(II) I I I

I

V

44E-44A

44Q

I

(II)

II

I

(P1)

II (II)

I

II I

I

I

I

Berlin-Tiergarten

I

Güterbahnhof Moabit

I I

I

26B

I

II I

I

VI

-I

I

I

I

44R

II

II

III

Quartiersmanagement Moabit West (Beusselstraße)

I

IV III

V

V

27

31

V

35

V

36

V

37

I

28

24A 29

24 30

23 31

20

34

19

34A

18

35

17

35A

16 14 13 12

40

15

V

IV

73A

73

27

VII

35

Spielplatz

9

V

73/72

74

Geltungsbereich der Erhaltungsrechtsverordnung gemäß §172 Abs.1 Nr.1 u. 2 BauGB

75

V

V

I

32

II V

V

23C

V

31

V

V V

V V

11

17

V

3

I

23A

31

18

Ufer

V

Zinzendor f-

34

II

V

16

23D

V

25

18

20

I V

w-

21

20A 19

17 V

V

V

er

17 V

V

I

30

II V

(V)

V

etz o

V

V

II V

V

I

IV

Essen

V

I

(II)

Le v

29

V

V V

V

I

Bolzplatz

5 6

I

V

I

Ulrike- 2 IV Turnhalle (IV) von- 6 LevetzowOberschule Turnhalle

39

22

V

I V

IV IV

16

I V

19

V

13

V

14

V

15

V

7

-I

Abgrenzung Quartiersmanagementgebiet Moabit West

V

V

8

74B

V

GotzkowskyGrundschule

I

4

9 7

I

I VII

15

20

V V

V

V

VI

16

5-2

V

Gotzkowsky-

21

I

VI

V VII

Pumpwerk

I

I

I

IV IV

V

V

V

20

I

Uinversalhall VI

II

I

V

28

22

19 I

VII

-I

V

Sanierungsgebiet gemäß §142 BauGB

V V

II

75A

Spielplatz

(II)

V

V

VII

V

V

6

A

I

(II)

V

I

V II

V

V

-I

V

5

60

70

65 V

I V

VI

I

I

8

II

64 V

V

straße

71

63

V I

V

I

I I

VI

IV

VII

V

V

V I

-I

V

I

VI VI

74A

VII

72

Dienstgeb. Abt.Bau Wohn

II

V

V V

I

V

36

50 51

I

V

VII

V

V

VI

IV

38

76 75

74

24

oabit Alt-M

straße

44

45

80

VI

79

78 77 VI

47

IV

81

39

40

41

42

49

V

V

82

43

46

V

VI

52

V

I

48

V

V V V

V V

I

62

V

IV

V

82

V V

IV V

A

V

36

37

V

38

37

V

2

V

23

V

53

III

82B V

35

21

54

Mo abit

61

IV

82D

VI

VII

Straße

Seniorenwohnen

3

V

IV II

V

V V

V

IV

V

I

IV

76

VI V

V

I

II

IV

I

40 VII

4

Alt -

7

3A

18

V

39 V

25

IV

V

Ottoplatz Spielplatz Kinderklubhaus

26

I

V

1I

IV

IV

II

55

III

Gemeindehaus

I

V

(III)

V

IV

1

I

V

V

23A

V

56

59 60

2

V

I V

16

13 3

IV IV

31

I

I I

VII

V

V V

V

I II

V I

I

IV

Hansa Theater

24

V

55A V V

VII

9

3A

V

WartburgSchule III

II

V

25

V V

V

I

15

V

56A

V

V I

IV

38

V

V

IV IV

V

23

IV

57

82

V I

V V

11 IV

V

4

V

V

VI

81

V IV

V

straße

-I I

V

4A

V V

35A

I

IV

VI

V

5A 5

7

VI

34

6

V

V

80

V I

10

28 27

IV IV

I

55B I

36

Otto-

29

12

26

V

IV

18

2

6

56B

IV

3

30

VI

33

platz

V

7

30A

V I

79

VI II

VI

IV IV

V

V

5

31A

IV

I

30C

I

V

37

-I

I

8

32

31B

VII

V

38

78

II

20

V

Berlin Kolleg

V

9

VIII

V V

22

straße

V

19

IV

V

V

10

V

13

V

55C V

77

VI

Turnhalle (II)

IV

V

I

V

39

Turmstr aße

V

V

VI

30B

V

Stellplätze (ebenerdig)

I IV

V

V

V

V

11

30 VIII

IV

I

I

V

Turnhalle

Spiel-

12

V

V I

II

40

76A

I

V

V

V

V

V

10

42A

76

IV

II

I

13

29A V

Öffentliche Grünfläche

I V

I

(II)

31

29

I II

I

V

14

V

II

I

I

75 I

V

V

VI

I II

I

21

-I

I

I

III

42

BA Mitte Bildung und Kultur / VHS

I

VIII

V

II V

VI

90

V

I

VI

55D

V

V

8

43

44

43

I I

1

49

44

II

I

VIII

V

55E

56C

V

6 5A 4B 5

45

4A 3B

46 III

I

V

V

56D VI

V

14

V V

V

1

11

V

I

3

36 37

V

V

I

VII

Gemeinbedarf

47 -I

V

45

68B

I

VIII

2

r Oldenbu rge

48

V

46

15

33 32

7

I

I

V

9

42B

9 8 7 6 5 4 3 2 1

V

47

II

II

V

V

V

74

I

III

I

5

V

V V

II

V

I

V V

V

11

41

49

11 50

51 51A 52 53

54

55

56 57

VI

II

II

V VI

V

1

V II

38

39 13

12

47B

48B

10B

10A

58 59

IV

r Emdene

73

I

Gewerbe und Gemeinbedarf

V

I

V

V V

V

VIII

II

V

II

I

I

II

II

VI

V II

33

22 19

47

48A

47A

13 12 11

V

I

41

71 72 III

I

27

16

V I

88

II I

4

22

40

41

21 20

42A 42

19A

43 45 46

48

48C 48D 48E

V

48

V

4

II

VI

21

23

23 20

26

V

V

5

86

87

V

114 -12 0

raße

V

I

I

32

39

37

18 17 16 15 14

V

49

VI

V

I VII

26

32

28 27

36

25

38

24

24 36 38

41 42A 42 43 43A

44A 44

45 46

7 6 5 4 3 2 1 37 35

25

V

6

I

I

VI

Straße

Straße

30 29

34

35

28

27 26 25

35

26

33A

33

29

30

straße

31 32

33C

49 50

55 55A

56

57 58 59 60

Wald-

61

straße

70

VII

VI

II

II

III (II)

Turnhalle III

I

50

IV

V

V

V

V

III

I I

V

VI

Gewerbe

II

I

II

II

51

68VIII69

VII

II

Wohnen und Gewerbe

34

IV

V V

V

V

67

3 24

V

33

V

V

I

II I

I

V

I I

4

34

7

84 III

85

(II)

I V

58

Vereins- und Schulsport

36

11 10

23

V

I

V

Jugendheim

V

IV

V

2

12

78

8B 22

VI

32

I

V

V

V

52

II

V

V

I III

7

Spree

I

V

Kletterfelsen

Sportplatz

66

VI

2 V

I

II

V

15

V

V

IV V

I

V

Spielplatz

I (II)

I

Skate-Park

V

I

V

53

V

20

31

I

V

VI

21 VI

Wohnen

IV

30

I

13A

19-18 -I

8 I III

5

VI

St.-Paulus-Kirche

I

V

I

V

VI

V

II III

Turnhalle

VI

I

V

9

8

V

IV

V

54

VI V

4

V I

V

V I II I

V I

5

29

St.-PaulusGrundschule

V V

I

Zwingli-

83A

I

6

I

I

(II)

I I

II

I

VI

55

I

6

I

V

68A V

IX

I

89

7

58 Wie be- -53

8

VI

83 I

I

I

IV

I

I

V

Hof- und Freiflächen

2

V

27

IV

V I V

3

7

V

V

V

3

-I

I

I

V

-I

V

VIII

V

V

7A

VI

V

II

I

V

I

VII IV

Spielplatz

(II)

8

I VI

V

IV

V V

I

112 113

I

VII

IV

VI

V

II

9 - 24

I V

Beuss elst

rin-Aug usta-A llee

II I

RichardSchröter- V Grundschule

V

VI

Turnhalle

I

8

V

V

Reuch lin-

108

V

I

I

I

V

V

V

str aße

1

VI 97D

Kaise 107

111 I V

I

104

V

I

V

17

V

2

Jugendklub

stra

97C

96C

103

V

e V

V

102

101

V

I

47A

V

8A

20

V

IV

14

98-100

III

IV

I V

I

VI

Grundschule

(II)

I

Gemeinbedarf

II

V

IV

V

V

65

I

II

III

II III

VII

24-16

97B

64 V

I V

V

VI

79 1

III

V

63

Gewerbe

I

V

24

V

VI

80

V

IV I

V

Kindertagesstätte

81

2

19 III

V

10

97A

II

Ladennutzung im Erdgeschoß

-I V

V

V

V

IV

62 V

V

V

VII

97

V

II

V

3

23

V

1

77

straße 9 7- 8 11 - 10

5

V

4

18

Parkhhaus/Garage

I

I

9

22

VII

18

I

V

5 V

Spielplatz

V

13

V

V

V

17

V

3-5

II

29

V

6

15

I I

I

V

I

Kindertagesstätte

10 IV

VI

V

I

2A

50

II

stra ße

10

rück usta-B in-Aug Kaiser

BEWAG Umspannwerk

V

I

V

V

56

V

I I

V

VII

I

16

ße

11

V

I

58-57

I

V

V I

7

III

59

18A

40 45-4 2 12-1 8

49-4 6

I

II

I

V

V

VII

61 VII

V

Spielplatz 14

I

VI

V

V

8

14 -

I

I

V

9

Gemeinbedarf

I

60 VI

I I

VI

V

V

V

12

V I

IV

61

V

V

straß e

V

straße

II

11

10

V

59

V

15

IV

VI -I

V

V

V

11

II

V

VIII

I

I

I

V

7A

V

-I V

VI

15

12

10

V

16

V

VIII

17

V

Erasm usII

V

VII

IV V -I

V

VI

I

-I

V

I

IV

V

13

V

18

4-1

19

76

III V

9

75

I

8

VI

V

11A 11

V

Spielplatz

V

VI

V

VI

V

74

V

V

12

V

Gewerbebauten

V

V

II

V

VI

12A

V

73

I

V

55

I

21

V

V

V

I

15

VI

Carl-Bolle-

I

V I

V

V

V

VI

VI

V

V

I

V

V

I,-I

V

VI

I

20

72

64A

64B

16

VI

V

V

1

72

V

V

9

VII

V

Turm-

71 V

Wohngebäude V

VI

10

V

V

VI

70

V

Gebäude

VI

I

VI

-I

12

I

IV

16

VII

I

VI V

V

49

I

V

I

69

V

V

II

I

straße

68

VII

VI

I

II

Waldens er-

I

V

2

V V

V

V

V

I

I

71

67

I Seniorenwohnen

V

V

V

20

50

V

54

21

41

V

V

70

V

Spielplatz

I

VII I

V

V

3

II

V

V

V

53

22

69

13

IV

V

I II

V

I

V

IV

48

V

II

V

V

4

V

III

68

VII

V

64

V

21

V

V

IV

65

VI -I

47

VI

V

V I

II

II

V

VI

V

60

(V)

(II)

46

VI

V

63

(II)

I

VII

I

I

V

V

22

V

I

67

V

I

V

IV

5

62B

V

V

VI

I,-I

III

I I

V

23

66

XII

I

62A

V

V

V

10

24

65 V

II IV

V

I V

II

V

52-51

25

64

V

V

1

s Ufer

I

-I

I

V

II

II

V

23

I

48

26

63

Straße

I

II

1A

VI I

XI

XII

45

VI

V

I

47

27

62

2

Neue

XII

XII

VI

28

61

3

XII

(II)

I

V

I

V

Hutten-

V

II

I

II

I

V

IV

I

II

4

VII I

I

33B

32

29

59-60

5

52

VI

6

7

VII

24

I

V

I

II

10-8

VI

HedwigDohmOberschule

33E 33

31

58

38-29

34

57A

39

35

57

6

51

II

I

I

96B

36

56 V

VI

V

V

II

VI

VI

IV

I

II

I

II

III

II

V

VI

I

96A

V

II

I,-I

I I I

V

37

55A

7

50

1

V

II,-I

straße

50

I

1A

IV

12

V

V

V

V

IV

2

25-19

IV

V

VII

straße

I

IV

III

V

V

16 I

V

VI

V

VI

V

IV I

I

IV

II

V

VI

V

I

96

II

I

I

IV

I

I I

II

V

38

55

8

VI

I

I I

30

39

54

9

46

VI

I

V IV

III

V

53

10

44 - 45

VI

V

V

(II)

45-4 8

25

V

I

-I VII I

-I

V

3

19 IV

V

52

11

V

IV

V

17

V

II

V

I

V V

V

II

V

I

IV

I

VI

V (II)

VI

VI

II V

I

V

4

I

I

Klare nbac h-

41

51

43 VI

37

42

50

12

VI

V

V VII

III (II)

V

II I

I

V

44

43

II

VII

I

I

VII

I

-I

V V

I

V

5

III

V

I

I

V

V

IV

V

I

I

V

V

I

V

II

II

IV

II

III

V

I

II

V

V

V

V

I

V

I

V

V

Bebauungsstruktur Flächennutzung

V

V

V

I

I

V

18

I

V IV

VI

III III

V

I

V

V

-I

VI

V

VI

21

V

I

V

III

VII

VI

I

I

V

VI

V

20

I

V

42

II

III

I

I

V

V

I

platz

I

IV

V

V V

IV

I I

V

Spielplat

V

V

VII

22

41-4 4

V

VI

IV

V

V

I

13

41

I

V

23 40

V

V

V

IV

(III)

V V

V

V

II

7-6

24 39

V

V I

V

V

Spielplatz

-I

V

Spiel-

42

-I

II

I

V

25

41

-I

Postamt 653

V

V

V

I

IV

VI

V I

V

V

V

(IV)

V

IV VI

26B

38

VI

V

V

V

IV

II

V I VI

26A

37 V

39A 40

VII

I

V

VI

V

Kindertagesstätte II

I

I

VI

V V

26

V

Seniorenwohnhaus

V

8

1

straße

36

IV

IV

(IV)

I

IV III

II

22A

V

39

I

I V IV

IV

V

V

V

V

I

V IV

I

V

V

III

V

V

I V V

V

28

(II)

-I IV

14

2

I (II) V

V

VI

(III)

I

V

40

II

V

I

IV

V

15

V

V V

27

V

39

V

27 V A

IV

16

28

V

11 - 9

I

Spielplatz

35

V

38

4 3

V

17

V

IV

I

17

5

(III) V

34

V

V

II

V

V

IV

V

VI V

I

IV

V

V

V

29

V

VI

I

I V

V

V

30

-

37

I

II

29

V

I

V

16

tte n

V

IV

15

Hu

V

V

(IV)

V

18

12

I

V V

V

V

V

V

V

I

IV V

V

13

6

V

V

32

19

IV

V

V V V

II V

I

I V

V

V

VI

(III)

V

I

V

I

IV

IV

V

V

14

V

V

33

VI

V

II V V

VI

V IV

V

VI

V

VI

38 VI

V

V

II I I I

V

12BVI

IV

V

I V

V

V

V

V

V

V

V

II

V

30

37

I V

VI

V

VI

36

V

V

31

I

JamesKrüssGrundschule

V

V

V I

32

36

I

I

I I

III V

I

I

II

V

V

IV V

V

V

II

VII

I

I

I

14

7

28

13

V

V

V

V

V

Kindertagesstätte

II

I

35-33

V

V V

15

28

8

12

I

V

V

I

V

V

V

SOS Kinderdorf

Wiclef

26

25

24

20

II

V

V

I

21A 21

I (VI)

V

V

22

I

V IV

31

V

II

Straße

I

V

V

I

V

I

21

I

IV

Reformationskirche V

V

V V I

V

12A

V

V

3 V

V

V

V

V II

1

2

3

4

5

V

V

V

V

V

22

V

V

51

V V

V V

6

V

II

III

V

I

V

V

V

V

35

V

V

V

I

BVG-Bahnmeisterei

VI

V

V

I V

V

V

V

V

V

V

7

V

V V V

9

V

I

V

11

V

ker 20

V

V V

23

19

18 17 - 16

V

49

23

II I

V

V

I

10

56A V

24

I

25

Ufnau-

56 55 V

34

18

I I V

V

25

19

be-

Wittstoc

V

VII

V V

V V I

II

58

54

7A

8

9

10

V

V

V

V

V

(IV)

53

V

V

II

57

V IV

V I

33

20

Wie

1 59-6

II

V

-I

VI

V

V

V

VIII

2

V

(II)

V

V

V

VII VII

-I

I

V

V

V

Sickingenplatz

V

I VI

V

I

VI

VI

V

III

IV

V II

VII

V

I

V I

III

V

V

V

V VI

I

52

IV V

IV VI

-I

II

V

I

Spielplatz

V V

V

VI

IV

32B

21

V

V

IV

1

III

Turnhalle

I

-I

V

V

I

I

V

Kurt- TucholskiBibliothek

V

40

IV

V

V

I

en-

V

V

IV

IV

II Stadtteiltreff

I

V

ng Sicki

V

V

Spielplatz

I

VI

48

IV

II

VI

26

V V

NachbarschaftsKinderI tagesstätte haus

III

41

V V V

V

I

I I

V

V

V

VII

V

Ev. freikirchliche Bethanien - VGemeinde

II -I

V

27

I

IV

V

IV

V

32

69

V

V III

V

32A

II

0

V

V

V

23 - 22

28-2

I

31

Berlichingen-

1 70-7

V

24

ße stra

III

II

V

I

16

15 VII

13 14

12

11

10

9

V

V

V

47

73 72

I

II

II

74

V

V

8

V

43

4

8 19-1

(II)

III

46

17-1

I

IV

II

V

VI

28

III

39

I

45A

III

I I

76

75

29

II

ng

76A 30

I

en-

Rostocker

Sicki

I

II

V

VI

V

V

V

7

V

I

9 38-2

78A

78 77

6

19 VII

18 VI

VI

5 V

I

I I

4

39

I

13-9

II

II

79

3 VI

17

VI

VI

2 VI

40

I I

Beussel-

8

(II)

1

VI

20

I I

45

7

V I

Siemens-

V

44

6

33D

(III)

ße stra

4 5

6

II

2

3

V V V

(II) V

I

V V

V

V I

33

V

V II II

I I

12

Union-

VI

1

I I

n anlage Gleis

(P13)

49-27

50

34

I

I (II)

I I

I I

V

II II

I

I

I I

II I

V

I

I

44S 44T

I I

V

I

VI

IV

I I

V

25

I

23B II I

Feuerwache

VI

Staatl. Technikersc

M 1 : 5.000 (im Original A3)

B ErnstScheringOberschu (Berufsschule)

I

S.T.E.R.N. Gesellschaft der behutsamen Stadterneuerung

Oktober 2005