1-2017
LIZIBA INFO| ONG - ASSOCIATION LIZIBA SUISSE PARTENARIAT POUR L’ACCES A L’EAU POTABLE MEMBRE DE LA FEDERATION VALAIS SOLIDAIRE Chemin des Vergers 2|1941 Vollèges (Suisse) www.liziba.org|
[email protected] IBAN CH40 0900 0000 1219 8652 9|BIC POFICHBEXXX
ULTRA-TRAIL DU MONT-BLANC 2017
MERCI MERCI à toutes celles et ceux qui, par le biais de notre petit bulletin d’information que vous recevez deux fois par an (avril + octobre), ont permis que nous poursuivions le travail pour l’eau potable à Bulape ! Vos dons se montent à plus de 6'500 CHF.
DES NOUVEAUX AU COMITÉ
Le Comité Liziba s’est enrichi de deux nouveaux membres à l’automne 2016. Christine Gafner souhaitant passer le témoin comme secrétaire, nous avons eu la joie d’accueillir Viviane et Willy Pellouchoud, de Monthey, nouvelle secrétaire et respectivement nouveau membre du comité. Merci Christine pour tes bons et loyaux services comme secrétaire !
Notre partenariat avec l’UTMB et notamment la course Orsières – Champex – Chamonix se poursuit cette année encore. Toute notre gratitude va à notre ami Léon Lovey, membre du Comité UTMB sans qui cet incroyable partenariat n’aurait jamais pu s’initier. Ainsi, dès l’ouverture des inscriptions en janvier dernier, 11 coureurs s’annoncent, venant d’un peu partout, pour obtenir un dossard solidaire. Chacun s’engage à verser à l’association Liziba Suisse (A.L.S) une somme de 2'000 € avant le 31 mai. De chaleureux MERCIS vont à nos coureurs solidaires de l'UTMB, Edition 2017. Grâce à eux, nous pouvons envisager joyeusement la continuation de notre travail en Rép. dém. du Congo et notamment entrevoir des avancées importantes au niveau de nos objectifs de travail pour 2017. Il s’agit de Ken BRUNT (USA), Carson CURISTON (CDN), Robert GUSHIKEN (USA), Yu JIANFA (CHN), Sam MEADOW (GBR), Jake MOORE (USA), Céline MUYS (BEL), James NOBLE (GBR), Brandon SHAW (USA), Gustavo VICECONTI (ARG) et Claude ZELLWEGER (SUI). Claude Zellweger est suisse mais il travaille pour Google en Californie. Il s’est arrangé pour que son employeur participe à son aventure : courir pour l’eau potable ! Il a proposé de financer complètement une source d’eau avec un réservoir, ce qui revient à environ 3'000 USD. Cela nous a évidemment ravi !
OBJECTIFS 2017-2018 L’objectif 2018, c’est de bâtir 4 citernes pour rapprocher l’eau des usagers en récoltant l’eau de
pluie qui est de bonne qualité. L’idée est de réduire le temps et la pénibilité liée à l’approvisionnement des familles (plus d'1h30 de marche aller et retour entre le lieu de puisage et les habitations). En 2016, nous avons réussi à bâtir deux premières citernes : l’une de 70 m3 et l’autre de 35 m3 raccordées l’une à l’autre. En 2018, nous visons la construction et le raccordement de deux autres ouvrages du même style en béton armé et enterrées dans une autre parcelle que nous avons achetée en 2015 à 20 minutes de marche de la première.
PRIORITES 2017
OBJECTIF – Former de nouvelles personnes dans le but d’augmenter les connaissances et compétences de nos partenaires sur place dans les domaines de l’ingénierie, de l’agronomie et de l’informatique.
SUCCESSION… Papa Léonard a fêté ses 80 ans le 1er janvier dernier : il est temps de penser à sa succession… Son fils cadet, Alphonse, qui vit actuellement à Lubumbashi, est pressenti pour prendre sa succession à la tête de l’association locale. Le Comité Liziba Suisse a proposé à Alphonse de l’envoyer en formation dans les domaines de la gestion de projet, de l’informatique et du management et de le charger, au moment venu, de la responsabilité de l’association Mwengw’a Tshiambi, en accord avec Papa Léonard. Alphonse a débuté sa formation en janvier dernier. Il est prévu qu’il se rende à Bulape au courant de l’été prochain pour reprendre contact avec sa famille, pour qu’il se rende compte de ce qui a été réalisé jusqu’à aujourd’hui, pour prendre conscience des enjeux et de ce qui reste à faire. Alphonse et sa famille déménageront à Bulape et s’y installeront courant 2018.
2017 sera une année transitoire, car avant de poursuivre la construction d’autres citernes, nous souhaitons tirer les leçons de celles déjà construites. De notre point de vue, il est important de pouvoir prendre un peu de recul. En effet, il est essentiel que nous puissions notamment observer… - à quel rythme la pluie rempli les citernes ; - comment se passe la distribution de l’eau ; - si les taxes demandées sont bien perçues ; - comment les citernes lorsqu’elles sont pleines ;
se
comportent
- si leur volume est adapté, etc. C’est pourquoi les objectifs 2017 ne sont pas directement centrés sur l’accès à l’eau potable. Ils forment les préconditions à la continuation du projet citerne en 2018. Cette année, nous nous centrerons donc sur quatre objectifs :
Ci-dessus, Alphonse 32 ans, avec Mireille son épouse et leur fils aîné Ephraïm.
OBJECTIF – Assainir au moins une source naturelle à Patambamba et la munir d’un réservoir d’appoint de 2 m3.
UNE SOURCE À PATAMBAMBA ! Récemment – et à notre grande surprise – un organisme des Nations Unies est arrivé à Bulape
pour… y aménager six sources ! L’ayant appris de nos amis sur place, nous les avons dépêchés auprès de ces gens pour prendre contact avec les responsables. L’organisme en question, mandaté par l’Etat et la Zone de Santé, a commencé les travaux prévus. Travaux qui ne sont actuellement pas tout à fait achevés. La décision a été prise conjointement de placer ces six nouvelles sources sous la responsabilité directe de l’association locale. Vu la situation, le comité Liziba Suisse estime que le nombre de sources à Bulape est suffisant et qu’il est temps d’aménager une première source dans le petit village voisin nommé Patambamba. Les gens de ce petit village à 7 km de Bulape connaissent le travail qui est fait chez leurs voisins en matière d’accès à l’eau potable. Ils se sont plaint plusieurs fois au Comité local en demandant pourquoi rien n’était fait chez eux. Bientôt, ils auront leur lieu de puisage, grâce à un Suisse expatrié… OBJECTIF – Fonder et développer un projet éducatif dans le domaine agronomique sur une parcelle de 2 ha que nous avons achetée expressément. Il s’agit là d’apprendre aux gens à cultiver de manière plus intensive et plus écologique. Il s’agit aussi d’un projet entrepreneurial qui vise à créer, petit à petit, une « start-up agricole » qui puisse, à terme, être autogérée et autofinancée. De nouvelles connaissances et compétences agricoles sont nécessaires pour aller de l’avant dans ce domaine. Pour ce faire, nous avons demandé au comité local de prendre contact avec des ingénieurs agronomes agréés par l’Institut National pour l'Etude et la Recherche Agronomique (INERA).
jardin, citerne munie d’une pompe solaire qui devra fournir l’eau d’irrigation nécessaire en saison sèche.
… ET UN ESPACE COMMUNAUTAIRE A plus long terme, nous souhaitons aussi mettre en valeur une partie de la parcelle d’une manière différente. Le projet est d’y bâtir une « salle des fêtes » avec une surface de toiture suffisante pour alimenter 3 citernes de 60 m3 permettant de fournir de l’eau potable aux quartiers alentours. Cette salle des fêtes devrait comprendre un logement qui puisse accueillir une famille qui porterait la responsabilité de gérer cet espace et de l’animer sous la surveillance du comité local. Avant d’arriver à la concrétisation de ce projet, une réflexion de fond est nécessaire. Cela prendra le temps qu’il faudra, comme pour les projets précédents. Nous irons de l’avant seulement lorsque les conditions seront réunies et lorsque le projet aura mûri. L’enveloppe globale pour aboutir dans ce projet pourrait se monter à plus de 150'000 CHF et son financement s’échelonner sur plusieurs années.
UN PROJET AGRONOMIQUE… Sur cette parcelle, doit donc fleurir un immense jardin potager. Actuellement, le comité Liziba Suisse engage d’importants frais pour que le périmètre de cette parcelle soit clôturé. En effet, les dégâts occasionnés par le bétail (vaches, porcs, chèvres) toujours en liberté, pourraient être dramatiques si le jardin n’était pas protégé par un grillage élevé. En outre, cela dissuadera aussi les voleurs… A moyen terme, nous projetons de bâtir un hangar et une citerne au milieu de ce
Ci-dessus, vues de la parcelle dite « Tshikapa ». On y voit des membres du comité local en discussion avec un ingénieur agronome.
Pour l’heure, l’A.L.S n’envisage pas de le financer tant qu’un état des lieux n’a pas été fait sur place avec des membres du comité ; tant que des garanties techniques, sociales (la confiance) n’aient été données par le comité et la communauté locale ; tant que des pourparlers sérieux n’ont pas été menés avec les autorités coutumières et tant que nos amis sur place n’ont pas les épaules suffisamment larges pour assumer la pérennité d’un tel projet. OBJECTIF – Sensibiliser plus largement et plus profondément la population au niveau de l’hygiène corporelles et du comportement adéquat à observer aux sources et ce avec l’aide des autorités sanitaires. Il est par exemple interdit de traverser la clôture qui sépare le lieu de puisage de la zone de captage, mais nombreux sont les enfants qui transgressent cette règle et vont faire leurs besoins à cet endroit...
4. Frais de port, enveloppes, etc. 5. Matériel de stands, affiches, etc. La colonne +/- donne une indication d’évolution des soldes par rapport à 2015. Nos donateurs ont été moins généreux en 2016 : en effet, nous avons un manque à gagner de près de 6'000 CHF. Ce manque à gagner est heureusement comblé par des apports supplémentaires venus des coureurs solidaires de l’UTMB puisque nous en avions seulement 2 en 2015 et 7 en 2016. Le financement des citernes s’est accru de 7'000 CHF et devrait rebaisser fortement en 2017 au vu des nouveaux objectifs du comité. Nous terminons l’exercice avec une perte de 3'835 CHF et un solde en compte de 12'046 CHF.
UNE NOMINATION BIENVENUE Le 18 février dernier, le pape François a nommé un successeur à Mgr Gérard Mulumba, évêque du diocèse de Mweka (où Bulape se trouve) à la tête duquel il était depuis 28 ans. A 79 ans, Mgr Mulumba attendait la nomination de son successeur avec une certaine impatience. L’évêque de Mweka est venu à deux reprises dans le Val de Bagnes. Il a notamment béni la statue de Saint-Martin sise devant l’église de Vollèges. Le diocèse de Mweka est lui aussi placé sous le patronage de Martin de Tours.
APERCU DES COMPTES 2016 Dons Autres recettes Financement projet privé Financement Citernes Formations Frais acquisition des dons Publicité – Frais de projet Frais bancaires
16’340.85 20’897.38 300.00 36’876.50 963.35 1’660.81 1’050.00 222.60
+ + + + + -
1. Recettes Ultra-Trail du Mont-Blanc. 2. Frais de scolarisation de jeunes. 3. Premiers frais de formation pour Alphonse N. Pembi.
Mgr Gérard Mulumba au Châble en 2014.
VOTRE GENEROSITE TRANSFORME LA VIE D’UNE COMMUNAUTE VILLAGEOISE DE 25'000 PERSONNES !
