostic » et « Wind » ont atteint les meilleures ventes Jazz en France et en ont fait l’instrumentiste français (toutes catégories confondues) le mieux vendu en France depuis 2011. Ibrahim a également composé, réalisé et produit le 4e album du slammeur Grand Corps Malade sorti en 2013.

Ben l’Oncle Soul

BEN L’ONCLE SOUL Avec un premier album vendu à plus de 450 000 exemplaires, une tournée sold-out avec près de 300 concerts en France, en Europe, aux USA et au Japon, Ben l’Oncle Soul marque l’actualité musicale depuis 2010. En show-man détonnant, celui que tout le monde reconnait maintenant sous le nom de « Ben » est devenu le Maestro Français de la Soul Music. Pour son grand retour, Ben a choisi de vous faire découvrir son nouvel album sur scène. Retrouvez Ben l’Oncle Soul & Monophonics en concert à Cheverny.

Photo : Guillaume Landry

Programmation Jazzin’Cheverny 2014

Ibrahim Maalouf

Photo : Denis Rouvre

La publication de « Wind » en novembre 2012, lui vaudra de recevoir le titre « artiste de l’année » aux Victoires du Jazz 2013. Récemment, c’est pour son album « Illusions » qu’Ibrahim a reçu la récompense du meilleur album de Musiques du Monde aux Victoires de la musique 2014. Après un parcours classique prestigieux, au cours duquel Ibrahim a mis en valeur l’instrument particulier dont il joue, la trompette à quarts de tons inventée par son père, c’est étonnamment en étant invité par le monde de la chanson qu’il se fait connaître du grand public. Sting, Matthieu Chédid, Vincent Delerm et de nombreux autres chanteurs font appel à sa sonorité et son jeu unique pour colorer leurs

Jeudi

Vendredi

Samedi

Dimanche

12 h

x

x

Orchestre de la Casserole

Tribu des 20 cm

13 h 30

x

x

15 h

x

x

16 h

x

x

18 h 30 20 h 30

Gipsy jukebox

22 h Golf

Zappy birthday mister Franck Acordéaki Ben l’Oncle Soul

Honky Donk

Atelier La-Chaussée

Atelier Mer

Electric Vocuhila

Berklee Collège

Animation jazzin’môme

Miranda salad

Charcelay Masson quartet

Résidence Agglopolys

Sylvain beuf électric quartet Ibrahim Maalouf

Honky Donk

Groupe National - Groupe missionné Région - Groupe Régional

C o nc ert orga n i s é par la mu n i c i palité de C o ur Cheverny

Bernard Job et François Bouvery

« Piano orchestral » à deux pianos avec Bernard Job et François Bouvery qui interpréteront les oeuvres de Holst, Borodine et Tchaïkovsky, samedi 3 mai

2014 à 20 h 30 salle de la mairie de Cour-Cheverny. Leur CD « La mer » de Debussy, enregistré récemment, sera présenté à Blois au Centre culturel Leclerc le samedi 12 avril.. www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

à Cheverny

- Un travail de qualité sur mesure réalisé par des professionnels - devis rapides et détaillés avec croquis

Tél. 06 69 19 02 54

[email protected] 6

Publi-reportage

« POURQUOI PAS GOLF » AVEC Pierre Raguet ? Le golf est un sport qui est encore considéré trop souvent comme un sport de vieux, de riche, ou de snob. Pourtant, le golf se démocratise et attire de plus en plus de sportifs car il s’agit bien d’un sport. La Fédération Française de Golf s’est donné pour objectif d’atteindre 500 000 licenciés à l’horizon 2018, année où se jouera en France la « Ryder Cup », épreuve équivalente en notoriété, à l’image planétaire et médiatique, avec la Coupe du Monde de Football. À cet égard, le golf du château de Cheverny innove et propose, avec son pro Pierre Raguet, une nouvelle formule découverte : Pourquoi pas golf... Dans la continuité des journées « tous au Golf », cette formule pour les débutants a été mise en place depuis le mois d’avril et ce, tous les dimanches (toute l’année) de 10 h à 12 h 30. Vous serez pris en charge par Pierre Raguet, Professeur diplômé PGA, qui est passionné par son métier et qui aura pour ambition de vous faire partager cette passion. Après cette première prise de contact vous deviendrez peut-être un golfeur. Alors n’hésitez pas et venez découvrir ce sport pour un coût modique : Le dimanche, de 10 h à 12 h 30. Prix : adultes 10 € - enfants (moins de 15 ans) 5 €.

En vue

Martin et Alexandre : passion guitare et bénévolat Martin Robillard et Alexandre Hascoët, tous deux âgés de 17 ans, sont lycéens et courchois. Ils sont passionnés par la musique et la guitare et animent bénévolement des ateliers de guitare (initiation ou perfectionnement) au sein de l’association « Musique Loisir » créée par Bruno Raimbault, son président actuel. L’originalité de cette association est d’être composée uniquement de bénévoles : les ateliers sont interactifs, les plus anciens et les plus expérimentés transmettant ainsi leur savoir faire aux plus jeunes ou aux moins expérimentés. Martin a commencé la guitare à 6 ans et a intégré l’association il y a 3 ans, d’abord dans le groupe de Valentin (fils de Bruno Raimbault), puis dans celui d’Alexandre. Désireux de transmettre son expérience et de permettre à d’autres

Pierre Raguet

Renseignements à l’accueil du golf ou au 02 54 79 24 70 et auprès de Pierre Raguet : 06 80 72 78 76 Golf du château de Cheverny « La Rousselière » 41700 Cheverny.

de pratiquer, il anime cette année deux ateliers d’initiation et un groupe confirmé. Alexandre, lui, a débuté la guitare à 11 ans avec Bruno Raimbault. Il a choisi la guitare parce que c’est un instrument polyvalent qui accepte (comme la batterie) tous les styles de musique. Il anime cette année un groupe d’initiation. Pour lui, il est normal de rendre ce qu’il a reçu, et il prend plaisir à consacrer aux autres un peu de son temps afin de leur faire partager sa passion. Martin et Alexandre vivent intensément leur passion : ils ont constitué le groupe musical « Absolut Wapiti » avec un troisième guitariste, un batteur et une chanteuse. Le groupe se produira pour la première fois en public, le 10 mai prochain, lors de la soirée de l’association « Entre Trade et Rock », à la salle des fêtes de Cour-Cheverny, puis en juin, à la fête de la musique. Venez les écouter et les encourager, ils le méritent. Le Héron

Martin et Alexandre

B o u l angerie - Pâtiss erie Fabienne et Philippe Brelet

Tél. 02 54 79 98 05 56, rue Nationale - 41700 - Cour-Cheverny

www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

7

La Grenouille savante

Tours anti-gel à Cheverny

« La Grenouille » a assisté récemment à l’installation de deux tours antigel sur deux domaines viticoles de Cheverny, à proximité du carrefour des Lombardes. Que sont donc ces étranges appareils ? La tour ressemble à une petite éolienne (elle fait tout de même 10,5 m de haut, avec une hélice de 6 m). En fait c’est une machine à faire du vent, ou plus exactement « à brasser de l’air »…, mais dans le cas présent, cela signifie « être efficace » ! Le principe : pendant la journée, le soleil chauffe la surface du sol et les plantes ; l’air chaud monte et crée un réservoir d’énergie sur une hauteur de 10 à 25 m. La nuit, l’air au sol devient plus froid et l’hélice de la tour anti-gel, propulsée par un moteur alimenté au gaz, se déclenche automatiquement (le viticulteur n’a pas à intervenir et peut dormir tranquille…) à une température extérieure programmée ; l’inclinaison de l’hélice permet de créer un mouvement qui rabat l’air chaud vers le sol et fait ainsi remonter la température de quelques degrés ; ainsi la saison peut-être sauvée en évitant l’effet dévastateur du gel à certaines périodes : parfois, quelques heures de gel peuvent être fatales à la future récolte (vigne, arbres fruitiers, etc.). L’hélice pivote en continu sur l’axe vertical de la tour, permettant ainsi de protéger une surface de plus 7 hectares. Ces tours constituent une protection très efficace contre le gel, et remplacent d’autres moyens devenus obsolètes comme les chaufferettes, ou les « bougies » (de vraies bougies, mais de 50 cm de diamètre…) utilisés jusqu’à présent, mais peu performants et demandant beaucoup de main d’œuvre. Au printemps, ces tours peuvent également être utilisées pour favoriser la pollenisation des arbres fruitiers. Dans notre département, c’est la CUMA (Coopérative d’Utilisation de Matériel Agricole) PROTECGEL basée à Noyers-sur-Cher qui a

initié cette politique de protection anti gel auprès des viticulteurs et autres exploitants agricoles du Loir-et-Cher. Ces tours, de fabrication américaine (il n’y a pas de produit français équivalent), sont commercialisées et installées par la société FILEXTRA dont le siège est à Cheverny ; depuis une quinzaine d’années, cette entreprise en a installé de nombreuses en France, notamment en vallée du Cher, dans le Bordelais et dans la vallée du Rhône, dans des domaines viticoles ou fruitiers. Si La Grenouille a froid, elle saura où aller se réchauffer…. Pour en savoir plus : www.filextra.fr/ProtectionAntigel Le Triton

Les enquêtes de la Grenouille

La tuilerie Laleu (CourCheverny) et le Carroir.

Mon ami le Héron, intrigué, a voulu savoir pourquoi cette briqueterie était appelée auparavant « tuilerie Laleu » (nom du propriétaire ? Nom ancien du lieu ?) et voici ce qu’il a découvert : aujourd’hui cet endroit est cadastré Le Carroir Est mais si l’on remonte le temps, la carte de Cassini (début du XVIIIe s.) mentionne Lallay (situé au nord-est du Carroir) et sur le cadastre Napoléon de 1813, et celui de 1953, Lallay devient Laleu. Voici donc l’explication de ce nom donné à la briqueterie (nom du lieu, donc). Mais quel est l’origine de laleu ? Il s’agit (comme Lallay) d’une variante d’Alleu, terme de droit féodal (XIIe s.), qui vient du francique alod = propriété intégrale. Bas latin alodis dans la Loi salique, puis allodium qui, dès le VIe s., prit le sens de propriété patrimoniale, domaine ou ensemble des terres que possède un propriétaire, puis au Xe s., exploitation agricole, synonyme de villa, de curtis. Dans le droit coutumier du Val de Loire, l’alleu désigne un bien héréditaire, possédé en toute souveraineté, exempt de droits féodaux ; il s’oppose au fief, à l’origine un bien viager concédé par le seigneur à charge de foi et hommage, et à la tenure. Comme l’article se souda fréquemment avec la première syllabe, cette nouvelle première syllabe fut prise pour l’article féminin « la » et se sépara de leu ; d’où à la place de l’alleu, les graphies : la leu, laleu et même la laie ! (1) Quand à Carroir, ce nom vient de Carroi (XIIe s.) qui signifie carrefour, place publique (du latin classique quadruvium « lieu où aboutissent quatre chemins »). www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

Cadastre Napoléon (1813). La Tuilerie, construite la même année, ne figure pas encore, mais seulement la ferme sur laquelle elle s’appuie.

Mais revenons à la tuilerie Laleu. C’est vers le milieu du XIXe s. que les briqueteries-tuileries se multiplient en Sologne : il y en avait une dans la plupart des villages (Cheverny a eu la sienne). C’est le développement, à cette époque, du boisement de la Sologne (au sol naturel argilosableux) en résineux et l’abondance du bois de dépressage, fournissant un combustible peu coûteux et en grande quantité, qui a permis ce développement. Les briqueteries étaient presque toutes constituées de petits établissements couplés avec une exploitation agricole. Il s’agissait d’une activité complémentaire et saisonnière (pas plus de 5 à 6 cuissons par an dans des périodes où les travaux des champs pressaient peu). De la soixantaine de briqueteries-tuileries artisanales encore existantes au début du XXe s.

dans la région, il ne reste que quelques vestiges, dont le Four de la tuilerie Laleu qu’il est urgent et nécessaire de restaurer pour éviter sa disparition. Quelques sites internet donnent d’intéressantes précisions sur l’histoire de ces briqueteries de Sologne (2,3 et 4). N’hésitez pas à les consulter. Le Héron (1) CNRTL : Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (2) http://vie.dargile.perso.infonie.fr (Tuileries Briqueterie du Loiret) (3) http://forezhistoire.free.fr/musee-brique.html (4) www.grahs.1901.org/spip.php?article346 (Groupe de Recherches Archéologiques et historiques de Sologne).

8

LA TUILERIE LALEU en action Comme toutes les tuileries, elle est située près de forêts, sur un terrain en pente, à proximité de terre argileuse, d’un puits, d’un séchoir et de hangars pour travailler la terre. La préparation de la terre débute au printemps et cesse aux premières gelées. L’argile extraite est portée dans les fosses (1) sous le hangar et additionnée d’eau, parfois de sable, pour devenir une pâte épaisse. Le « marcheur (2) » la pétrit avec les pieds, la coupe plusieurs fois avec un lourd couteau (un coutre), la malaxe et enfin la jette par pelletées sur une table pour le mouleur (3). Sur son établi, le mouleur étend du sable et trempe son moule dans l’eau pour prévenir l’adhérence de la terre. Avec force, il jette la terre dans le moule et la frappe pour bien la faire pénétrer dans les angles. Pendant les premiers jours de séchage, les briques se déforment ou se fendent, obligeant le tuilier à redonner la forme initiale (rebattage). Pendant plusieurs mois, les briques sont stockées dans un séchoir (4). C’est un bâtiment constitué d’une charpente avec un toit en tuiles espacées (5) pour favoriser la circulation de l’air et l’évaporation de l’eau contenue dans les produits en terre crue. Les murs ont de nombreuses ouvertures comme des meurtrières (6) (des lucarneaux). Le four (7) est formé de murailles d’au moins un mètre d’épaisseur, de deux portes pour le chargement des briques (8), d’une fournaise (9) en contre-bas du sol (environ 1 m) où sont introduits les fagots lors de la cuisson.

Les produits en argile (mitres, tuyaux de drainage, bardeaux, carreaux, tuiles, briques…) étant bien secs, on effectue alors l’enfournement. Au sol, deux banquettes sur lesquelles l’enfourneur construit des voûtes de briques crues. Sur celles-ci sont posées des tonnes de briques sur champs avec un intervalle de quelques centimètres pour que la chaleur circule. On enfourne d’abord par la porte de la fournaise, puis par la porte latérale la plus basse qu’on bouche ensuite (généralement de deux murs parallèles de briques cuites scellées à l’argile dont l’espace est rempli de sable). La fin de l’enfournement se fait par la porte supérieure que l’on obstrue également quand le four est plein. La cuisson s’effectue en deux temps : Le petit feu et le grand feu. Le petit feu sèche complètement la brique et l’empêche de se fendre. Il dure pendant quatre jours et consomme de 14 à 16 stères de bois. Le grand feu dure aussi environ 4 jours et s’alimente exclusivement de bourrées* (3 à 4 000). Le chargement ne doit pas ralentir 24 h sur 24 et atteint une température de près de 1 000°C. Une flamme sort de la cheminée du four. Il faut une semaine de refroidissement avant de décharger le four. Le Grillon

La cheminée du four de la Tuilerie Laleu.

* Bourrée : fagot de menues

branches. Plus particulièrement, menues branches dont on bourrait l’intérieur du fagot.

7 8 5

9 2

6

1

4

3

Dans le n° 19 de La Grenouille, nous avions évoqué la souscription organisée par l’association HDBR et la Fondation du Patrimoine, destinée à restaurer le Four à briques de l’ancienne tuilerie Laleu (rue Denet) à Cour-Cheverny. Grâce à l’aide des donateurs, le vieux four à briques, âgé de deux siècles, va être consolidé et mis en valeur. Les travaux commenceront fin avril. Vous serez conviés à une visite du monument, lors des travaux, à une date qui vous sera précisée ultérieurement. www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

9

Mémoire moire

Souvenirs d’enfance à CourCheverny Lors des festivités des 90 ans de l’Étoile sportive de Cour-Cheverny, Monique Berger-Luchsesi a évoqué ses souvenirs d’enfance à Cour-Cheverny lorsqu’elle venait en vacances chez son grand-père Henri Berger (1881-1961). Elle a bien voulu confier ses souvenirs aux lecteurs de La Grenouille. Tous les dimanches et jours de fête, une silhouette, vêtue d’un costume sport, traversait la rue principale de Cour-Cheverny pour se diriger vers un terrain situé derrière « l’Hôtel des 3 Marchands ». Qui était donc cet homme, de taille moyenne, qui transportait, d’une main des carabines dans un étui de toile brune et, de l’autre, un sac de voyage qui contenait des cartouches et des cartons ? C’était Henri Berger, mon grand-père paternel, celui qui a relancé le club de tir à la carabine. Avec son épouse, il avait quitté Paris, dans les années 36-37, pour s’installer à Cour-Cheverny, au 12 de la rue Denet, dans l’ancienne « Tuilerie Laleu ». D’origine alsacienne, mon grand-père avait consacré une grande partie de ses loisirs à la « préparation militaire » comme en témoignent les nombreuses médailles reçues de la Ville de Paris et du ministère de la Guerre. Jeune retraité de l’Administration des Postes et Télégraphes, et ne concevant pas de rester inactif au sein de sa commune d’élection, il décida, avec quelques passionnés, dont le docteur Jean Grateau, René Mollinger horloger-bijoutier-photographe et monsieur Charbonnier, entre autres, de reprendre le stand de tir de Cour-Cheverny. Petite fille, pendant les vacances scolaires, j’étais très fière d’aller, vers midi, chercher mon grandpère au stand de tir et de regagner la rue Denet en sa compagnie. Monique Berger-Luchesi Nous refaisions le chemin inverse, pour 14 heures. Nous passions devant la droguerie de M. Buffet qui, dans la fanfare municipale, tenait la grosse caisse, l’épicerie Lepage, la charcuterie Geniès, le Familistère, la poissonnerie Weiling et la bijouterie Mollinger. René Mollinger était chargé de l’entretien des pendules du château de Cheverny et, tous les lundis matins, il remontait horloges de cheminées, de parquets, cartels. Plusieurs fois, j’ai eu la joie de l’accompagner dans sa tâche et de parcourir ainsi les enfilades de salons. Monsieur le Marquis, Philippe de Vibraye, venait parfois s’enquérir du bon fonctionnement de ses précieuses pendules. Notre horloger-bijoutier, était aussi chargé du bon fonctionnement de

www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

Henri Berger, au premier rang à droite. Debout à gauche, le docteur Jean Grateau.

l’horloge de l’église : il fallait donc monter dans le clocher et découvrir Cour-Cheverny d’en haut, fut un émerveillement. Chaque jeudi, à mobylette, il partait pour Bracieux, emportant, sur son porte-bagages, une valise pleine de bijoux, de montres neuves ou réparées ainsi que les photos développées par madame. Heureuse époque où les bijoutiers n’étaient pas attaqués ! Revenons à mon grand-père et à « son » stand de tir. J’ai le souvenir de quelqu’un de très précis, méticuleux, qui s’acquittait de sa mission avec beaucoup de sérieux, conscient du danger que cela pouvait représenter. Afin d’avertir les visiteurs d’un danger éventuel, pendant les exercices de tir, le drapeau français était sorti. Le lundi matin était consacré à la vérification et à l’entretien des carabines qu’il bichonnait avec amour. Lors du mariage de chacun des membres de l’association, les jeunes mariés, au sortir de l’église, passaient sous les carabines dressées en haie d’honneur. Cela ne lui suffisait pas, il accepta aussi, plus tard, la charge de trésorier de l’Étoile sportive ainsi que la direction de la fanfare municipale. Il n’aurait, pour rien au monde, manqué ni la répétition du samedi soir, ni les cours de solfège qu’il dispensait, le jeudi matin, aux jeunes aspirants musiciens. Bien sûr, j’assistais aux répétitions à l’Hôtel Saint-Hubert, mais c’est la cérémonie des vœux qui m’a le plus frappée : le 1er janvier, vers midi, la musique, au grand complet, traversait le pays pour venir présenter ses vœux à mes grands-parents. Par l’intensité de la musique qui progressait au fur et à mesure que le cortège s’approchait de la maison, nous étions avertis de leur arrivée. Les musiciens se disposaient alors en carré dans le jardin et exécutaient un morceau de leur choix, pour remercier leur président. Puis, tout le monde rentrait dans la salle à manger où une table dressée les attendait pour le vin d’honneur. Permettez-moi d’évoquer aussi quelques souvenirs relatifs aux autres activités bénévoles de ce grand-père. Je pense en particulier aux

fêtes qu’il organisait dans le parc du château de Cheverny. La plus réussie fut, sans aucun doute, « la journée 1900 ». Madame Mollinger, habillée en marquise, se promenait, avec aisance et grâce, dans les allées ; la veille au soir, un match de boxe avait attiré tous les amateurs « du noble art ». Un ballet, de nuit, sur la pièce d’eau eut aussi beaucoup de succès. Une autre de ses activités était celle d’écrivain public : il répondait toujours présent à celui qui venait réclamer de l’aide pour rédiger une lettre, solliciter un conseil juridique, ou remplir une déclaration d’impôts. Mais nous voilà arrivés en 1960 ; le bénévolat de mon grand-père a été brusquement suspendu : asphyxiés accidentellement dans leur lit, mes grands-parents furent sauvés de justesse, mais cet accident mit un terme à leurs activités. C’est le 22 novembre 1961, jour de la Sainte Cécile, patronne des musiciens, qu’Henri Berger s’est éteint suite à une crise cardiaque. Je tenais à vous faire partager cette tranche de vie de Cour-Cheverny et rendre hommage à ce grand père, qui a toujours été, pour moi, une référence. Monique Berger-Luchsesi

Henri Berger, au premier plan. Au centre, Maurice Labière, facteur à CourCheverny. Au fond, René Mollinger.

10

DE 2

ÉPISO

La guerre de 1914-1918 vécue par henri cazin Au cours de la lecture de ses notes, on apprend à mieux connaître Henri Cazin. C’est un homme discret : il n’y a pas de remarques sur sa vie familiale que l’on devine Henri Cazin, pourtant intense. Il interrompt ses notes durant les périodes de permission qu’il passe auprès des siens à Cour-Cheverny. C’est aussi un homme fondamentalement sociable. Au cours de ses affectations, il recherche les amis du pays qu’il aide à l’occasion. Dans les carnets suivants, on le verra consacrer ses moments de temps libre à aider dans leurs travaux des civils avec lesquels il est momentanément en relation. Et, chose très surprenante, on n’a jamais l’impression de la présence d’une discipline militaire pesante et imposée.

Avril 1915 Samedi 3 Henri Cazin : « Il est 4 heures du soir, j’écris par le plus terrifiant bruit d’artillerie qui puisse exister. Nos pièces sont devant nous, les projectiles nous passent par dessus la tête, c’est à devenir sourd. […] On m’a dit tantôt que Jules Portier est mort des suites de sa blessure au ventre. J’en suis affligé pour sa malheureuse famille. Quel malheur ! Quelle triste et terrible chose que la guerre mon Dieu .[…] La fête de Pâques sera-t-elle plus calme, ce n’est pas dit ? J’ai oublié hier de noter les points désormais historiques où je suis passé. L’auberge Saint-Pierre, la Fontaine aux Serbes à Clos-Bois, autant d’étapes héroïques du 169e sous la direction du colonel de Riberpray, (1) colonel du Génie faisant fonction de général ». Dimanche 4 : « Les percutants ennemis nous réveillent. Une petite accalmie succède puis, vers midi, le bombardement réciproque recommence. Quel fracas, et cela dure jusqu’au soir. Les nouvelles arrivent confuses, elles se contredisent plus ou moins. Les villages de Reguiéville et Remenonville sont pris par nos troupes. On signale deux compagnies trop avancées dans une situation critique. Il faut les dégager, y parviendra-t-on »? Lundi 5 : « À la pluie d’hier succède un temps couvert un peu plus clément. Les hommes relevés des tranchées ne sont qu’un paquet de terre. Ils lavent leurs fusils dans les bassins des fontaines. Les canons ont tonné toute la nuit, presque sans interruption et ce matin jusqu’à midi. Cette fois nous sommes bombardés. […] Nous avançons paraît-il, mais on a peur que nos soldats un peu grisés de l’avancée ne recommencent les fautes du commencement de la campagne, toujours trop ardents et oubliant un peu la discipline si nécessaire en ces instants. Neuf heures du soir, une attaque a lieu encore à Bois Leprêtre, vers la Croix des Carmes, www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

canonnade effroyable près de nous, les coups succèdent aux coups, c’est indescriptible. Quelle nuit s’annonce pour terminer le lundi de Pâques ! Mardi 6 : « Le canon donne toute la nuit. Les nouvelles du matin sont bonnes. On annonce que six compagnies sont entrées dans le Bois de Mortmare. Les lignes allemandes sont enfoncées sur plusieurs points du front ». Mercredi 7 : « […] Nous apprenons que la situation est bonne en général mais qu’entre Pont-àMousson et Mortmare y compris, que le choc est rude et que nous maintenons difficilement l’ennemi. Voici 9 jours à minuit que les canons tonnent sans arrêt ou presque, à raison de plus de 100 coups par minute. Quelle profusion de projectiles, c’est inimaginable ». Jeudi 8 : « […] Nos lignards (2) de retour des tranchées passent, couverts des pieds à la tête de cette vilaine boue jaune de laquelle je n’oublierai jamais la couleur. Le mauvais temps dérange sérieusement les opérations très rigoureuses qui avaient commencé ces jours derniers avec un plein succès. Espérons que ce ne sera qu’un retard au succès décisif. Les pertes sont sérieuses sans être comparables à celles de l’ennemi. Une attaque, cet après-midi, nous a produit un vacarme épouvantable. 400 hommes sont arrivés du dépôt pour combler les vides. J’y retrouve avec le plus grand plaisir quelques camarades du pays ». Vendredi 9 : « Le réveil, c’est la pluie. […] Les blessés descendent, toujours nombreux ». Samedi 10 : « Les nouvelles du 169e ne sont pas drôles, grandes pertes en hommes puis de 2 mitrailleuses sont le bilan de l’attaque d’hier soir. Ce soir, réconfortantes nouvelles, le 167 a repris le terrain perdu et plusieurs mitrailleuses allemandes. Un poilu du 167 en rapporte une sur son épaule. Les attaques et contre-attaques à la Croix des Carmes se succèdent à courts intervalles ». Mardi 13 : « une attaque a lieu l’après-midi. Beaucoup de blessés descendent ». Mercredi 14 : « Nous quittons Montauville à 8 heures, nous nous installons rue de Prêtres à

Pont-à-Mousson. Malgré de nombreux bombardements, la villa a encore bon aspect. Peu de civils hommes, mais beaucoup de femmes, le pays est hospitalier. Tous les jours, visite des taubes (3) qui aujourd’hui laissent tomber des bombes aux environs de la gare ». Vendredi 16 (à Pont-à-Mousson) : « Un fait qui me frappe et que je note en passant car à mon avis il montre bien l’esprit militaire français. Nous sommes, le sergent Lebert et moi, dans un petit bistro bien tenu. Un groupe de soldats rentre. Trois ou quatre qui sortent des tranchées où ils ont laissé de nombreux camarades et accumulé des tas d’Allemands, viennent tour à tour mettre deux sous chacun pour entendre la musique d’un piano automatique en buvant leur canette de bière. Quel contraste de voir l’esprit si gai de ces hommes en des instants si tragiques ! Il faut paraît-il qu’il en soit ainsi, sans quoi il n’existerait plus d’énergie à opposer à l’opiniâtreté désespérée de nos adversaires. » Vendredi 30 : « Furieux bombardement l’aprèsmidi, un de nos camarades, Thioust surnommé l’adjudant, a la cuisse traversée par un schrapnel (4) ; c’est notre premier blessé ». Henri Cazin ne se plaint jamais. C’est un magnifique exemple d’adaptation aux situations inattendues, dangereuses, voire tragiques, avec en toile de fond une grande confiance dans l’issue de ce déplorable conflit : « En observant les conversations des combattants de première ligne, on se sent en sécurité derrière mais on est aussi obligé de se convaincre de la gravité du premier choc ou plutôt du premier pas en avant puisque le contact est permanent. Malgré soi on a confiance dans le succès et la victoire apparaît plus certaine. » À suivre... (1) Le colonel Riberpray tombera à Verdun au Bois des Caurières en 1917. (2) Lignard : soldat du front. (3) Taube : Avion militaire allemand surnommé la colombe (en allemand : Taube) (4) Schrapnel : obus qui projette des billes de plomb.

11

www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

Vie de nos villages Éline Beauté Coiffure : Un nouveau salon de coiffure et d’esthétisme

Désireuse de quitter Versailles où elle était responsable d’un salon de coiffure, Nathalie Sargissyan a remarqué, au cours d’un voyage dans la région, que la boutique du 76 rue Nationale était fermée. Séduite par le village, elle a décidé de franchir le pas en ouvrant, en décembre 2013, le salon Éline Beauté Coiffure à cette adresse. Ce nouveau salon vous offre un design et une modernité de l’agencement propices à la détente. Professionnalisme Formée par Loréal, Schwarzkopf et Biosthétique, Nathalie, qui officie depuis 15 ans, a choisi d’être partenaire de Biosthétique pour la qualité des produits. La Biosthétique Paris, marque créée par un français en 1950, propose en effet une gamme de produits naturels : soins de la peau et du cuir chevelu, produits de styling, colorations, soins du corps, du visage et maquillage. L’entretien du cuir chevelu est important et nécessite l’utilisation de produits adaptés aux différents types de cheveux. La

News du Golf de cheverny La saison est lancée ! Dimanche 30 mars, pari réussi pour la première compétition de l’année : 72 joueurs (24 seniors, 24 adultes et 24 jeunes) se sont retrouvés sur le parcours pour la compétition « Génération Golf ». Bonne humeur, esprit d’équipe et météo clémente, cette deuxième édition a connu un franc succès. Suivez nous sur les réseaux sociaux Bienvenue à Natacha, stagiaire commerciale (jusqu’en août), qui sera chargée, notamment, d’animer les réseaux sociaux. Rendez-vous dès fin avril sur Facebook et Twitter. Le golf s’invite à l’école : le saviez-vous ? L’année dernière, l’équipe du golf a pu mettre en place un projet pilote, avec le concours de l’Inspection Académique et de la Ligue du Centre de golf. Ce projet baptisé « Le golf à l’école » avait pour objectifs de faire évoluer l’image du golf et démontrer combien ses valeurs sportives peuvent contribuer à l’éducation. Cette année, bénévoles et pro se sont à

14 mars : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE l’ASSOCIATION « oxygène »

Nathalie Sargissyan

formation interne et continue des coiffeurs partenaires de Biosthétique garantit la qualité des conseils et des traitements. Indépendamment de la coiffure (coiffage-mise en pli, coloration, balayages, mèches, permanentes et extension de cheveux), Nathalie propose aussi des soins du visage. Détente Nathalie prendra soin de votre visage et de vos mains (maquillage, épilation, sourcils, manucure). Paradis du bien être, convivialité et professionnalisme vous attendent pour un instant de détente. ÉLINE BEAUTE COIFFURE - 76 rue Nationale 41700 Cour-Cheverny –Tél. 09 84 08 63 66 eline-beaute-coiffure.fr nouveau invités à l’école pour initier, sur un cycle de 7 séances, les élèves de CE2 et CM1. Dès la rentrée, les écoles de Cellettes et Fontainesen-Sologne en ont profité, puis, actuellement, c’est au tour des élèves de Saint-Gervais et Mont-Près-Chambord. Premiers inscrits au programme, bien sûr, les élèves de Cour-Cheverny attendent leur tour avec un cycle programmé en mai. Découverte golf 2014 : Dans le cadre de l’opération « Tous au golf » organisée par la Fédération Française de golf, l’équipe du golf organise des journées d’initiation gratuites les dimanches 13 avril, 18 mai, 15 juin.

À cette occasion, il a été procédé au renouvellement du 1/3 sortant du Conseil d’administration dont est issu le nouveau Bureau, reconduit à l’identique de 2013. Membres du Bureau : - Président : Jean-Pierre Terrien ; - Vice-présidente : Cathy Cousin-Goïc ; - Trésorier : Fernand Piaroux ; - Trésorier adjoint : Alain Petit-Levet ; - Secrétaire : Philippe Lhermey ; - Communication : Cornélia Dégremont. Font également partie du Conseil d’administration : - Isabelle Petit-Levet ; - Laurent Ravineau ; - Axel Fontaine. BULLETIN D’ADHÉSION 2014

à l’association Oxygène Cheverny/La Grenouille

Nom ........................................................... Prénom....................................................... Adresse...................................................... ..................................................................... Téléphone : ............................................... Email : ........................................................ r 15 E Une personne

r ............ E Adhésion de soutien Réglement par chèque à l’ordre de : “ASSOCIATION OXYGÈNE CHEVERNY” à adresser : 4, Chemin de Launay - 41700 - Cheverny.

"

Édition : “Oxygène Cheverny” Association loi 1901, Siège social : 4, Chemin de Launay 41700 - Cheverny. Dépôt légal : date de parution.

Deux possibilités : soit de 10 h à 12 h, soit de 15 h à 17 h.

Voix de Cheverny & COUR-CHEVERNY

Inscription à l’accueil « La Rousselière » 41700 - Cheverny ou au 02 54 79 24 70.

N’HÉSITEZ PAS À UTILISER LE « BLOG » DE LA GRENOUILLE Pour être régulièrement tenu au courant par mail des événements qui se déroulent sur nos 2 communes, inscrivez-vous gratuitement à la lettre d’information :

www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

r 20 E Couple

Trimestriel - N° 23 - Avril 2014 Directeur de Publication : Jean-Pierre Terrien Tél. 06 07 14 56 24 - [email protected] Rédacteurs de ce numéro ; Fernand Piaroux, Jean-Pierre Terrien, Philippe Lhermey, Laurent Ravineau, Monique Berger. Impression : imprimerie Médi 6 - Vineuil Tirage : 2 000 exemplaires - ISSN : 2117-1033 www.lagrenouillevoixdecheverny.blogspot.fr

L es p artenaires de L a G reno u ille

Pierre Raguet

Professeur de golf

12

“La Grenouille” est distribuée gratuitement dans les boîtes à lettres de Cheverny et Cour-Cheverny, et adressée par courrier à nos adhérents d’autres communes