Journalist 19th Issue.pdf

Viewer
Transcript

website:: www. journalistsbarta.co.nr

RNI Regn. No: ASSASS/2014/56998 Postal Registration No: GH-147/2014-16

’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ’±Úﬂ¡ Úª¬ı¯∏˝« ◊

e-mail:: [email protected]

˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈ﬂ≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı¯∏«º Œ¬Û±ª±-Œ˝√√1n∏›ª±1 ¤À¬ı±Ê√± ≈√‡ Δ˘ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¬Û≈1øÌ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Àªº ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ’±·˜Úº ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√¬11 Úª õ∂Ó≈¬…À¯∏ ¸ﬂ¡À˘±Õ˘Àﬂ¡ ﬂ¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±Úﬂ¡ ¸≈‡, ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ıÓ¬1±º ëëÊ√±ÀÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó¬±«í¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ¸ﬂ¡À˘±Õ˘Àﬂ¡ ˚“±ø‰¬ÀÂ√ Úª¬ı¯∏«1 ’Ù≈¬1ôL qˆ¬ﬂ¡±˜Ú±

JOURNALISTS BARTA 28th DECEMBER, 2014 , SUNDAY, GUWAHATI  VOll- I, ISSUE-XIX  RS: 5.00

 28 øÎ¬À‰¬•§1, 2014  Œ√›¬ı±1  &ª±˝√√±È¬œ, ˜”˘… – 5.00 È¬ﬂ¡± õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1  ¬Î◊¬Úø¬ı—˙ ¸—‡…± /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

¶§ ± ·Ó¬˜ Úª¬ı¯∏ «

˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ’ª¸±Ú ˝√√›ﬂ¡ ’±1y ˝√√›ﬂ¡ ÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ’Ó¬œÓ¬ ˝√√›ﬂ¡ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ﬂ¡±˘ ’˜±øÚ˙± ’±g±1 ø¬ıÚ±˙œ Œ¬Û±˝√√1 ’±Úﬂ¡ Úª¬ı¯∏«˝◊ ¸˜¶§À1 ﬂ¡›“ ’±˝√√ﬂ¡ ’±Àﬂ¡Ã ÚÓ≈¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ı... ñ ¸•Û±√ﬂ¡, Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó¬±«

ëÊ√±ÀÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó¬±«1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«

2

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

Ó≈¬˘¸œ1 Ê√ij ’±1n∏ ˜±˝√√±R… ˘Ó¬± Œ√ªœ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌﬂ¡±˘Ó¬ Ò˜«ÒıÊ√ Ú±À˜À1 ¤Ê√Ú ˜˝√√±¬Û1±Sê˜œ Ò±ø˜«ﬂ¡ 1Ê√±˝◊ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√Q ﬂ¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 1±Ìœ1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ˜±Òªœ ¸Ó¬œº 1Ê√± Ò˜«ÒıÊ√1 ﬁ1¸Ó¬ ˜±Òªœ¸Ó¬œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Úœ ¤øÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ﬂ¡Ú…±Ê√Úœ1 1+¬Û-˘±ªÌ…, ˙1œ11 ·Í¬Ú ’øÓ¬ ˜ÀÚ±˝√√1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı‘μ±¸Ó¬œº ﬂ¡Ú…± ¬ı‘μ± ¸1n∏À1 ¬Û1± õ∂ﬂ‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¬ıÚ1 ¬Ûq¬Ûé¬œ, ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1ﬂ¡øÈ¬ﬂ¡ ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸¬ı«&Ì¸•Ûiß± ’±øÂ√˘º ¬ı‘μ±¸Ó¬œ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˚Ãªõ∂±5 ˝√√í˘, Ú±1±˚˛Ìﬂ¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı1 ’±¢∂˝√œ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ı√ø1ﬂ¡±|˜Õ˘ Δ· ¬ıËp¡±1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬¬Û¸…± ’±1y ﬂ¡ø1À˘º ·ˆ¬œ1 Ó¬¬Û¸…±Ó¬ ¸c©Ü Δ˝√√ ¬ıËp¡±˝◊ ¬ı‘μ±¸Ó¬œﬂ¡ ¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ﬂ¡íÀ˘º ¬ıËp¡±1 ﬂ¡Ô±Ó¬ ¸Ó¬œÀ˚˛ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊ Ú±1±˚˛Ìﬂ¡ ¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı1 ˜±ø·À˘º ¬ıËp¡±˝◊ õ∂ÔÀ˜ ˙—‡‰”¬Î¬ˇ √±Úªﬂ¡ ¬ıø1¬ıÕ˘ ﬂ¡íÀ˘, ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ìﬂ¡ ¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Û±¬ı± ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˘º ¬ıËp¡±1 ¬ı1 ¬Û±˝◊ ¬ı‘μ±˝◊ ˜±ﬂ¡-Œ√Î◊¬Ó¬±ﬂ¡1 ’±·Ó¬ ﬂ¡Ô±ø‡øÚ ’ª·Ó¬ ﬂ¡ø1 ’Ú≈Ú˚˛ ø¬ıÚ˚˛ ﬂ¡ø1 ¬ı‘μ±¸Ó¬œ1 ﬂ¡±˜Ú± ¬Û”Ì« ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘º Ê√œÀ˚˛ﬂ¡1 ’Ú≈À1±Ò 1é¬± ﬂ¡ø1 ˜˝√√± ¸˜±À1±À˝√√À1 √±Úª1 1Ê√± ˙—‡‰”¬Î¬ˇÕ˘ ¬ı‘μ±¸Ó¬œﬂ¡ ø¬ı˚˛± ø√À˘º ¬ı‘μ±¸Ó¬œ1 &Ì1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊ √±Úª ¬ı1±˝◊ ˝◊‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕﬂ¡ 1±Ê√… Ê√˚˛ ﬂ¡ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§·1« 1Ê√± ˝◊f1 1±Ê√… ’˜1±ªÓ¬œ Ê√˚˛ ﬂ¡ø1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ ’±¬ı˛n∏ Œ√ªÓ¬±¸ﬂ¡˘ﬂ¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¶§·1« Œ√ªÓ¬±¸ﬂ¡˘ ¬Û˘±˝◊ ¬ÛS— ø√À˘ ’±1n∏ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıËp¡±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û˘º ¬ıËp¡±˝◊ ¬ı‘μ±¸Ó¬œ1 ¬ÛøÓ¬ ˙—ﬂ¡‰”¬Î¬ˇﬂ¡ ¤Àﬂ¡± ’Ú…±˚˛ Úﬂ¡ø1 ø¬ı¯∏û≈ 1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ﬂ¡íÀ˘º Œ√ªÓ¬±¸ﬂ¡˘ ø¬ı¯∏≈û1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ˙—‡‰”¬Î¬ˇ1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 Î◊¬¬Û±˚˛ øˆ¬é¬± ˜±ø·À˘º ø¬ı¯∏≈ûÀª ˚Ô±¸yª ’±ù´±¸ ø√À˘ ’±1n∏ ˆ¬±ø¬ıÀª Œ˚ ˙—‡‰”¬Î¬ˇ √±Ú¬ıﬂ¡ ¬ıÒ ﬂ¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àﬂ¡

ˆ¬·ª±Ú ø¬ı¯∏≈ûÀª ¬ıÒ1 Î◊¬¬Û±˚˛ ø‰¬ôL± ﬂ¡ø1À˘º ¬ıU ø‰¬ôL±1 ’ôLÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛ ¤È¬± ¬Û±À˘º ¤ø√Ú √±Úª1Ê√± ˜‘·˚˛±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ı¯∏≈ûÀª ‰¬˘Ú± ﬂ¡ø1 ¬ı‘μ±¸Ó¬œ1 ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì ﬂ¡ø1À˘º ¸Ó¬œÀ˚˛ øﬂ¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¯∏≈û ‰¬˘Ú±1 ﬂ¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ŒSê±Òœøi§Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı¯∏û≈ ﬂ¡ ø˙˘±˜”øÓ¬« ˝√√í¬ıÕ˘ ˙±¬Û ø√À˘º √±Úª 1Ê√±À˚˛± ¤˝◊ ﬂ¡Ô± ·˜ ¬Û±À˘º øﬂ¡˚˛ÀÚ± ˜‘·˚˛±1 ¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ø¬ı¯∏û≈ ’±1n∏ ¬ı‘μ±ﬂ¡ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¤Àﬂ¡˘À· ¬ıø˝√√ Ôﬂ¡± Œ√ø‡À˘º ˙—‡”Î¬ˇ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜±« Δ˝√√ Ó¬À1±ª±À˘À1 ø¬ı¯∏≈ûﬂ¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ·í˘º ø¬ı¯∏≈ûÀª› ¸≈√˙«Ú ‰¬SêÀ1 ˙—‡‰”¬Î¬ˇ1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ﬂ¡±øÈ¬ Œ¬Û˘±À˘º ¬ı‘μ±¸Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ‘√˙… ¸˝√√… ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ﬂ¡±øμ ﬂ¡±øμ ˙—‡‰”¬Î¬ˇ1 ˜‘Ó≈¬… ﬂ¡±˜Ú± ﬂ¡ø1À˘º ¬ı‘μ±¸Ó¬œÀ˚˛ |œø¬ı¯∏≈û1 ›‰¬1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ﬂ¡±˜Ú± ﬂ¡ø1 ˙—‡‰”¬Î¬ˇﬂ¡ ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ﬂ¡±ﬂ”¡øÓ¬ ﬂ¡ø1À˘º ¬ı‘μ±¸Ó¬œ1 ø˝√√˚˛±ˆ¬·± ﬂ¡±Àμ±Ú ¸˝√√… ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˙—‡‰”¬À1 ˜‘Ó¬≈ … ﬂ¡±˜Ú± ﬂ¡ø1 õ∂±Ô«Ú± ﬂ¡ø1À˘º ø¬ı¯∏≈ûÀª õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ¸c©Ü Δ˝√√ õ∂±ÀÌ Ú±˜±ø1 ¸±·1Ó¬ ˙—‡ Δ˝√√ Ô±øﬂ¡¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√À˘º ˙—‡‰”¬Î¬ˇﬂ¡ |œø¬ı¯∏≈ûÀª ﬂ¡íÀ˘ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ≈√‡ Úﬂ¡ø1¬ı±º Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜±—ø˘ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ÒıøÚ ø√ Ô±øﬂ¡¬ı±º ’±øÊ√› ˙—‡ ¬Û‘øÔªœ1 ¸ﬂ¡À˘± ˜±—·ø˘ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ¬ı±√… 1+À¬Û ø¬ı1±Ê√ ﬂ¡ø1 ’±ÀÂ√º ˙—‡‰”¬Î¬ˇ1 ¸±·1 õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘μ±¸Ó¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏≈û1 |œ‰¬1ÌÓ¬ ¬Ûø1 ﬂ¡±øμ ﬂ¡±øμ ﬂ¡íÀ˘, Œ˝√√ õ∂≈ Ê√Ú±√«Ú, ’±øÊ√À˝√√ Œ˜±1 Ê√œªÚ ¸±Ô«ﬂ¡ ˝√√í˘¯∏ ˜˝◊ ø˜Â√±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±ﬂ¡ ø˙˘±˜”øÓ¬« ˝√√í¬ıÕ˘ ˙±¬Û ø√À˘“±º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±ﬂ¡ ø˚ √G ø¬ıÀ˝√√ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¯∏≈ûÀª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı‘μ±¸Ó¬œﬂ¡ ¤˝◊√À1 ˜1À˜À1 ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 Œ˜±1 ø˜˘Ú ˚≈·˜œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øﬂ¡¬ıº ¬Û‘øÔªœ Ê√œ˚˛±˝◊ ÔÀﬂ¡ ˜±ÀÚ ’±ø˜› Ô±øﬂ¡˜ ’±1n∏ ’±˜±1 Œﬂ¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ¤1±-¤ø1 Ú˝√√í¬ıº ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ó≈¬ø˜ ¬ı‘é¬1+À¬Û Ê√ij Œ˘±ª± ’±1n∏ ˜˝◊ ˙±˘¢∂±˜ 1+À¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ Ô±øﬂ¡˜º ˙—‡, ˙±˘¢∂±˜ ’±1n∏ Ó¬≈˘¸œ ¸—¸±11 õ∂ÀÓ¬…ﬂ¡ ‚1ÀÓ¬˝◊ ø¬ı1±Ê√ ﬂ¡ø1 Ô±øﬂ¡¬ıº Ó≈¬ø˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˙11 Ê√“È¬±Ó¬ Ô±ﬂ¡±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ˚±¬ı±º ø¬ı¯∏≈û1 ﬂ¡Ô±˜ÀÓ¬ ¬ı‘μ±¸Ó¬œ ø˙ª11 Ê√“È¬±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ 1+¬Û Δ˘ Œ¸±˜±˘º ø˙ª1 Ê√“È¬±1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ¸≈·øg ›À˘±ª±Ó¬ Ê√“È¬±ÀÓ¬± ŒÊ√±ﬂ¡±ø1 ø√˚˛± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸ø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±À√Àª Ò…±ÚÀ˚±À·

¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ˚ ø¬ı¯∏≈ûÀª ¬Û”Ê√±1 ﬂ¡±1ÀÌ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Ó≈¬˘¸œ ¬ÛÈ¬±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ó≈¬˘¸œ1 Ê√ij ˝√√˚º˛ Ó≈¬˘¸œ Ê√ij1 ’±Ú ¤È¬± ﬂ¡±ø˝√√Úœ› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒSÓ¬±˚≈·Ó¬ 1±˜ ’ªÓ¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø√Ú 1±˜-˘ÑÌ ≈√À˚˛± ˆ¬±À˚˛ Δ¬ıﬂ≈¡FÕ˘ Δ·øÂ√˘º ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àﬂ¡ ¬ı±È¬Ó¬ ¤È¬± Ó≈¬˘¸œ ¬Û≈ø˘ Œ√ø‡˝◊Â√˘ ’±¬ı˛n∏ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ó≈¬˘¸œ1 ø¬ıô¶±11 ﬂ¡±1ÀÌ Ó≈¬˘¸œ ¬Û≈ø˘ÀÈ¬± ’±øÚ ŒÓ¬›“À˘±ﬂ¡1 ﬂ¡≈È¬œ11 ¸ij≈‡Ó¬ 1n∏˝ø◊ Â√˘º 1±À˜ Œ1±ª± Ó≈¬˘¸œÓ¬ ˘ÑÀÌ ¬Û±Úœ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬ ’±1n∏ Œ·±¬ı1 ø√ ¸œÓ¬±À√ªœÀ˚˛ ¸√±˚˛ ˜ø‰¬øÂ√˘º ·œÓ¬-˜±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› øﬂ¡Â≈√˜±Ú ’±‡…±Ú ’±ø˜ ¬Û±›“º ŒÀÚñ ’±øÚ˘± Ó≈¬˘¸œ õ∂ˆ≈¬ 1±˜ ·√±ÒÀ1 ‹ 1±˜ 1±˜ 1±˜ ·√±ÒÀ1º ’±øÚ˘± Ó≈¬˘¸œ õ∂ˆ≈¬ ˜Ú≈¯∏… Ú·À1 ¤ ’±øÚ˘± Ó≈¬˘¸œ õ∂ˆ≈¬ 1±˜º ﬂ¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ1 qﬂ≈¡1¬ı±À1 ˜±Òªœ¸Ó¬œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¬ı‘μ± ’Ô±«» Ó≈¬˘¸œ Œ√ªœ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àﬂ¡ ø˝√√μ≈ Ò˜±«ª˘•§œ Ò1±Ò±˜1 ¸ﬂ¡À˘± Ú1À˘±Àﬂ¡ ﬂ¡±øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ Ó≈¬˘¸œ &ø1Ó¬ Ó≈¬˘¸œﬂ¡ Î◊¬ÀVø˙… ’±ﬂ¡±˙ ¬ıøôL ¬ı± ‰¬±øﬂ¡ ø√À˚˛º ’±ø˝√√Ú ’±1n∏ ﬂ¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ ¬Û≈ø˘ ÚÓ≈¬ÚÕﬂ¡ 1n∏˝◊ Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ›‡Õﬂ¡ ·Â√± ¤Î¬±˘ ¬Û≈øÓ¬ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø(˜˜≈ª±Õﬂ¡ ‰¬±øﬂ¡ ¤·øÂ√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œﬂ¡±ÀÚ± Œﬂ¡±ÀÚ±Àª ’±Àﬂ¡Ã Œ¬ıøÂ√ ›‡Õﬂ¡ ¤Î¬±˘ √œ‚˘ ¬ı±“˝√ ¬Û≈øÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±ﬂ¡±1 √À1 1øÂ√ ¤Î¬±˘ ˘·±˝◊ Ù≈¬˘Ê√±1œ1 √À1 ›‡ ≈√‡1 ‰¬±øﬂ¡ ›¬Û1Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±ﬂ¡ ’±ﬂ¡±˙¬ıøôL Œ¬ı±À˘º ‰¬±øﬂ¡ ¬Ûø(˜˜≈ª±Õﬂ¡ ø√˚±˛ 1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√, ¬Ûø(À˜ ¸±·1Ó¬, ˙—‡‰”¬Î¬ˇ, ¬Û≈1œÓ¬ Ê√·iß±Ô ’±1n∏ ¬ı‘μ±ªÚÓ¬ Ó≈¬˘¸œ

’±ÀÂ√ ·øÓ¬Àﬂ¡ ŒÓ¬›“À˘±ﬂ¡ﬂ¡ ˆ¬±ª ﬂ¡ø1 ¤˝◊ ‰¬±øﬂ¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı‘μ±ªÚÓ¬ ¬ı‘μ±¸Ó¬œ1 ‰≈¬ø˘ ¬Ûø1 Œ1±ª± ﬂ¡±1ÀÌ Ó¬±ÀÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ·Â√ ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº Ó≈¬˘¸œ Í¬±˝◊ø‡øÚ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±øÈ¬À1 ¤øÈ¬ Î¬±„√√1 Œˆ¬øÈ¬ ¤È¬± ¸±øÊ√ Ó¬±Ó¬ ’±·˘øÓ¬ ¬Û±Ó¬Ó¬ Ò≈Úœ˚˛±Õﬂ¡ ΔÚÀ¬ı√… ¤‡Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊ Ó≈¬˘¸œ Œ√ªœﬂ¡ ˆ¬±ª ﬂ¡ø1 øÚ•ß ø˘ø‡Ó¬ Œù≠±ﬂ¡ Ù¬±øﬂ¡ Î◊¬2‰¬±1Ì ﬂ¡ø1 ¬ıøÚƒ ;À˘±ª± ˝√√˚˛º √±À˜±√1±˚˛ Úˆ¬ø¸ Ó≈¬˘±˚˛±— Œ˘±˘˚˛¸˝√√ õ∂√œ¬Û—ÀÓ¬ õ∂˚2Â√±ø˜ ÚÀ˜±˝√√ÚôL±˚˛ ŒÒıÀ¸ºº Ó≈¬˘¸œ1 ˜±˝√√±R… ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛±º Ó≈¬˘¸œ ·Â√ ŒÚ±À˝√√±ª± ·Â√ ù¨˙±Ú¸‘√˙º Ó≈¬˘¸œ Ú˝√√íÀ˘ Œﬂ¡±ÀÚ±¬ıd qX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂±˚˛ø(M√√1 ¬Û1± ’±1y ﬂ¡ø1, ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, Ê√±·-˚:, |±X-¬ıËÓ¬ ¸ﬂ¡À˘±ÀÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·º Ó≈¬˘¸œ1 ’±√1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˝√√μÒ≈ ˜« Ô±Àﬂ¡ ˜±ÀÚ ’é¬˚˛ ’±1n∏ ’˜1 Δ˝√√ Ô±øﬂ¡¬ıº Ó≈¬˘¸œ ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg ’±1n∏ ¸¬ı«¬ı…±øÒ Ú±˙ﬂ¡ ˜À˝√√Ã¯∏Òº ;1 ¬ı¸ôL Œ˝√√±ª± ‚1 ’Ô¬ı± øﬂ¡¬ı± ’À˙Ã‰¬ ’±ø√ Œ˝√√±ª± ‚1Ó¬ Ó≈¬˘¸œ1 Ê√˘ Â√øÈ¬˚˛±˝◊ ø√À˘ Ó¬±1 ¬Ûø¬ıSÓ¬±1 ﬂ¡±1ÀÌ ‰≈¬ª± qX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ;1 ¬ı¸ôL› ﬂ¡À˜º ¬ı¸ôL Œ˝√√±ª± Œ1±·œﬂ¡ Ó≈¬˘¸œ1 Î¬±À˘À1 Ê√±ø1À˘ Œ¸±Úﬂ¡±À˘ ﬂ¡ø˜ ˚±˚˛º Ó≈¬˘¸œ ¸√±˚˛ ’±·Ù¬±À˘ 1n∏ª ˘±À·º ¬Û±Â√Ù¬±À˘ 1n∏À˘ ¸±Ó¬¬Û≈1n∏¯∏ ’ÀÒ±·øÓ¬ ˚±˚˛º Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ÚÀ‡À1 øÂ√ø„√√¬ı Ú±¬Û±˚˛, øÈ¬¬Û±˜±ø1 ¤¬Û±È¬ ¤¬Û±È¬Õﬂ¡ øÂ√ø„√√¬ı ˘±À·º Ó≈¬˘¸œ1 &ø1Ó¬ ¸√±˚˛ ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º Ó≈¬˘¸œ1 ·Â√Ó¬ ‰≈¬ª± ˘±ø·À˘ Òı—¸ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ó≈¬˘¸œﬂ¡ ’±√1 ˚P ﬂ¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ ¶§··« ±˜œ ˝√√˚º˛ Ó≈¬˘¸œ Œ√ø‡À˘ ¬Û≈Ì… ’±1n∏ ¶Û˙« ﬂ¡ø1À˘ ¬Û±¬Û Ú±˙ ˝√√˚˛º

¸≈¶ö ˙1œ1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıUø√Ú ˙±øôLÀ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ﬂ¡ ’±ø˜ ¸ﬂ¡À˘±Àª Ó¬˘1 ﬂ¡Ô±Àﬂ¡˝◊øÈ¬ ˜ÚÓ¬ 1±À‡± – 1] ¸≈1øé¬Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“º 2] ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊Ú ˜±øÚ ‰¬À˘“±º 3] ’±ø˜ w˜Ì ﬂ¡1± ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ’±·ÀÓ¬ ¬ıÚ±˝◊ ˘›“º 4] ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›ÀÓ¬ Œ˜±¬ı±˝◊˘ÀÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úﬂ¡À1“±º 5] ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›ÀÓ¬ ø‰¬È¬ Œ¬ıåÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ﬂ¡À1“±º

Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬2Â√±À1ñ

6] ¬ı±›Ù¬±À˘ ’ˆ¬±1ÀÈ¬ﬂ¡ Úﬂ¡À1“±º 7] ˜±√ﬂ¡ ^¬ı… ¬Ûø1Ó¬…±· ﬂ¡À1“±º 8] øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd Œ¸ªÚ ﬂ¡ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Ú¬ıÀ˝“√±º 9] ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú 1±ø‡ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“º 10] ”√1Ìœ¬ıÓ¬œ˚˛± ˚±S±Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı øÊ√1Ìœ Δ˘ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“º

ø¬ıÚμ ˙˝◊ﬂ¡œ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡Ó¬Ô± ’Ò…é¬ ’¸˜ ¬Û±Í¬…¬Ûø≈ Ô õ∂ﬂ¡±˙Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ’±˝√√ﬂ¡ ’±ø˜ ¸˜‘øX˙±˘œ Œ√˙ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊Ú ˜±øÚ ‰¬À˘“±

1±ÀÊ√f ﬂ≈¡˜±1 ŒÎ¬ﬂ¡±, Œ˘‡ﬂ¡

˜˝√√ø‰¬Ú± ‡±Ó≈¬Ú, ¸ˆ¬±ÀÚSœ, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√

[|œ Œ¬ıÚœ ˜±Òª √À˘] ’±˚˛≈Mê ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1ﬂ¡±1 &ª±˝√√±È¬œ-22

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

3

¸5±˝√√ÀÈ¬±1 Â√ø¬ı... õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1  ¬¸5√˙ ¸—‡…± 14 øÎ¬À‰¬•§1, 2014  Œ√›¬ı±1  &ª±˝√√±È¬œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1Â√Ú1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ1±·œ1 Ê√œªÚﬂ¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ¶§±¶ö…ø¬ıˆ¬±·1

¬Û≈ª±1 ¸≈1n∏À˚ ø√À˘ Úªõ∂ˆ¬±Ó¬1 ¬ıÓ¬1±

’øˆ¬˚±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó¬±«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1Â√ Ú 1 øS˙Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏ « ﬂ ¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ﬂ¡í1 ﬂ¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 20 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˝◊∞È¬±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˚˛Ô≈ Œ‰¬∞È¬±1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ﬂ¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜≈Í¬ Œ¬Û±g1‡Ú 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì ﬂ¡1± ’øÒÀ¬ı˙ÚÓ¬ ’¸˜1

¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ﬂ¡ÚÀˆ¬Ú1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜±« ’±1n∏ Δ√ ø Úﬂ¡ ˙—ﬂ¡1ÀÊ√ … ±øÓ¬ ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ œ√Ú˜øÌ ŒÎ¬ﬂ¡±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì ﬂ¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ √˝√È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì ﬂ¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ¸±˝√√±˚… øÚøÒ ¤È¬±› ·Í¬Ú ﬂ¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1

¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú

Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó¬±«, ˜„√√˘Õ√√ – ’¸˜ Œ˘ø‡ﬂ¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ¤ﬂ¡ Ú— ¬ı±˜≈Ì¬Û±1±1 Î◊¬ø˜«˘± ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ÛΩ|œ Úø˘Úœ ¬ı±˘± Œ√ªœ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚±ª± 25 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬º ¤˝◊ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘ø‡ﬂ¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…± ø˜ÚøÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ﬂ¡ø¬ıÓ¬± ¸—ﬂ¡˘Ú ë1±˜ÀÒÚ≈í Î◊¬Àij±‰¬Ú ﬂ¡1± ˝√√˚˛º ŒÚÓ¬±Ê√œ Œ1í˘Àª Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ ˜øÓ¬À√ª ˙˜±« ˙±¶aœÀ˚˛ Î◊¬Àij±‰¬Ú ﬂ¡À1 ¢∂Lö‡Úº Œ˘ø‡ﬂ¡± ¸˜±À1±˝√√ ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1Ì≈ Œﬂ¡“±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ›Î¬±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ‰¬ø˝√√1 ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ¬Û≈Ì≈1±˜ ﬂ¡ø˘Ó¬±˝◊ ¬ÛΩ|œ Úø˘Úœ ¬ı±˘± ﬂ¡±¬ı… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±ﬂ¡¬Û±Ó¬ ﬂ¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’ﬂ¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûﬂ¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜±« ˙±¶aœÀ˚˛› ’—˙ ˘˚˛º

¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ Œˆ¬±· ﬂ¡1± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ ﬂ¡À1 ’¸˜1 1±øÊ√…ﬂ¡ ﬂ¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈©Û± ¬Û±ÀG1 ¸ˆ¬±ÀÚSœQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈ﬂ¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬Û ’±˝◊ ø¬ı1 øÎ¬ ’±˝◊ øÊ√ ˝◊1± Œ˚±˙œÀﬂ¡ Òø1 Œﬂ¡˝◊¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì ﬂ¡À1º

1¬ıœÚ‰¬Ú ˆ”¬¤û± – ë’±ø˜ ¬Û¬ı«Ó¬ﬂ¡ Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ øÚÊ√Àﬂ¡À˝√√ Ê√˚˛ ﬂ¡À1“±í ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…ﬂ¡- ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ ﬂv¡±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√øÓ¬ ¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛œ ˜øÚ¯∏ ﬂ≈¡˜±1 ŒÎ¬ﬂ¡±1 ë¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ø¬ı˙ ø˜øÚÈ¬í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú ﬂ¡ø1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ﬂ¡À1º øÚÊ√1 ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Úﬂ¡ Δ˘ ˜øÚ¯∏ ﬂ≈¡˜±1 ŒÎ¬ﬂ¡±˝◊ ë¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ø¬ı˙ ø˜øÚÈ¬í ¢∂Lö‡Ú 1‰¬Ú± ﬂ¡ø1ÀÂ√º ¬ıœÌ± ˘±˝◊À¬ıË1œÀ˚˛ õ∂ﬂ¡±˙ ﬂ¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ¢∂Lö‡Úº

’±1 ŒÂ√ øÈ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ¶§-Œ1±Ê√·±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó¬±«, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ√ – ’¸˜ ¢∂±˜œÚ ø¬ıﬂ¡±˙ Œ¬ı—ﬂ¡1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¢∂±˜… ¶§-Œ1±Ê√·±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÎ◊¬øÈ¬ ¬Û±˘±«1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞È¬ ’±1n∏ ·±˝◊ ¬Û±˘Ú1 õ∂ø˙é¬Ì1 Œ˚±ª± 16 øÎ¬À‰¬•§ 1 Ó¬ ’ˆ¬˚˛ ± ¬Û≈ 1 œ¶ö õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¬ıÎ◊¬øÈ¬ ¬Û±˘±«11 ¤˜˝√√œ˚˛±

’±1n∏ ·±˝◊ ¬Û±˘Ú1 Â√ø√Úœ˚˛± ﬂ¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¯∏±øÍ¬·1±ﬂ¡œ õ∂ø˙é¬±ÔπÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì ﬂ¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˙±‡±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘ﬂ¡ ¸˜À1f ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬±Ôπ¸ﬂ¡˘ﬂ¡ ’±1 ŒÂ√ øÈ¬1 ¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬˘±ˆ¬

ﬂ¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙± õ∂ﬂ¡±˙ ﬂ¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¢∂øÎ¬„√√Ó¬ ’±1 ŒÂ√øÈ¬À˚˛ 93.5 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê√«Ú ﬂ¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1 ŒÂ√ øÈ¬1 ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ¸=±˘ﬂ¡ ’±√…õ∂¸±√ ˙˜±«, ﬂ¡±˚±«˘˚˛1 ﬂ¡˜«‰¬±1œ ø1Ê√≈ Δ¬ı˙… ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ﬂ¡±˜Ú± ﬂ¡À1º

Â√øAÂ√·Î¬ˇ ’±ø√ é¬ ﬂ¡À1º ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1

4

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

CANLENDER

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

5

6

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

1¬ıœÚ‰¬Ú ˆ”¬¤û±1 ﬂ¡˘˜ ø¬ıø˙©Ü ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸

Œﬂ¡À˜1±ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ Œõ∂˜ ’±øÂ√˘º ¶≥®˘œ˚˛± ø√Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1±˝◊ ŒÓ¬›“ øÎ¬ø„√√Ó¬ Œﬂ¡À˜1± ›À˘±˜±˝◊ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘

’±1n∏ ¤ﬂ¡ ’±À˘±ﬂ¡øø‰¬Sø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 Ê√œøªﬂ¡± Î◊¬ø˘›ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ’±1n∏ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬Sø˙äœ Ó¬Ô±

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…± ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬S-¸±—¬ı±ø√Àﬂ¡˝◊ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬Sø¬ı√…± õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’øÒﬂ¡±1œº ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸ﬂ¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸º ¶ß±Ó¬ﬂ¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Á¬Ú ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬Sø˙äœ Œ˝√√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊Â√˘º ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¬ı±Ìœ ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√ﬂ¡ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ﬂ¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Õ˘ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√1 ﬂ¡±˜Ó¬ Δ˘ Ù≈¬ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô± õ∂¬ıg ’¸˜¬ı±Ìœ ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬Ó¬ õ∂ﬂ¡±˙ ﬂ¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬¬ÛÚ √±¸ ‡…±Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ¤·1±ﬂ¡œ √é¬ ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡1+À¬Ûº ŒÓ¬›“ ø¬Û øˆ¬ ’±˝◊ øÈ¬ Ú±˜1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬± ’±1y ﬂ¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊·1±ﬂ¡œ ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ﬂ¡ Ê√±øÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó¬±«1 Δ˝√√ ’±ø˜› ˚±øÂ√ÀÂ√± qˆ¬ﬂ¡±Ú˜±º

¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√˝◊ ¤¯∏±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛1 ’¢∂Ìœ Â√±S ¸—·Í¬Ú ©Ü≈ÀÎ¬∞È¬Â√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’ª ˝◊øG˚˛±˝◊ ¬õ∂øÓ¬á¬± ﬂ¡±˘À1 ¬Û1± Œ√˙1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1¬ıÓ¬«Ú1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ ﬂ¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’¸˜ 1±øÊ√…ﬂ¡ ˙±‡±À˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˘±Úœ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊1 1±øÊ√…ﬂ¡ ¸•Û±√ﬂ¡ ø1Ó≈¬1?Ú √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ 1¬ıœÚ‰¬Ú ˆ”¬¤û±1 ’±˘±¬Ûº ∑ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±ﬂ¡1 ˜”˘ √±¬ıœ øﬂ¡∑ – Œ√˙1 ’±›¬Û1øÌ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1¬ıÓ¬«Ú ‚È¬±˝◊ ¤ﬂ¡ ¸≈¶ö ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı±ô¶ª¬ı±√œ ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ¬«Ú Œ˝√±ª±ÀÈ¬± ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ø¬ı‰¬±À1º SêÀ˜ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±Àﬂ¡ Òø1 Œ√˙1 ;˘ôL ¸˜¸…±1 ’±øÊ√ ˜”˘ ﬂ¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±º ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı…øMê·Ó¬ﬂ¡1ÀÌ Œ√˙1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ’øÒﬂ¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ﬂ¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ﬂ¡1Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬± ﬂ¡ø1ÀÂ√±º ∑ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àﬂ¡ Œﬂ¡ÀÚÒ1Ì1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√∑ – Œ√˙1 Â√±S¸˜”À˝√√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò’±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ﬂ¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¤˜ øÙ¬˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ ¬ı‘øM√√ ﬂ¡˜Õﬂ¡ ø√˚˛± ﬂ¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¸√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ±« ø√˚˛±Àﬂ¡ Òø1 ’±Àμ±˘Ú1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ﬂ¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

7

ﬂ≈¡—Ù≈¬ ˚≈·˘ ·±˚˛Ú ¤˝◊ ¸˜1 ﬂ¡˘±1 Ê√ij õ∂±‰¬œÚ ﬂ¡±˘1 ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú ’±ø√ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂±ôLÓ¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ ˝◊˚˛±1 ‰¬‰¬«± ’±1n∏ ¸±ÒÚ± ø¬ıô¶¥Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈1øÌ ﬂ¡±˘Ó¬ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ ‰¬±Î◊¬˘œÚ ˜øμ1Ó¬ ﬂ≈¡—Ù≈¬ ø˙é¬± ¤ﬂ¡ Ò˜π˚˛ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ﬂ¡˘±1 ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ﬂ¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ˙±1œø1ﬂ¡ ’ˆ¬…±¸ ¬ı± ’Ú≈˙œ˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±

ø˙é¬±1 Î◊¬¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¸±ÒÚ± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î◊¬ißœÓ¬ ﬂ¡1± ˝√√˚˛ ø˚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…øMê·1±ﬂ¡œÀ˚˛ ¬õ∂ﬂ‘¡øÓ¬1 ¬Û1±› ˙øMê ’±˝√√1Ì ﬂ¡ø1 ·Àª¯∏Ì± ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˚˛±˝◊ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸ﬂ¡˘1 ¬Û1˜ ’±ﬂ¡±—øé¬Ó¬ cpower ø‰¬ ¬Û±ª±1 ¬ı± ﬂ¡Â√ø˜ﬂ¡ ¤Ú±Ê√π ˜±Ú≈À˝√√ ˙øMê ’±˝√√1Ì ﬂ¡ø1 Ó¬±ﬂ¡ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ≈√À˚˛±È¬± Œé¬SÀÓ¬˝◊ õ∂À˚˛±· ﬂ¡À1º ¸˜1 ﬂ¡˘±1 ﬂ≈¡—Ù≈¬ ø˙é¬±1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê·1±ﬂ¡œÀ˚˛ ø˚ ˙øMê ’±˝√√1Ì ﬂ¡À1 Œ¸˝◊ ˙øMêﬂ¡ ’±˜±1 ˜—·1 ﬂ¡±1ÀÌõ∂À˚±· ªﬂ¡1± ¤ﬂ¡±ôL ﬂ¡Ó¬«¬ı…º ’±ø√ &1n∏ ¬ı≈XÀ√Àª ŒÓ¬›“1 ø˙¯∏…¸ﬂ¡˘ﬂ¡ :±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬

¸˜1 ﬂ¡˘±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜1 ﬂ¡˘±1

’±1ÒÚ± ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ Δ¬ıø√ﬂ¡ ø¬ıøÒ ¸•§ø˘Ó¬ øÚÓ¬…ﬂ¡˜«1 :±Ú ’±˝√√1Ì ﬂ¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˚ø¬ı˘±ﬂ¡ ﬂ¡±˜ ﬂ¡ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ Î◊¬ißøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú ﬂ¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˙1œ1Ó¬ ¬Û≈©Ü ¸±ÒÚ ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø˚ ﬂ¡±˜ ﬂ¡ø1À˘ Ò˜« ¸±ÒÚ Ú˝√√˚˛, ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ√˝√-˜ÚÓ¬ ¬Û±À¬Û ¬ı±˝√√ ‚Ú˙…±˜ Î¬±Î◊¬ﬂ¡± ˘˚˛ Œ¸˝◊ø¬ı˘±Àﬂ¡˝◊ øÚÓ¬…ﬂ¡˜«1 ’ôL·«Ó¬º ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ √œ‚«±˚˛≈ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1›, ˜±Ú≈˝√1 ΔÚøÓ¬ﬂ¡ ø¬ıﬂ¡±˙ ¸±ÒÚ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√ﬂ¡ ›“ ˆ”¬ˆ”¬«¬ı–¶§– ›“ Ó¬»¸ø¬ıÓ≈¬ ıÀ1Ì…— ˆ¬À·«± Œ√ª¸… Òœ˜ø˝√√ øÒÀ˚˛±À˚˛±Ú– õ∂À‰¬±√˚˛…±» ’±Ò…±øRﬂ¡ ¸ﬂ¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊ ¸ﬂ¡À˘±À¬ı±1 ﬂ¡±˚« ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ›“ ’±ø√ÀÓ¬ ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê Ô±øﬂ¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚÓ¬…ﬂ¡˜« ﬂ¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ôL1Ó¬ |X± ˆ¬øMê ˚ø√ Ú±Ô±Àﬂ¡ ŒÓ¬ÀôL ﬂ¡±˜Àﬂ¡˝◊ øÚÓ¬…ﬂ¡˜« Œ¬ı±À˘º õ∂±·ƒ‹øÓ¬¸±ø˝√√ﬂ¡ ﬂ¡±˘À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôﬂ¡± ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ÷ù´1ﬂ¡ Î◊¬¬Û¸Ú± ﬂ¡ø1À˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±R± ˝◊øf˚˛ ’±1n∏ ˜Ú1 ¸•§g Ú˝√√íÀ˘ Œﬂ¡±ÀÚ± ’±1n∏ ˜˝√√» Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸ﬂ¡˘1 ’¸œ˜ ¸±ÒÚ±1 ﬂ¡±˜À1˝◊ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ÷ù´1 ø¸øX1 Ù¬˘1+À¬Û ’±1n∏ ˙±¶aœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ﬂ¡ø1 Œ˚±ª±ÀÈ¬±Àª øÚÓ¬…ﬂ¡˜« ¬ı≈ø˘ ˆ¬øMê ¬ı± Î◊¬¬Û¸Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ¸ﬂ¡À˘±À¬ı±1 qX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜À¬ı±À1 ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1∏Mê ¸ﬂ¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 ’ôL–ﬂ¡1ÌÀ1 ˆ¬øMêˆ¬±ª 1±ø‡ øÚÓ¬…ﬂ¡˜«1 ﬂ¡Ó¬«¬ı… øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√ﬂ¡ ﬂ¡±˚«Ó¬ ¸˝√√Ê√ øÚÓ¬…ﬂ¡˜« ¬ÛXøÓ¬ ¸•Û±√Ú ﬂ¡ø1¬ı ˘±À·º øÚÓ¬…ﬂ¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√ ’Ò…±˚˛Ú ’øÓ¬ ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õﬂ¡ ø˝√√μ≈¸ﬂ¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ¬ı√1 ’Ô« ˝√√í˘ :±Úº ¤˝◊ Œ¬ı√ Œ¬ı√√1 ¬Û1± ¸—·‘˝œ√√Ó¬ Δ¬ıø√ﬂ¡ Ò˜«œ˚˛ Ê√œªÚ ‰¬±ø1‡Ú Œ˚ÀÚñ Ÿ¬ﬂƒ¡À¬ı√, ˚Ê√≈À¬ı«√, ¸±˜À¬ı√ ˚±S±1 ¬¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂Ô±º ø˝√√μ≈, Œ·±¸“±˝◊, ’±1n∏ ’Ô«¬ıÀ¬ı√ Œ˙¯∏1 Œ¬ı√‡Ú1 Î◊¬¬Û±—· ¬ıË±p¡Ì1 Î◊¬¬Ûø1› ‰¬±ø1 ¬ıÌ« Œ˚ÀÚ – ¬ıË±p¡Ì, ’±˚˛≈À¬ı«√º ˚íÓ¬ ’±˚˛≈¸1 ˜±Ú ¸•§Àg :±Ú é¬øS˚˛, ˙”S ’±1n∏ Δ¬ı˙… ¤˝◊ ’±È¬±˝◊À1 ¬ı±À¬ı Ú±Ô±Àﬂ¡º Î◊¬Mê ‰¬±ø1‡Ú Œ¬ı√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√Ó¬ﬂ¡1º :±Ú ¸≈ﬂ¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸øißøª©Ü ÔÀﬂ¡º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œﬂ¡›Ù¬±À˘ ’Ú…±˚˛’±˚˛≈À¬ı«√1 ˜ÀÓ¬– Ò˜«±Ô« ﬂ¡±˜ ’˜—·À˘ ·± Òø1 Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ÷ù´1 Î◊¬¬Û±¸Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ﬂ¡À˘±À1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ √˝√1 Ò˜«œ˚˛ Œ˜±é¬Ú±˜ ’±À1±·…˜ ˜”{√j≈Ó¬•úº ’Ô«±» Ò˜«, ’Ô«, ﬂ¡±˜ ’±1n∏ Œ˜±é¬ ¬ı± ¶§·« ¬õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜—·˘ ¸±ÒÚ ﬂ¡1±ÀÈ¬± õ∂ÔÀ˜ ˙1œ1ÀÈ¬± øÚÀ1±·œ ﬂ¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’øÓ¬Õﬂ¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û1˜ |X±À1 ˆ¬·ª±Úﬂ¡

’±˜±1 Œ√˝√Ó¬ Ôﬂ¡± Â√˚˛ ø1¬Û≈ Œ˚ÀÚ – ﬂ¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√, ˜√ ’±1n∏ ˜±»¸˚« ’±ø√ﬂ¡ ¬ıËp¡‰¬˚« ¬ıËÓ¬ ’ª˘•§ÀÚÀ1 øÚÊ√1 ’±˚˛Q ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ıËp¡‰¬˚« ‰¬±ø1 ’±|˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ıËÓ¬º ¤˝◊ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—˚Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ﬂ¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¬ı√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ﬂ¡ø1¬ı ˘±À·º Ò˜« ¸±ÒÚ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±‰¬œÚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜À¬ı±1 ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¤ﬂ¡˜±S ÷ù´1 ¬ı± Î◊¬¬Û±¸… Œ√ª-Œ√ªœ1 ˆ¬øMê1 Œ˚±À·ø√º ﬂ¡±ø˝√√˘œ ¬Û≈ª±Ó¬ Î◊¬øÍ¬À˚˛ ﬂ¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ﬂ¡±˜¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ﬂ¡±11 ¬Û”Ê√±¬Û±¬ı«Ì, ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬¬Û«Ì, |±X, ¸g…±, Î◊¬¬Û¸Ú± ’±ø√ øÚÓ¬…ﬂ¡˜«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊À¬ı±1 ¸˜±¬ÛÚ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø√Ú, ¬ı±1, øÓ¬øÔ, Úé¬S, ¸˜˚˛ qˆ¬±qˆ¬ ’±1n∏ ø√˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ﬂ¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº øÚÓ¬…ﬂ¡˜«1 ˆ¬±· – ˜±˝√√, øÓ¬øÔ ¬ı±1, Úé¬S ø¬ı‰¬±1 ﬂ¡ø1 ˙±¶aœ˚˛ ’±1n∏ ˜±—·ø˘ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 ¸•Ûiß ﬂ¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂±‰¬œÚ ﬂ¡±˘Ó¬ Ÿ¬ø¯∏˜≈øÚ ¸ﬂ¡À˘ øÚÓ¬…ﬂ¡˜« Â√˚˛ Ò1ÀÌ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ﬂ¡ø1ÀÂ√º [1] õ∂±Ó¬–ﬂ‘¡Ó¬… [2] ¬Û”¬ı«±˝√ê ﬂ‘¡Ó¬… [3] ˜Ò…±˝√ê ﬂ‘¡Ó¬… [4] ’¬Û1±˝√ê ﬂ‘¡Ó¬… [5] ¸±˚˛±˝√ê ﬂ‘¡Ó¬… [6] 1±øS ﬂ‘¡Ó¬…º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ﬂ¡˜« ¸•Û±√Ú ﬂ¡ø1À˘ øÚÓ¬…ﬂ¡˜«1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±À˝√√º ¸˜˚˛ ¸√±˚˛ õ∂ﬂ‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º õ∂ﬂ‘¡øÓ¬ ¸‘©Ü Ÿ¬Ó≈¬ Â√È¬±º ø√Ú 1±øÓ¬1 ¬ıÏ¬ˇ±-È≈¬È¬±, Ê√±1-Ê√˝√1 õ∂±Ò±Ú…, ¸”˚« ’±1n∏ ‰¬f ¢∂˝√Ì, ø¬ıøˆ¬iß ˚±·-˚:, Œ√ªŒ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ’±ø√ ﬂ¡±˘ ¸˜˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 ﬂ¡À1º ¸”˚« Î◊¬√˚˛1 ¬Û1± ¸”˚« ’ô¶ Œ˚±ª±Õ˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊ ø√ÚÀÈ¬±1 ¸˜˚˛ø‡øÚﬂ¡ øÓ¬øÚÈ¬± ˆ¬±·

ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 ¸1˘ øÚÓ¬…ﬂ¡˜« ¬ÛXøÓ¬

¬õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛± ¬Û‘øÔªœ1ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ’À˘‡ ˙Sn∏1 ˜±Ê√ÀÓ¬±

ø˘Ê√ﬂ¡ 1é¬± ﬂ¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ﬂ¡˘ 1é¬± ﬂ¡1±˝◊ ˘˝√√˚˛ ˙Sn∏ﬂ¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ﬂ¡ø1 Ó¬±Ó¬:±Ú1 ¬ıœÊ√ Ó¬Ô± ¬Û≈Ì… Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ ﬂ¡ø1øÂ√˘º ˚≈X ˙±¶aÀÓ¬± |œ ˜√ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬±Ó¬ |œﬂ‘¡¯∏û˝◊ ’Ê√≈«Úﬂ¡ Δﬂ¡ÀÂ√ñ ¸≈‡ ≈√–À‡ ¸À˜ ﬂ‘¡Q± ˘±ˆ¬±˘±Àˆ¬Ã Ê√˚˛±Ê√À˚˛Ãº Ó¬±ÀÓ¬± ˚≈X±˚˛ ˚≈Ê√…¶§ ΔÚª— ¬Û±¬Û˜ª±5Ú…ø¸ºº ’Ô«±» ñ ¸≈‡-≈√‡, ˘±ˆ¬-’˘±ˆ¬, Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ Ó≈¬˘… :±Ú ﬂ¡ø1 ˚≈X1 ﬂ¡±1ÀÌ Î◊¬À√…±·œ Œ˝√√±ª±º ¤ÀÚﬂ≈¡ª± ﬂ¡ø1À˘ ¬Û±¬Û ˆ¬±·œ Ú˝√√í¬ı± ˝◊Ó¬…±ø√º [ |œ ˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò…±˚˛] [’±·Õ˘] Œ˘‡ﬂ¡1 ŒÙ¬±Ú – 81350 28426

ﬂ¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚ– [1] ¬Û”¬ı«±˝√ê [2] ˜Ò…±˝√ê [3] ’¬Û1±˝√êº ¬[1] ¬Û”ıı«±˝√ê – ’±·À¬ı˘± õ∂±Ó¬–ﬂ‘¡Ó¬…, Œ√ª ¬Û”Ê√±, |±X ¬Û±¬ı«Ì, qˆ¬ﬂ¡˜« ’±ø√ ¸•Ûiß ﬂ¡1± ˝√√˚˛º [2] ˜Ò…±˝√ê – ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Àﬂ¡±øV©Ü |±X, Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√ ﬂ¡1± ˝√√˚˛º [3] ’¬Û1±˝√ê – ¤˝◊ø‡øÚ ø√ÚÀÈ¬±1 Œ˙¯∏ ˆ¬±· ’Ô«±» ’±À¬ıø˘1 ¸˜˚˛ ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ‚±˝◊Õﬂ¡ ¬Û±¬ı«Ì |±X ’±1n∏ ˜‘Ó¬ﬂ¡1 ¬ı± Î◊¬¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ÛG √±Ú1 øSê˚˛± ¸•Û±√Ú ﬂ¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ê√Úﬂ¡ Œˆ¬±Ê√Ú ﬂ¡1±˝◊ √±Ú-√øé¬Ì± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Δ¬ıø√ﬂ¡ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÚÓ¬…ﬂ¡˜«1 õ∂øSê˚˛± ﬂ¡ø1 ·íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ √œ‚«±˚˛≈ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…À˘±ﬂ¡À1± ˜—·˘ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º [’±˘˜ Δ˘]

˜˝√√» Œ˘±ﬂ¡1 ¬ı±Ìœ |œ øÈ¬—ﬂ≈¡ ŒÎ¬ﬂ¡± Úª˜ Œ|Ìœ 1º ¤À˝√Ê√±1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ø˙é¬ﬂ¡1 ˜” ˘ … ’øÒﬂ¡ñ 1¬ı±È¬« ˝◊—·±1‰¬Úº 2º ø˙é¬±˝◊ :±Ú :±ÀÚ˝◊ ˙øMêñ Â√ÀSêøÈ¬Â√º 3º ø˙é¬ﬂ¡ ¤Î¬±˘ ˜˜¬ı±øÓ¬1 √À1, ø˚ øÚÀÊ√ ·ø˘ ’±Úﬂ¡ Œ¬Û±˝√√1 ø√À˚˛ñ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈º 4º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œﬂ¡±ª± ﬂ¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úﬂ¡ø1¬ı±º ŒÓ¬›“ øﬂ¡˚˛ Œ¸˝◊ ﬂ¡Ô± ﬂ¡íÀ˘ Œ¸˝◊ÀÈ¬±À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±¬ı±ñ Œ¬ÛÚº 4º ﬂ¡˜ ﬂ¡Ô± Ê√Ú± Œ˘±ﬂ¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıU¬ıø{® ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚Ê√ÀÚ ¬ıUÓ¬ ﬂ¡Ô± Ê√±ÀÚ ŒÓ¬› ﬂ¡Ô± Œﬂ¡±ª±Ó¬ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ˝√√˚˛ ñ 1n∏ÀÂ√±º

28

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

WITH BEST COMPLIMENTS FROM

S R D NUTRIENTS PVT. LTD ( An processing & packing unit of Horlicks)

Works : - Industrial Area Office : L. N. B. Road Mangaldoi-784125

JANASANYOG /454/14

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

CANLENDER

93

10 28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

:±Ú√±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±˝◊Ú ﬂ¡À˘Ê√1 ‰¬˜≈ ’±À˘±ﬂ¡¬Û±Ó¬ 1±Ò± ¬ı1± ¤ﬂ¡ﬂ¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ﬂ¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√Úﬂ¡ ¬ı”UÀÓ¬˝◊ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı± Ê√Ú± Œﬂ¡˝◊Ê√ÀÚ› Ú±˜ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚º˛ ¤ø√Ú ﬂ¡±ø˝√√˘œ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ŒÔ±1 ˘1±˝◊ ˘1±˝◊ ˘±‡≈øÈ¬Î¬±˘ Δ˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘±¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ Î¬±„√√1œ˚˛± Œ˜±1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Ôﬂ¡± ¬ı±˝√√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝◊ ‰¬ﬂ¡ ‡±˝◊ ¸≈øÒÀ˘±, ëëÂ√±1Ø ˝◊˜±Ú ¬Û≈ª±˝◊ ¬Û≈ª±˝◊ ’±¬Û≈øÚ øﬂ¡˚˛ ’±ø˝√√˘íí∑ Œ˝√√1± ¬ı1± Ó≈¬ø˜ ‡≈Î◊¬¬ı ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Î◊¬Í¬± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ¬Û≈ª± w˜ÌøÈ¬ ŒÓ¬±˜±1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 Œ˝√√¬Ûœøˆ¬˘±1 ¬Û1± ’±ø˝√√À˘± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ﬂ¡±1ÌÓ¬, Ó≈¬ø˜ Ó≈¬ø˜ È¬ﬂ¡± ¬Û±“‰¬˙ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı±ÀÚ∑ 1960˚61 ‰¬Ú1 ﬂ¡Ô±º ˜˝◊ Î¬„≈√ª± ˜±Ú≈˝√ Ú±Ú± ﬂ¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôﬂ¡± ﬂ¡±1ÀÌ ¬Û≈ª±˝◊ Î◊¬øÍ¬ ·± ¬Û± Ò≈˝◊ Œ·±¸“±˝◊ Ô±¬ÛÚ±Ó¬ Œ¸ª± ﬂ¡ø1 ø√ÚÀÈ¬±1 ﬂ¡±1ÀÌ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ Ô±Àﬂ¡±º ˜˝◊ Â√±1ﬂ¡ ¬ı˝√√ﬂ¡ ¬ı≈ø˘ 1n∏˜Õ˘ Δ· È¬ﬂ¡± ¬Û“±‰¬˙ Â√±1ﬂ¡ ø√À˘±º Â√±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤‡Ú Œ1øˆ¬øÚÎ◊¬ ©Ü±•Û ˘À·±ª± ﬂ¡±·Ê√ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ 1ø‰¬√ ˜±ÀÚ ëŒ˝√√GÀÚ±È¬í ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y ﬂ¡1± Œ√ø‡ ˜˝◊ Â√±1ﬂ¡ ﬂ¡íÀ˘, ëëÂ√±1, ’±¬Û≈øÚ ¬Û±“‰¬˙ È¬ﬂ¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√GÀÚ±È¬ øﬂ¡˚˛ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√±À1 ﬂ¡íÀ˘, Œ˝√√GÀÚ±È¬ Ú˘íÀ˘ ˜˝◊ ŒÓ¬±˜±1 È¬ﬂ¡± Ú˘›“ ¬ı≈ø˘ Δﬂ¡ È¬ﬂ¡±Àﬂ¡˝◊È¬± ‚”1±˝◊ ø√¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ˜˝◊ é¬˜± ‡≈øÊ√ 1ø‰¬√‡Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ˜˝◊ ˙±øôL ¬Û±À˘±º È¬ﬂ¡±Àﬂ¡˝◊Í¬± ¢∂˝√Ì ﬂ¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬Œ˜±ﬂ¡ ﬂ¡íÀ˘ ë¬ı1±, ¤˝◊ È¬ﬂ¡± ¬Û±“‰¬˙ ¤È¬± ˜˝√√±Ú ﬂ¡±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±1 ¬Û1± õ∂Ô˜ Ò±1Õ˘ Δ˘ ±S± ﬂ¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±øÊ√ Œ˜±ﬂ¡ ¬ÛøÂ√Â√ ˝√√±Ê√±1 È¬ﬂ¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ’±øÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±1 ¬Û1± È¬ﬂ¡± Δ˘ ˚±S± ﬂ¡ø1˜ ¬Û—ﬂ¡Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ›‰¬1Õ˘º ŒÓ¬›“1 ¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˘í˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ﬂ¡Ú1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˜, ëﬂ¡Ú˜±˜±í ˝√√í˘ ø˙ª√±¸1 ˆ¬±˝◊ ŒÓ¬›“¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ò±1Õ˘ ˘í˜ ’±1n∏ Œ˙ªÓ¬ ˆ¬“±ª1œ˘±˘ ‰¬±1±Î◊¬·œ1 ¬Û1± ¬Û±“‰¬˝√√±Ê√±1 Ò±1 Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘ ﬂ¡À˘Ê√ ‡≈ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø˜«Â√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ê√˜± ø√˜º ¬ı±ô¶ø¬ıÀﬂ¡ Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ È¬ﬂ¡± Ê√˜± ø√ ¬Û±ø˜«Â√Ú Δ˘ ’±À¬ıø˘ ¬Û≈Ú1 Œ˜±1 ›‰¬1 ¬Û±˝◊ ﬂ¡íÀ˘, Œ˝√√1± ¬ı1± ¬¬Û±ø˜«˙…Ú ˝√√í˘, øﬂ¡c ¤øÓ¬˚˛± ˜±øÈ¬ ≈√ø¬ı‚± ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬±ø¬ı ’±Àﬂ¡Ã ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1 ¬Û±À˘±ø˝√√, ﬂ¡±1Ì ˜˝◊ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ¶≥®˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Ûø1 Ôﬂ¡± Œ1í˘Àª1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û±ø˜«Â√Ú Ú±¬Û±› ¬ı≈ø˘ ﬂ¡íÀ˘º ·øÓ¬Àﬂ¡ Ó≈¬ø˜ øﬂ¡¬ı± ¤È¬± ﬂ¡1±, ˜˝◊ ﬂ¡íÀ˘±, Â√±1, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜˝◊ ˘ ﬂ¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√±À1 ﬂ¡íÀ˘, ˝◊˚˛±Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˝√√í¬ı ø√˚±˛ º ˜˝◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√±1ﬂ¡ ﬂ¡íÀ˘±, ë˜±øÈ¬1 ˜±ø˘ﬂ¡ ’±À¬Û±Ú±1 ﬂ¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±Àﬂ¡, ˜±ÀÚ ﬂ¡À˘Ê√ ©Ü≈øÎ¬’í1 ˜±ø˘ﬂ¡ ¬Û”Ì‰« ¬f ˆ¬1±˘œ, ’±¬Û≈øÚ ﬂ¡íÀ˘˝◊ ˝√√í¬ıº Ú˝√√˚,˛ Ó≈¬ø˜ øﬂ¡¬ı± ¤È¬± ﬂ¡1±, Œ˜±ﬂ¡ ø¬ıÚ± ¬Û˝◊‰¬±˝◊ ¬ı±ﬂ¡œ ﬂ¡ø1 Œﬂ¡±ÀÚ ˜±øÈ¬ ø√¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ŒÓ¬À‡Ó¬ﬂ¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬Û”Ì« ˆ¬1±˘œ Ê√±„√√1œ˚˛±1 ‚1 ¬Û±À˘±Õ·º ≈√ˆ¬±«·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û”Ì« ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œ˜±ﬂ¡ Ó≈¬ø˜ ÚÕﬂ¡ ’±¬Û≈øÚ ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ ﬂ¡À1º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˜±ﬂ¡ ¸≈øÒÀ˘, ¬ı1± ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ øﬂ¡˚˛ ’±ø˝√√À˘∑ ˜˝◊ ﬂ¡íÀ˘±, ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ·±˘±¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ’±øÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬± ﬂ¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬ﬂ¡ ≈√ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ·±˘±¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ Î¬±„√√1œ˚˛±ﬂ¡ ﬂ¡íÀ˘, ﬂ¡íÓ¬ Œ˜±1 ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊À¬ı±1 1±Ò± ¬ı1±ﬂ¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√ÀÂ√±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊ ˜”1ÀÈ¬± ‡Ê√ª≈ ±˝◊ ’øÓ¬ ¸1˘ˆ¬±À¬ı ﬂ¡íÀ˘±, ëŒ˜±1 ¤È¬± ø¬ı¬Û√ Δ˝√√ÀÂ√, ¤À‡Ó¬ﬂ¡ ˜±øÈ¬ø‡øÚ ¬ı±ﬂ¡œÓ¬ ˘±À·íº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ﬂ¡íÀ˘, ˜˝◊ ¤Àﬂ¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ’±¬Û≈øÚ ø˚ ˆ¬±˘ Œ√À‡ ﬂ¡1ﬂ¡, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±À√˙ ¬Û±˝◊ ø‰¬Ò± ﬂ¡±Â√±1œÕ˘ Δ· √ø˘˘1 ¬ı±À¬ı ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±1 øﬂ¡øÚ ≈√ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 √±˜ ÚÕ¬ı ˝√√±Ê√±1 ø˘ø‡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±·Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œﬂ¡±ÀÚ± õ∂ùü Úﬂ¡1±Õﬂ¡ √ø˘˘Ó¬ ‰¬˝√√œ ø√˚˛±Ó¬ ˜˝◊ √ø˘˘‡Ú Î◊¬¬Û-¬Û?œ˚˛ﬂ¡1 ﬂ¡±˚±«˘˚˛1 ¬Û1± ÚœøÓ¬ øÚ˚˛À˜À1 ¬Û?œ˚˛Ú ﬂ¡1±˝◊ ˘íÀ˘±º õ∂Ó¬…±ø˚˛˚˛ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û

Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ Œ·±˘±¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Â√±À1 ˜±øÈ¬1 √ø˘˘ Œ√‡±˝◊ ˘ ﬂ¡À˘Ê√ Œ‡±˘±1 ¬Û±ø˜«˙…Ú ’±øÚ ‡¬ı1 ﬂ¡±·Ê√Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ˘í1±ﬂ¡ ¤Î¬ø˜‰¬Ú ø√˚±˛ ’±1y ﬂ¡ø1À˘º ¤Î¬ø˜Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ≈√˝◊ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˜±1 ›‰¬1 ¬Û±˝◊ ¬Û±“‰¬˙ È¬ﬂ¡±Ó¬ ‚”1±˝◊ ø√˚˛±Ó¬ ˜˝◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√±11 Œ˝√√GÀÚ±È¬‡ÚÀÓ¬ Â√±1ﬂ¡ ’±˝◊Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜Ó¬ ¤˝◊ ¬Û±“‰¬˙ È¬ﬂ¡± √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘ø‡ ø√À˘±º ¬¬ı±ﬂ¡œ¸ﬂ¡˘Àﬂ¡± Ò±À1 Œ˘±ª± ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√ ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏ :±Ú√±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ˘ ﬂ¡À˘Ê√‡Ú ’±1y ﬂ¡ø1À˘º øﬂ¡c ﬂ¡˜«ﬂ¡Ó¬±¸ﬂ¡À˘ Œ·±˘±¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıUÓ¬ È¬ﬂ¡± ‡±À˘ ¬ı≈ø˘ &Ê√¬ı Î◊¬ø˘˚˛±À˘º ¤˝◊ ﬂ¡Ô±Ó¬

Œ‰¬ÃÒ≈1œ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊ ˜˜±«øôLﬂ¡ Œ¬ıÊ√±1 ¬Û±À˘º ¤˝◊ø¬ı˘±ﬂ¡ ﬂ¡Ô± qøÚ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø¬ı‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1˘, ˜˝◊ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’¸≈‡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı1 ≈√À‡À1 ﬂ¡íÀ˘, ë¬ı1± ˜˝◊ ¬ı1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘±º ¤˝◊ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ¢≠±øÚ qøÚ¬ı1 ˝◊2Â√± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬·ª±Ú1 ˝◊2Â√±Ó¬ Œ˜±1 ¬ı±Ò± Ú±˝◊º ˜˝◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Δﬂ¡øÂ√À˘± Â√±1Ø ¤˝◊ø¬ı˘±ﬂ¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√, øÚÀÊ√ Œﬂ¡±ÀÚ± ﬂ¡±˜ ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ø¬ı˘±Àﬂ¡ ’±Ú1 ﬂ¡±˜ ﬂ¡1± ¸˝√√… ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û±·˘±˜œ ﬂ¡À1º ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊À¬ı±1 ø‰¬ôL± Úﬂ¡ø1¬ıº ’±˜±1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ Œ√±¯∏º ’±¬Û≈øÚ øﬂ¡˜±Ú È¬ﬂ¡± ‡±À˘ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œﬂ¡±ÀÚ› Ú±˚±ÀÚº ¤˝◊ ﬂ¡Ô± Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝◊˝√˘œ˘± Ó¬…±· ﬂ¡ø1 ¶§·« Ò±˜Õ˘ ·øÓ¬ ﬂ¡ø1À˘º ¤˝◊·1±ﬂ¡œ ¬ı…øMê1 Ó¬…±·1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ :±Ú√±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª± ’±˝◊Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø˙é¬±Ú≈á¬±Úº

1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

Ó¬±˝◊

‰≈¬˘Ó¬±Ú± Ú±Ê√˜± ˝√√±Â√±Ú ﬂ¡ø¬ıÓ¬± ˆ¬±·ªÓ¬œ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ Δ˝√√ Œ˜±1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ¤˝◊ ’¸˜ Œ√˙ ’±˜±1 ’±øÓ ¬¬ı?Ú1 Œ¸ª±À1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ’øÓ¬ ˜±˚˛±À1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ’¸˜ Œ√˙ ’±˜±1 ’øÓ¬ ˜±˚˛±À1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬1 ¸ij±Úœ˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œÀ1 øﬂ¡˜±Ú Œ˚ ¶§ﬂ¡œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’±ø˜ ’¸˜ Œ√˙ ’±˜±1 ø‰¬1 Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± Ó‘¬Ìˆ”¬ø˜, ‰¬±˝√√, ·“Î¬ˇ, ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚ, Î◊¬¬ÛÕÚ ø¬ıøˆ¬iß Ù≈¬˘ ’±1n∏ õ∂±ﬂ‘¡øÓ¬ Œ¸Ãμ˚«À1 ‰¬˝√√ﬂ¡œ ’±ø˜ ’¸˜ Œ√˙1 ¸ôL±Ú

1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±√1-¸ij±Ú ˘±ˆ¬1 Œ˚±·º ˙±1œø1ﬂ¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± ˆ¬±˘º ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ﬂ¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ ﬂ¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√ Q ˝◊ √ ’±Ú1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±ﬂ¡¯∏«Ì ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ í ¬ıº ” √ 1 w˜ÌÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±˘º

˙±øôL1 ¬ıøôL1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ ˝◊Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±Àg±Ú1

øﬂ¡˚˛ Ó¬±˝◊ ﬂ¡±Àμ∑ øﬂ¡˚˛ Ó¬±˝◊ Δ1 Δ1 ø‰¬¤ûø1 Î◊¬ÀÍ¬∑ ﬂ¡±À1±¬ı±1 ‰¬ﬂ≈¡1 ›¬Û1Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ’±g±11 ‰¬±√1 Ú˝√√íÀ˘ ˜≈‡1 ˜±Ó¬ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1±Õﬂ¡ ﬂ¡FÚ˘œÓ¬ Ï¬±ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’˜±Ó¬1 √1ª ’ﬂ¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜≈‡1 ’˜±Ó¬ ‰¬±ªÚœÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ﬂ¡ø1 Î◊¬ÀÍ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’gﬂ¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ≈√ø(ôL±Ó¬ Ó¬±˝◊ ø‰¬¤ûø1 Î◊¬ÀÍ¬ ’í Ó¬˝◊ ¶§±ˆ¬±øªﬂ¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±ø¬ıﬂ¡ Ê√œªÚ Ó¬±˝◊À1± Ê√±ÀÚ± õ∂±¬Û… Ú˝√√˚˛∑ ’±Í¬±˝◊Â√È¬± ¬ı¸ôL ·1ﬂ¡± Œ˚ÃªÚ˜Ó¬œ Ó¬±˝◊ ¬ ≈√‡Ú ’˙˜œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬ø11 ≈√¬ı«˘ Œ‡±ÀÊ√À1 ≈√¬ı±«1 Œ‰¬©Ü±À1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ø¬ı‰¬1± Ó¬±˝◊ ¤Ê√Úœ ’¸˝√√±˚˛ Ú±1œ ˙±1œø1ﬂ¡ ’ª˚˛ÀªÀ1

11

øﬂ¡c Ó¬±˝◊1 ˜ÚÀÈ¬± ¬ Û”Ì« ¬Ûø1¶£”¬øÈ¬Ó¬ Ó¬±˝◊ ¤¬Û±˝√√ Œ·±˘±¬Û Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øﬂ¡¬ıÕ˘ ø√˚˛ﬂ¡ Ó¬±˝◊ﬂ¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÓ¬ Ó¬±˝◊ﬂ¡ Î◊¬˘±À˝√√À1 ¬ı≈ﬂ≈¡ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ø√˚˛ﬂ¡º Úﬂ¡ø1¬ı øÚÀ©Û¯∏Ì, Úﬂ¡ø1¬ı ’¬Û˜±Ú Ê√œªÚ øﬂ¡√À1 ’±À¬Û±Ú±1 ’±À¬Û±Ú Ó¬±˝◊1 ¬ı±À¬ı› ¸˜±ÀÚ˝◊ ’±À¬Û±Ú Ê√œªÚÀÈ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ê±√1 ’øˆ¬À˚±· Ô±øﬂ¡À˘› Ó¬±À˚˛± ˝√√“±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬˘1 √À1 Ó¬±À˚˛± ·±¬ı ø¬ı‰¬±À1 øÚÊ√1±1 ﬂ≈¡˘≈ ¸≈À1À1 Ê√œªÚ Ó≈¬ø˜ ˝◊˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± Ê√œªÚ Ó≈¬ø˜ ˝◊˜±Ú Œõ∂1Ì± √±˚˛œ [¤·1±ﬂ¡œ ø¬ıﬂ¡˘±—· Ú±1œ1 ˆ¬±¯∏±À1] Œ˘ø‡ﬂ¡±1 ŒÙ¬±Ú – 94350 48077

Ê√Ú·±“ÔøÚ1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øﬂ¡˜º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ’¸˜1 ﬂ¡±G±1œ ’¸˜1 ¸ﬂ¡À˘± ¸ﬂ¡À˘± Ê√±øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±øÈ¬º Œ˝√√ Œ˜±1 Ê√ijˆ”¬ø˜º Œ˝√√ Œ˜±1 Ê√ijˆ”¬ø˜º Œ˝√√ Œ˜±1 Ê√ijˆ”¬ø˜º

¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ø¬ı¡Z±Ú ¬ı…øMê√1 ¸±øiß Ò … ˘±ˆ¬Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ ˝√ √ í ¬ıº ¸±Ò±1Ì ’¸≈ À ‡ øﬂ¡Â≈ √ ’˙±øôL ø√ ¬ ı ¬Û±À1º ‰¬±ﬂ¡ø1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈ ¬ Ú √ ± ø˚˛ Q ’±ø˝√ √ ¬Û1±1 Œ˚±· Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º Œõ∂˚˛ ¸ œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ¸y±ªÚ±º ø¬ı√…±Ôπ¸ﬂ¡˘1 ¬ı±À¬ı qˆ¬º ¬ı‘¯∏ – ’˚Ô± ¸˜˚˛ Ú©Ü Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ø¬ı1Mê√ ˝√ √ í ¬ıº ¬ıg≈ 1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬ﬂ¡Ó¬±˝◊ √ ˜ÀÚ±ﬂ¡á¬ ø√ ¬ ı ¬Û±À1º 1±Ê√ U ª± ﬂ¡±˜ øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ˝√ √ í À˘ ‡—-1±·ﬂ¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ¬ ıº ¬ı≈ ﬂ ≈ ¡ Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ ˆ ¬ª ﬂ¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò±º ø¬ı√…±Ôπ ¸ﬂ¡˘1 ˜Ò…˜º¬ ø˜Ô≈Ú – ’Ó¬…øÒ√ ﬂ ¡ ‡1ÀÂ√ Ê≈ √ 1 n∏ ˘ ± ﬂ¡ø1¬ıº Ú±Ú± ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√ À Ó¬± ¸˜±Ê√ 1 ﬂ¡±˜ ﬂ¡ø1 ’±ÚøμÓ¬ ˝√ √ í ¬ıº ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… Œ˝√ √ ± ª±1 Œ˚±· ’±ÀÂ√ º ø¬ı√ … ±Ôπ¸ﬂ¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸5±˝√ √ À È¬± qˆ¬ Ù¬˘√ ± ˚˛ ﬂ ¡º &Ì¢∂±˝√ √ œ 1 ¬Û1± ’±√ 1 ˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1¬ıº ø¬ıÀ√ ˙ w˜1 Œ˚±· Œ√‡± ˚±˚˛º Œõ∂˜Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±º ﬂ¡ﬂ«¡È¬– ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ Î¬◊ißøÓ¬1 Œ˚±· Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±øÈ¬¬ı±1œ ¸—Sê±øôL˚˛ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√ √ í ¬ıº ‰¬±ﬂ¡ø1 ¸g±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úﬂ¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¸—˝√√ – ø˚Àﬂ¡±ÀÚ± ¬ÛÀÔ√ À 1 ÒÚ±·˜Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ô±øﬂ¡¬ıº ›‰¬1-‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± 1 ˘·Ó¬ ¸æ√ ± ª ’é≈ ¬ J Ô±øﬂ¡¬ıº Ò√ ˜ « - ﬂ¡˜« Ó ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¤ﬂ¡øÚá¬Ó¬±˝◊ √ ’±Ú1 ˜Ú ’±ﬂ¡¯∏ « Ì ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ í ¬ıº ’±Ú1 ‰¬˘±˝√ √ œ ﬂ¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ø¬ı¬Û√ Ó ¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º √ ± •ÛÓ¬…Ó¬ ˆ≈ ¬ ˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ ˜Ò…˜º ﬂ¡Ú…± – ’±øÔ« ﬂ ¡ ’ª¶ö ± 1 øﬂ¡Â≈ √ Î¬◊ i ß ø Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¬Û≈ 1 Ì± ÒÚ ˝√ √ ± Ó¬Õ˘ ’˝√ √ ± 1 ¸y±ªÚ±º ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√ … Ó¬ Î¬◊ i ß ø Ó¬1 Œ˚±· Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º ˜±øÈ¬-

ø¬ıﬂ¡±˙ õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª± ·ÀÌ˙ ŒÎ¬ﬂ¡± ø˙q¬ øÚÀﬂ¡Ó¬Ú

Œ˜¯∏ –

¬ÛÀ¯∏ﬂ¡ÀÈ¬±1 1±ø˙Ù¬˘ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 15 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘

Œù´Ó¬¬ı1±˝√√ ¬ı±1œ ¸—Sê±øôL˚˛ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√ √ í ¬ıº ‰¬±ﬂ¡ø1 ¸g±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√ … ±Ó¬ ’±˙±Ú≈ 1 +¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úﬂ¡1±Ó¬ ˝√ √ Ó ¬±˙ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó≈¬˘± – ¸±˜±øÊ√ ﬂ ¡ ﬂ¡±˜Ó¬ øÚÊ√ 1 ¬Û±1√ ø ˙« Ó ¬± Œ√ ‡ ≈ ª ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ í ¬ı¬º ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈ ¶ ö ø‰¬ôL±˝◊ √ ’±Ú1 Î¬◊ ¬ Ûﬂ¡±1 ¸±øÒÀ˘› Œ¸˝◊ √ ¸ ﬂ¡À˘ ’±À¬Û±Ú±ﬂ¡ ﬂ‘ ¡ Ó¬:Ó¬± Úﬂ¡1±Ó¬ ˝√ √ Ó ¬±˙ ˝√ √ í ¬ıº ˙1œ11 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√ ± · Ôﬂ¡± ˆ¬±˘º ’±˙±Ó¬œÓ¬ ÒÚ õ∂±ø51 Œ˚±·º ﬂ¡˜« À é¬SÓ¬ ˝√ √ ± Ó¬Õ˘ ’˝√ √ ±

¸≈À˚±· ŒÚÀ˝√√1n∏ª±¬ıº ¬ı‘ ø (ﬂ¡ – 1±Ê√ U ª±ˆ¬±Àª ’±√ 1 -¸ij±Ú ˘±ˆ¬1 Œ˚±·º ˙±1œø1ﬂ¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ˚ ˛ ± ˆ¬±˘º ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ﬂ¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ ﬂ¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√ Q ˝◊ √ ’±Ú1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±ﬂ¡¯∏ « Ì ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ”√1 w˜ÌÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±˘º ÒÚ≈ – ¬ıg≈ 1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬ﬂ¡Ó¬±˝◊ √ ˜ÀÚ±ﬂ¡á¬ ø√ ¬ ı ¬Û±À1º 1±Ê√ U ª± ﬂ¡±˜ øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ˝√ √ í À˘ ‡—-1±·ﬂ¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıº ’Ó¬…øÒ√ﬂ¡ ‡1ÀÂ√ Ê≈√1n∏˘± ﬂ¡ø1¬ıº Ú±Ú± ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√ À Ó¬± ¸˜±Ê√ 1 ﬂ¡±˜ ﬂ¡ø1 ’±ÚøμÓ¬ ˝√ √ í ¬ıº ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… Œ˝√√±ª±1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¬ ˜ﬂ¡1 – ø¬ı√…±Ôπ¸ﬂ¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸5±˝√√ÀÈ¬± qˆ¬ Ù¬˘√±˚˛ﬂ¡º &Ì¢∂±˝√√œ1 ¬ Û1± ’±√ 1 ˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1¬ıº ø¬ıÀ√ ˙ w˜Ì1 Œ˚±· Œ√‡± ˚±˚˛º Œõ∂˜Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±º ı≈ﬂ≈¡Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª ﬂ¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò±º ø¬ı√…±Ôπ ¸ﬂ¡˘1 ˜Ò…˜º’±øÔ«ﬂ¡ ’ª¶ö±1 øﬂ¡Â≈√ Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈1Ì± ÒÚ ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ±º ¬ ﬂ≈¡y – ¬¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬1 ¬Û1± ¸≈ ‡ ˘±ˆ¬º ﬂ‘ ¡ ø¯∏ - ﬂ¡˜« Ó ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ﬂ¡ø1À˘ ¸≈ Ù ¬˘ ˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1¬ıº 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… ﬂ¡À1±ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±˘º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ ’qˆ¬º ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬1 ˜≈ ‡ Œ√ ø ‡¬ıº ‰¬±ﬂ¡ø1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈ ¬ Ú √ ± ø˚˛ Q ’±ø˝√ √ ¬Û1±1 Œ˚±· Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º Œõ∂˚˛ ¸ œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ¸y±ªÚ±º ø¬ı√…±Ôπ¸ﬂ¡˘1 ¬ı±À¬ı qˆ¬º ˜œÚ – ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ª˘ ‰¬±¬Û ¬Ûø1¬ıº ﬂ¡˜«Àé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ı±Ò± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º √±•ÛÓ¬…Ó¬ Ôﬂ¡± Ê√øÈ¬˘Ó¬± øﬂ¡Â≈√ ø˙øÔ˘ ˝√√í¬ıº ÒÚ Ò±À1 ˘›“ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±˘º ˙Sn∏1 ¬Û1± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ ¸—‚±Ó¬º Œﬂ¡±ÀÚ± ﬂ¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıg≈1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1¬ıº

12

28 øÎ¬À‰¬•§1 2014, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

website:: www. journalistsbarta.co.nr 1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±

ëÊ√±ÀÚ«ø˘©Ü ¬ı±Ó¬±«√í, √ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜±«1 ¡Z±1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬’±1n∏ ‰¬fﬂ¡±ôL Œõ∂Â√ õ∂±– ø˘–,Ó¬1n∏Ì Ú·1. &ª±˝√√±È¬œ-5Ó¬ ˜≈ø^Ó¬º ﬂ¡±˚«±˘˚˛ – Î¬±– ’˘ﬂ¡± Œ·±¶§±˜œ Œﬂ¡•Û±‰¬, ˝◊Î◊¬ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ-3º ŒÙ¬±Ú – 98640 12566,, 98540 80234 ¸•Û±√ﬂ¡ – õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜±« Printed, Owned and Published by Prabhat Chandra Sharma and printed at Chandrakanta Press Pvt. Ltd. Tarun Nagar, Guwahati-5 & Published at Dr. Alaka Goswami Campus, Editor- Prabhat Chandra Sharma U. N. B. Road, Silpukhuri Guwahati-3 . Ph : 98640 12566, 98540 80234