Club de Lectura 17 de noviembre de 2017 Este mes de noviembre la sesión del Club de lectura fue el pasado día 17, en el espacio cultural Santos Ochoa en Calvo Sotelo nº 17. El libro a comentar era “INVIERNO” de Elvira Valgañón. Había expectación por parte de los tertulianos, ya que la autora estaba invitada para acompañarnos y así poder compartir con ella nuestras dudas y emociones, que la lectura de la novela había generado. Nos acompañaba Gema Ruiz de la Torre quien presento a la escritora y enriqueció con sus aportaciones el coloquio. Elvira Valgañón es riojana, nació en Logroño (1977), licenciada en Filología Hispánica e Inglesa. Sus relatos han aparecido en antologías, así como en periódicos y revistas literarias. Es autora de la novela “Luna Cornata”, publicada en 2007, “Invierno” es su segunda obra. El libro, está ambientado en un pequeño pueblo (imaginario) donde a las puertas del invierno de 1809, llega un soldado, al que la autora denomina “invierno”, que escapa de las filas del ejército napoleónico, porque no fue a la guerra a matar civiles; siendo acogido por sus habitantes. A partir de ese momento, y en el trascurso de un duro y largo invierno, llegan a esta pequeña localidad otros personajes, entre ellos un maestro con una niña, o un indiano que regresa después de haber estado durante mucho tiempo fuera. A todos los personajes les va dedicando un capitulo, son vistos al principio de su llegada como forasteros por los habitantes del pueblo, pero, poco a poco, empiezan a formar parte de la vida del lugar. Vidas y secretos, pasiones calladas y esperanzas ciegas se cruza durante más de un siglo y medio en las calles y los prados de ese pequeño pueblo sin otra magia que la vida; un lugar, casas, plazas ,bosques, cielo, donde el aire huele a nieve y a cristales de escarcha, donde siempre son largos los inviernos. Pero no todo es lo que parece, porque en esta novela, suma de historias que se mezclan, la autora deja entrever que la belleza y la piedad son los mejores recursos para hacer de la vida y de la literatura un lugar habitable. 1
Una obra emocionante, de una escritora detallista y esencial, atenta a los sonidos y a los silencios de las palabras; sus relatos son de una exquisitez y sensibilidad que hacen de esta narración, una trasmisión de paz y serenidad para el lector. Después de la presentación, empezó el coloquio con las preguntas de los tertulianos, ¿Cómo se había gestado el libro? ¿Si tenía una idea preconcebida al inicio del mismo? ¿Por qué y cuándo introdujo el personaje del “espanta cuervos”? con unos monólogos llenos de sensibilidad y belleza literaria.
2
Todas las preguntas fueron contestadas y comentadas por Elvira Valgañon, disipando las dudas y aclaraciones que los lectores requerían. Para algunos de los asistentes, este libro y concretamente el pueblo donde se desarrolla el relato, les hizo volver a su niñez recordando los inviernos en sus pueblos de origen, el paniqueso (falsa acacia), el olor a frio… Fue bonito el compartir esas vivencias.
A todos había gustado la novela “Invierno”, así, lo trasmitimos a su autora, dándole las gracias por su presencia en nuestro Club de lectura y haber podido disfrutar de sus relatos y experiencias. Esperamos la próxima novela de Elvira que la leeremos, seguro.
Texto: Ana María García Fotografías: Ascen Belzuz
Ficha de lectura: María Luisa Montalvo
INVIERNO (Elvira Valgañón) Un libro de gran belleza, con un lenguaje aparentemente sencillo y fácil de leer, que hace reflexionar y recordar muchas experiencias vividas o escuchadas de nuestros mayores. Contadas con una paz y una naturalidad en la aceptación de las cosas que suceden, como sólo las gentes de buena fe pueden hacerlo. El narrador: Habla en tercera persona poniendo vida, voz y recuerdos a los personajes de este libro. Los personajes: Los habitantes del pueblo de Cerveda, los acogidos, los que llegan, los que se fueron y volvieron y los que ya no están pero se les recuerda y hasta un acertadísimo espantapájaros que parece observar, capaz de aprender e incluso recordar aunque sean, como él dice, recuerdos de otro. El argumento: acontecimientos ocurridos durante un siglo y medio a los vecinos de un pequeño pueblo de montaña en el que los inviernos son largos y fríos. A los que... Les sorprende el hallazgo de un soldado medio muerto, desertor del ejército napoleónico de origen húngaro, al que todos llamaban "el francés" y que a pesar de ser "el enemigo" poco a poco y entre todos cuidaron, protegieron y por él se enfrentaron a las autoridades aunque, de poco sirvió puesto que se lo llevaron para ejecutarlo. (Guerra de la Independencia 3
española (1.808-1.814) que enfrentó a las potencias aliadas de España, Reino Unido y Portugal contra el Primer Imperio francés, cuya pretensión era la de instalar en el trono español al hermano de Napoleón, José Bonaparte). 1.942, cuenta la llegada del nuevo maestro. Don Luís acompañado de una niña a la que nunca llamaba hija, porque no lo era, sino una víctima inocente de las represiones posteriores a la guerra civil española en la que muchos disidentes fueron encarcelados o ejecutados. Los habitantes de Cerveda lo acogieron y él supo hacerse merecedor de su cariño. 1.957 Vuelta al pueblo del guapo hijo del carbonero, emigrante que no llegó a prosperar y se empeñaba en ocultarlo relatando la espera de los buenos resultados de negocios nunca emprendidos. El reencuentro con su amigo Laureano, su mujer Casilda, los comentarios que provocaba en el lavadero y en el bar de Anselmo su éxito entre las mujeres. Su final, encontrado ahogado en el río. La llegada al pueblo de los primeros "gigantes y cabezudos", recibidos con tanta expectación como temor. Están tan fiel y detalladamente descritos que he podido recrearlos como los he visto en mis fiestas locales y en mis recuerdos infantiles y con la misma aprensión que los cabezudos me causaban a mí. 1.963 Recuerdo y consecuencias para la segunda generación de las purgas ejercidas por el régimen franquista, como le pasó a Basilio el alguacil ,que guardaba con mimo la trompeta de su padre, Luciano el músico, al que detuvieron y maltrataron hasta comprobar que tan sólo era un humilde músico de pueblo sin relación política. Al fin después de muchos años tuvo la oportunidad de lucir orgulloso la trompeta de su padre, tanto tiempo cuidada y escondida y que no sabía tocar, fue un día de verbena cuando a un componente de la orquesta Maravillas se le rompió la suya. Ese día Basilio fue feliz. 1.965. Lamprea el pastor cuenta las atrocidades que vivió de joven y que no se le iban nunca de su mente, cuando tuvo que ir a una guerra en un lugar en el que siempre hacía mucho calor y al que solo se podía llegar en barco. De cómo se hizo la herida de la pierna y cuando tuvo que comer culebra. (1.898, Cuenta "El asedio de Baler" (30 de junio de 1898 - 2 de junio de 1899) es la defensa de la última posición española en Las Filipinas. Durante casi un año, 54 soldados españoles resistieron el ataque de 400 soldados tagalos desde el interior de la pequeña iglesia de Baler. Nadie se explica cómo pudieron resistir tanto, como pudieron soportar enfermedades como el beriberi y la disentería, cómo la mayor parte de las bajas, lo fueron por enfermedad y no por el combate, cuando ellos le habían causado al enemigo centenares de bajas. Con motivo de la muerte de Lamprea se cuenta el regreso al pueblo de la señorita Coloma, la "no hija" de Don Luís, el maestro. Su reencuentro esperado y callado durante años con Fermín, su amor de juventud y único amor, y la aceptación de Fermín que había estado igualmente esperando sin atreverse a decírselo el uno al otro. El "asustacuervos", un espantapájaros que parece tener alma , que algunas noches sueña con cosas que no ha visto nunca y sospecha, que son los recuerdos que habitan en las ropas que a lo largo de este periodo le han ido cambiando, el sombrero, la chaqueta y que se le olvidan cuando se despierta. Lugar: Un pueblo de sierra en España que yo imagino entre Zamora, Salamanca o Ávila por su cercanía a Portugal, su clima, su vegetación de hallas y encinas, su dehesa, su abundante población de cernícalos, sus cuevas...etc. El Tiempo: Entre 1809 y 1965, siglo y medio de vidas y recuerdos de las vidas de otros. Opinión persona: Me he recreado leyendo este libro con el que he podido escuchar, ver y sentir lo que en él se cuenta. Me parece un gran libro digno de recomendar.
4