‫األحد‬

‫العدد ‪1328‬‬

‫‪ 22‬مجادى األوىل ‪1438‬ه‬

‫السنة الثالثة والستون‬

‫‪ 19‬فربايار ‪2017‬م‬

‫حمتـ ـ ـ ـ ـ ـوايت العـ ـ ـ ـ ـ ـدد‬

‫‪ ‬الباب األول (األحكام والقوانني واملارايم والقارااا)‬

‫‪ ‬الباب السادس (اهلمئا) احلكوممة‬

‫املارايم ‪30-2(.........................................‬‬

‫اهلمئة العامة لشئون الزااعة والثاروة السمكمة ‪119(.........‬‬

‫القارااا) الوزااية ‪34-31(...............................‬‬

‫اهلمئة العامة لشئون ذوي اإلعاقة ‪120(....................‬‬

‫قارااا) اهلمئا) احلكوممة ‪47-35(........................‬‬

‫همئة أيواق املال ‪121-120(...........................‬‬

‫‪ ‬الباب الثاين (االيتدااكا)‬

‫وزااة العدل ‪48(.........................................‬‬

‫‪ ‬الباب الثالث (وزااا) الدولة‬

‫همئة تشجمع االيتثماا املباشار ‪123-121(...............‬‬

‫‪ ‬الباب السابع (اإلدااا) احلكوممة‬ ‫اإلدااة العامة لإلطفاء ‪123(..............................‬‬

‫وزااة األوقاف والشئون اإليالممة ‪49(....................‬‬

‫اإلدااة العامة للطريان املدين ‪124-123(.................‬‬

‫وزااة التجااة والصناعة ‪63-49(.........................‬‬

‫بلدية الكويت ‪126-124(..............................‬‬

‫وزااة الداخلمة ‪62-59(..................................‬‬

‫جلنة املناقصا) املاركزية ‪131-126(......................‬‬

‫وزااة الصحة ‪71-63(...................................‬‬ ‫وزااة العدل ‪108-71(..................................‬‬

‫‪ ‬الباب الثامن (املسؤيسا) احلكوممة‬ ‫الارائية العامة للحارس الوطين ‪131(.......................‬‬

‫وزااة املالمة ‪109-108(.................................‬‬

‫املسؤيسة العامة للارعاية السكنمة ‪131(.....................‬‬

‫‪ ‬الباب الارابع (الدواوين احلكوممة‬

‫بمت الزكاة ‪132(........................................‬‬ ‫معهد الكويت لألحباث العلممة ‪132(.....................‬‬

‫ديوان اخلدمة املدنمة ‪109(................................‬‬

‫‪ ‬الباب اخلامس (اجملالس الارمسمة‬

‫‪ ‬الباب التايع (الشاركا) احلكوممة‬

‫جملس الوزااء ‪110(......................................‬‬

‫الشاركة الكويتمة لاليتثماا ‪132(..........................‬‬

‫جملس األمة ‪116-110(................................‬‬

‫شاركة إدااة املارافق العموممة ‪132(.........................‬‬

‫اجمللس البلدي ‪119-116(..............................‬‬

‫شاركة البرتول الوطنمة الكويتمة ‪135-133(...............‬‬

‫اجمللس األعلى للتخطمط والتنممة‪119(....................‬‬

‫شاركة النقل العام الكويتمة ‪136-135(...................‬‬

‫اجمللس الوطين للثقافة والفنون واآلداب ‪119(..............‬‬

‫شاركة نفط الكويت ‪136(................................‬‬ ‫‪‬‬

‫الباب العاشار (النماذج الصناعمة والعالما) التجااية‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪2‬‬

‫جملس الوزراء‬

‫مذكرة تفاهم إلنشاء جلنة مشرتكة للتعاون بني حكومة‬

‫مرسوم رقم ‪ 36‬لسنة ‪2017‬‬

‫دولة الكويت وحكومة برواني دار السالم‬

‫ابملوافقة على مذكرة تفاهم‬

‫إن حكومة دولة الكويت واملشار إليها في ا بعد بـ (الكويت) وحكومة‬

‫إلنشاء جلنة مشرتكة للتعاون‬

‫برواني دار السـالم واملشـار إليهـا في ـا بعـد بــ"برواني" واملشـار إليه ـا‬

‫بني حكومـ ـ ــة دول ـ ــة الكوي ـ ـ ــت‬

‫في ا بعد منفردي بـ (الطرف) وجمت عني بـ (الطرفني)‬

‫وحكوم ـ ــة برواني دار السالم‬

‫سعيا منه ا لتقوية للروابط القائ ة بني الطرفني‪،‬‬

‫ بعد االطالع على الدستور ‪،‬‬‫وبناء على عرض النائب األول لرئيس جملس الوزراء ووزير اخلارجية ‪،‬‬ ‫ ً‬‫‪ -‬وبعد موافقة جملس الوزراء ‪،‬‬

‫وهبــدف تقويــة وتعايــا العالقــاا الثنائيــة كافــة انــاالا وم ـ أجــف‬ ‫الوصول لألهداف املشرتكة‬ ‫وأخ ــذا ابالعتب ــار أن التع ــاون الثن ــائى اكـ ـ أن يشـ ـ‬

‫رمسنا ابآليت‬

‫عل ــى احل ــوار‬

‫والتبادل وتنفيذ األنشطة املتبادلة ذاا االهت ام املشرتك ‪،‬‬

‫مادة أوىل‬ ‫املوافق ـ ــة عل ـ ــى م ـ ــذكرة تف ـ ــاهم إلنش ـ ــاء جلن ـ ــة مش ـ ــرتكة للتع ـ ــاون ب ـ ــني‬

‫ورغبة منها‬

‫تعايا أهداف مذكرة التفاهم بني وزارة الشؤون اخلارجية‬

‫حكومـ ــة دولـ ــة الكويـ ــت وحكومـ ــة بـ ــرواني دار السـ ــالم واملوقعـ ــة‬

‫والت ـ ــارة‬

‫مدين ـ ــة بن ـ ــدر سـ ـ ـ ي ـ ــوان بت ـ ــاري ‪ 11‬أكت ـ ــوبر ‪ 2016‬واملرافق ـ ــة‬

‫إبقامـة املشــاوراا الثنائيـة الـ وقعـت‬

‫نصوصها هلذا املرسوم ‪.‬‬

‫بـ ــرواني دار السـ ــالم ووزارة اخلارجيـ ــة‬

‫دولـ ــة الكويـ ــت‬

‫‪ 25‬يوليــو ‪،2008‬‬

‫بنــدر‬

‫س ي بيغاوان‪،‬‬

‫مادة اثنية‬ ‫علــى الــوزراء – كــف في ــا صـ – تنفيــذ هــذا املرســوم ‪ ،‬وعلــى رئــيس‬

‫وإذ تش ـ إىل اتفاقيــة التعــاون االقتصــادي والف ـ بــني حكومــة جاللــة‬

‫جملس الوزراء إبالغـ إىل جملـس األمـة ‪ ،‬ويع ـف بـ مـ شريـ نشـر‬

‫ســلطان وغن ـ دي برتــوان بــرواني دار ســالم وحكومــة دولــة الكويــت‬

‫اجلريدة الرمسية ‪.‬‬ ‫أم الكويت‬ ‫صباح األمحد اجلابر الصباح‬ ‫رئيس جملس الوزراء‬ ‫جابر مبارك احل د الصباح‬ ‫النائب األول لرئيس جملس الوزراء‬

‫وقعت‬

‫‪ 25‬يوليو ‪،2008‬‬

‫فقد توصال إىل التفاهم التايل ‪:‬‬ ‫فقرة ‪1‬‬ ‫األهداف‬ ‫هتدف مذكرة التفاهم هذ (املشار إليها في ا بعد بـ مذكرة التفاهم) إىل‬ ‫أتس ــيس اط ــار ع ــف مـ ـ أج ــف ت ــرويل وتشـ ـ ي التع ــاون الثن ــائى ب ــني‬ ‫البلدي وتقوية العالقاا وتطوير التبادل‬

‫صباح خالد احل د الصباح‬ ‫صدر بقصر السيف‬

‫املوافق ‪ 8 :‬فربايـ ـ ـ ـ ــر ‪ 2017‬م‬

‫خمتلف اناالا‪.‬‬

‫فقرة ‪2‬‬

‫ووزير اخلارجية‬

‫‪ 11 :‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ‬

‫بندر س ي بيغاوان‪،‬‬

‫جماالا التعاون‬ ‫يقوم الطرفان بـ‪:‬‬ ‫‪ -1‬التشاور والتنسيق‬

‫القضاغ السياسية ذاا االهت ام املشرتك‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫‪ -2‬تطوير ومتابعة التعاون‬ ‫‪ -3‬خلــق التعــاون‬

‫اناالا االقتصادية والت ارية‪.‬‬

‫انــاالا القانونيــة والقضــائية واألمنيــة والثقافيــة‬

‫‪3‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫وزارة الشــؤون اخلارجيــة والت ــارة لــربواني دار الســالم ووزارة خارجيــة‬ ‫دولــة الكويــت لل شــاوراا الثنائيــة‪،‬‬

‫‪ 25‬يوليــو ‪ ،2008‬ولتأكيــد‬

‫والعل يـ ــة واإلعالمي ـ ـة والرغضـ ــية والبي‪،‬يـ ــة ‪،‬وأي جمـ ــاالا أخـ ــرى م ـ ـ‬

‫وتسهيف تفعيف تنفيذ مذكرة التفاهم هذ ‪.‬‬

‫امل ك أن يتفق عليها الطرفان‪.‬‬

‫‪ -2‬ي ـرتأا الل نــة وزي ـرا خارجيــة الطــرفني أو م ـ اثله ــا ويــتم حتديــد‬

‫‪ -4‬تسهيف تبادل اخلرباء وتنظيم املباحثاا الثنائية بني البلدي ‪.‬و‬

‫ابقى أعضاء الل نة م قبف الطرفني‪.‬‬

‫‪ -5‬متابعة تنفيذ االتفاقياا وبرامل التعاون املوقعة بني البلدي ‪.‬‬

‫‪ -3‬حيدد موعد وشري انعقاد الل نة ابتفاق الطرفني‬

‫فقرة ‪3‬‬

‫فقرة ‪5‬‬

‫مناذج التعاون‬

‫الرتتيباا املالية‬

‫‪ -1‬تش ف مناذج التعاون ما يلى‪:‬‬

‫إن الرتتيبــاا املاليــة لتغطيــة نفقــاا أنشــطة التعــاون ال ـ تنــدرج حتــت‬

‫أ‪ -‬تبادل املعلوماا واخلرباا‪.‬‬

‫إطــار مــذكرة التفــاهم هــذ ســيتم االتفــاق عليهــا بشــكف متبــادل بــني‬

‫ب‪ -‬تبادل أفضف امل ارساا واإلجراءاا‪.‬‬

‫الطرفني على أساا كف حالة على حدة و ض ذلك لتوفر الت ويف‪.‬‬

‫ا‪ -‬التعاون املبادراا واملشاري ذاا املناف واملصاحل املتبادلة ‪.‬‬

‫فقرة ‪6‬‬

‫ث‪ -‬عقد‪ /‬لتنظيم االجت اعاا والندواا وورش الع ف واملؤمتراا‪.‬‬

‫السرية‬

‫ج‪ -‬تعايا الروابط وتبادل الـاغراا بـني املسـؤولني واخلـرباء جمـاالا التعـاون‬

‫‪ -1‬ســيع ف الطرفــان علــى احلفــاس علــى الســرية ‪ ،‬ول ـ يقومــا‪ ،‬بــدون‬

‫املشرتك الذي يتم حتديد بشكف متبادل بني الطرفني ‪.‬‬

‫موافقـة كتابيــة مســبقة مـ الطــرف اآلخــر‪ ،‬ابلكشـف عـ أو النشــر إىل‬

‫ح‪ -‬تعايا مشاركة القطاع اخلاص‬ ‫خ‪ -‬املشاركة‬

‫جماالا التعاون ذاا الصلة‪.‬‬

‫املعارض واألسواق‬

‫البلدان املعنية للطرفني‪.‬‬

‫الطــرف الثالـ أي واثئــق أو معلومــاا أو بيــاانا حتصــيلها كنتي ــة‬ ‫أو وفقا ملذكرة التفاهم هذ ‪.‬‬

‫د‪ -‬أي مناذج أخرى يتم االتفاق عليها بشكف متبادل بني الطرفني‪.‬‬

‫‪ -2‬سيتم اإلبقاء على تطبيق نصوص هذا البند بغض النظر ع إلغاء‬

‫‪ -2‬أي تعـاون بـني الطـرفني وفقــا هلـذا االتفـاق سـيتم أتطـ وتوخيقـ مـ خــالل‬

‫أو تعليق الع ف مبذكرة التفاهم هذ ‪.‬‬

‫اتفاق مكتوب أو اتفاقياا يتض كافة احلقوق واملسؤولياا ‪.‬‬ ‫‪ -3‬أي تعـاون مـ هــذا النــوع ســيتم تطبيقـ بعــد إبـرام االتفاقيــاا مـ‬ ‫قبف الطرفني ‪.‬‬

‫فقرة ‪7‬‬ ‫أتخ مذكرة التفاهم‬ ‫‪ -1‬ل ـ متــس مــذكرة التفــاهم القــوانني واألنظ ــة الوطنيــة والسياســاا‬

‫فقرة ‪4‬‬

‫الوطنية ألي م الطرفني‪ ،‬ول تؤخر على احلقـوق وااللتاامـاا للطـرف‬

‫التنفيذ‬

‫اآلخر الناش‪،‬ة ع أي اتفاقية أو ترتيباا تكون طرفا فيها‪.‬‬

‫‪ -1‬ينشــا الطرفــان جلنــة مشــرتكة (يشــار إليهــا في ــا بعــد بـ ـ الل نــة )‬

‫‪ -2‬متثــف مــذكرة التفــاهم هــذ االطــار العــام للطــرفني ول ـ تشــكف أو‬

‫للقيام ابملشاوراا احملددة وال أتيت تنفيـذا ملـذكرة التفـاهم املوقعـة بـني‬

‫تنش ــا أي التـ ـاام ق ــانوف ألي مـ ـ الط ــرفني وفق ــا للق ــوانني واألنظ ــة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫الوطنيــة والدولي ــة‪ ،‬ولـ ـ تشــكف أساس ــا ألي إجـ ـراء ق ــانوف‪ ،‬إال إذا‬ ‫ذكرها‬

‫اتفاقية مكتوبة الحقة‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪4‬‬

‫الطرف اآلخر قبف ستة (‪ )6‬أشهر م شري اإلهناء‪ .‬ومبناسبة اإلهنـاء‪،‬‬ ‫ف ـ ن املشــاري والنشــاطاا القائ ــة ال ـ أقي ــت بــني الطــرفني مبوجــب‬

‫فقرة ‪8‬‬

‫م ــذكرة التفـــاهم ه ــذ ســـتظف س ــارية املفع ــول إىل ح ــني االنتهـ ــاء م ـ ـ‬

‫فض النااع‬

‫متطلبــاا هــذ املشــاري واألنشــطة ‪ ،‬مــار يتفــق الطرفــان علــى خــالف‬

‫أي خالف قد ينشـأ في ـا يتعلـق بتفسـ أو تنفيـذ مـذكرة التفـاهم هـذ‬

‫ذلك ‪.‬‬

‫يــتم تســويت ودغ بــني الطــرفني مـ خــالل املشــاوراا واملفاوضــاا عــرب‬

‫وإشــهادا علــى ذلــك‪ ،‬قــام املفوضــون امل ولــون م ـ قبــف حكومتيه ــا‬

‫القنواا الدبلوماسية‪.‬‬

‫ابلتوقي على مذكرة التفاهم هذ ‪.‬‬ ‫حــررا‬

‫فقرة ‪9‬‬ ‫االتصاالا‬

‫مدينــة بنــدر سـ ي ــوان بتــاري ‪ 11‬أكتــوبر ‪، 2016‬مـ‬

‫نسـ ـ تني أص ــليتني ابللغ ــاا اإلبلياي ــة والعربي ــة‪ ،‬ولك ــف منه ـ ــا ذاا‬

‫أي إبــالأ أو اتصــال وفقــا ملــذكرة التفــاهم هــذ ســيكون بشــكف كتــا‬

‫احل ية و حال االختالف‬

‫عرب القنواا الدبلوماسية‪.‬‬

‫ع حكومة دولة الكويت‬ ‫فقرة ‪10‬‬

‫صـ ـ ــباح خالـ ـ ــد احل ـ ـ ــد الصـ ـ ــباح‬

‫التعديف واملراجعة‬ ‫يتم تعديف ومراجعة مذكرة التفاهم هـذ‬

‫التفس يرجح النص اإلبلياي‪.‬‬

‫أي وقـت ابتفـاق الطـرفني كتابـة‬

‫ع حكومة برواني دار السالم‬ ‫هبـ ـ ــني داتـ ـ ــو لـ ـ ــيم جـ ـ ــوك سـ ـ ــين‬ ‫مكتـب رئـيس الـوزراء ووزيـر‬

‫النائب األول لرئيس جملـس‬

‫وزيـر‬

‫اخلارجية‬

‫والوزير الثاف لوزارة الشؤون اخلارجية والت ارة‬

‫عــرب القن ـواا الدبلوماســية وفقــا للفقــرة ‪ 9‬م ـ مــذكرة التفــاهم هــذ ‪ .‬وإن‬ ‫هذ التعديالا ستدخف حيـا النفـاذ وفقـا لاجـراءاا املنصـوص عليهـا‬ ‫الفقرة ‪ .11‬وتعد جاءا ال يت اأ م مذكرة التفاهم هذ ‪.‬‬ ‫فقرة ‪11‬‬ ‫شري النفاذ‬ ‫تــدخف مــذكرة التفــاهم ه ــذ حيــا النفــاذ مـ ـ شري ـ اســتالم اإلش ــعار‬ ‫األخ ـ الــذي طــر في ـ أي م ـ الطــرفني الطــرف اآلخــر كتابــة وعــرب‬ ‫القنــواا الدبلوماســية ابســتيفائ لكافــة اإلج ـراءاا القانونيــة الداخليــة‬ ‫الالزمة لنفاذها وستظف سارية املفعول ملدة غ حمددة‪.‬‬ ‫فقرة ‪12‬‬ ‫اإلهناء‬ ‫جيوز إهنـاء الع ـف مبـذكرة التفـاهم هـذ مـ خـالل إشـعار أحـد الطـرفني‬

‫‪MEMORANDUM OF UNDERSTANDING‬‬ ‫‪ON ESTABLISHING A JOINT COMMISSION‬‬ ‫‪FOR COOPERATION‬‬ ‫‪BETWEEN‬‬ ‫‪THE GOVERNMENT OF THE STATE OF‬‬ ‫‪KUWAIT‬‬ ‫‪AND‬‬ ‫‪THE GOVERNMENT OF BRUNEI‬‬ ‫‪DARUSSALAM‬‬ ‫‪The Government of the State of Kuwait‬‬ ‫‪(hereinafter referred to as “Kuwait”) and the‬‬ ‫‪Government of Brunei Darussalam (hereinafter‬‬ ‫‪referred to as “Brunei Darussalam”), referred to‬‬ ‫‪individually as a “Participant” or collectively as‬‬ ‫‪”Participants“the‬‬ ‫‪Seeking to strengthen the existing ties between‬‬ ‫‪the Participants‬‬ ‫‪Aiming to build on and promote bilateral‬‬ ‫‪relations in all areas and seeking to meet‬‬ ‫‪common goals‬‬ ‫‪Considering that bilateral cooperation may‬‬

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬ e) promoting linkages and exchange of visits between officials and experts ; in the areas of cooperation mutually identified between the Participants ; f) promoting private sector participation in relevant areas. of cooperation ; g) participating in fairs and exhibitions in the respective countries of the Participants; and h) other forms as may be mutually agreed upon by the Participants. 2. Any cooperation between the Participants pursuant to this MOU will be formalized and secured by a written agreement or agreements detailing their rights and responsibilities . 3. Any such cooperation will commence and be implemented only after the written agreement or agreements are executed by the duly authorized representatives of the Participants Paragraph 4 lmplementation 1. The Participants will establish a Joint Commission (hereinafter referred to as the “Commission”) to hold the consultations identified under and implement the Memorandum of Understanding between the Ministry of Foreign Affairs of the State of Kuwait and the Ministry of Foreign Affairs and Darussalam on Bilateral Trade of Brunei Consultations, signed on 25 July 2008, and to ensure and facilitate the effective implementation of this MOU . 2. The Commission will be chaired by the respective Foreign Ministers or the designated representatives of the Participants. The composition of the Commission shall be determined by the Participants . 3. The Commission will meet at venues and times as may be agreed by the Participants .

5

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬ encourage dialogue, exchanges and implementation of mutually beneficial activities Desiring to further the objectives of the Memorandum of Understanding between the Ministry of Foreign Affairs and Trade of Brunei Darussalam and the Ministry of Foreign Affairs of the State of Kuwait on Bilateral Consultations, signed on 25 July 2008, in Bandar Seri Begawan Recalling the Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam and the Government of the State of Kuwait signed on 25 July 2008, in Bandar Seri Begawan Have reached the following understanding: Paragraph 1 Objectives This Memorandum of Understanding (hereinafter referred to as the “MOU”) will establish a framework to promote and encourage bilateral cooperation between the two countries and to strengthen relations and develop exchanges in various fields. Paragraph 2 Areas of Cooperation The Participants will : 1. hold consultations and coordinate on political matters of common interest ; 2. strengthen cooperation in economic and technical areas ; 3. establish cooperation in the field of judicial, security, education, training, information, cultural, sports, environment and any other areas as may be mutually agreed upon by the Participants ; 4. facilitate exchange of experts and organize bilateral discussions between both countries; and 5. follow-up on the implementation of the agreements and cooperation programs concluded between the-countries . Paragraph 3 Forms of Cooperation 1. The forms of cooperation will include : a) exchange of information and experience ; b) sharing of best practices and procedures ; c) collaboration on initiatives and projects of mutual benefit and interest ; d) convening I organizing meetings, seminars, workshops and conferences ;

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬ Paragraph 9 Communications Any notice or other communication will be made in writing and transmitted through diplomatic channels. Paragraph 10 Amendment and Review This MOU or any provision thereof may be amended or reviewed at any time by written agreement of the Participants in accordance with paragraph 9 of this MOU. Such amendments or revisions will come into effect in accordance with the procedures referred to in Paragraph 11. Such an amendment or revision will be deemed as an integral part of this MOU. Paragraph 11 Effective Date This MOU will come into effect on the date of receipt of the- last written notification through diplomatic channels notifying that the internal procedures for its coming into effect have been completed, and will be valid for an indefinite period Paragraph 12 Termination This MOU may be terminated by either Participant giving six (6) months advance written notice to the other Participant. In the event of such termination, all commitments, ongoing projects and activities made under this MOU between the Participants will remain valid and effective until- the completion of such agreed commitments, ongoing projects and activities, unless the Participants agree otherwise . IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Memorandum of Understanding Done at Bandar Seri Begawan on 11 October 2016, in two (2) original texts in the Arabic and English languages, all texts being equally authentic. In case of divergence, the English language text will prevail . FOR THE GOVERNMENT OF BRUNEI DARUSSALAM PEHIN DATO LIM JOCK SENG MINISTER AT THE PRIME MINISTER’S OFFICE AND SECOND MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS AND TRADE

FOR THE GOVERNMENT OF THE STATE OF KUWAIT SABAH KHALED AL-HAMAD AL-SABAH FIRST DEPUTY PRIME MINISTER AND MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS

6

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬ Paragraph 5 Financial Arrangements The financial arrangements to cover expenses for the cooperative activities undertaken within the framework of this MOU will be mutually agreed upon by the Participants on a case-bycase basis subject to the availability of funds . Paragraph 6 Confidentiality 1. The Participants will keep confidential and will not, without the prior written consent of the other Participant, disclose or distribute to any third participant documents, information or data acquired as a result of or pursuant to this MOU. 2. The provisions of this Paragraph will continue to apply notwithstanding the termination or suspension of this MOU. Paragraph 7 Effect of MOU 1. This MOU is without prejudice to the respective domestic laws and regulations and national policies of either Participant, and will not affect the rights and obligations of either Participant under any other agreement or arrangement to which it is a participant. 2.This MOU represents the general intentions of the Participants and does not constitute or create, and will not be deemed to constitute or create,“ any legally binding or.

enforceable obligations on the part of either Participant under domestic or international law, and will not give rise to any legal process, unless otherwise stated in any subsequent written agreement

Paragraph 8 Settlement of Disputes Any disputes arising from the interpretation or implementation of this MOU will be settled amicably by consultation or negotiation between the Participants through diplomatic channels.

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪7‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫مرسوم رقم ‪ 37‬لسنة ‪2017‬‬

‫اتفاقية ما بني حكومـ ـ ــة دول ـ ــة الكوي ـ ـ ــت‬

‫ابملوافقة على اتفاقية‬

‫وحكوم ـ ــة مجهورية أذربي ان‬

‫بني حكومـ ـ ــة دول ـ ــة الكوي ـ ـ ــت‬

‫بشأن اخلدماا اجلوية‬

‫وحكوم ـ ــة مجهورية أذربي ان‬

‫إن حكومة دولة الكويت وحكومـة مجهوريـة أذربي ـان املسـ يتان في ـا‬

‫بشأن اخلدماا اجلوية‬

‫بعــد ابلطــرفني املتعاقــدي ‪ ،‬ومبــا أهن ــا طرفــان‬

‫معاهــدة الطـ ان املــدف‬

‫ش ــيكاغو‬

‫‪ 7‬ديسـ ـ رب ‪1944‬م‪،‬‬

‫ال ــدويل الـ ـ عرض ــت للتوقيـ ـ‬

‫ بعد االطالع على الدستور ‪،‬‬‫ وعلــى املرســوم ابلقــانون رقــم ‪ 108‬لســنة ‪ 1976‬إبعفــاء شــركاا‬‫الط ان العربية واألجنبية م الضـرائب ‪ ،‬املعـدل ابملرسـوم بقـانون رقـم‬

‫ورغبـة منه ـا‬

‫عقـد اتفاقيـة مك لــة لل عاهـدة املـذكورة لغـرض إنشــاء‬

‫خدماا جوية ما بني اقلي يه ا‪ ،‬قد اتفقتا على ما يلى‪:‬‬ ‫املادة ‪1‬‬

‫‪ 53‬لسنة ‪، 1979‬‬ ‫ـاء علـ ــى عـ ــرض النائـ ــب األول لـ ــرئيس جملـ ــس الـ ــوزراء ووزيـ ــر‬ ‫‪ -‬وبنـ ـ ً‬

‫اخلارجية‪،‬‬

‫في ـ ــا يتعل ـ ــق بتطبي ـ ــق ه ـ ــذ االتفاقي ـ ــة‪ ،‬وم ـ ــا ر يق ـ ــتض س ـ ــياق ال ـ ــنص‬ ‫معىن آخر‪:‬‬

‫‪ -‬وبعد موافقة جملس الوزراء ‪،‬‬

‫‪ ) 1‬مصــطلح "معاهــدة شــيكاغو" يع ـ معاهــدة الط ـ ان املــدف الــدويل‬ ‫ال ـ عرضــت للتوقي ـ عليهــا‬

‫رمسنا ابآليت‬

‫ديس رب ‪ 1944‬مبا‬

‫مادة أوىل‬ ‫املوافق ــة عل ــى اتفاقي ــة ب ــني حكوم ــة دول ــة الكوي ــت وحكوم ــة مجهوري ــة‬ ‫أذربي ــان بشــأن اخلــدماا اجلويــة واملوقعــة‬

‫مدينــة ابكــو بتــاري ‪16‬‬

‫نوف رب ‪ ، 2016‬وجدول الطرق امللحق هبـا واملرافقـة نصوصـه ا هلـذا‬ ‫املرسوم ‪.‬‬ ‫علــى الــوزراء – كــف في ــا صـ – تنفيــذ هــذا املرســوم ‪ ،‬وعلــى رئــيس‬ ‫جملس الوزراء إبالغـ إىل جملـس األمـة ‪ ،‬ويع ـف بـ مـ شريـ نشـر‬ ‫اجلريدة الرمسية ‪.‬‬ ‫أم الكويت‬ ‫صباح األمحد اجلابر الصباح‬ ‫رئيس جملس الوزراء‬ ‫جابر مبارك احل د الصباح‬ ‫النائب األول لرئيس جملس الوزراء‬ ‫ووزير اخلارجية‬ ‫صباح خالد احل د الصباح‬ ‫‪ 11 :‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ‬

‫املوافق ‪ 8 :‬فربايـ ـ ـ ـ ــر ‪ 2017‬م‬

‫شــيكاغو‬

‫اليــوم الســاب م ـ شــهر‬

‫ذلك‪:‬‬

‫أ) أي تعديالا دخوهلا حيا النفاذ وفقاً لل ادة (‪ )94‬و التصديق‬ ‫عليها م قبف الطرفني املتعاقدي و‪.‬‬ ‫ب) أي ملح ـ ــق وأي تع ـ ــديالا تبنيه ـ ــا وفقـ ـ ـاً لل ـ ــادة (‪ )90‬مـ ـ ـ‬ ‫املعاهدة‪ ،‬طاملا أن هذ املالحق والتعديالا تعترب انفذة لـدى كـف مـ‬ ‫الطرفني املتعاقدي‬

‫مادة اثنية‬

‫صدر بقصر السيف‬

‫التعاريف‬

‫أي وقت‪.‬‬

‫‪ )2‬إن مص ــطلح "س ــلطاا الطـ ـ ان" يعـ ـ ابلنس ــبة لدول ــة الكوي ــت‪،‬‬ ‫اإلدارة العامــة للط ـ ان املــدف‪ ،‬وابلنســبة جل هوريــة أذربي ــان مصــلحة‬ ‫الدولـة للطـ ان املـدف‪ ،‬أو ابلنسـبة لكليه ـا أي شـ ص آخـر أو جهــة‬ ‫يعهد إليها القيام أبي مه ة م قبف السلطاا املذكورة أعال ‪.‬‬ ‫‪ )3‬مصطلح "مؤسسة نقـف جـوي معينـة" يعـ أي مؤسسـة نقـف جـوي‬ ‫تعيينها والتصريح هلا طبقاً لل ادة (‪ )4‬م هذ االتفاقية‪.‬‬ ‫‪ )4‬مصطلح "إقليم" ابلنسبة للطرفني املتعاقدي ‪ ،‬يسند إلي ما ذكر‬ ‫املادة (‪ )2‬م معاهدة شيكاغو‪.‬‬ ‫‪ ) 5‬مصطلحاا "خدمة جوية" ‪" ،‬خدمة جوية دولية" و "مؤسسة نقف‬ ‫جوي" ‪ ،‬و"هبوط ألغراض غـ جتاريـة" تفسـر كلهـا ابملعـاف احملـددة هلـا‬ ‫املادة (‪ )96‬م معاهدة شيكاغو‪.‬‬ ‫‪ )6‬مصطلح "االتفاقية" يع هذ االتفاقية ويتض‬ ‫وأي تعديالا يتم إدخاهلا‪.‬‬

‫امللحق املرفق هبا‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪8‬‬

‫‪ )7‬مصــطلح "تعرفــة" يعـ األســعار الـ تــدف لنقــف الركــاب واألمتعــة‬

‫"اخلدماا املتفق عليها" و"الطرق احملـددة"‪ .‬حـني تشـغيف خدمـة متفـق‬

‫ذلــك األســعار‬

‫عليها على الطريق احملدد‪ ،‬ف ن مؤسساا النقف اجلوي املعينة م قبـف‬

‫والشــروط املتعلق ــة ابلوكالــة وغ ه ــا مـ ـ اخلــدماا اإلض ــافية ابس ــتثناء‬

‫الفقـرة (‪)1‬‬

‫والبضــائ والشــروط املطبقــة علــى هــذ األســعار مبــا‬

‫كف طرف متعاقد تت ت ابإلضـافة إىل احلقـوق املـذكورة‬

‫األجور والشروط املتعلقة بنقف الربيد‪.‬‬

‫م ـ هــذ املــادة التوقــف‬

‫‪ )8‬مصطلح "أجور املسـت دمني" يعـ األجـر املطبـق علـى مؤسسـاا‬

‫هبذ االتفاقية لغرض محف وإناال الركاب والبضائ مبا‬

‫النق ــف اجل ــوي مـ ـ قب ــف الس ــلطاا امل ول ــة أو الـ ـ تسـ ـ ح بتطبيقه ــا‬ ‫الســـت دام املرافـ ــق أو التسـ ــهيالا أو املالحـ ــة اجلويـــة‪ ،‬مبـ ــا‬

‫ذلـ ــك‬

‫‪ )3‬لــيس‬

‫نقطــة حمــددة علــى الطريــق احملــدد وامللحــق‬ ‫ذلك الربيد‪.‬‬

‫الفقــرة (‪ )2‬مـ هــذ املــادة مــا ــول مؤسســة نقــف جــوي‬

‫معينــة شبعــة ألحــد الطــرفني املتعاقــدي حــق االمتيــاز الــذي يتــيح هلــا أن‬

‫اخلدماا واملرافق املتعلقة ابلطائراا والطواقم واملسافري والبضائ ‪.‬‬

‫أتخذ على مـ الطـائرة‬

‫‪ )9‬مصطلح "السعة" يع ‪:‬‬

‫ابإلضــافة إىل الربيــد مقابــف أجــر أو مكاف ـأة متوجهــة لنقطــة أخــرى‬

‫أ) ابلنسبة للطائرة‪ ،‬احل ولة املتوفرة على هذ الطائرة على الطريق‪،‬‬

‫إقليم الطرف املتعاقد اآلخر‪.‬‬

‫ب) ابلنس ــبة خلدم ــة جوي ــة معين ــة‪ ،‬س ــعة الط ــائرة املس ــت دمة‬ ‫اخلدمــة مضــروبة‬

‫إقلـيم الطـرف املتعاقـد اآلخـر ركـاابً وبضـائ‬

‫ه ــذ‬

‫‪ )4‬حيــق لل ؤسســاا التابعــة لكــف طــرف متعاقــد‪ ،‬ــالف املؤسســاا‬

‫عــدد الــرحالا ال ـ تقــوم بتشــغيلها هــذ الطــائرة‬

‫املعينة مبقتضى مادة (‪ )4‬مـ هـذ االتفاقيـة الت تـ ابحلقـوق املوضـحة‬

‫على الطريق خالل فرتة زمنية معينة‪.‬‬

‫الفقراا ‪( 1‬أ و ‪( 1‬ب م هذ املادة‪.‬‬

‫‪ )10‬مصطلح "املرور" يع الركاب‪ ،‬واألمتعة‪ ،‬والبضائ والربيد‪.‬‬

‫‪)5‬‬

‫‪ )11‬مصطلح "إيكاو" يع منظ ة الط ان املدف الدولية‪.‬‬

‫املتعاقدي التشغيف بصورة اعتيادية نظراً لنشوب نااع مسلح‪ ،‬أو‬

‫‪ )12‬مصطلح "اخلدماا املتفق عليها" يعـ اخلـدماا اجلويـة اندولـة‬

‫اضطراابا أو تطوراا سياسية‪ ،‬أو ظروف خاصة وغ اعتيادية‪ ،‬ف ن‬

‫علــى الطــرق احملــددة‬

‫ملحــق هــذ االتفاقيــة لنقــف الركــاب والشــح‬

‫والربيد وفقاً للسعة املتفق عليها‪.‬‬

‫حال إن ر تستط مؤسسة نقف جوي معينة شبعة ألحد الطرفني‬

‫يتعني على هذا الطرف بذل اقصى جمهود لتسهيف است رارية تشغيف‬ ‫هذ اخلدمة على الطريق م خالل ترتيباا مؤقتة مناسبة‪.‬‬

‫‪ )13‬مص ــطلح "ج ــدول الط ــرق" يعـ ـ ج ــدول الط ــرق امللح ــق هب ــذ‬

‫املادة ‪4‬‬

‫االتفاقي ـ ــة‪ ،‬أو ك ـ ــا ي ـ ــتم تعديلـ ـ ـ طبقـ ـ ـاً ألحك ـ ــام امل ـ ــادة (‪ )18‬مـ ـ ـ‬

‫تعيني وتصريح مؤسساا النقف اجلوي‬ ‫‪ )1‬حيــق لكــف طــرف متعاقــد أن يعــني كتابــة إىل الطــرف املتعاقــد اآلخــر‬

‫هذ االتفاقية‪.‬‬ ‫املادة ‪2‬‬ ‫تطبيق املعاهدة‬

‫مؤسسة نقف جوي أو أكثر بغرض تشغيف اخلدماا املتفق على الطرق‬ ‫احملددة‪.‬‬

‫ختض مواد هذ االتفاقية ألحكام معاهدة شيكاغو بقدر ما هو مطبق‬

‫‪ )2‬حيـ ـ ــق لكـ ـ ــف طـ ـ ــرف متعاقـ ـ ــد سـ ـ ــحب أو اسـ ـ ــتبدل هـ ـ ــذا التعيـ ـ ــني‬

‫م هذ األحكام على اخلدماا اجلوية الدولية‪.‬‬

‫وذلـ ــك لتشـ ــغيف اخلـ ــدماا املتفـ ــق عليهـ ــا ع ـ ـ طريـ ــق اخطـ ــار كتـ ــا‬

‫املادة ‪3‬‬ ‫منح احلقوق‬

‫إىل الطرف اآلخر‪.‬‬ ‫‪ )3‬عنــد اســتالم هــذا التعيــني اــنح الطــرف املتعاقــد اآلخــر مؤسســة أو‬

‫‪ )1‬ا ــنح ك ــف ط ــرف متعاق ــد الط ــرف املتعاق ــد اآلخ ــر احلق ــوق التالي ــة‬

‫مؤسسـاا النقــف اجلـوي املعينــة وفقـاً لل بــاد املـذكورة‬

‫املتعلقة ابخلدماا اجلوية الدولية‪:‬‬

‫م هذ املادة وبدون أي أتخ تصريح التشغيف املالئم‪.‬‬

‫أ) حق الط ان عرب إقلي بدون هبوط‪.‬‬

‫‪ )4‬جيــوز لســلطاا الط ـ ان املــدف التابعــة لطــرف متعاقــد الطلــب م ـ‬

‫ب) حق التوقف‬

‫أراضى الطرف اآلخر ألغراض غ جتارية‪.‬‬

‫الفقــرة (‪)4‬‬

‫مؤسسة نقف جوي معينة م قبف الطرف املتعاقد اآلخر تلبيـة اسـتيفاء‬

‫‪ )2‬اــنح كــف طــرف متعاقــد الطــرف اآلخــر احلقــوق احملــددة واملــذكورة‬

‫الش ــروط امل ــذكورة وفقـ ـاً للق ــوانني والل ــوائح الـ ـ ي ــتم تطبيقه ــا بص ــورة‬

‫االتفاقية لغرض تشغيف خدماا جوية على الطرق احملددة‬

‫معقولة واعتيادية لتشغيف اخلدماا اجلويـة الدوليـة مـ قبـف سـلطاا‬

‫في ا بعد‬

‫ملحــق االتفاقيــة‪ ،‬وتسـ ى تلــك اخلــدماا املــذكورة في ــا بعــد تعاقبـاً‬

‫الط ان املدف طبقاً ألحكام معاهدة شيكاغو‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪9‬‬

‫‪ )5‬جيــوز لكــف طــرف متعاقــد رفــض مــنح تصــريح التشــغيف املشــار إليـ‬

‫املتعاقــدي االلتـاام ابملتطلبــاا العامــة للنقــف علــى الطــرق احملــددة عنــد‬

‫الفقــرة (‪ )3‬م ـ هــذ املــادة أو فــرض مــا ي ـرا مالئ ـاً م ـ الشــروط‬

‫تشغيلها اخلـدماا املتفـق عليهـا‪ ،‬وأن يظـف هـدفها األول تـوف معامـف‬

‫املــادة ‪3‬‬

‫ســعة معقولــة تفــى ابملتطلبــاا احلاليــة واملتوقعــة املعقولــة لنقــف الركــاب‬

‫أي حــال إن ر يــتم اقتنــاع الطــرف‬

‫والبضائ ‪ ،‬إضافة إىل الربيد‪ ،‬القادمة م أو املتوجهة إىل إقليم الطرف‬

‫علـى اارسـة مؤسســة نقـف جــوي معينـة للحقــوق املوضـحة‬ ‫الفقــرة (‪ )2‬م ـ هــذ االتفاقيــة‬

‫املتعاقــد أبن امللكيــة اجلوهريــة واإلدارة الفعليــة لتلــك املؤسســة تقـ‬ ‫يد الطرف املعني لتلك املؤسسة أو‬

‫يد مواطني ‪.‬‬

‫املتعاقـ ــد املعـ ــني ملؤسسـ ــة النقـ ــف اجلـ ــوي‪ .‬إن أحكـ ــام نقـ ــف املسـ ــافري‬ ‫والبضــائ ‪ ،‬مبــا‬

‫ذلــك الربيــد احمل ولــة علــى م ـ الطــائرة أو ال ـ يــتم‬

‫‪ )6‬حاملا يتم التعيني والتصريح ملؤسسـة نقـف جـوي ف نـ حيـق هلـا البـدء‬

‫إنااهل ــا‬

‫م ـ تشــغيف اخلــدماا املتفــق عليهــا‪ ،‬شــريطة أن تكــون األســعار قــد‬

‫ملؤسسة النقف اجلوي ختض لألحكام العامة للسعة واملتعلقة ابلتايل‪:‬‬

‫وضعها وفقاً ملا جاء‬

‫املادة ‪ 7‬م هذ االتفاقية‪.‬‬

‫نق ــاط الط ــرق احمل ــددة‬

‫أق ــاليم غـ ـ إقل ــيم الط ــرف املع ــني‬

‫أ) احتياجاا احلركة م وإىل إقليم الطرف املعني ملؤسسة النقف‪.‬‬ ‫ب) احتياجــاا احلركــة علــى املنطقــة الـ هبــا اخلــط اجلــوي مـ مراعــاة‬ ‫ع لياا النقـف األخـرى املنشـ‪،‬ة مـ قبـف مؤسسـة النقـف اجلـوي املعينـة‬

‫املادة ‪5‬‬

‫املش ولة ابملنطقة‪.‬‬

‫سحب وتعليق تصريح التشغيف‬ ‫‪ )1‬حيـ ــق ألي م ـ ـ الطـ ــرفني املتعاقـ ــدي سـ ــحب تصـ ــريح التشـ ــغيف أو‬ ‫تعلي ــق اارس ــة احلق ــوق املش ــار إليه ــا‬

‫ج) االحتياجاا ع لياا الط ان العابرة‪.‬‬

‫الفق ــرة (‪ )2‬مـ ـ امل ــادة (‪)3‬‬

‫م ـ ـ هـ ــذ االتفاقيـ ــة ملؤسسـ ــة نقـ ــف جـ ــوي معينـ ــة م ـ ـ قبـ ــف الطـ ــرف‬

‫املادة ‪7‬‬

‫املتعاق ـ ــد اآلخـ ـ ــر‪ ،‬أو فـ ـ ــرض مـ ـ ــا ي ـ ـ ـرا مناسـ ـ ــباً م ـ ـ ـ الشـ ـ ــروط علـ ـ ــى‬

‫التعريفاا‬

‫اارسة تلك احلقوق‪:‬‬ ‫أ)‬

‫‪ ) 1‬توض التعرفة اخلاصة ابخلدماا اجلوية الدولية والـ يـتم تشـغيلها‬

‫حال عدم االقتناع أبن امللكية اجلوهرية واإلدارة الفعلية ملؤسسة‬

‫النقف اجلوي املعينة تق‬ ‫ب)‬

‫يد الطرف املتعاقد املعني لتلك املؤسسة‪.‬‬

‫ح ــال فش ــف مؤسس ــة النق ــف اجل ــوي املعين ــة الوف ــاء ابلش ــروط‬

‫م ‪/‬عـرب‪ /‬وإىل أقـاليم الطــرفني املتعاقـدي علـى كــال الطـرفني املتعاقــدي‬ ‫م ـ قبــف مؤسســاا النقــف اجلــوي املعينــة علــى أســس معقولــة آخــذي‬ ‫ابالعتبار مجي العوامف ذاا الصلة مبا‬

‫ذلك تكلفة التشغيف‪ ،‬الربح‬

‫املفروضــة مبوجــب القــوانني والــنظم ال ـ تطبــق عــادة م ـ قبــف الطــرف‬

‫املعقول‪ ،‬والتعريفاا ال يتم وضعها م قبف مؤسسـاا النقـف اجلـوي‬

‫املتعاقد املانح لتلك احلقوق‪.‬‬

‫األخرى‪.‬‬

‫ج)‬

‫حال فشف مؤسسة النقف اجلوي املعينة ابلتشغيف وفقاً للشروط‬

‫‪ )2‬جيــوز طلــب تس ـ يف التعريفــاا ال ـ يــتم وضــعها وفق ـاً ملــا جــاء‬

‫املذكورة مبوجب هذ االتفاقية‪.‬‬

‫الفقــرة (‪ )1‬م ـ قبــف مؤسســاا النق ــف اجلــوي املعينــة م ـ قبــف أح ــد‬

‫‪ )2‬م ــا ر يكـ ـ مـ ـ الض ــروري س ــحب‪ ،‬أو تعلي ــق أو ف ــرض الش ــروط‬

‫الط ــرفني املتعاق ــدي ل ــدى س ــلطاا الطـ ـ ان التابع ــة للط ــرف املتعاق ــد‬

‫انتهـ ــاء‬

‫اآلخــر‪ .‬وعلــى الــرغم مـ مــا ســبق ‪ ،‬حيــق لكــف طــرف متعاقــد التــدخف‬

‫امل ــذكورة‬

‫الفقـ ــرة (‪ )1‬م ـ ـ هـ ــذ املـ ــادة ملن ـ ـ االسـ ــت رار‬

‫القــوانني والل ــوائح‪ ،‬ف نـ ـ ال مت ــارا احلق ــوق إال بع ــد إجـ ـراء مش ــاوراا‬

‫وذلك م أجف‪:‬‬

‫الطرف املتعاقد اآلخر‪.‬‬

‫أ) من أي أسعار أو اارساا متيياية غ معقولة‪.‬‬ ‫املادة ‪6‬‬

‫ضوابط تشغيف اخلدماا املتفق عليها‬

‫ب) محاي ــة املس ــتهلكني مـ ـ األس ــعار العالي ــة بش ــكف غـ ـ معق ــول أو‬ ‫مقيدة وذلك إلساءة استغالل لوض مهي ‪ .‬و‬

‫‪ )1‬جيب أن تتوافر فرص عادلة ومتكاف‪،‬ة لكف مؤسساا النقف اجلوي‬

‫ج) محايـــة مؤسسـ ــاا النق ــف اجلـ ــوي م ـ ـ األسـ ــعار امل فضـــة بصـ ــورة‬

‫التابعة لكف طرف متعاقد لتشغيف اخلدماا املتفـق عليهـا علـى الطـرق‬

‫اصطناعية‪.‬‬

‫احملددة‬

‫امللحق‪.‬‬

‫‪ )2‬جيــب علــى مؤسســاا النقــف اجلــوي املعنيــة التابعــة لكــال الطــرفني‬

‫‪ )3‬ابل ــرغم ا ــا س ــبق‪ ،‬تق ــدم مؤسس ــاا النق ــف اجل ــوي التابع ــة ألح ــد‬ ‫الطرفني املتعاقدي حني الطلب منها م قبـف سـلطاا الطـ ان التابعـة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪10‬‬

‫للطـرف املتعاقــد اآلخـر املعلومــاا املتعلقــة بفـرض التعريفــاا ابلطريقــة‬

‫معلوماا مسبقة إىل السلطاا امل تصة التابعة للطرف املتعاقد اآلخر‬

‫والشكف الذي تطلبه ا تلك السلطاا‬

‫ع املسافري وعدد األمتعة اخلاصة هبم علـى مـ الطـائرة وذلـك قبـف‬

‫املادة ‪8‬‬

‫مغادرهتا‪.‬‬

‫اإلعفاء م الضرائب والرسوم اجل ركية والفرائض األخرى‬

‫املادة ‪9‬‬

‫‪ ) 1‬إن الطائرة ال يتم تشغيلها دماا جوية دولية م قبف مؤسسـة‬

‫أم الط ان‬

‫(مؤسساا) النقف اجلـوي املعينـة مـ قبـف طـرف متعاقـد يـتم إعفـاء مـا‬

‫‪ )1‬لض ان سـالمة الطـائراا املدنيـة والركـاب والطـواقم وكـون ذلـك شـرطاً‬

‫على متنهـا مـ مجيـ الرسـوم اجل ركيـة والضـرائب حـني وصـوهلا إلقلـيم‬

‫أساســياً لتشــغيف اخلــدماا اجلويــة الدوليــة‪ ،‬يؤكــد الطرفــان املتعاقــدان التـاام‬

‫الطــرف املتعاقــد اآلخــر مبــا‬

‫ذلــك املعــداا االعتياديــة‪ ،‬قطـ الغيــار‪،‬‬

‫كــف منه ــا آلــو اآلخــر ن ايــة أمـ الطـ ان املــدف مـ أفعــال التــدخف غـ‬

‫ومواد التشحيم وكذلك (املواد الغذائية‪ ،‬املشروابا‪ ،‬والتب )‪ ،‬على أن‬

‫املشـ ــروع‪ ،‬وعلـ ــى وج ـ ـ اخلصـ ــوص التااماهت ـ ــا وفق ـ ـاً ملعاهـ ــداا شـ ــيكاغو‬

‫يتم االحتفاس بتلـك املعـداا واملـؤن علـى مـ الطـائرة إىل حـني إعـادة‬

‫ويشــكف ذلــك جــاءاً اليت ـاأ م ـ هــذ االتفاقي ـة‪ ،‬االتفاقيــة بشــأن اجل ـرائم‬

‫تصديرها‪.‬‬

‫وبعض األفعال األخرى ال ترتكب على م الطائراا‪ ،‬املوقعة طوكيـو‬

‫‪ )2‬تعفى جتهيااا الوقود وزيوا التشحيم وقط الغيـار واملعـداا املعتـادة‬

‫‪ 14‬س ــبت رب ‪1963‬م‪ ،‬واتفاقي ــة ق ـ ـ االس ــتيالء غـ ـ املش ــروعة عل ــى‬

‫وخااانا الطائرة ال يتم إدخاهلا إقليم كـف طـرف متعاقـد بواسـطة أو نيابـة‬

‫الط ــائراا‪ ،‬املوقع ــة الهـ ــاي ‪ 16‬ديسـ ـ رب ‪1970‬م‪ ،‬واتفاقي ــة ق ـ ـ‬

‫ع ـ مؤسســة (مؤسســاا) النقــف اجلــوي املعينــة م ـ قبــف الطــرف املتعاقــد‬

‫األفعــال غـ املشــروعة الـ ترتكــب ضــد ســالمة الطـ ان املــدف املوقعــة‬

‫اآلخر أو تاود هبا الطائرة الـ تشـغلها هـذ املؤسسـة (املؤسسـاا) لغـرض‬

‫مـ ــونرتغل ‪ 23‬سـ ــبت رب ‪ ،1971‬والربتوكـ ــول املك ـ ــف ل ـ ـ بشـ ــأن ق ـ ـ‬

‫اســت دامها تشــغيلها خلــدماا جويــة دوليــة م ـ كافــة الرســوم والف ـرائض‬

‫األفعــال غـ املشــروعة املطــاراا ال ـ ختــدم الطـ ان املــدف‪ ،‬واملوق ـ‬

‫الوطنيــة مبــا ذلــك الرســوم اجل ركيــة ورســوم التفتــيل املفروضــة إقلــيم‬

‫مــونرتغل ‪ 24‬فربايــر ‪1988‬م‪ ،‬واتفاقيــة متييــا املتف ـراا البالســتيكية‬

‫الطرف املتعاقد اآلخر حىت ولو كانت هذ الت هيااا سـوف تسـت دم‬

‫بغرض اكتشافها املوقعة مونرتغل ‪ 1‬مارا ‪.1991‬‬

‫جاء م رحالهتا فوق إقلـيم الطـرف املتعاقـد الـذي تتـاود الطـائرة فيـ هبـذ‬

‫‪ )2‬يقــدم الطرفــان املتعاقــدان عنــد الطلــب كــف املســاعداا الضــرورية‬

‫الت هيااا‪ .‬واك طلـب إبقـاء املـواد املشـار إليهـا أعـال حتـت إشـراف أو‬

‫لبعضــه ا الــبعض ملن ـ أفعــال االســتيالء غ ـ املشــروع علــى الطــائراا‬

‫رقاب ــة س ــلطاا اجل ــارك‪ .‬اإلعف ــاء مـ ـ الرس ــوم اجل ركي ــة‪ ،‬ورس ــوم أتع ــاب‬

‫املدنية وغ ذلك م األفعال غ املشروعة الـ ترتكـب ضـد سـالمة‬

‫التفت ــيل الوطني ــة‪ ،‬وضـ ـرائب الس ــل احمللي ــة والرس ــوم الوطني ــة األخ ــرى ال‬

‫تلك الطائراا وركاهبا وطاق ها واملطاراا وتسهيالا املالحـة اجلويـة‪،‬‬

‫يش ـ ـ ف الرسـ ــوم املبنيـ ــة علـ ــى تكلفـ ــة اخلـ ــدماا املقدمـ ــة إىل مؤسسـ ــة أو‬

‫وأي هتديد آخر ضد أم الط ان املدف‪.‬‬

‫مؤسســاا النقــف اجلــوي املعينــة لطــرف متعاقــد إقلــيم الطــرف املتعاقــد‬

‫‪ )3‬يع ــف الطرفــان املتعاقــدان‪ ،‬عالقاهت ــا املتبادلــة‪ ،‬مبــا يتفــق مـ معــاي‬

‫اآلخر‪.‬‬

‫أم الط ان بقدر ما يتم تطبيقها مـ قبـف الطـرفني املتعاقـدي وامل ارسـاا‬

‫‪ ) 3‬جيوز إناال معداا الط ان املعتادة وقطـ الغيـار وخـااانا الطـائرة‬

‫ال ـ أوصــت هبــا منظ ــة الط ـ ان املــدف الــدويل وال ـ‬

‫وكذلك ك ياا الوقود وزيوا التشحيم املوجـودة علـى مـ طـائرة أي‬

‫ملعاهـدة شـيكاغو‪ ،‬أن تلـام مشـغلى الطـائراا املسـ لة لـديه ا‪ ،‬واملشـغلني‬

‫م ـ الطــرفني املتعاقــدي‬ ‫اجل ارك‬

‫إقلــيم الطــرف اآلخــر بعــد موافقــة ســلطاا‬

‫تس ـ يتها مبالحــق‬

‫ال ـ ــذي يت ـ ــذون مرك ـ ــا أع ـ ــاهلم الرئيس ـ ــى أو حم ـ ــف إق ـ ــامتهم الدائ ـ ــة‬

‫هذا اإلقليم‪ ،‬وهلذ السلطاا أن تطلب وضـ هـذ املـواد‬

‫إقلي يه ــا‪ ،‬وكــذلك مشــغلى املطــاراا إقلي يه ــا ابلتقيــد مبــا يتفــق م ـ‬

‫حتــت إشـراف ورعايتـ إىل حــني إعــادة تصــديرها أو التصــرف فيهــا طبقـاً‬

‫األحكام اخلاصة أبم الط ان‪ ،‬هذ الفقرة فـ ن اإلشـارة إىل معـاي أمـ‬ ‫الفروقاا ال يتم اإلبـالأ عنهـا مـ قبـف الطـرف املتعاقـد‬

‫ألنظ ة اجل ارك‪.‬‬

‫الط ان تتض‬

‫‪ )4‬لتسـ ــهيف وتسـ ــري اإلج ـ ـراءاا اجل ركيـ ــة ومراقبـ ــة احلـ ــدود‪ ،‬جيـ ــوز‬

‫املع ـ للطــرف املتعاقــد اآلخــر‪ ،‬علــى كــف طــرف متعاقــد إعطــاء معلومــاا‬

‫ملؤسســة (مؤسســاا) النقــف اجلــوي املعينــة التابعــة لطــرف متعاقــد حــني‬

‫مسبقة للطرف اآلخر بنيت التبلي ع أي فرق‪.‬‬

‫قيامهـ ــا بنقـ ــف مسـ ــافري ‪ ،‬وأمتع ـ ـ ‪ ،‬وبضـ ــائ م ـ ـ ‪/‬وإىل اقلي ـ ـ تقـ ــد‬

‫‪ )4‬يتعــني علــى كــف طــرف متعاقــد ض ـ ان اختــاذ تــداب فعالــة داخــف‬

‫‪11‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫أراضيها حل اية الطائراا وتفتيل املسـافري وأمتعـتهم‪ ،‬والقيـام بع ليـة‬ ‫التحقــق املناســبة علــى الطــاقم والشــح (مبــا‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫للطرف األول طلب إجراء مشاوراا فورية‪ ،‬وتبدأ تلك املشـاوراا‬

‫ذلــك أمتعــة االنتظــار)‬

‫غضــون ةســة عشــر (‪ )15‬يومـاً مـ تلقــى مثــف ذلــك الطلــب مـ أي‬

‫ومســتودعاا الطــائراا قبــف وأخنــاء الصــعود أو التح يــف ويــتم تعــديف‬

‫مـ الطــرفني املتعاقــدي ‪ .‬عــدم الوصــول إىل اتفــاق مــرض خــالل ةســة‬

‫تلك التداب الالزمة ملقابلة أي زغدة لل طر‪ ،‬يوافق كف طرف متعاقد‬

‫عشر (‪ )15‬يوماً أو أية مدة يتفق عليهـا مـ بدايـة املشـاوراا يشـكف‬

‫علــى أن مؤسســة أو مؤسســاا النقــف اجلــوي املعينــة قــد يتطلــب منهــا‬

‫أساسـاً لعــدم مــنح الرتخــيص ملؤسســة أو مؤسســاا النقــف اجلــوي ال ـ‬

‫مراعــاة أحكــام أم ـ الط ـ ان املشــار إلي ـ‬

‫الفقــرة (‪ )3‬واملطلوبــة م ـ‬

‫قبـف الطـرف املتعاقـد اآلخــر لـدخول‪ ،‬أو مغـادرة‪ ،‬أو‬

‫يعينهــا الط ــرف اآلخــر أو إللغائـ ـ أو تعليقـ ـ أو فــرض ش ــروط بش ــأن ‪.‬‬

‫حـني تواجــدها‬

‫حين ا يربر ذلك وجود ظرف طائر أو م أجف من املايد م حـاالا‬

‫أراض ــى الط ــرف املتعاق ــد اآلخ ــر‪ ،‬يتع ــني عل ــى ك ــف ط ــرف متعاق ــد‬

‫عــدم االمتثــال ألحكــام هــذ املــادة‪ ،‬ف ـ ن للطــرف األول احلــق ابختــاذ‬

‫التصــرف بشــكف إجيــا ألي طلــب م ـ الطــرف املتعاقــد اآلخــر لع ــف‬

‫اإلج ـراءاا املؤقتــة هبــذا الشــأن‬

‫أي وقــت‪ .‬جيــب وقــف أي إج ـراء‬

‫تداب أمنية خاصة معقولة ملواجهة هتديد معني‪.‬‬

‫يت ــذ وفق ـاً هلــذ الفقــرة عنــد امتثــال الطــرف املتعاقــد اآلخــر لألحكــام‬

‫‪ )5‬عنـ ــد وقـ ــوع حـ ــادث أو هتديـ ــد نـ ــادث م ـ ـ حـ ــوادث االسـ ــتيالء‬

‫األمنية م هذ املادة‪.‬‬

‫غ ـ ـ املشـ ــروع علـ ــى الطـ ــائراا املدنيـ ــة أو غ هـ ــا م ـ ـ األع ـ ــال غ ـ ـ‬

‫املادة ‪10‬‬

‫املش ـ ـ ــروعة املوجه ـ ـ ــة ض ـ ـ ــد س ـ ـ ــالمة ه ـ ـ ــذ الط ـ ـ ــائراا أو ركاهب ـ ـ ــا أو‬

‫سالمة الط ان‬

‫طاق هـ ـ ــا أو املطـ ـ ــاراا أو تسـ ـ ــهيالا املالحـ ـ ــة اجلويـ ـ ــة‪ ،‬ف ـ ـ ـ ن علـ ـ ــى‬

‫‪ )1‬جيــوز لكــف طــرف متعاقــد‬

‫الطـ ــرفني املتعاقـ ــدي مسـ ــاعدة بعضـ ــه ا الـ ــبعض ع ـ ـ طريـ ــق تسـ ــهيف‬

‫بشأن معاي السالمة الـ يطبقهـا الطـرف املتعاقـد اآلخـر‬

‫االتصـ ــاالا وغ ـ ـ ذلـ ــك م ـ ـ التـ ــداب املالئ ـ ــة ال ـ ـ هتـ ــدف إلهنـ ــاء‬

‫يتعلــق بطــاقم الطــائراا والطــائراا أو ع له ــا‪ .‬وجيــب أن تبــدأ هــذ‬

‫هذ الواقعة أو التهديد أبسرع مدة اكنة‪.‬‬

‫املشاوراا خالل (‪ )30‬خالخني يوماً م شري ذلك الطلب‪.‬‬

‫‪)6‬‬

‫أي وقــت أن يطلــب عقــد مشــاوراا‬ ‫أي جمـال‬

‫حالــة مــا إذا بــدأا مؤسســة أو مؤسســاا النقــف اجلــوي املعينــة‬

‫‪ )2‬إذا مــا اكتشــف أحــد الطــرفني املتعاقــدي ‪ ،‬بعــد هــذ املشــاوراا‪ ،‬أن‬

‫م أحد الطرفني املتعاقدي ع لياا اخلدماا اجلوية املتفق عليهـا إىل‬

‫الطرف املتعاقد اآلخر ال حيافظ أو ال يلتام بشكف فعال مبعاي السـالمة‬

‫إقلــيم الطــرف املتعاقــد اآلخــر‪ ،‬يكــون لكــف طــرف احلــق خــالل (‪)60‬‬

‫أي م ـ تل ــك ان ــاالا مب ــا يتط ــابق علــى األق ــف مـ ـ احل ــد األد مـ ـ‬

‫ســتني يومـاً مـ صــدور اإلشــعار (أو أيــة فــرتة يتفــق عليهــا بــني ســلطاا‬

‫املعاي املقررة مبوجب معاهدة شيكاغو‪ ،‬ف ن الطرف املتعاقد األول يقـوم‬

‫الط ـ ان)‪،‬‬

‫أن تقــوم ســلطاا الط ـ ان لدي ـ إبج ـراء تقيــيم‬

‫إقلــيم‬

‫الطرف األول أو أن طط ملثف هذا التقييم على الرحالا القادمة أو‬ ‫املغـ ــادرة إىل إقلـ ــيم الطـ ــرف املتعاقـ ــد األول وذلـ ــك بواسـ ــطة مشـ ــغلى‬ ‫الطائراا‪ ،‬ويتفق بني سلطاا الط ان علـى الرتتيبـاا اإلداريـة إلجـراء‬ ‫ع ليــاا التقيــيم تلــك وتنفــذ تلــك اإلج ـراءاا دون أتخ ـ م ـ أجــف‬ ‫ض ان اإلسراع‬

‫إجراء ع لياا التقييم‪.‬‬

‫‪ )7‬يتعــني علــى كــف طــرف متعاقــد اختــاذ مثــف هــذ التــداب ‪ ،‬والـ قــد‬ ‫جيــدها ع ليــة‪ ،‬لض ـ ان احت ــاز طــائرة خضــعت لفعــف االســتيالء غ ـ‬ ‫املشروع أو غ ذلك م أع ال التدخف غ املشروع‬

‫أراضيها‪ ،‬إال‬

‫إذا اقتضى رحيلها محاية احلياة البشـرية‪ .‬كل ـا كـان ذلـك اكنـاً‪ ،‬تت ـذ‬ ‫هذ التداب على أساا املشاوراا املتبادلة‪.‬‬ ‫‪ )8‬حين ـا تتــوافر ألحــد الطــرفني املتعاقــدي أســس معقولــة حت لـ علــى‬ ‫االعتقاد أبن الطرف اآلخر قد خـرج عـ أحكـام هـذ املـادة‪ ،‬أنـ حيـق‬

‫إبخطــار الطــرف املتعاقــد اآلخــر حــول مــا اكتشــف واخلطــواا الضــرورية‬ ‫الالزمــة لتطبي ــق احل ــد األد م ـ تل ــك املع ــاي ‪ ،‬وعلــى الط ــرف املتعاق ــد‬ ‫اآلخر أن يت ذ اإلجـراءاا التصـحيحية املناسـبة‪ ،‬وإذا مـا اخفـق الطـرف‬ ‫املتعاقد اآلخر‬

‫اختاذ هذ اإلجراءاا خالل(‪)15‬ةسـة عشـر يومـاً أو‬

‫أي ف ــرتة أط ــول ي ــتم االتف ــاق عليه ــا‪ ،‬فـ ـ ن ذل ــك يش ــكف أساسـ ـاً لتطبي ــق‬ ‫املادة(‪)5‬م هذ االتفاقية‪.‬‬

‫‪ )3‬علــى الــرغم م ـ االلتاامــاا املــذكورة‬

‫املــادة (‪ )33‬م ـ معاهــدة‬

‫ش ــيكاغو‪ ،‬فق ــد االتف ــاق عل ــى أنـ ـ عن ــد تواج ــد ط ــائرة ملؤسس ــة أو‬ ‫مؤسســاا نقــف جــوي شبعــة ألحــد الطــرفني املتعاقــدي تقــوم ــدماا‬ ‫جوية م أو إىل إقليم الطرف املتعاقد اآلخر‪ ،‬أخنـاء التواجـد‬

‫داخـف‬

‫إقلــيم الطــرف املتعاقــد اآلخــر‪ ،‬فـ ن لل ثلــني املعت ــدي مـ قبــف هــذا‬ ‫الطرف املتعاقد إخضاع الطـائرة للفحـص مـ الـداخف واخلـارج للتأكـد‬ ‫مـ ـ س ــرغن مفع ــول واثئ ــق الط ــائرة وطاق ه ــا وس ــالمة حال ــة الط ــائرة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫الظاهرية وأجهاهتا (وتس ى‬

‫‪12‬‬

‫هذ املادة "تفتـيل السـاحة") علـى أال‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫احل ــد األد للقواع ــد املوض ــوعة أو الـ ـ ي ــتم وض ــعها طبقـ ـاً ملعاه ــدة‬

‫يؤدي ذلك إىل أتخ إقالع الطائرة بشكف غ مقبول‪.‬‬

‫شيكاغو‪ .‬وابلرغم م ذلك‪ ،‬حيتفظ كف م الطرفني املتعاقدي نق‬

‫‪ )4‬إذا م ــا أس ــفر تفت ــيل الس ــاحة أو سلس ــلة مـ ـ ع لي ــاا تفت ــيل‬

‫رف ــض االعـ ـرتاف بص ــالحية شـ ــهاداا األهلي ــة واإلج ــازاا امل نوحـــة‬

‫الساحة ع ‪:‬‬

‫ملواطنيهــا بواســطة الطــرف املتعاقــد اآلخــر أو أبي دولــة أخــرى لغــرض‬

‫أ) قلق جدي مـ أن الطـائرة أو تشـغيف الطـائرة اليسـتو احلـد األد‬

‫الرحالا اجلوية فوق أراضيها‪.‬‬

‫م املعاي املع ول هبا‬

‫ذلك الوقت وفقاً ملعاهدة شيكاغو‪ ،‬أو‬

‫ب) قل ــق جـ ــدي م ـ ـ أن هنـ ــاك قصـــورا‬ ‫السالمة املع ول هبا‬

‫احملافظـــة وااللت ـ ـاام مبعـ ــاي‬

‫ذلك الوقت وفقاً ملعاهدة شيكاغو‪.‬‬

‫‪ )9‬إذا مــا أصــدرا ســلطاا الط ـ ان‬

‫طــرف متعاقــد ترخيص ـاً ألي‬

‫شـ ص أو مؤسسـة (أو مؤسسـاا) نقـف جـوي معينـة يتضـ‬ ‫والشروط املشار إليها‬

‫احلقــوق‬

‫الفقرة (‪ )8‬م هذ املادة في ا يتعلق بطائرة‬

‫ف ـ ن للطــرف املتعاقــد الــذي جيــري التفتــيل‪ ،‬لغــرض املــادة (‪ )33‬م ـ‬

‫تقوم بتشغيف اخلـدماا املتفـق عليهـا علـى الطـرق احملـددة وكانـت هـذ‬

‫أن يســتنتل أبن املتطلبــاا ال ـ علــى أساســها‬

‫احلقوق أو الشروط مس لة لدى منظ ة الط ان املدف الدويل ولكنها‬

‫املعاهــدة‪ ،‬احلريــة‬

‫إصدار شـهادة أو تـرخيص لتلـك الطـائرة أو لطاقه ـا أو جعلهـا سـارية‬

‫تس ح بوجود اخـتالف عـ املعـاي املقـررة مبوجـب معاهـدة شـيكاغو‪،‬‬

‫املفعول‪ ،‬ليس مطابقة أو تفوق احلد األد م املعاي املقـررة مبوجـب‬

‫ف ـ ن لســطاا الط ـ ان لــدى الطــرف املتعاقــد اآلخــر أن تطلــب إج ـراء‬

‫مبعاهدة شيكاغو‪.‬‬

‫مش ــاوراا مـ ـ س ــلطاا الطـ ـ ان ل ــدى الط ــرف املتعاق ــد األول وفقـ ـاً‬

‫حــال إذا مــا رفــض اثلــى مؤسســة (أو مؤسســاا) نقــف جــوي‬

‫ألحكام املادة (‪ )16‬م هذ االتفاقيـة هبـدف الوصـول إىل اتفـاق أبن‬

‫‪)5‬‬

‫معين ــة مـ ـ قب ــف أح ــد الط ــرفني املتعاق ــدي م ــنح اإلذن إبجـ ـراء تفت ــيل‬

‫التوصـف إىل‬

‫الساحة على طائرة شبعة هلم وفقاً ملا هو منصوص علي‬ ‫م هذ املادة ف ن للطرف املتعاقد اآلخر احلرية‬ ‫خماوف جدية ك ا هـو مشـار غليـ‬ ‫أن يست لص النتائل املذكورة‬

‫الفقرة (‪)3‬‬

‫أن يسـتنتل وجـود‬

‫تلك احلقوق والشروط مقبولة لديه ا‪ .‬وعنـد اإلخفـاق‬

‫اتفاق مرض ف ن ذلـك سـوف يشـكف أساسـاً إلع ـال أحكـام املـادة ‪5‬‬ ‫م هذ االتفاقية‪.‬‬ ‫املادة ‪11‬‬

‫الفقـرة (‪ )4‬مـ هـذ املـادة‪ ،‬ولـ‬ ‫تلك الفقرة‪.‬‬

‫‪ )6‬ك ـ ــف ط ـ ــرف متعاق ـ ــد حي ـ ــتفظ نقـ ـ ـ‬

‫تطبيق القوانني واللوائح‬

‫وق ـ ــف أو تع ـ ــديف تص ـ ــريح‬

‫‪ )1‬تطبيــق الق ـوانني والل ـوائح واألنظ ــة املع ــول هبــا لــدى أي م ـ الطــرفني‬

‫التشـ ــغيف امل نـ ــوح ملؤسسـ ــة النقـ ــف اجلـ ــوي التابعـ ــة للطـ ــرف املتعاقـ ــد‬

‫املتعاقــدي واملتعلقــة ابلــدخول واخلــروج والتشــغيف واملالحــة أخنــاء تواجــد ا‬

‫اآلخـ ـ ــر فـ ـ ــوراً إذا مـ ـ ــا اسـ ـ ــتنتل أن هـ ـ ــذا اإلج ـ ـ ـراء الفـ ـ ــوري ضـ ـ ــروري‬

‫إقليم أي منه ا لطائرة شبعة ملؤسسة أو مؤسساا نقف جوي معينة مـ‬

‫ـاء عل ـ ــى م ـ ــا‬ ‫لضـ ـ ـ ان س ـ ــالمة ع لي ـ ــاا مؤسس ـ ــة النق ـ ــف اجل ـ ــوي‪ ،‬بن ـ ـ ً‬

‫قبف أحد ا تقوم دماا جوية دولية‪.‬‬

‫تس ـ ـ ــفر عنـ ـ ـ ـ نتي ـ ـ ــة تفت ـ ـ ــيل الس ـ ـ ــاحة أو سلس ـ ـ ــلة مـ ـ ـ ـ ع لي ـ ـ ــاا‬

‫‪ )2‬تطبيق القوانني واألنظ ة املع ول هبا لدى أحد الطرفني املتعاقـدي‬

‫تفت ـ ــيل الس ـ ــاحة أو رف ـ ــض السـ ـ ـ اح إبجـ ـ ـراء ه ـ ــذ التفت ـ ــيل أو م ـ ــا‬

‫ال ـ حتكــم ال ــدخول والتواجــد واخل ــروج م ـ اقلي ـ ـ ابلنســبة للرك ــاب‬

‫تسفر عن أي مشاوراا يتم إجراؤها‪.‬‬

‫واألطقـ ــم والبضـ ــائ والربي ــد وأي م ـ ـ اإلج ـ ـراءاا اخلاص ــة ابلـ ــدخول‬

‫‪ )7‬يــتم وقــف أي إجـراء يــتم اختــاذ مـ قبــف أحــد الطــرفني املتعاقــدي‬

‫واخلروج واهل رة واجلوازاا واجل ارك والع الا واحل ا الصحى على‬

‫مبوجب الفقرتني (‪ )2‬و (‪ )6‬إذا انتفى أساا اختاذ ذلك اإلجراء‪.‬‬

‫الركـ ــاب واألطقـ ــم والبضـ ــائ والربيـ ــد الطـ ــائراا التابعـ ــة ملؤسسـ ــة أو‬

‫‪ )8‬شــهاداا صــالحية الط ـ ان‪ ،‬وشــهاداا األهليــة واإلجــازاا ال ـ‬

‫مؤسســاا النقــف اجلــوي املعينــة م ـ قبــف الطــرف املتعاقــد اآلخــر أخنــاء‬ ‫إقليم الطرف املتعاقد األول‪.‬‬

‫تص ـدر أو تعت ــد صــالحيتها م ـ قبــف أحــد الطــرفني املتعاقــدي ‪ ،‬ومــا‬

‫تواجدها‬

‫زالــت ســارية املفعــول‪ ،‬جيــب االع ـرتاف بصــالحيتها م ـ قبــف الطــرف‬

‫‪ )3‬ختضـ حركــة الرتانايــت العــابرة إلقلــيم أي مـ الطــرفني املتعاقــدي‬

‫املتعاق ــد اآلخ ــر لغ ــرض تش ــغيف اخل ــدماا اجلوي ــة الـ ـ تتيحه ــا ه ــذ‬

‫والـ لـ ختــرج عـ منطقــة املطــار امل صصــة لــذلك مـ ركــاب وأمتعــة‬

‫االتفاقي ــة‪ ،‬ش ــريطة أن تك ــون املتطلب ــاا الـ ـ مبوجبه ــا أص ــدرا ه ــذ‬

‫وبضـائ وبريـد‪ ،‬في ـا عـدا مـا يتعلـق أبمـ الطـ ان‪ ،‬إلجـراءاا مبســطة‬

‫الشــهاداا واإلجــازاا أو اعت ــدا صــالحيتها مســاوية أو أعلــى م ـ‬

‫مـ قبــف أجهــاة اجل ــارك و‪/‬أو اهل ــرة‪ ،‬وتعفــى األمتعــة والشــاحناا‬

‫‪13‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫حالة العبور املباشر م الرسوم اجل ركية والضرائب‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫املعينة م قبف أحد الطرفني املتعاقدي أن تسـتقدم وتسـتبقى‬

‫إقلـيم‬

‫املادة ‪12‬‬

‫الط ــرف املتعاق ــد اآلخ ــر م ــوظفني إداري ــني وم ــوظفني مبيع ــاا وفني ــني‬

‫مباد البياانا واالحصائياا‬

‫وم ــوظفى ع لي ــاا وغـ ـ هم مـ ـ الك ــوادر املت صص ــة الالزم ــة لتق ــد‬

‫‪ )1‬علــى ســلطاا الطـ ان لــدى كــف مـ الطــرفني املتعاقــدي أن تــاود ســلطاا‬

‫اخلدماا اجلوية‪.‬‬

‫الط ـ ان لــدى الطــرف املتعاقــد اآلخــر حــال طلبهــا اإلحصــائياا الدوريــة أو‬

‫‪ )2‬ا ــنح ك ــف ط ــرف متعاق ــد ملؤسس ــة النق ــف اجل ــوي املعين ــة للط ــرف‬

‫البيــاانا اإلحصــائية األخــرى ال ـ قــد حتتــاج إليهــا بصــورة معقولــة‪ ،‬وجيــب أن‬

‫املتعاقــد اآلخــر احلــق‬

‫إقلي ـ‬

‫تشت ف هذ اإلحصائياا على كافة البياانا املطلوبة‪.‬‬

‫ابسـت دام واثئــق النقــف اخلاصــة بـ ‪ ،‬وعـ طريــق وكــالء مبيعــاا وذلــك‬

‫املادة ‪13‬‬

‫عـ طريــق الع لــة الوطنيــة اخلاصــة ابلطــرف املتعاقــد الــذي فيـ بي ـ‬

‫الضرائب وحتويف العوائد‬

‫تلــك اخلــدماا‪ ،‬أو أبي ع لــة أجنبيــة‬

‫‪ )1‬تعفى مؤسسة النقف اجلوي التابعة ألي م الطرفني املتعاقـدي مـ‬ ‫ضرائب الدخف أو أية ضرائب أخرى مشاهبة‬

‫إقليم الطرف املتعاقد‬

‫األخ ــر في ــا ــص املكاس ــب واألرابح الناجت ــة عـ ـ تش ــغيف اخل ــدماا‬

‫حــال عــدم وجــود تشــريعاا‬

‫حتظر ذلك‪ .‬ك ا جيـب علـى كـف طـرف متعاقـد عـدم القيـام بتقييـد حـق‬ ‫مؤسسة نقف جوي معينة شبعة للطرف املتعاقد اآلخر م بي خدماا‬ ‫النقف وحق كف ش ص بشراء تلك اخلدماا‪.‬‬

‫املتفق عليها‪.‬‬

‫املادة ‪15‬‬

‫‪ )2‬حيـ ــق ملؤسسـ ــة النقـ ــف اجلـ ــوي املعينـ ــة م ـ ـ قبـ ــف أي م ـ ـ الطـ ــرفني‬ ‫املتعاقدي حرية حتويف الفائض م اإليراداا على النفقاا‬

‫اإلقليم‬

‫الذي في البي ‪.‬‬ ‫‪ )3‬لـ ـ‬

‫القيــام ببي ـ خــدماا النقــف اجلــوي‬

‫‪ )1‬اليفـ ــرض أي م ـ ـ الطـ ــرفني املتعاقـ ــدي أو يس ـ ـ ح بفـ ــرض أجـ ــور‬ ‫املســت دمني علــى مؤسس ــاا النقــف اجل ــوي املعينــة مـ ـ قبــف الط ــرف‬

‫ضـ ـ حتوي ــف األم ــوال إىل أي رس ــوم أو تقيي ــد أو فـ ـرائض أو‬

‫أتخ ‪ ،‬في ا عدا الرسوم نظ اإلجـراءاا واخلـدماا البنكيـة‪ ،‬و ضـ‬ ‫ه ــذا التحوي ــف الواقـ ـ‬

‫رسوم املست دمني‬

‫املتعاقد اآلخر أعلى م الرسوم املفروضة على مؤسساا النقف اجلوي‬ ‫اخلاصة ب وال تشغف خدماا دولية ااخلة‪.‬‬

‫اإلقل ــيم ال ــذي حص ــلت بـ ـ األرابح لس ــعر‬

‫‪ )2‬يشـ ـ ـ ك ـ ــف ط ـ ــرف متعاق ـ ــد عل ـ ــى عق ـ ــد مش ـ ــاوراا في ـ ــا ـ ــص رس ـ ــوم‬

‫التحوي ــف الرمس ــى والتش ــريعاا الض ــريبية والق ــوانني األجنبي ــة لتحوي ــف‬

‫املســت دمني ب ــني الس ــلطاا ال ـ تف ــرض الرســوم اخلاص ــة أبجــور املس ــت دمني‬

‫األموال املطبقة لدى كف م الطرفني املتعاقدي ‪ ،‬و حال عدم وجود‬

‫ومؤسسـ ــاا النقـ ــف اجلـ ــوي املسـ ــت دمة لل ـ ــدماا والتسـ ــهيالا ال ـ ـ تقـ ــوم‬

‫ســوق التــداوالا األجنبيــة الرمســى فيطبــق ســعر‬

‫بتوف ها‪ ،‬وحي يكون ع ليـاً‪ ،‬مـ خـالل التنظي ـاا القائ ـة ابلت ثيـف ملؤسسـة‬

‫ســعر صــرف رمســى‬

‫التداول احلايل م شري ع ف هذا التحويف‪.‬‬

‫النقــف اجلــوي تلــك‪ .‬وجيــب توجي ـ إخطــار مدت ـ معقولــة أبي مقرتحــاا إلج ـراء‬

‫‪ )4‬إذا قــام أحــد الطــرفني املتعاقــدي بفــرض قيــود علــى حتويــف فــائض اإليـراداا‬

‫تعديالا علـى رسـوم املسـت دمني لت كيـنهم مـ اإلعـراب عـ وجهـاا نظـرهم‬

‫علــى املصــروفاا ملؤسســاا النقــف اجلــوي التابعــة ألحــد الطــرفني املتعاقــدي ‪،‬‬

‫قبــف إج ـراء التع ــديالا‪ ،‬ويش ـ ك ــف م ـ الطــرفني املتعاق ــدي أيض ـاً س ــلطاا‬

‫ف ن حيـق لـذلك الطـرف فـرض قيـود ااخلـة علـى مؤسسـاا النقـف اجلـوي التابعـة‬

‫فـ ـ ــرض الرسـ ـ ــوم امل تصـ ـ ــة لدي ـ ـ ـ علـ ـ ــى تبـ ـ ــادل املعلومـ ـ ــاا اخلاصـ ـ ــة أبجـ ـ ــور‬

‫للطرف اآلخر على أساا املعاملة ابملثف‪.‬‬

‫املست دمني‪.‬‬

‫‪)5‬‬

‫ح ــال وج ــود اتف ــاق خ ــاص لت ن ــب االزدواج الضـ ـري بش ــأن‬

‫الضرائب على الدخف ورأا املال ما بني الطرفني املتعاقدي ‪ ،‬ف ن بنود‬ ‫هذا االتفاق تس و‪.‬‬

‫املادة ‪16‬‬ ‫اجلداول الامنية‬ ‫‪ )1‬يتعني على مؤسسة أو مؤسساا النقف اجلوي املعينة م قبف أحد‬

‫املادة ‪14‬‬

‫الطــرفني املتعاقــدي أن تقــدم لســلطاا الطـ ان لــدى الطــرف املتعاقــد‬

‫متثيف مؤسساا النقف اجلوي واملبيعاا‬

‫اآلخر م أجف إبداء املوافقة جـدوهلا الـام (اخلـاص ابحلركـة للصـيف‬

‫‪ )1‬طبق ـاً للقــوانني واللــوائح ال ـ تتعلــق ابلــدخول واإلقامــة والتوظيــف‬

‫والشتاء) وذلـك قبـف (‪ )30‬خالخـني يومـاً علـى األقـف مـ بـدء تشـغيف‪.‬‬

‫لدى الطرف املتعاقد اآلخر ف ن حيق ملؤسسة (مؤسساا)النقف اجلوي‬

‫ويشـت ف اجلــدول الــام علـى وجـ اخلصــوص اخلـاانا الامنيــة‪ ،‬وعــدد‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪14‬‬

‫ال ــرحالا وأن ــواع الط ــائراا املس ــت دمة‪ ،‬ك ــا يتع ــني عل ــى س ــلطاا‬ ‫الط ان إعطاء قرارهم بشأن بياانا اجلدول الام‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫املقام األول إىل تسويت ع طريق املفاوضاا في ا بينه ا‪.‬‬

‫غضـون عشـري‬

‫‪ )2‬إذا تعــذر علــى الطــرفني املتعاقــدي التوصــف إىل حــف لل ــالف م ـ خــالل‬

‫(‪ )20‬يومـ ـاً مـ ـ شريـ ـ تق ــد مؤسس ــة النق ــف اجل ــوي ج ــدوهلا ال ــام‬

‫املشــاوراا وجــب عليه ـا إحالــة موضــوع اخلــالف إىل شـ ص أو جهــة أخــرى‪،‬‬

‫لل وافقة علي ‪.‬‬

‫ـاء عل ــى طل ــب أح ــد‬ ‫و ح ــال ع ــدم موافق ــة الط ــرفني عل ــى م ــا س ــبق‪ ،‬ف نـ ـ بن ـ ً‬

‫‪ )2‬علــى مؤسس ــة أو مؤسس ــاا النق ــف اجلــوي املعين ــة مـ ـ قب ــف أح ــد‬ ‫الطرفني املتعاقدي القيام بتقـد أي تعـديف‬

‫اجلـدول الـام وكـذلك‬

‫الطرفني املتعاقدي يـتم إحالـة موضـوع اخلـالف إىل جلنـة حتكـيم مكونـة مـ خالخـة‬ ‫حكـام حيـ يقـوم كـف طـرف متعاقـد ابختيـار حمكـم‪ ،‬ويـتم حتديـد احملكـم الثالـ‬

‫طلبـ ــاا احلصـ ــول علـ ــى إذن تشـ ــغيف رحـ ــالا إضـ ــافية إىل سـ ــلطاا‬

‫م قبف احملك ني اللذان اختيار ا‪.‬‬

‫الط ان املدف التابعة للطرف املتعاقد اآلخـر مـ أجـف املوافقـة عليهـا‪،‬‬

‫‪ )3‬يقــوم كــف طــرف متعاقــد بتعيــني احملكــم اخلــاص ب ـ خــالل مــدة ســتني (‪)60‬‬

‫أن تق ــوم س ــلطاا الطـ ـ ان امل ــدف تل ــك ابلع ــف عل ــى وجـ ـ الس ــرعة‬

‫يوم ـاً م ـ شري ـ اســتالم االخطــار عــرب القن ـواا الدبلوماســية م ـ قبــف أي م ـ‬

‫لل وافقة على تلك التعديالا والرحالا اإلضافية‪.‬‬

‫الطــرفني املتعاقــدي بطلــب التحكــيم حلــف موضــوع اخلــالف عــرب هي‪،‬ــة حتكــيم‪،‬‬

‫املادة ‪17‬‬

‫ويتم ترشيح احملكم الثال خالل فرتة ستني (‪ )60‬يوماً‪.‬‬

‫املشاوراا‬

‫‪ )4‬إذا ما فشـف أي مـ الطـرفني املتعاقـدي برتشـيح احملكـم اخلـاص بـ‬

‫جيوز ألي طـرف متعاقـد الطلـب أي وقـت إجـراء مشـاوراا مـ الطـرف‬ ‫املتعاقد اآلخر بقصد تنفيذ‪ ،‬تفس ‪ ،‬تطبيق وتعديف وااللتاام هبذ االتفاقيـة‬ ‫أو امللحــق‪ .‬وجيــب أن تب ــدأ هــذ املش ــاوراا خــالل ‪ 60‬يومـ ـاً م ـ شريـ ـ‬

‫خــالل الفــرتة احملــددة‪ ،‬ف ـ ن رئــيس جملــس إدارة منظ ــة الط ـ ان املــدف‬ ‫ـاء علــى طلــب الطــرف املتعاقــد اآلخــر أن يرشــح حمك ــا أو‬ ‫الــدويل بنـ ً‬

‫تســلم مثــف هــذا الطلــب‪ .‬وأي تعــديالا هلــذ االتفاقيــة يتفــق عليهــا نتي ــة‬

‫حمك ني نسب املطلوب‪ ،‬و مجي احلاالا‪ ،‬يكون احملكم الثال م‬

‫هلذ املشاوراا جيب اعت ادها مـ قبـف كـف طـرف متعاقـد طبقـاً إلجراءاتـ‬

‫م ــواط دول ــة اثلث ــة ويت ــوىل رحس ــة هي‪ ،‬ــة التحك ــيم‪ .‬جي ــب عل ــى هي‪ ،‬ــة‬

‫الدســتورية‪ ،‬وتصــبح ســارية املفعــول مـ شري ـ آخــر اخطــار عــرب املــذكراا‬ ‫الدبلوماسية يوضح هذا االعت اد‪.‬‬ ‫املادة ‪18‬‬

‫التعديالا‬

‫‪ )1‬إذا م ــا رغ ــب أي مـ ـ الط ــرفني املتعاق ــدي تع ــديف أي حك ــم مـ ـ‬ ‫أحكــام هــذ االتفاقيــة مبــا‬

‫ذلــك امللحــق‪ ،‬ف ـ ن ذلــك يــتم بعــد عقــد‬

‫مشاوراا وفقاً لل ادة (‪ )17‬م هذ االتفاقية‪.‬‬

‫‪ )2‬جيــوز تعــديف هــذ االتفاقيــة وإضــافة مالحــق هلــا وذلــك ع ـ طريــق االتفــاق‬ ‫في ـا بـني الطـرفني املتعاقــدي ‪ ،‬علـى أن تكـون هــذ التعـديالا واملالحـق بصــورة‬

‫بروتوك ــوالا منفص ــلة تك ــون ج ــاءاً اليت ـاأ م ـ ه ــذ االتفاقي ــة‪ ،‬وت ــدخف ه ــذ‬ ‫الربوتوكوالا حيا النفاذ وفقاً ألحكام املادة (‪ )24‬م هذ االتفاقية‪.‬‬

‫‪ ) 3‬إذا مــا كــان هــذا التعــديف متعلــق أبحكــام امللحــق فقــط‪ ،‬فـ ن ذلــك‬ ‫ي ــتم االتف ــاق عليه ــا مباش ــرة في ــا ب ــني س ــلطاا الطـ ـ ان امل ــدف لك ــف‬ ‫الطــرفني املتعاقــدي وتصــبح امللحــق ســارية املفعــول مـ شريـ االتفــاق‬

‫في ا بني سلطاا الط ان املدف‪.‬‬

‫املادة ‪19‬‬

‫تسوية اخلالفاا‬ ‫‪ )1‬إذا مــا نشــأ خــالف بــني الطــرفني املتعاقــدي في ــا ــتص تفسـ أو‬ ‫تطبيــق هــذ االتفاقيــة‪ ،‬فعلــى الطــرفني املتعاقــدي أن يبــذال جهــد ا‬

‫التحك ــيم الوص ــول إىل قراره ــا أبغلبي ــة األص ــواا‪.‬‬

‫مجيـ ـ الن ــواحى‬

‫تتواىل هي‪،‬ة التحكيم حتديد اإلجراءاا اخلاصة هبا‪.‬‬ ‫‪ )5‬يقر الطرفني املتعاقدي االلتاام أبي قرار وفقاً للفقرة (‪ )2‬م هذ‬ ‫املادة‪.‬‬ ‫‪)6‬‬

‫حــال و طاملــا فشــف أي الطــرفني املتعاقــدي‬

‫االمتثــال للق ـرار‬

‫الصــادر وفق ـاً للفقــرة (‪ )2‬م ـ هــذ املــادة‪ ،‬ف ن ـ حيــق للطــرف املتعاقــد‬ ‫اآلخر تقييد أو تعليق أو إلغاء أغً مـ احلقـوق أو االمتيـازاا امل نوحـة‬ ‫مبوجب هذ االتفاقية‪.‬‬ ‫‪ )7‬عل ــى ك ــف ط ــرف متعاق ــد حت ــف النفق ــاا واألج ــور الالزم ــة حملك ـ ـ ‪ .‬رس ــوم‬ ‫احلصــول علــى احملكــم الثال ـ والنفقــاا الالزمــة هلــذا احملكــم وكــذلك تلــك ال ـ‬ ‫تعاى إىل نشاط التحكيم مناصفة ما بني الطرفني املتعاقدي ‪.‬‬ ‫‪ )8‬حتاول هي‪،‬ة التحكيم أن تقدم حك اً كتابيـاً خـالل (‪ )60‬يومـا بعـد‬ ‫االنته ــاء مـ ـ جلس ــاا االس ــت اع‪ ،‬أو‬

‫ح ــال أن ر تعق ــد جلس ــاا‬

‫االست اع خالل (‪ )60‬يوما م تقد الردود‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪15‬‬

‫املادة ‪20‬‬

‫وإخب ـ ــاشً ل ـ ــذلك‪ ،‬فـ ـ ـ ن امل ـ ــوقعني أدان ابعتبار ـ ــا مفوض ـ ــني مـ ـ ـ قب ـ ــف‬ ‫حكومتيه ا قد وقعا على هذ االتفاقية‪.‬‬

‫التس يف‬

‫حتريــر‬

‫تس ف هذ االتفاقية وأية تعديف عليها لدى منظ ة الط ان املدف الدويل‪.‬‬

‫مجهوريــة أذربي ــان‬

‫ح ة قانونية متساوية‪ ،‬و حالة االختالف‬

‫العناوي‬ ‫إن اسـت دام العنــاوي‬

‫‪ 16‬نــوف رب ‪2016‬م مـ نسـ تني‬

‫أصــليتني لكــف منه ــا ابللغــة العربيــة‪ ،‬واإلبليايــة‪ ،‬واألذربي انيــة‪ ،‬وهلــم‬

‫املادة ‪21‬‬ ‫بدايــة كـف مــادة‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫هــذ االتفاقيـة هــو بغــرض‬

‫ملحقها يرجح النص اإلبلياي‪.‬‬ ‫ع حكومة‬

‫سهولة الرجوع إليها وال تع أبي حال مـ األحـوال تعريـف أو حتديـد‬

‫ع حكومة‬

‫مجهورية اذربي ان‬

‫دولة الكويت‬

‫املهندا‪/‬يوسف سلي ان الفوزان‬

‫أو وصف نطاق أو فحوى هذ االتفاقية‪.‬‬

‫مدير عام‬

‫املادة ‪22‬‬

‫اإلدارة العامة للط ان املدف‬

‫التوافق م املعاهداا املتعددة األطراف‬ ‫إذا دخل ــت معاه ــدة متع ــددة األطـ ـراف متعلق ــة ابلطـ ـ ان امل ــدف حي ــا‬ ‫النفاذ ابلنسبة لكف م الطرفني املتعاقدي ‪ ،‬ف ن أحكام تلـك املعاهـدة‬

‫القسم ‪: 1‬‬

‫امللحق‬

‫تفس هذ االتفاقية أو‬

‫جاهانغ اسكروف‬ ‫الرئيس‬

‫شركة ط ان أذربي ان (ش‪.‬م‪.‬م)‬

‫جدول الطرق‬

‫تس و‪ .‬وجترى مشاوراا وفقاً لل ادة (‪ )17‬مـ هـذ االتفاقيـة هبـدف‬

‫‪ -‬الطــرق ال ـ جيــري تشــغيلها م ـ قبــف مؤسســة أو مؤسســاا النقــف‬

‫املذكورة‪.‬‬

‫نقــاط دولــة الكويــت – نقــاط متوســطة – نقــاط مجهوريــة أذربي ــان –‬

‫حتديــد مــدى أتخــر هــذ االتفاقيــة أبحكــام املعاهــدة املتعــددة األط ـراف‬

‫نقاط في ا وراء‬

‫املادة ‪23‬‬

‫مالحظاا ‪:‬‬

‫إهناء االتفاقية‬ ‫حيــق ألي مـ الطــرفني املتعاقــدي أن يبلـ الطــرف اآلخــر كتابــة‬

‫اجلوي املعينة م قبف دولة الكويت كال االجتاهني‪:‬‬

‫أي‬

‫‪ . 1‬جيوز إلغاء النقاط املتوسطة على أي رحلة شريطة بدء التشـغيف أو‬ ‫انتهائ‬

‫إقليم دولة الكويت‪.‬‬

‫وقــت بق ـرار إهنــاء هــذ االتفاقيــة‪ .‬وجيــب أن يت ـاام ذلــك م ـ إرســال‬

‫‪ .2‬اليسـ ح نركــة النقــف‬

‫التبليـ ـ ـ ف نـ ـ ـ ينته ـ ــى الع ـ ــف هب ـ ــذ االتفاقي ـ ــة عن ـ ــد الس ـ ــاعة الثاني ـ ــة‬

‫م قبف سلطاا الط ان لكـال الطـرفني‪ .‬ينطبـق هـذا القيـد أيضـاً علـى‬

‫نسـ ة مـ هـذا التبليـ إىل منظ ــة الطـ ان املــدف الــدويل‪ .‬فـ ذا مــا‬ ‫عشرة‪/‬منتصــف الليــف (ابلتوقيــت احمللــى للطــرف املتعاقــد الــذي اســتلم‬ ‫هذا التبلي ) بعد انقضاء (‪ )12‬شهراً م شري تسلم الطرف املتعاقد‬ ‫اآلخــر هلــذا التبلي ـ ‪ ،‬إال إذا جــرى ســحبها ابالتفــاق قبــف انقضــاء هــذ‬ ‫املهلة‪ .‬و حالة عدم إقرار الطرف املتعاقد اآلخر بتسلم التبلي ‪ ،‬ف ن‬ ‫يعترب‬

‫حكم املبل ب بعد مضى (‪ )14‬يوماً م شريـ تسـلم منظ ـة‬

‫الط ان املدف الدويل نس ت م التبلي ‪.‬‬ ‫املادة ‪24‬‬ ‫الدخول حيا النفاذ‬ ‫تـ ــدخف هـ ــذ االتفاقيـ ــة إىل حيـ ــا النفـ ــاذ بعـ ــد اسـ ــتك ال اإلج ـ ـراءاا‬ ‫الداخلي ـ ــة لـ ـ ــدى ك ـ ــف ط ـ ــرف متعاقــ ــد‪ ،‬ويقــ ــوم ك ـ ــف طـ ـ ــرف متعاقــ ــد‬ ‫إبخط ــار اآلخ ــر عـ ـ اس ــتك ال هل ــذ اإلجـ ـراءاا مـ ـ خ ــالل تب ــادل‬ ‫املذكراا الدبلوماسية‪.‬‬

‫النقــاط املتوســطة أو النقــاط في ــا وراء‬

‫إقليم مجهورية أذربي ان والعكس‪ ،‬ابستثناء م وقـت إىل آخـر ابتفـاق‬

‫مجي أشكال التوقف العابر حلركة النقف اجلوي‪.‬‬

‫القسم ‪: 2‬‬

‫ الطــرق ال ـ جيــري تشــغيلها م ـ قبــف مؤسســة أو مؤسســاا النقــف‬‫اجلوي املعينة م قبف مجهورية أذربي ان كال االجتاهني‪:‬‬ ‫نقــاط مجهوريــة أذربي ــان – نقــاط متوســطة – نقــاط دولــة الكويــت –‬ ‫نقاط في ا وراء‬ ‫مالحظاا ‪:‬‬ ‫‪ . 1‬جيوز إلغاء النقاط املتوسطة على أي رحلة شريطة بدء التشـغيف أو‬ ‫انتهائ‬

‫إقليم مجهورية اذربي ان‪.‬‬

‫‪ .2‬اليسـ ح نركــة النقــف‬

‫النقــاط املتوســطة أو النقــاط في ــا وراء‬

‫إقليم دولة الكويت والعكس‪ ،‬ابستثناء مـ وقـت إىل آخـر ابتفـاق مـ‬ ‫قبف سلطاا الط ان لكال الطرفني‪ .‬ينطبق هذا القيد أيضاً على مجي‬ ‫أشكال التوقف العابر حلركة النقف اجلوي‪.‬‬

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

16

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬ AGREEMENT

of Civil Aviation or in both cases any person or body who may be authorised to perform any functions

by

assignment

of

the

above-

mentioned authorities;

BETWEEN THE GOVERNIVIENT OF THE STATE OF KUWAIT

3) the term “Designated Airline” means any airline

which

has

been

designated

and

authorised in accordance with Article (4) of

AND THE GOVERNNIENT OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN

this Agreement; 4)

the

term

“Territory”

in

relation

to

Contracting Parties has the meaning assigned to it in Article (2) of the Chicago Convention; 5) the

terms “Air

Service”,

”International

Air Service”, ”Airline” and “Stop for NonTraffic

Purposes”

have

the

meanings

respectively assigned to them in Article (96) of the Chicago Convention; 6) the term “Agreement” means the present Agreement and includes the Annex hereto and any amendments to it; 7) the term “Tariff” means the prices to be paid for the carriage of passengers, baggage and

CONCERNING AIR SERVICES The Government of the State of Kuwait and the Government of the Republic of Azerbaijan hereinafter called “the Contracting Parties"; Being

parties

International

to Civil

agency

and

other

auxiliary

services,

but

excluding remuneration and conditions for the carriage of mail; 8) the term “User Charges” means a charge made to airlines by the competent authorities or permitted by them to be made for the provision of airport property or facilities or of air navigation facilities, including related services and facilities, for aircraft, their crew, passengers and cargo; 9) the term ”Capacity” means: a) in relation to an aircraft, the payload of that aircraft available on the route, b) in relation to a specified air service, the capacity of the aircraft used on such service multiplied by the frequency operated by such aircraft over a given period and route;

Convention

Aviation

opened

on for

signature at Chicago on 7 December 1944; Desiring

to

conclude

an

Agreement

supplementary to the said Convention for the purpose of establishing air services between their respective territories; Have agreed as follows: Article 1

freight and the conditions under which those prices apply, including prices and conditions for

the

Definitions For the purpose of this Agreement, unless the context otherwise requires: 1) the term “Chicago Convention” means the Convention of International Civil Aviation, opened for signature at Chicago on 7 December 1944 and includes: a) any amendment thereto which has entered into force under Article (94) thereof and has been ratified by both Contracting Parties; and b) any Annex or any amendment thereto adapted under Article (90) of that Convention, insofar as such amendment or annex is at any given time effective for both Contracting Parties; 2) the term “Aeronautical Authorities” means in the case of the Republic of Azerbaijan, the State Civil Aviation Administration, and in the case of the State of Kuwait, the Directorate General

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

17

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

other Contracting Party at the points specified for

10)

that route in the Annex to this Agreement for the

baggage, cargo and mail.

purpose of taking on board and discharging

11) the term “ICAO” means the International

passengers and cargo, including mail.

Civil Aviation Organization.

3) Nothing in paragraph (2) of this Article shall be deemed to confer on the designated airline of one Contracting Party the right to take on board, on the territory of the other Contracting Party, passengers and cargo, including mail, carried for hire or reward and destined for another point in the territory of the other Contracting Party. 4) The airlines of each Contracting Party, other than those designated under Article (4) of this

5) In the event of armed conflict, political disturbances or developments, or special and unusual circumstances, a designated airline of one Contracting Party is unable to operate a

term

facilitate the continued operation of such service

through

appropriate

temporary

rearrangements of routes.

to

this

Agreement

1) Each Contracting Party shall have the right to designate in writing to the other Contracting Party one or several airlines for the purpose of operating the agreed services on the Specified routes. 2) Each Contracting Party shall have the right to withdraw or alter such designation to operate the agreed services by written notification to other Contracting Party. 3) On receipt of such a designation the other Party

shall,

subject

to

for

the

transport

of

the agreed capacity entitlements; 13) the term "Route Schedule" means the Route Schedule annexed to this Agreement or as g amended in accordance with the provisions of Article (18) of this Agreement. Article 2 Applicability of the Chicago Convention The provisions of this Agreement shall be subject to the provisions of the Chicago Convention insofar as these provisions are applicable to international air services. Article 3 Grant of rights 1) Each Contracting Party grants to the other Contracting Party the following rights in respect of its international air services: the

right

to

fly

across

its

territory

Without landing;

Designation and Authorisation of Airlines

Contracting

passengers,

passengers, cargo and mail in accordance with

a)

Article 4

means

air services on the routes specified in the Annex

service on its normal routing, the other Contracting Party shall use its best efforts to

"Traffic"

12) the term "Agreed Services" means scheduled

Agreement, shall also enjoy the rights specified in paragraph l a) and b) of this Article.

the

b) the right to make stops in its territory for non-traffic purposes. 2) Each Contracting Party grants to the other Contracting

Party

the

rights

hereinafter

specified in this Agreement for the purpose of operating international air services on the routes specified in the Annex to this Agreement. Such services and routes are hereinafter called “the agreed services” and “the specified routes” respectively. While operating an agreed service on a Specified route, the airlines designated by

the

each Contracting Party shall enjoy in addition to

provisions of paragraph (4) of this Article,

the rights specified in paragraph (l) of this Article

Without delay grant to the airline or airlines

the right to make stops in the territory of the

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

18

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

b) in the case of failure by that airline to comply

designated

with the laws or regulations normally applied by

authorisations.

the Contracting Party granting those rights;

4)

c) if the airline otherwise fails to operate in

Contracting Party may require an airline

accordance with the conditions prescribed

designated by the other Contracting Party to

under this Agreement.

satisfy them that it is qualified to fulfil the

2)

Unless

appropriate

aeronautical

operating

authorities

of

one

revocation,

conditions prescribed under the laws and

suspension or imposition of the conditions

regulations normally and reasonably applied to

mentioned in paragraph (I) of this Article is

the operation of international air services by

essential

such

to

immediate

The

the

prevent

further

infringements

authorities

in

conformity

with

the

of laws or regulations, such right shall be

provisions of the Chicago Convention.

exercised only after consultation with the

5) Each Contracting Party shall have the right to

other Contracting Party.

refuse to grant the Operating authorisations

Article 6

referred to in paragraph (3) of this Article, or to

Principles Governing Operation gr Agreed

impose such conditions as it may deem

Services

necessary on the exercise by a designated airline

l) There shall be fair and equal opportunity for

of the rights specified in Article 3 (2) of this

the designated airlines of both Contracting

Agreement, in any case where the

said

Parties to Operate the agreed services on the-

Contracting

that

specified routes mentioned in the Annex hereto.

substantial ownership and effective control of

2)

that airline are vested in the Contracting Party

In

operating

the

agreed

services

the

Party

is

not

satisfied

designated airlines of each Contracting Party

designating the airline or in its nationals.

shall

the

6) When an airline has been so designated and

requirements of the public for transportation on

authorised it may begin to Operate the agreed

the specified routes and shall have as their

services, provided that tariffs am established in

primary objective the provision at a reasonable

accordance with Article 7 of this Agreement.

bear

a

close

relationship

to

load factor of capacity adequate to carry the current

and

reasonably

anticipated

Article 5 Revocation or Suspension of Operating

requirements for the carriage of passengers and

Authorisation

cargo, including mail, coming from or destined

l) Each Contracting Party shall have the right to

for the territory of the Contracting Party which

revoke an Operating authorisation or

has designated the airline. Provision for the

suspend the exercise of the rights specified in

carriage of passengers and cargo, including

paragraph (2) of Article 3 of this Agreement by

mall, both taken on board and discharged at

an airline designated by the other Contracting

points on the specified routes in the territories

Party, or to impose such conditions as it may

of States other than that designating the airline

deem necessary on the exercise of those rights:

shall be made in accordance with the general

a) in any case where it is not satisfied that

principles that capacity shall be related to:

substantial ownership and effective control of

a) traffic requirements to and from the territory

that airline are vested in the Contracting Party

of the Contracting Party which has designated

designated this airline;

to

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

19

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

l) Aircraft operated on international air services

the airline;

by the designated airline(s) of one Contracting

b) traffic requirements of the area through

Party, as well as their regular equipment, spare

which the agreed service passes, after taking

parts, supplies of fuels and lubricants and

account of other transport services established

aircraft stores (including food, beverages and

by airlines of the States comprising the

tobacco) on board such aircraft shall be exempt

c) the requirements of through airline operation.

from all customs duties and taxes on arriving in

Article 7

the territory of the other Contracting Party,

Tariffs

provided such equipment and supplies remain

1(The tariffs in respect of international air

on board the aircraft up to such time as they are

services

re-exported.

territories of the two Contracting Parties shall

2) Supplies of fuels, lubricants, spare parts,

be established by the designated airlines at

regular

stores

reasonable levels, due regard being paid to all

introduced in the territory of each Contracting

relevant factors, including cost of operation,

Party or on behalf of the designated airline“) of

reasonable profit and the tariffs of the other

the other Contracting Party or taken on board

airlines.

the aircraft operated by such operated by such

2) The tariffs established under paragraph (I)

designated airline{s} and intended solely for use

may be required to be filed by the designated

in the operation in the amount required for

airlines of one Contracting Party with the

exploitation of international air services shall be

Aeronautical

exempt from all customs duties and taxes

Contracting

imposed in the territory of the first Contracting

foregoing, each Contracting Party shall have the

Party, even when those supplies are to be used

right to intervene so as to:

on the parts of the journey performed over the

a) prevent unreasonably discriminatory prices

territory of the Contracting Party in which they

or practices;

are taken on board. The materials referred to

b) protect consumers from prices that are

above may be required to be kept under

unreasonably high or restrictive due to the

customs supervision or control.

abuse of a dominant position; and

3) The regular airborne equipment, Spare parts,

c)

aircraft stores and supplies of fuels and I

artificially low.

lubricants retained on board the aircraft of

3)

either Contracting Party may be unloaded in

designated airlines of one Contracting Party

the territory of the other Contracting Party only

shall provide, on request, to the Aeronautical

with the approval of the customs authorities of

Authorities of the other Contracting Party

that Contracting Party, who may require that

information relating to the establishment of the

those

tariffs, in a manner and format as Specified by

equipment

materials

be

and

aircraft

placed

under

their

supervision Up to such time as they are reexported

or

otherwise

disposed

of

in

accordance with customs regulations. 4) To facilitate and speed up the customs

protect

Operated

to/from/through

Authorities Party.

airlines

Notwithstanding

of

the

Notwithstanding

from

prices

the

that

foregoing,

the

other the

are the

such authorities. Article 8 Exemption from Taxes, Customs Duties and Other Charges

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

20

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

threat to the security of civil aviation.

and

3) The Contracting Parties shall, in their mutual

designated

relations, act in conformity with the aviation

Party

security Standards and, so far as they are applied

and cargo to/from its territory may provide

by

advance

them,

the

Recommended

Practices

border

control

airline(s)

while

procedures,

of

carrying

information

one

Contracting

passengers, on

the

baggage

passengers

and

established by the International Civil Aviation

number of their accompanied baggage on

Organisation and designated as Annexes to the

board

Chicago Convention; and shall require that

authorities of the other Contracting Party 1

operators of aircraft of their registry, operators

prior to departure of the aircraft.

the

aircraft

to

the

relevant

State

who have their principal place of business or

Article 9

permanent residence in their territory, and the

Aviation Security

operators of airports in their territory, act in

1) For the assurance of safety for civil aircraft,

conformity

security

their passengers and crew being a fundamental

provisions. In this paragraph, the reference to

pre-condition for the operation of international

aviation

any

air services, the Contracting Parties reaffirm

difference notified by the Contracting Party

that their obligations to each other to provide

concerned. Each Contracting Party shall give

for the security of civil aviation against acts of

advance information to the other of its intention

unlawful interference and that in particular their

to notify any difference.

obligations under the Chicago Conventions, the

4) Each Contracting Party shall ensure that

Convention on Offences and Certain Other Acts

reflective measures are taken within its territory

Committed on board Aircraft, signed at Tokyo

to protect aircraft, to screen passengers and

an M September 1963, the Convention for the

their

out

Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft,

appropriate checks on crew, cargo (including

signed at the Hague on l6 December 1970 , the

hold baggage) and aircraft stores prior to and

Convention for the Suppression of Unlawful

during boarding or loading and that those

Acts against the Safety of Civil Aviation, signed

measures are adjusted to meet increases in the

at Montreal on 23 September 197! and the

threat. Each 1 Contracting Party agrees that its

Protocol for Suppression of unlawful Acts of

airlines may be required to observe the aviation

Violence at Airports serving International Civil

security provisions referred to in paragraph (3)

Aviation, signed at Montreal on 24 February

required by the other Contracting Party, for

l988, and the Convention on the Marking of

entrance into, departure from, or while within,

Plastic Explosives for the Purposes of Detection

the territory of that other Contracting Party.

signed at Montreal on the 1st ofMarch1991,form

Each Contracting Party shall also act favourably

an integral part of this Agreement

upon any request from the other Contracting

2) The Contracting Parties shall provide upon

Party for reasonable special security measures to

request all necessary assistance to each other to

meet a particular threat

prevent acts of unlawful seizure of civil aircraft

5) When an incident or threat of an incident of

and other unlawful acts against the safety of

unlawful seizure of civil aircraft or other

such aircraft, their passengers and crew, airports

unlawful acts against the safety of such aircraft,

and air navigation facilities, and any other I

with

security

carry-on

such

aviation

Standards

items,

and

includes

to

carry

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

21

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

shall start within fifteen (15) days of receipt of

their passengers and crew, airports or air

such a request from either Contracting Party.

navigation facilities occurs, the Contracting

Failure to reach a satisfactory agreement within

Parties shall assist each other by facilitating

fifteen (15) days from the start of consultations,

communications

or such other period as may be agreed upon

measures intended to terminate as rapidly as

between

possible commensurate with minimum risk to

the

Contracting

Parties,

shall

and

other

appropriate

constitute grounds for withholding, revoking,

life such incident or threat.

suspending or imposing conditions on the

6) Each Contracting Party shall have the right,

authorizations

airlines

in the event that the designated airline or

designated by the outer Contracting Party.

airlines of one Contracting Party commences

When justified by an emergency, or to prevent

operations of agreed services to the territory of

further non- compliance with the provisions of

the other Contracting Party, within sixty (60)

this Article, the first Contracting Party may take

days following notice (or such shorter period as

interim action at any time. Any action taken in

may be agreed between the Aeronautical

accordance

be

Authorities), for its Aeronautical Authorities to

discontinued upon compliance by the other

conduct an assessment in the territory of the

Contracting Party with the security provisions

other

of this Article.

measures being carried out, or planned to be

1)

the

with

airline

this

or

paragraph

shall

Contracting

Party

of

the

security

Article 10

carried out, by aircraft Operators in respect of

Aviation Safety

flights arriving from, or departing to the request

territory of the first Contracting Party. The

consultations at any time concerning safety

administrative arrangements for the conduct of

standards in any area relating to aircrew, aircraft

such assessments shall be mutually determined

or their operation adopted by the other

by

Contracting Party. Such consultations shall take

implemented without delay so as to ensure that

place within (30) days of that request.

assessments will be conducted expeditiously.

2)

Each

of

If.

Contracting

following

Party

Aeronautical

Authorities

and

7) Each Contracting Party shall take such

other

measures, as it may find practicable, to ensure

Contracting Party does not effectively maintain

that an aircraft subject to an act of unlawful

and administer safety standards in any such area

seizure or other acts of unlawful interference

that are at least equal to the minimum standards

which has landed in its territory is detained on

established at that time pursuant to the Chicago

the ground unless its departure is necessitated

Convention, the first Contracting Party shall

by the overriding duty to protect human life.

notify the other Contracting Party of those,

Wherever practicable, such measures shall be

findings and the steps considered necessary to

taken on the basis of mutual consultations.

conform with those minimum standards and

8) When a Contracting Party has reasonable

that

take

grounds to believe that the other Contracting

appropriate corrective action. Failure by the

Party has departed from the provisions of this

other Contracting Party to take appropriate

Article, the first Contracting Party may request

action within (15) days or such longer period as

immediate consultations. Such consultations

other

Party

finds

Contracting

consultations,

the

one

Contracting

such

may

that

Party

the

shall

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

22

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

in accordance with paragraph (3) of this Article

may be agreed shall be grounds for the

above is denied by the representative of that

application of Article (5) of this Agreement.

airline, the other Contracting Party shall be free to

3) Notwithstanding the obligations mentioned

infer that serious concerns of the type referred to

in Article (33) of the Chicago Convention it is

in paragraph (4) of this Article above arise and draw the conclusions referred in that paragraph. 6) Each Contracting Party reserves the right to suspend or vary the operating authorization of an airline of the other Contracting Party immediately in the event the first Contracting Party concludes, whether as a result of a ramp inspection, a series of ramp inspections, a denial of

access for ramp inspection,

consultation or

otherwise, that immediate action is essential to the safety of an airline operation. 7) Any action by one Contracting Party in accordance with paragraphs (2) or (6) of this Article above shall be discontinued once the basis for the taking of that action ceases to exist. 8) Certificates of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by one Contracting Party, and still in force, shall be recognized as valid by the other Contracting

agreed that any aircraft Operated by the airline or airlines of one Contracting Party on services to or from the territory of the other Contracting Party may, while within the territory of the other Contracting Party, be made the subject of an

examination

by

the

authorized

representatives of the other Contracting Party, on board and around the aircraft to check both the validity of the aircraft documents and those of its crew and the apparent condition of the aircraft and its equipment (in this Article called “ramp inspection”), provided this does not lead to unreasonable delay. 4) If any ramp inspection or series of ramp inspections gives rise to: a) serious concerns that an aircraft or the operation of an aircraft does not comply with the minimum standards established at that time

Party for the purpose of operating services

pursuant to the Chicago Convention, or

provided for in this Agreement, provided that the

b) serious concerns that there is a lack of

requirements under which such certificates or

effective maintenance and administration of

licenses were issued or rendered valid are equal to

safety

or above the minimum standards which are or

pursuant to the Chicago Convention,

may be established pursuant to the Chicago

the

Convention. Each Contracting Party reserves the

inspection shall, for the purposes of Article (33)

right, however to refuse to recognize, for the purpose of flights above its own territory, certificates of competency and licenses granted to its own nationals or rendered valid for them by the other Contracting Party or by any other State. 9) If the privileges or condition of the licenses or certificates referred to in paragraph (8) of this Article

above,

issued

by

the

Aeronautical

Authorities of one Contracting Party to any person or designated airline(s) or in respect of an aircraft operating the agreed services on the

standards

Contracting

established Party

at

carrying

that out

time the

of the Convention, be free to conclude that the requirements under which the certificate or licenses in respect of that aircraft or in respect of the crew of that aircraft had been issued or rendered valid, or that the requirements under which that aircraft is operated, are not equal to or above the minimum standards established pursuant to the Chicago Convention. 5) In the event that access for the purpose of undertaking a ramp inspection of an aircraft operated by the airline(s) of one Contracting Party

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

1)

23

Article 12

specified routes would permit a difference item

Provision of Stag rig and information

the standards established under the Chicago

The

Aeronautical

Contracting Aeronautical

Party

Authorities

shall

of

supply

Authorities

of

to

the

a the

other

Contracting Party at their request such periodic or other statements of statistics as may be reasonably required. Such data shall include all information requested.

I) The designated airline of each of the Contracting Parties shall be exempt from income tax or other similar taxes in the territory of the other Contracting Party in respect of the gains or profits accruing to it from the operation of the agreed services. designated

airlines

of

the

Contracting Parties shall be free to transfer the excess of the receipts over expenditure in the territory of the sale. 3) Such fund transfers shall be effected at the official rate of exchange according to the tax. legislation and foreign exchange regulations of the Contracting Party in the territory of which the profit is gained, in case of absence of the official rate of exchange in the existing foreign exchange market rate for current payments applicable as of the date of the transfer and shall not, with the exception of normal banking charges and procedures, be subject to any charge, limitation, imposition or delay. 4) If a Contracting Party imposes restrictions on the

transfer

of

excess

of

receipts

over

expenditure by the designated airlines of the other Contracting Party, the latter shall have the right to impose on equal grounds reciprocal restrictions on the designated airlines of the first Contracting Party. 5)

Where

a

special

with

the

International

Civil

Aviation

Organization, the Aeronautical Authorities of the other

Contracting

Party

may

request

consultations in accordance with Article (16) of this Agreement with the Aeronautical Authorities of that Contracting Party with a view to satisfying acceptable to them. Failure to reach a satisfactory

Taxation and Transfer of Earnings

The

Convention, and which difference has been filed

themselves that the practice in question is

Article 13

2)

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

Agreement

for

agreement

will

constitute

grounds

for

the

application of Article (5) of this Agreement.

Article 11 Application of Laws and Regulations I) The laws and regulations of one Contracting Party governing entry into, or departure from its territory of aircraft engaged in international air services or to the operation and navigation of such aircraft while the said territory shall apply to the designated airline or airlines of the other Contracting Party. 2) The laws and regulations of one Contracting Party governing entry to, stay in or departure from its territory of passengers, crew, cargo or mail, such as formalities regarding entry, exit, emigration, immigration, customs, currency, health and quarantine shall apply to passengers, Crew, cargo and mail carried by the aircraft of the designated airline or airlines of the other Contracting Party, while they are within the said territory. 3) Passengers, baggage and cargo in direct transit across the territory of Contracting Party and not leaving the area of the airport reserved for such purpose shall, except in relation to A measures dealing with aviation security, be subject to no more than a simplified control. Baggage and cargo in direct transit shall be exempt from customs duties and taxes.

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

24

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

using the services and facilities provided by

avoidance of double taxation with respect

those charging authorities, where practicable

to

through

between

those

organisations.

airlines

representatives’

Reasonable

notice

of

any

taxes

on

income

the

and

capital

Contracting

exists

Parties,

the

provisions of that Agreement shall prevail.

proposals for changes in user charges should be

Article 14

given to such users to enable them to express

Airline Representation and ales

their view before changes are made. Each

1) The designated airline or airlines of one

Contracting Party shall further encourage its

Contracting

competent charging authorities and such users

accordance with the laws and regulations

to

relating to entry, residence and employment of

exchange

appropriate

information

concerning user charges.

Party

shall

be

entitled,

in

the other Contracting Party, to bring in and

Article 16

maintain

in

Timetable

Contracting

the

territory

Party

those

of of

the

other

their

own

1) The airline or airlines designated by one

managerial, technical, operational and other

Contracting Party shall submit its or their

specialist staff who are required for the

timetable (for the Summer and Winter Traffic

provision of air services.

periods) for approval to the Aeronautical

2) Each Contracting Party grants to the

Authorities of the other Contracting Party at

designated airline of the other Contracting

least thirty (30) days prior to the beginning of

Party the right to engage in the sale of air

the operation. The timetable shall include in

transport services in its territory on their own

particular the timeslots, the frequency of the

transportation documents, through sales agents,

services and the types of aircraft to be used. The

in national currency of the Contracting Party in

Aeronautical

their

which territory the sale is made and, in the

decision on such timetable submissions within

event it is not prohibited by the legislation of

twenty (20) days from the date the airline

that Contracting Party, also in any freely

concerned submits its timetable for approval.

convertible currency. Each Contracting Party

2) Each alteration in the timetable as well as

shall refrain from restricting the right of a

requests for permission to operate additional

designated airline of the other Contracting

flights shall be submitted by the airline or

Party to sell, and of any person to purchase,

airlines designated by one Contracting Party for

such transportation.

Authorities

shall

give

approval to the Aeronautical Authorities of the

Article 15

other Contracting Party. Such requests for

User Charges

alteration or for additional flights shall be dealt

1) Neither Contracting Party shall impose or

with promptly by the Aeronautical Authorities.

permit to be imposed on the designated airlines

Article 17

of the other Contracting Party user charges

Consultation

higher than those imposed on its own airlines

Either Contracting Party may at any time

operating similar international air services.

request consultations on the implementation,

2) Each Contracting Party shall encourage

interpretation, application or amendment of

consultation on user charges between its

this

competent charging authorities and airlines

Agreement

or

compliance

with

this

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

25

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬

arbitrators, one to be nominated by each

Agreement or the Annex. Such consultations,

Contracting Party and the third to be appointed

which

by the two so nominated.

Authorities, shall begin within a period of (60)

3) Each of the Contracting Parties shall

days from the date the other Contracting Party

nominate an arbitrator within a period of sixty

receives a Written request, unless otherwise

(60) days born the date of receipt by either

agreed by the Contracting Parties.

may

be

Contracting Party from the other of a notice through-

diplomatic

channels

between

Aeronautical

Article 18

requesting

Amendment

arbitration of the dispute by such a tribunal, and

I) If either of the Contracting Party desires to

the third arbitrator shall be appointed within a

modify any provision of this Agreement

further period of sixty (60) days.

including

4) If either of the Contracting Parties fails to

consultations in accordance with Article (17) of

nominate an arbitrator within the period

this Agreement.

specified, the President of the Council of the

2) This Agreement may be modified and

International Civil Aviation Organization may

supplemented by mutual consent of both

at the request of either Contracting Party

Contracting Parties. Such amendments and

appoint an arbitrator or arbitrators as the case

supplements shall be made in a form of separate

requires. In all cases, the third arbitrator shall be

protocols being an integral part of this

a national of a third State and shall act as

Agreement and shall enter into force in

President of the arbitral tribunal. The arbitral

accordance with the provisions of Article (24) of

tribunal shall reach its decision by majority of

this Agreement.

votes. in all other respects the arbitral tribunal

3) If the amendment relates only to the

shall determine its own procedure.

provisions of an annex, it may be agreed

5) The Contracting Parties undertake to comply

Upon

with any decisions given under paragraph (2) of

Authorities of both Contracting Parties and

this Article.

would be effective from the date agreed

6) If and for so long as either Contracting Party

upon by the Aeronautical Authorities.

an

annex,

directly

fails to comply with a decision given under paragraph

(2)

of

this

Article,

the

it

between

should

the

be

after

Aeronautical

Article 19

other

Settlement of disputes

Contracting Party may limit, suspend or revoke

I) If any dispute arises between the Contracting

any rights or privileges which it has granted by

Parties

virtue of this Agreement to the Contracting

application of this Agreement, the Contracting

Party in defaults.

Parties shall, in the first place, endeavour to

7) Each Contracting Party shall bear the

settle it by negotiation.

expenses and remuneration necessary for its

2) If the Contracting Parties fail to teach a

arbitrator; the fee for the third arbitrator and

settlement by negotiation, they may agree to

the expenses necessary for this one as well as

refer the dispute for decision to some person or

those due to the activity of the arbitration shall

body; if they do not so agree, the dispute shall,

be equally shared by the Contracting Parties.

at the request of either Contracting Party, be

8) The arbitral tribunal shall attempt to give a

submitted for decision to a tribunal of three

relating

to

the

interpretation

or

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

26

Aviation Organisation. This Agreement shall terminate at midnight (at local time of the Contracting Party, which has received the notice) upon expiration of (12) months from the date of receipt of the notice by the other Contracting

Party,

unless

the

notice

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬ written decision within sixty (60) days after completion of the hearing or, if no hearing is held, sixty (60) days after the date both replies are submitted.

is

Article 20

withdrawn by agreement before the end of this period. In the absence of acknowledgement of

Registration with ICAO

receipt by the other Contracting Party, the

This Agreement and any amendment thereto

notice shall be deemed to have been received

shall be registered upon its entry into force with

(14) days 1 after receipt of the notice by the International Civil Aviation Organisation. Article 24

Article 21

Entry into force

Titles

This Agreement shall enter into force on the date of the later of notifications the two Contracting

the International Civil Aviation Organization.

Parties

have

notified

each

Titles inserted in this Agreement at the head of each Article are for the purpose of reference and

other through diplomatic channels that the

convenience only and do not in any way define

requirements for its entry into force under

or limit the scope or intent of this Agreement.

their

respective

internal

procedures

have

Article 22

been fulfilled. IN WITNESS, WHEREOF; the undersigned

Multilateral Conventions

being duly authorized by their respective

If a general multilateral convention relating to

Governments have signed this agreement. DONE, in duplicate at Republic of Azerbaijan th

this 16 day of November 2016 in the English, Arabic and Azerbaijani languages, each version being equally authentic. In case of any divergence of interpretation of the Agreement the English text shall prevail. For the Government of

For the Government of

The State of Kuwait

the Republic of Azerbaijan

Eng. Yousef S. Al-Fouzan Director General Directorate General Of Civil Aviation

civil aviation enters into force in respect of both Contracting Parties, the provisions of such convention

shall

CJSC ‘‘ Azerbaijan Hava Yollari ’’

Consultations

in

accordance with Article (17) of this Agreement may be held with a view to determining the extent to which this Agreement is affected by the provisions of the said multilateral convention.

Article 23 Termination

Jahangir Askerov President

prevail.

Either Contracting Party may at any time give notice in uniting to the other Contracting Party of- its decision to terminate this Agreement. Such

notice

communicated

shall to

the

be

simultaneously

International

Civil

‫م‬2017/2/19 - ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬22 ‫األحد‬

27

‫ السنة الثالثة والستون‬1328 ‫الكويت اليوم العدد‬ ANNEX

2017 ‫ لسنة‬38 ‫مرسوم رقم‬

ROUTE SCHEDULE

‫ابملوافقة على مذكرة تفاهم‬

Section 1

‫بني حكومـ ـ ــة دول ـ ــة الكوي ـ ـ ــت‬

Routes to be operated by the designated airline

‫ون اإلنسانية‬،‫ومكتب األمم املتحدة لتنسيق الش‬

Points in the State of Kuwait - Intermediate

، ‫ بعد االطالع على الدستور‬‫وبناء على عرض النائب األول لرئيس جملس الوزراء ووزير اخلارجية‬ ً ، ‫ وبعد موافقة جملس الوزراء‬-

or airlines of State of Kuwait: Points - Points in the Republic of Azerbaijan Points Beyond NOTES: 1. Intermediate points may be omitted on any flight provided that the service begins or ends in the State of Kuwait. 2. No traffic may be picked up at intermediate

‫رمسنا ابآليت‬

points or points beyond to be set down in the

‫مادة أوىل‬

territory of the Republic of Azerbaijan, and vice

‫املوافقـ ــة علـ ــى مـ ــذكرة تفـ ــاهم بـ ــني حكومـ ــة دولـ ــة الكويـ ــت ومكتـ ــب‬

versa, except as may from time to time be

‫دولـ ـ ــة‬

‫ واملوقعـ ـ ــة‬، ‫ون اإلنسـ ـ ــانية‬،‫األمـ ـ ــم املتحـ ـ ــدة لتنسـ ـ ــيق الشـ ـ ــ‬

agreed by the aeronautical authorities of the

‫ واملرافق ـ ـ ــة نصوصـ ـ ــها هل ـ ـ ــذا‬2012 ‫ سـ ـ ــبت رب‬12 ‫الكويـ ـ ــت بت ـ ـ ــاري‬

Contracting Parties. This restriction also applies

. ‫املرسوم‬ ‫مادة اثنية‬

to all forms of stop-over traffic. Section 2 Routes to be operated by the designated airline

‫ وعلــى رئــيس‬، ‫علــى الــوزراء – كــف في ــا صـ – تنفيــذ هــذا املرســوم‬ ‫ ويع ـف بـ مـ شريـ نشـر‬، ‫جملس الوزراء إبالغـ إىل جملـس األمـة‬ . ‫اجلريدة الرمسية‬ ‫أم الكويت‬

or airlines of the Republic of Azerbaijan: Points

in the

Republic of Azerbaijan

-

Intermediate Points ~ Points in the State of Kuwait Points Beyond NOTES:

‫صباح األمحد اجلابر الصباح‬

1. Intermediate points may be omitted on any flight provided that the service begins or ends in

‫رئيس جملس الوزراء‬

the Republic of Azerbaijan. 2. No traffic may be picked up at intermediate

‫جابر مبارك احل د الصباح‬

points or points beyond to be set down in the

‫النائب األول لرئيس جملس الوزراء‬

territory of the State of Kuwait, and vice versa,

‫ووزير اخلارجية‬

except as may from time to time be agreed by

‫صباح خالد احل د الصباح‬ ‫ هـ‬1438 ‫ مجادى األوىل‬11 :

‫صدر بقصر السيف‬

‫ م‬2017 ‫ فربايـ ـ ـ ـ ــر‬8 : ‫املوافق‬

the aeronautical authorities of the Contracting Parties. This restriction also applies to all forms of step-over traffic.

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪28‬‬

‫قائ ة لدولة الكويت حلضور الدوراا التدريبية ال ينظ ها مكتب‬

‫مذكرة تفاهم‬ ‫بني حكومة دولة الكويت ومكتب األمم املتحدة‬ ‫لتنسيق الشؤون اإلنسانية‬ ‫إن حكومة دولة الكويت اثلة بوزارة خارجية دولة الكويت ومكتب‬ ‫األمم املتحدة لتنسيق الشؤون اإلنسانية واملشار إليه ا ب (الطرفني)‬ ‫رغبة وحرصاً منه ا على توسي التعاون والتنسيق بينه ا‬ ‫اإلنساف م‬

‫أجف تعايا قدراهت ا‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫انال‬

‫جمال التأهب واالست ابة‬

‫للطوار ‪،‬‬

‫األمم املتحدة لتنسيق الشؤون اإلنسانية‬

‫حاالا الطوار البي‪،‬ية ‪،‬وإدارة خماطر الكوارث وكذلك الدوراا‬ ‫التدريبية ال ينظ ها املكتب حول قضاغ إنسانية مثف تعايا تنسيق‬ ‫الشؤون اإلنسانية ومحاية املدنيني‪.‬‬ ‫املادة ‪5‬‬ ‫الدعم التشغيلى‬ ‫أ‪ -‬يقوم الطرفان‪ ،‬عند الضرورة وحسب االقتضاء ابلتعاون ع كثب‬ ‫م بعضه ا البعض خالل ع لياا الطوار اإلنسانية ‪ ،‬وال سيتم‬ ‫حتديد طرائقها‪ ،‬وهذا قد يش ف املشاركة‬

‫فقد اتفقا على ما يلى‪:‬‬

‫حول بناء القدراا املؤسساتية اخلاصة ابلشؤون اإلنسانية وتش ي‬

‫األهداف العامة‬ ‫انال اإلنساف لتعايا التنسيق‬

‫املشرتك واالست ابة وفقاً ألهدافه ا وأغراضه ا اخلاصة‪.‬‬

‫التنسيق على مستوغا املقر وامليدان على حد سواء‪.‬‬ ‫ب‪ -‬يقوم الطرفان ابلع ف سوغً هبدف تعايا املباد اإلنسانية ومحاية‬ ‫املدنيني‪ ،‬وكذلك تعايا سالمة وأم العاملني‬

‫املادة ‪2‬‬ ‫يقوم الطرفان إبجراء مشاوراا حسب الضرورة حول قضاغ ذاا‬ ‫اهت ام مشرتك تتعلق بتنسيق الشؤون اإلنسانية والسياسة اإلنسانية‬ ‫وإدارة املعلوماا ودعم تعب‪،‬ة املوارد حلاالا الطوار والكوارث‬ ‫الطبيعية‪.‬‬

‫دخول املذكرة حيا النفاذ‬ ‫أ‪ -‬تدخف مذكرة التفاهم هذ حيا النفاذ عند التوقي عليها مؤقتاً‬ ‫وفقاً ألحكام املادة ‪ 25‬م اتفاقية فيينا لقانون املعاهداا لعام‬ ‫‪ ،1969‬إىل حني استك ال حكومة دولة الكويت لاجراءاا‬ ‫الدستورية الداخلية الالزمة لدخول مذكرة التفاهم هذ حيا النفاذ‬

‫املادة ‪3‬‬

‫وإبالأ مكتب األمم املتحدة ابلنفاذ‪.‬‬

‫تبادل املعلوماا والواثئق‬ ‫يقوم الطرفان‪ ،‬إىل أقصى حد اك ‪،‬بتبادل املعلوماا والواثئق حول‬ ‫الشؤون اإلنسانية ذاا الصلة أبهدافه ا وأغراضه ا‬

‫هذا انال‬

‫وهذا يش ف على سبيف املثال ال احلصر‪ ،‬معلوماا ع األوضاع‬ ‫تنسيق الشؤون اإلنسانية و‬

‫التعب‪،‬ة وكذلك ختصيص املوارد‪.‬‬ ‫املادة ‪4‬‬ ‫املشاركة‬

‫انال اإلنساف‪.‬‬

‫املادة‪6‬‬

‫تبادل املشاوراا واحلوار االسرتاتي ى‬

‫اإلنسانية واالحتياجاا والف واا‬

‫نشاطاا مشرتكة‬

‫جماالا معينة‪ ،‬وأتييد قضاغ وشواغف إنسانية ومشاطرة آراء خرباء‬

‫املادة ‪1‬‬ ‫يتعاون الطرفان م بعضه ا البعض‬

‫إدارة الكوارث مثف‬

‫شبكاا االست ابة للكوارث والتدريب‬

‫يسعى الطرفان للع ف سوغً على تعايا القدراا م أجف توف‬ ‫است ابة أفضف واالستعداد للكوارث والطوار ‪ ،‬ني يش ف مشاركة‬ ‫دولة الكويت م فرق األمم املتحدة للكوارث والتنسيق وكذلك م‬ ‫شبكاا الفريق االستشاري الدويل للبح واإلنقاذ‪ ،‬ك ا يش ف دعوة‬

‫ب‪ -‬جيوز تعديف مذكرة التفاهم هذ ابتفاق الطرفني كتابة‪ ،‬وتظف‬ ‫مذكرة التفاهم هذ سارية املفعول مبدة غ حمددة تبدأ م شري‬ ‫نفاذها‪ ،‬ما ر يقم أحد الطرفني إببالأ الطرف اآلخر ع نيت إبهنائها‬ ‫قبف مرور ‪ 90‬يوماً م شري استالم اإلخطار ابإلهناء ‪.‬‬ ‫وقعت‬

‫دولة الكويت يوم ‪ 12‬سبت رب ‪ 2012‬م نس تني‬

‫أصليتني ابللغتني العربية واإلبلياية ولكف منه ا ذاا احل ية‬ ‫ع حكومة دولة الكويت‬

‫ع مكتب األمم املتحدة لتنسيق الشؤون‬ ‫اإلنسانية‬

‫صباح خالد احل د الصباح‬

‫فال ي آمواا‬

‫انئب رئيس جملس الوزراء‬

‫وكيلة األمني العام للشؤون اإلنسانية‬

‫ووزير اخلارجية‬

‫ومنسقة اإلغاخة الطارئة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪29‬‬

‫مرسوم رقم ‪ 39‬لسنة ‪2017‬‬

‫مرسوم رقم ‪ 40‬لسنة ‪2017‬‬

‫بنقف اإلشراف على اهلي‪،‬ة العامة لش‪،‬ون الاراعة‬

‫بتعيني سف غ مقيم‬

‫والثروة الس كية إىل وزير الدولة لش‪،‬ون البلدية‬ ‫ بعد االطالع على الدستور ‪،‬‬‫ وعلــى القــانون رقــم ‪ 94‬لســنة ‪ 1983‬إبنشــاء اهلي‪،‬ــة العامــة لشــ‪،‬ون‬‫الاراعة والثروة الس كية ‪،‬‬ ‫‪ -‬وعلــى املرســوم ابلقــانون رقــم ‪ 116‬لســنة ‪1992‬‬

‫شــأن التنظــيم‬

‫اإلداري وحتديد االختصاصاا والتفويض فيها ‪،‬‬ ‫ وعلى املرسوم رقم ‪ 327‬لسـنة ‪ 2015‬بنقـف اإلشـراف علـى اهلي‪،‬ـة‬‫العامة لش‪،‬ون الاراعة والثروة الس كية إىل وزير األشغال العامة ‪،‬‬

‫ بعد االطالع على الدستور‪،‬‬‫ وعلى القانون رقم ‪ 21‬لسنة ‪ 1962‬بنظام السـلكني الدبلوماسـى‬‫والقنصلى والقوانني املعدلة ل ‪،‬‬ ‫ـاء علـ ــى عـ ــرض النائـ ــب األول لـ ــرئيس جملـ ــس الـ ــوزراء ووزيـ ــر‬ ‫ وبنـ ـ ً‬‫اخلارجية‪،‬‬ ‫‪ -‬وبعد موافقة جملس الوزراء ‪،‬‬

‫‪ -‬وعلى املرسـوم رقـم ‪ 312‬لسـنة ‪ 2016‬بتشـكيف الـوزارة واملراسـيم‬

‫رمسنا ابآليت‬

‫املعدلة ل ‪،‬‬

‫مادة أوىل‬

‫وبناء على عرض رئيس جملس الوزراء ‪،‬‬ ‫‪ً -‬‬

‫يُع ـ ـ ـ ــني ‪ /‬متع ـ ـ ـ ــب ص ـ ـ ـ ــاحل املط ـ ـ ـ ــوطح ‪ -‬س ـ ـ ـ ــف دول ـ ـ ـ ــة الكوي ـ ـ ـ ــت‬

‫‪ -‬وبعد موافقة جملس الوزراء ‪،‬‬

‫لـ ـ ــدى الـ ـ ــوالغا املتحـ ـ ــدة املكسـ ـ ــيكية ‪ -‬ابإلضـ ـ ــافة إىل ع ل ـ ـ ـ ‪-‬‬

‫رمسنا ابآليت‬

‫سف اً لدولة الكويت لدى مجهورية هندوراا ‪.‬‬

‫مادة أوىل‬ ‫يُنقــف إىل وزيـر الدولــة لشــ‪،‬ون البلديــة اإلشـراف علــى اهلي‪،‬ــة العامــة لشــ‪،‬ون‬ ‫الاراعــة والثــروة الس ـ كية ‪ ،‬وتكــون ل ـ الســلطاا والصــالحياا املقــررة‬

‫للوزير وفقاً ألحكام القانون رقم ‪ 94‬لسنة ‪ 1983‬املشار إلي ‪.‬‬ ‫مادة اثنية‬ ‫علــى رئــيس جملــس الــوزراء والــوزراء ‪ -‬كــف في ــا ص ـ ‪ -‬تنفيــذ هــذا‬

‫مادة اثنية‬ ‫علـ ـ ـ ــى النائـ ـ ـ ــب األول لـ ـ ـ ــرئيس جملـ ـ ـ ــس الـ ـ ـ ــوزراء ووزي ـ ـ ـ ـ ــر اخلارجيـ ـ ـ ــة‬ ‫تنفيــذ هذا املرسوم‪ ،‬ويع ـف بـ مـ شريـ صـدور ‪ ،‬وينشـر‬ ‫الرمسية ‪.‬‬ ‫أم الكويت‬

‫املرسوم ‪ ،‬ويع ف ب م شري صدور ‪ ،‬ويُلغى كف نص الف أحكـام‬ ‫هذا املرسوم ‪ ،‬وينشر‬

‫صباح األمحد اجلابر الصباح‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬

‫رئيس جملس الوزراء‬

‫أم الكويت‬

‫جابر مبارك احل د الصباح‬

‫صباح األمحد اجلابر الصباح‬

‫النائب األول لرئيس جملس الوزراء‬ ‫رئيس جملس الوزراء‬ ‫جابر مبارك احل د الصباح‬ ‫صدر بقصر السيف‬

‫‪ 18 :‬مجادي األوىل ‪ 1438‬ه‬

‫املوافق ‪ 15 :‬فربايـ ـ ـ ـ ــر‬

‫‪ 2017‬م‬

‫اجلريـدة‬

‫ووزير اخلارجية‬ ‫صباح خالد احل د الصباح‬ ‫صدر بقصر السيف‬

‫‪ 18 :‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ‬ ‫املوافق ‪ 15 :‬فربايـ ـ ـ ـ ــر ‪ 2017‬م‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪30‬‬

‫مرسوم رقم ‪ 41‬لسنة ‪2017‬‬

‫مرسوم رقم ‪ 42‬لسنة ‪2017‬‬

‫بتعيني سف غ مقيم‬

‫بتعيني سف غ مقيم‬

‫‪ -‬بعد االطالع على الدستور‪،‬‬

‫‪ -‬بعد االطالع على الدستور‪،‬‬

‫‪ -‬وعلى القانون رقم ‪ 21‬لسنة ‪ 1962‬بنظام السلكني الدبلوماسى‬

‫‪ -‬وعلى القانون رقم ‪ 21‬لسنة ‪ 1962‬بنظام السلكني الدبلوماسى‬

‫والقنصلى والقوانني املعدلة ل ‪،‬‬

‫والقنصلى والقوانني املعدلة ل ‪،‬‬

‫وبناء على عرض النائب األول لرئيس جملس الوزراء ووزير‬ ‫‬‫ً‬

‫وبناء على عرض النائب األول لرئيس جملس الوزراء ووزير‬ ‫‬‫ً‬

‫اخلارجية‪،‬‬

‫اخلارجية‪،‬‬

‫‪ -‬وبعد موافقة جملس الوزراء ‪،‬‬

‫‪ -‬وبعد موافقة جملس الوزراء ‪،‬‬

‫رمسنا ابآليت‬

‫رمسنا ابآليت‬

‫مادة أوىل‬

‫مادة أوىل‬

‫يُعني‪/‬حم د فاضف خلف‪ -‬سف دولة الكويت لدى مجهورية كواب ‪-‬‬

‫يُعني ‪ /‬نواف عبد العايا العناي ‪ -‬سف دولة الكويت لدى‬

‫ابإلضافة إىل ع ل ‪ -‬سف اً لدولة الكويت لدى مجهورية‬

‫مجهورية أرمينيا ‪ -‬ابإلضافة إىل ع ل ‪ -‬سف اً لدولة الكويت لدى‬

‫الدومينيكان ‪.‬‬

‫جورجيا ‪.‬‬ ‫مادة اثنية‬

‫مادة اثنية‬

‫على النائب األول لرئيس جملس الوزراء ووزي ــر اخلارجية‬

‫على النائب األول لرئيس جملس الوزراء ووزي ــر اخلارجية تنفيــذ هذا‬

‫تنفيــذ هذا املرسوم‪ ،‬ويع ف ب م شري صدور ‪ ،‬وينشر‬

‫اجلريدة‬

‫املرسوم‪ ،‬ويع ف ب م شري صدور ‪ ،‬وينشر‬

‫الرمسية ‪.‬‬

‫اجلريدة الرمسية ‪.‬‬ ‫أم الكويت‬

‫صباح األمحد اجلابر الصباح‬

‫أم الكويت‬ ‫صباح األمحد اجلابر الصباح‬

‫رئيس جملس الوزراء‬

‫رئيس جملس الوزراء‬

‫جابر مبارك احل د الصباح‬

‫جابر مبارك احل د الصباح‬ ‫النائب األول لرئيس جملس الوزراء‬ ‫ووزير اخلارجية‬ ‫صباح خالد احل د الصباح‬ ‫صدر بقصر السيف‬

‫‪ 18 :‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ‬

‫املوافق ‪ 15 :‬فربايـ ـ ـ ـ ــر ‪ 2017‬م‬

‫النائب األول لرئيس جملس الوزراء‬ ‫ووزير اخلارجية‬ ‫صباح خالد احل د الصباح‬ ‫صدر بقصر السيف‬

‫‪ 18 :‬مجادي األوىل ‪ 1438‬هـ‬

‫املوافق ‪ 15 :‬فربايـ ـ ـ ـ ــر ‪ 2017‬م‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪31‬‬

‫للدراس ــة خ ــارج دول ــة الكوي ــت فق ــط‬

‫وزارة التعليم العايل‬

‫اجلامع ــاا الـ ـ يص ــدر هب ــا‬

‫ق ـ ـ ـرار م ـ ـ ـ اجلهـ ـ ــاز الـ ـ ــوط لالعت ـ ـ ــاد األكـ ـ ــاداى وض ـ ـ ـ ان جـ ـ ــودة‬

‫قرار وزاري رقم ( ‪)2017/ 24‬‬

‫التعليم‪.‬‬ ‫‪ -‬وعل ـ ــى قـ ـ ـرار جمل ـ ــس إدارة اجله ـ ــاز ال ـ ــوط لالعت ـ ــاد األك ـ ــاداى‬

‫بشأن قائ ة مؤسساا التعليم العايل ال يس ح‬

‫وض ـ ـ ـ ان جـ ـ ــودة التعلـ ـ ــيم رقـ ـ ــم (‪ )7‬الصـ ـ ــادر بتـ ـ ــاري ‪ 31‬ديس ـ ـ ـ رب‬

‫االلتحاق هبا لدراسة برامل البكالوريوا‬ ‫والدراساا العليا‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪ 2014‬بشـ ــأن آليـ ــة إصـ ــدار الق ـ ـراراا اخلاصـ ــة بتحديـ ــد مؤسسـ ــاا‬

‫مجهورية هنغارغ‬

‫التعل ـ ـ ــيم الع ـ ـ ــايل خ ـ ـ ــارج دول ـ ـ ــة الكوي ـ ـ ــت والـ ـ ـ ـ يسـ ـ ـ ـ ح ابعت ـ ـ ــاد‬

‫‪ -‬بعد االطالع على املرسوم ابلقانون رقم ‪ 15‬لسنة ‪ 1979‬بشأن‬

‫مؤهالا خرجييها‪.‬‬

‫اخلدمة املدنية والقوانني املعدلة ل ‪.‬‬

‫‪ -‬وعل ـ ــى قـ ـ ـرار جمل ـ ــس إدارة اجله ـ ــاز ال ـ ــوط لالعت ـ ــاد األك ـ ــاداى‬

‫‪ 4‬إبري ـ ـ ــف ‪1979‬‬

‫‪ -‬وعل ـ ـ ــى املرس ـ ـ ــوم الص ـ ـ ــادر‬

‫ش ـ ـ ــأن نظ ـ ـ ــام‬

‫وض ـ ـ ـ ـ ان جـ ـ ـ ــودة التعلـ ـ ـ ــيم رقـ ـ ـ ــم (‪ )5‬الصـ ـ ـ ــادر بتـ ـ ـ ــاري ‪ 2‬فربايـ ـ ـ ــر‬

‫اخلدمة املدنية وتعديالت ‪.‬‬

‫‪ ، 2015‬واملتضـ ـ ـ ـ‬

‫‪ -‬وعلـ ـ ــى املرسـ ـ ــوم األم ـ ـ ـ ي رقـ ـ ــم (‪ )417‬لسـ ـ ــنة ‪ 2010‬الصـ ـ ــادر‬

‫العايل خارج دولة الكويت ‪.‬‬

‫حتدي ـ ـ ــد مع ـ ـ ــاي اختي ـ ـ ــار مؤسس ـ ـ ــاا التعل ـ ـ ــيم‬

‫بتـ ـ ـ ـ ــاري ‪ 25‬أكتـ ـ ـ ـ ــوبر ‪ 2010‬بشـ ـ ـ ـ ــأن إنش ـ ـ ـ ـ ــاء اجلهـ ـ ـ ـ ــاز الـ ـ ـ ـ ــوط‬ ‫لالعت اد األكاداى وض ان جودة التعليم‪.‬‬

‫‪ -‬وعلـ ـ ــى توصـ ـ ــية جلنـ ـ ــة اق ـ ـ ـرتاح معـ ـ ــاي ومراجعـ ـ ــة وحتـ ـ ــدي قـ ـ ــوائم‬

‫ وعلـ ـ ــى الق ـ ـ ـرار رقـ ـ ــم الـ ـ ــوزاري (‪ )28‬الصـ ـ ــادر بتـ ـ ــاري ‪ 7‬أبريـ ـ ــف‬‫‪ 2001‬بشأن تنظيم الدراسة‬

‫دول شرق أورواب‪.‬‬

‫اخلامس املنعقد بتاري ‪ 23‬أبريف‪.2015‬‬

‫ وعل ـ ــى القـ ـ ـرار ال ـ ــوزاري رق ـ ــم (‪ )154‬الص ـ ــادر بت ـ ــاري ‪ 6‬يوني ـ ــو‬‫‪ 2012‬بشـ ـ ـ ــأن إلغـ ـ ـ ــاء ت ـ ـ ـ ــحديد أعـ ـ ـ ــداد الطلبـ ـ ـ ــة املس ـ ـ ـ ـ وح هلـ ـ ـ ــم‬ ‫ابلتس ـ ـ يف بكـ ــف كلي ـ ــة معت ـ ــدة‬

‫اجلامع ـ ــاا احلكوميـ ــة مـ ـ ـ وزارة‬

‫التعل ـ ــيم الع ـ ــايل وحتدي ـ ــد أع ـ ــداد الطلب ـ ــة الك ـ ــويتيني املقي ـ ــدي‬ ‫كليـ ــة‬

‫اجلامعـ ــاا اخلاصـ ــة املعت ـ ــدة‬

‫مؤسس ـ ـ ــاا التعل ـ ـ ــيم العـ ـ ـ ـايل خ ـ ـ ــارج دول ـ ـ ــة الكوي ـ ـ ــت‬

‫اجت اعه ـ ـ ــا‬

‫أي‬

‫سـ ــني طالب ـ ـاً سـ ــنوغً‪ ،‬في ـ ــا‬

‫ع ـ ـ ــدا ختصص ـ ـ ــاا الط ـ ـ ــب وط ـ ـ ــب األس ـ ـ ــنان والص ـ ـ ــيدلة ‪ ،‬وتك ـ ـ ــون‬

‫ وعل ـ ـ ــى توص ـ ـ ــية جلن ـ ـ ــة وضـ ـ ـ ـ مع ـ ـ ــاي وحتدي ـ ـ ــد الـ ـ ـ ـربامل الطبي ـ ـ ــة‬‫واملراك ــا الطبي ــة العاملي ــة خ ــارج دول ــة الكوي ــت‬ ‫املنعقد‬

‫اجت اعه ــا الثالـ ـ‬

‫‪ 28‬مايو ‪. 2015‬‬

‫ وعل ـ ــى ع ـ ــرض م ـ ــدير ع ـ ــام اجله ـ ــاز ال ـ ــوط لالعت ـ ــاد األك ـ ــاداى‬‫وض ان جودة التعليم‪.‬‬ ‫‪ -‬وعلى ما تقتضي املصلحة العامة‪.‬‬

‫األولوي ـ ـ ــة مل ـ ـ ـ ـ ر اضـ ـ ـ ــى علـ ـ ـ ــى شـ ـ ـ ــهادة الثانويـ ـ ـ ــة العامــ ـ ــة سـ ـ ـ ــنتان‬ ‫دراسيتان‪.‬‬ ‫ وعلـ ـ ـ ـ ـ ــى الق ـ ـ ـ ـ ـ ـرار ال ـ ـ ـ ـ ــوزاري رقـ ـ ـ ـ ـ ــم (‪ )272‬الصــ ـ ـ ـ ــادر بتـ ـ ـ ـ ـ ــاري‬‫‪3‬أكت ـ ـ ــوبر‪ 2012‬بش ـ ـ ــأن السـ ـ ـ ـ اح للطلب ـ ـ ــة الك ـ ـ ــويتيني االلتح ـ ـ ــاق‬

‫تق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرر‬ ‫مادة أولـى‪ :‬يس ح للطلبة الراغبني ابلدراسة‬ ‫والدراساا العليا‬

‫برامل البكالوريوا‬

‫مجهورية هنغارغ االلتحاق مبؤسساا التعليم‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪32‬‬

‫العايل التالية على أن يقتصر االلتحاق ابلت صصاا الطبية على‬

‫وزارة الشؤون االجت اعية والع ف‬

‫بكالوريوا الطب البشري فقط‪:‬‬

‫قرار وزاري رقم ((‪/16‬أ)) لسنة ‪2017‬م‬

‫‪- University of Szeged‬‬ ‫‪- Eotvos Lorand University‬‬ ‫‪- University of Debrecen‬‬

‫إبشهار مجعية (بلد اخل )‬ ‫وزير الشؤون االجت اعية والع ف ‪،،،،،‬‬ ‫‪ -‬بعد االطالع على القانون رقم ((‪ ))24‬لسنة ‪1962‬‬

‫مادة اثنيـة ‪ :‬جيب أن يتب الربانمل الدراسى الذي سيلتحق ب الطلبة‬ ‫نظام التعليم التقليدي وأن تكون الدراسة بنظام احلضور املنتظم خالل‬ ‫األسبوع الدراسى ‪.‬‬

‫شأن‬

‫األندية ومجعياا النف العام وتعديالت ‪.‬‬ ‫ وعلى القرار الوزاري رقم (‪ )61‬لسنة ‪ 2005‬بشأن إصدار النظام‬‫األساسى الن وذجى جل عياا النف العام‪.‬‬ ‫‪ -‬وبناء على موافقة جلنة إشهار مجعياا النف العام ابجت اعها رقم‬

‫مادة اثلثـ ــة ‪ :‬جيب أن يكون الربانمل الدراسى الذي سيلتحق ب‬ ‫الطلبة قد اجتاز املدة الدراسية احملددة ملنح الدرجة العل ية‪ ،‬وذلك‬ ‫بت ريل الدفعة األوىل م الكلية ال تطرح هذا الربانمل‪.‬‬

‫(‪ )8‬لسنة ‪2015‬م املؤرخ‬

‫‪2015/6/18‬م‪.‬‬

‫ وعلى املذكرة املرفوعة م إدارة اجل عياا اخل ية واملرباا بتاري‬‫‪2017/2/5‬م‪.‬‬ ‫‪ -‬وعلى النظام األساسى جل عية (بلد اخل )‪.‬‬

‫مادة رابعــة ‪ :‬جيب مراعاة القراراا املنظ ـة لاللتحـاق ولنظـام الدراسـة‬ ‫مؤسســاا التعلــيم العــايل خــارج دول ــة الكويــت‪ ،‬ويلغــى كــف ن ــص‬

‫ وبناءً على عرض وكيف الوزارة‪.‬‬‫" ق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرر "‬

‫الف ما ورد هبذا القرار‪.‬‬

‫مادة ‪1‬‬ ‫تشهر مجعية بلد اخل ملدة غ حمدودة‪ ،‬وينشر مل ص نظامها‬

‫مادة خامسة ‪:‬يسري هذا القرار اعتباراً م بداية العام الدراسى‬

‫األساسى‬

‫‪.2018/2017‬‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬ ‫مادة ‪2‬‬

‫وزير الرتبية ووزير التعليم العايل‬ ‫د‪ .‬حم ـ ــد عبداللطي ـ ــف الفــارا‬

‫اجلريدة الرمسية وعلى‬

‫يع ف أبحكام هذا القرار م شري نشر‬ ‫جهاا االختصاص العلم وتنفيذ ما ورد ب ‪.‬‬

‫وزير الش‪،‬ون االجت اعية والع ف‬ ‫صدر‬

‫ووزير دولة للش‪،‬ون االقتصادية‬

‫‪ 15 :‬مجادى األوىل ‪ 1438‬ه‬

‫هند صبيح براك الصبيح‬

‫املوافق ‪ 12 :‬فرباير ‪ 2017‬م‬ ‫صدر‬

‫‪ 18 :‬مجادى االوىل ‪ 1438‬هـ‬ ‫املوافق ‪ 15 :‬فرباير ‪ 2017‬م‬

‫‪33‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫مل ص النظام األساسى جل عية بلد اخل‬

‫‪ -9‬خالد حبيب املناور‬

‫بوزارة الش‪،‬ون االجت اعية والع ف تس يف مجعية بلد اخل ومقرها‬ ‫دولة الكويت ملدة غ حمدودة وذلك هبدف تعايا القيم األخالقية‬ ‫واألخالق الفاضلة واهلوية اإلسالمية لل ت‬ ‫حتقيق مبدأ التكافف االجت اعى‬

‫الكوي واملسا ة‬

‫الكويت واملسا ة‬

‫األسرة الرتبوي واالجت اعى كنواة أساا لبناء انت‬ ‫عالج املشكالا ال‬

‫تواج انت‬

‫والتنسيق م‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫تعايا دور‬ ‫واملسا ة‬ ‫املؤسساا‬

‫‪ -10‬خالد يوسف خالد الشطى‬ ‫‪ -11‬د‪ .‬جابر مبارك عايض اهلبيد‬ ‫‪ -12‬د‪ .‬سعود عبد العايا على الغامن‬ ‫‪ -13‬د‪ .‬سعيد أمحد سعيد األصبحى‬ ‫‪ -14‬د‪ .‬فيصف محد صاحل البناي‬ ‫‪ -15‬د‪ .‬موسى منصور الشي موسى املايدي‬

‫احلكومية واألهلية املعنية وإقامة املشاري اخل ية مب تلف أنواعها‬

‫‪ -16‬د‪ .‬هااع سعد مبارك املرشد‬

‫ومساعدة احملتاجني بكافة ف‪،‬اهتم وتعايا الدور التن وي للف‪،‬اا احملتاجة‬

‫‪ -17‬د‪ .‬فيصف حم د عبد الرمح مندف‬

‫وهتي‪،‬ة فرص الكسب الطيب واملشروع هلم وتقد املساعداا الطارئة‬

‫‪ -18‬سار مبارك خلف السار‬

‫حالة النكباا والكوارث لل سل ني‬ ‫التن وية واحلضارية‬

‫كف مكان وإقامة املشاري‬

‫البالد وانت عاا اإلسالمية بعد احلصول على‬

‫‪ -19‬سامى إبراهيم عبد الرمح العث ان‬ ‫‪ -20‬سامى على حسني الشي‬

‫موافقاا اجلهاا امل تصة وتنظيم املؤمتراا والندواا احملاضراا‬

‫‪ -21‬سعد مطلق هادي الراجحى‬

‫والدوراا التدريبية وورش الع ف وإجراء الدراساا والبحوث امليدانية‬

‫‪ -22‬سل ان عبيد مبارك سعيد‬

‫ذاا العالقة بنشاط اجل عية بعد احلصول على موافقة الوزارة‬

‫‪ -23‬سلي ان على جاسم املنصوري‬

‫اجل عياا املشاهبة ألهدافها واملنظ اا اخل ية‬

‫‪ -24‬صالح أمحد اجلار هللا اجلار هللا‬

‫والتنسيق م‬

‫واالجت اعية واحمللية والدولية‪.‬‬

‫‪ -25‬صالح يوسف حم د الشاي‬

‫واملؤسسون هم‪:‬‬

‫‪ -26‬طارق حم د إبراهيم العبيد‬

‫‪ -1‬أمحد سعد أمحد املنيفى‬

‫‪ -27‬عادل سعد أمحد العصفور‬

‫‪ -2‬اد مرزوق لول العتي‬

‫‪ -28‬عبد هللا مبارك سار الصان‬

‫‪ -3‬بدر أمحد عبد الرحيم الكندري‬

‫‪ -29‬عبد العايا عبد الغفور أمحد العبد الغفور‬

‫‪ -4‬بدر سلي ان أمحد القصار‬

‫‪ -30‬عبد الكر بدر غسني حم د‬

‫‪ -5‬بدر غسني عيسى الصفران‬

‫‪ -31‬عبد هللا حم د عامر الع ى‬

‫‪ -6‬جاسم حم د ربي املط ي‬

‫‪ -32‬عبد هللا حم د عبد هللا الناجم‬

‫‪ -7‬حسني عبيد سالمة السعيد‬

‫‪ -33‬عبد هللا حم د عبد الرمح النيباري‬

‫‪ -8‬خالد أمحد غنام الرشيد‬

‫‪ -34‬عبد هللا يوسف مال هللا يوسف‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪34‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪ -35‬عبد احملس إبراهيم انصر اللهو‬ ‫‪ -36‬عدانن عبد هللا حم د عبد هللا‬ ‫‪ -37‬فهد زيد عامر املط ي‬ ‫‪ -38‬فيصف إبراهيم حسني حم د‬ ‫‪ -39‬مبارك راشد خلف اهليفى‬ ‫‪ -40‬حم د فهيد حم د الع ى‬ ‫‪ -41‬حم د مبارك العتي‬

‫وزارة املالية‬ ‫ق ـ ـرار وزاري رق ــم (‪)11‬لسنــة ‪2017‬‬ ‫ابعتبار مرك ــا الصديـق منطقة مجركيـة‬ ‫انئب رئيس جملس الوزراء وزيـر املاليـة ‪،،،‬‬ ‫بعد االطالع على القانون رقم (‪ )10‬لسنة ‪ 2003‬إبصدار قانون‬ ‫اجل ارك املوحد لدول جملس التعاون لدول اخلليل العربيـة ‪،‬‬ ‫وعلى املرسوم األم ي رقم (‪ )200‬لسنة ‪ 2003‬إبصدار الالئحة‬

‫‪ -42‬حم د يوسف عث ان األنصاري‬ ‫‪ -43‬مايد رشيد محود العدواف‬ ‫‪ -44‬مشعف عبد هللا راشد الاير‬ ‫‪ -45‬انصر إبراهيم انصر املر ى‬ ‫‪ -46‬انصر عبد العايا عبد هللا الايد‬

‫التنفيذية للقانون رقم (‪ )10‬لسنة ‪ 2003‬إبصدار قانون اجل ارك‬ ‫املوحد لدول جملس التعاون لدول اخلليل العربية ‪،‬‬ ‫وعلى قرار وزير املالية رقم (‪ )30‬لسنة ‪2003‬‬

‫شأن البياانا‬

‫واألنظ ـة اجل ركية ‪،‬‬ ‫وبناء على عرض مدير عام اإلدارة العامة لل ـارك ‪،‬‬

‫‪ -47‬نبيف عبد هللا شهاب الشهاب‬ ‫‪ -48‬هااع سعد مبارك املرشد‬

‫قرر‬

‫‪ -49‬يعقوب يوسف أمحد األنصاري‬ ‫‪ -50‬يعقوب يوسف يعقوب حم د‬ ‫‪ -51‬يوسف محد مرزوق الشطى‬ ‫‪ -52‬يوسف شهاب محيد املط ي‬ ‫‪ -53‬محد خالد احل د اخلالد‬

‫م ـ ــادة أول ــى‬ ‫بناء على أحكام املادتني ( ‪ ) 6 ، 2‬م قانون اجل ارك املوحد ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫يضاف بنـد حتت رقم (‪ )5‬لل ادة (‪ )6‬م قرار وزير املالية رقم (‪)30‬‬ ‫لسنة ‪ 2003‬املشار إليـ ينص على اعتبار مركا الصديق دائرة‬ ‫مجركية خاضعـة إلشراف ومراقبة اإلدارة العامة لل ـارك ‪.‬‬

‫‪ -54‬عباا حم د حس يوسف الفيلكاوي‬ ‫ويدير ش‪،‬ون اجل عية جملس إدارة مكون م سبع أعضاء يتم‬ ‫اختيارهم مبعرفة اجل عية الع ومية ملدة سنتني قابلة للت ديد ملدد ااخلة‬ ‫وتبدأ السنة املالية لل عية‬

‫مـ ـ ــادة اثني ـ ـة‬ ‫يُنشـر هذا القرار‬

‫اجلريدة الرمسيـة ويع ف ب م شري نشـر ‪.‬‬

‫األول م يناير م كف عام وتنتهى‬

‫انئب رئيس جملس الوزراء وزير املالية‬

‫آخر ديس رب في ا عدا السنة األوىل فتبدأ م شري شهرها وتنتهى‬ ‫آخر ديس رب م العام التايل‪.‬‬

‫أنس خالد انصر الصاحل‬ ‫صدر ‪ 17:‬مجادى األوىل ‪1438‬ه‬ ‫املوافق ‪ 14‬فرباير ‪2017‬م‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪35‬‬

‫اهلي‪،‬ة العامة للصناعة‬

‫قرار وزاري رقم هـ ع ص ( ‪ ) 5‬لسنة ‪2017‬‬ ‫بتوقي جااء إداري‬

‫وزير الت ارة والصناعة ‪:‬‬ ‫رئيس جملس إدارة اهلي‪،‬ة العامة للصناعة ‪:‬‬ ‫بعد االطالع على‪- :‬‬ ‫ القانون رقم (‪ )56‬لسنة ‪ 1996‬شأن إصدار قانون الصناعة‬‫والئحت التنفيذية‪.‬‬ ‫ القانون رقم (‪ )22‬لسنة ‪ 2009‬شأن املوافقة على قانون‬‫التنظيم الصناعى املوحد لدول جملس التعاون لدول اخلليل العربية‪.‬‬ ‫ وعلى حماضر ضبط امل الفاا املذكورة أدان‬‫ وبن ـ ــاء عل ـ ــى توص ـ ــية الل ن ـ ــة الدائ ـ ــة لل الف ـ ــاا الص ـ ــناعية‬‫اجت اعها رقم (‪ )327/2016/29‬املنعقد بتاري ‪.2016/9/27‬‬ ‫وبناء على ما عرض السيد‪/‬مدير عام اهلي‪،‬ة العامة للصناعة ابلتكليف‪.‬‬

‫وحتقيقا لل صلحة العامة‪.‬‬

‫قرر‬ ‫(مادة أوىل)‬ ‫انـ ــذار السـ ــادة ‪ /‬املـ ــذكوري ابجلـ ــدول أدان بضـ ــرورة إزالـ ــة خمالفـ ــاهتم‬ ‫املوضــحة قــري كــف مــنهم خــالل املهلــة احملــددة هلــم‪ ،‬وإال ســيتم توقي ـ‬ ‫جااءاا أشد نقهم ‪.‬‬ ‫م‬

‫اسم‬ ‫امل الف‬

‫بياانا‬ ‫القسي ة‬

‫‪1‬‬

‫ورخة‪ /‬أمحد‬ ‫عبدهللا‬ ‫اجلرب‬

‫‪2‬‬

‫شركة‬ ‫املسيلة‬ ‫الت ارية‬

‫‪3‬‬

‫حمطة اهلدى‬ ‫للغسيف‬ ‫والتشحيم‬

‫‪4‬‬

‫شركة نيورك‬ ‫العقارية‬

‫منطقة النعا‬ ‫قطعة (‪)A5‬‬ ‫قسي ة‬ ‫(‪)93‬‬ ‫منطقة النعا‬ ‫قطعة (‪)A5‬‬ ‫قسي ة‬ ‫(‪)30‬‬ ‫منطقة‬ ‫الفحيحيف‬ ‫قطع (‪)5‬‬ ‫قسي ة‬ ‫(‪)65‬‬ ‫منطقة‬ ‫الشوي‬ ‫الثالثة –‬ ‫قطعة (ج)‬ ‫قسي ة‬ ‫(‪)65‬‬

‫حمضر ضبط امل الفة‬ ‫شري حترير‬ ‫رق‬

‫موضوع‬ ‫امل الفة‬

‫املهلة‬ ‫احملددة‬ ‫إلزالة‬ ‫امل الفة‬ ‫(شهر)‬

‫‪2069‬‬

‫‪2016/4/3‬‬

‫القسي ة‬ ‫مغلقة‬

‫‪2068‬‬

‫‪2016/4/3‬‬

‫القسي ة‬ ‫مغلقة‬

‫(شهر)‬

‫‪5310‬‬

‫‪2016/4/24‬‬

‫سك‬ ‫ع ال‬ ‫املياانني‬

‫(‪15‬‬ ‫يوم)‬

‫‪3574‬‬

‫‪2016/5/15‬‬

‫سك‬ ‫ع ال‬

‫(‪15‬‬ ‫يوم)‬

‫(مادة اثنية)‬ ‫ينشر هذا القرار ىف اجلريدة الرمسية ويع ف ب اعتبارا م شري اصدار‬ ‫وعلى اجلهاا املعنية تنفيذ كف في ا ص ‪.‬‬ ‫وزير الت ارة والصناعة‬

‫رئيس جملس إدارة اهلي‪،‬ة العامة للصناعة‬ ‫خالد انصر عبد هللا الروضان‬

‫صدر‬

‫‪ 16 :‬مجادى األوىل ‪ 1438‬ه‬

‫املوافق ‪ 13 :‬فرباير ‪ 2017‬م‬

‫‪36‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫وزارة الش‪،‬ون االجت اعية والع ف‬ ‫قرار وزاري رقم ( ‪ ) 9‬لسنة ‪2016‬‬ ‫بشأن ضوابط ع ف أصحاب املشروعاا‬ ‫الصغ ة واملتوسطة‬ ‫وزير الش‪،‬ون االجت اعية والع ف ‪:‬‬ ‫ بعد االطالع على القانون رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 2000‬م بشأن دعـم‬‫الع الة الوطنية‪.‬‬ ‫ وعلـ ـ ـ ـ ــى القـ ـ ـ ـ ــانون رقـ ـ ـ ـ ــم (‪ )6‬لسـ ـ ـ ـ ــنة ‪2010‬م بشـ ـ ـ ـ ــأن الع ـ ـ ـ ـ ــف‬‫ابلقطاع األهلى وتعديالت ‪.‬‬ ‫ وعلــى املرســوم بقــانون رقــم (‪ )109‬لســنة ‪2013‬م بشــأن إنشــاء‬‫اهلي‪،‬ة العامة للقوى العاملة وتعديالت ‪.‬‬ ‫ وعلــى الق ـرار الــوزاري رقــم (‪ )192‬لســنة ‪2012‬م بشــأن تشــكيف‬‫فريق ع ف ملتابعة تنظيم وتشغيف املشاري الصغ ة واملتوسطة ‪.‬‬ ‫ وعل ـ ــى القـ ـ ـرار ال ـ ــوزاري رق ـ ــم (‪/226‬ع) لس ـ ــنة ‪2014‬م بش ـ ــأن‬‫أصحاب املشاري الصغ ة واملتوسطة ‪.‬‬ ‫‪ -‬وعلى القرار رقم (‪/839‬ق) لسـنة ‪2015‬م‬

‫شـأن تنظـيم الع ـف‬

‫قطاعى الع ف األهلى والنفطى ‪.‬‬ ‫ وعلــى التع ي ــني رق ــى ( ‪ ) 230 ، 229‬بشــأن ضــوابط تس ـ يف‬‫أصحاب املشاري الصغ ة واملتوسطة إبدارة الع ف امل تصة ‪.‬‬ ‫ وبعد عرض مدير عام اهلي‪،‬ة العامة للقوى العاملة ‪.‬‬‫ وبنا ًء على ما تقتضي مصلحة الع ف ‪.‬‬‫(( قـ ـ ـ ـ ـ ــرر ))‬ ‫مادة (‪)1‬‬ ‫يقصد ابملصطلحاا التالية املعىن املبني قري كف منها ‪:‬‬ ‫ اهلي‪،‬ة ‪ :‬اهلي‪،‬ة العامة للقوى العاملة ‪.‬‬‫ اإلدارة‪ :‬إدارة الع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــف امل تصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة أبصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــحاب املشـ ـ ـ ـ ـ ـ ــروعاا‬‫الصغ ة أو املتوسطة ‪.‬‬ ‫ الل نة‪ :‬الل نة العليا لتطوير مشروعاا الشباب ‪.‬‬‫ صاحب الع ف ‪ :‬صاحب املشروع الصغ أو املشروع املتوسط‪.‬‬‫مادة (‪)2‬‬ ‫يـتم تسـ يف أصــحاب املشــروعاا الصــغ ة أو املتوســطة للع الــة وفقـاً‬ ‫للشروط والضوابط التالية ‪:‬‬ ‫‪ -1‬أن يكـون صـاحب املشـروع أو املـدير العـام لل شـروع أو العضــو‬

‫‪37‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫املنتدب أو رئيس جملس إدارت كوي اجلنسية ‪.‬‬ ‫‪ -2‬أال يايـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد الع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر ع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ‪45‬‬ ‫عاما وجيوز لل نة االستثناء م هذا الشرط ‪.‬‬ ‫‪ -3‬أال يكون متقاعداً أو طالباً ‪.‬‬ ‫‪ -4‬أن يكون حاصالً على ترخيص مااولة النشاط ‪.‬‬ ‫‪ -5‬أن يكـ ــون صـ ــاحب الع ـ ــف مقيـ ــداً علـ ــى البـ ــاب اخلـ ــامس لـ ــدى‬ ‫املؤسس ــة العام ــة للتأمين ــاا االجت اعيـــة عل ــى أن ي ــاود إدارة الع ــف‬ ‫امل تصة وبشكف سنوي مبا يفيد است رار قيد لديها ‪.‬‬ ‫‪ -6‬أن ال تق ـ ــف نس ـ ــبة ملكي ـ ــة م ـ ــدير الش ـ ــركة عـ ـ ـ ‪ %15‬وذل ـ ــك‬ ‫لل لفاا اجلديدة ‪ ،‬أو حال تعديف عقود التأسيس مبا م شأن تعديف‬ ‫نسبة امللكياا وال تتطلب ضرورة إخطار إدارة املشروعاا الصغ ة‬ ‫واملتوسطة هبذا التعديف ‪.‬‬ ‫‪ -7‬أال يايد رأا مال الشريك األجن إن وجد املشروع ع ‪%20‬‬ ‫‪ -8‬توقي االقرار املعـد مـ اهلي‪،‬ـة ألصـحاب األع ـال علـى أن يتعهـد‬ ‫صـاحب الع ــف ابحلضــور للتوقيـ أمــام املوظــف امل ــتص‬

‫اإلدارة‬

‫حالة فتح امللف وأن يكون مفوضا ابلتوقي ‪.‬‬ ‫‪ -9‬أن يــتم تاويــد اإلدارة امل تصــة كــف ســتة أشــهر مبــا يفيــد اســت رار‬ ‫العالقة اإلجيارية ملقر املشروع ‪.‬‬ ‫‪ -10‬يصــدر مــدير عــام اهلي‪،‬ــة ق ـرار بشــأن ضــوابط وشــروط اســت راج‬ ‫ش ــهادة بـ ـراءة الذم ــة بش ــأن ك ــف مـ ـ م ــدير املنش ــأة ومجيـ ـ الش ــركاء‬ ‫واملفوض ابلتوقي وذلك قبف تس يلهم ابإلدارة امل تصة‪.‬‬ ‫مادة (‪)3‬‬ ‫حيق لصاحب الع ف أن يقوم بتس يف عدد (‪ )5‬شركاا وفروعها‬ ‫كحد أقصى إبدارة املشروعاا الصغ ة أو املتوسطة مبا ال جياوز عدد‬ ‫‪ 500‬عامف وفقاً للضوابط الواردة ابملادة (‪ )4‬م هذا القرار ‪.‬‬ ‫مادة (‪)4‬‬ ‫ال جيــوز لصــاحب املشــروع تسـ يف أكثــر مـ شــركة أو رخصــة جديــدة‬ ‫إبدارة املش ــروعاا الص ــغ ة أو املتوس ــطة إال بع ــد مض ــى س ــنة ع ــف‬ ‫شــريطة أن يكــون مسـ الً لــدى اإلدارة املــذكورة وجيــوز لـ حتويــف أي‬ ‫شــركاا أو رخــص الكهــا ويــديرها ملــدة ال تقــف عـ ســنة كاملــة ‪ ،‬ك ــا‬ ‫جيــوز ل ـ أن يفــتح شــركاا أو أفــرع لــذاا النشــاط احملــدد‬

‫اإلدارة‬

‫امل تصــة دون موافقــة الل نــة ودون حتديــد املــدة علــى أن يكــون ذلــك‬ ‫وفقاً للضوابط احملددة بشأن تس يف أصحاب الع ف‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪38‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫مادة (‪)5‬‬ ‫لصـ ــاحب الع ـ ــف امل ـ ــول م ـ ـ حمفظـ ــة الت ويـ ــف احلـ ــر واملشـ ــروعاا‬ ‫الصــغ ة لــدى بن ــك الكويــت الصــناعى أو الص ــندوق الــوط لرعاي ــة‬ ‫وتن يــة املشــروعاا الصــغ ة أو الشــركة الكويتيــة لتطــوير املشــروعاا‬ ‫الصغ ة ‪ ،‬أن يس ف لدى اإلدارة امل تصـة دون عرضـ علـى الل نـة‬ ‫العليا م إعفاء م كافة الشروط اخلاصة ابلتس يف‪.‬‬ ‫مادة (‪)6‬‬ ‫تقدر ع الة املشروعاا الصغ ة أو املتوسطة وفقاً للضوابط التالية‬ ‫‪ -1‬عدد (‪ )10‬ع ال عند فتح ملف الع الة‪.‬‬ ‫‪ -2‬عدد (‪ )1‬عامف ع كف ةسة أمتار ومبا ال يقف ع (‪)10‬‬ ‫ع ـ ـ ــال ‪ ،‬مـ ـ ـ ـ التقي ـ ـ ــد ابلض ـ ـ ــوابط والش ـ ـ ــروط الـ ـ ـ ـ تص ـ ـ ــدر عـ ـ ـ ـ‬ ‫اهلي‪،‬ة‬ ‫بشأن السائقني ‪.‬‬ ‫‪ -3‬أال يايــد جم ــوع الع الــة كــف منشــأة شبعــة لصــاحب الع ــف عـ‬ ‫(‪ )100‬عامف‪.‬‬ ‫‪ -4‬أال يايــد جم ــوع الع الــة للشــركة األم والشــركاا التابعــة هلــا ع ـ‬ ‫عدد (‪ )500‬عامف‪.‬‬ ‫‪ -5‬اعت اد عقود االستث ار بشكف فوري وانح عدد (‪ )1‬عامف لكف‬ ‫( ‪ ) 5‬مرت مرب ويتم الكشف الحقا ‪ ،‬وللهي‪،‬ة إصدار التعاميم الالزمة‬ ‫بتحديد األماك ال يسري بشأهنا هذا البند‪.‬‬ ‫مادة (‪)7‬‬ ‫علــى صــاحب املشــروع أن يــودع لــدى اإلدارة امل تصــة ض ـ ان بنكــى‬ ‫قدر ‪ 500‬دينار أتميناً ع كف عامف يتم زغدتـ عـ العـدد املقـدر لـ‬ ‫على أن يظف التأمني سارغً حلني مغـادرة العامـف للـبالد أو حتويلـ للغـ‬ ‫وحيــق لصــاحب الع ــف جتائــة الضـ ان املــايل طبقــا للعــدد املطلــوب مـ‬ ‫الع الــة أو دجمـ وجيــوز اســرتجاع مبلـ التــأمني عـ كــف عامــف‬

‫حــال‬

‫زغدة مساحة املشروع‪.‬‬ ‫مادة (‪)8‬‬ ‫حالـ ـ ــة القيـ ـ ــام بتقلي ـ ـ ــف مسـ ـ ــاحة املشـ ـ ــروع نيـ ـ ـ ـ يصـ ـ ــبح ع ـ ـ ــدد‬

‫الع ال ـ ـ ــة املق ـ ـ ــدرة أكث ـ ـ ــر مـ ـ ـ ـ املس ـ ـ ــاحة احمل ـ ـ ــددة لل ش ـ ـ ــروع يعت ـ ـ ــرب‬

‫صـ ـ ــاحب املشـ ـ ــروع خمـ ـ ــالف للشـ ـ ــروط العامـ ـ ــة وجيـ ـ ــب علي ـ ـ ـ القيـ ـ ــام‬ ‫بتع ـ ـ ـ ــديف وض ـ ـ ـ ــع أو أن يق ـ ـ ـ ــوم ب ـ ـ ـ ــدف (‪ )500‬د‪.‬ك أتمين ـ ـ ـ ــا عـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫كف عامف زائد ع العدد املقدر‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪39‬‬ ‫مادة (‪)9‬‬

‫جيـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوز ألصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــحاب املشـ ـ ـ ـ ـ ـ ــروعاا الصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــغ ة أو املش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــروعاا‬ ‫املتوس ـ ـ ـ ــطة اس ـ ـ ـ ــتقدام ع الته ـ ـ ـ ــا مـ ـ ـ ـ ـ اخل ـ ـ ـ ــارج مبوج ـ ـ ـ ــب تص ـ ـ ـ ــاريح‬ ‫ع ـ ـ ــف بنس ـ ـ ــبة ‪ %100‬ك ـ ـ ــا ا ـ ـ ــنح أص ـ ـ ــحاب الع ـ ـ ــف املس ـ ـ ـ ـ ف‬ ‫هل ـ ـ ـ ــم تـ ـ ـ ـ ـراخيص من ـ ـ ـ ــذ ف ـ ـ ـ ــرتة جت ـ ـ ـ ــاوزا الس ـ ـ ـ ــنة أو منح ـ ـ ـ ــت هل ـ ـ ـ ــم‬ ‫تـ ـ ـ ـ ـراخيص جدي ـ ـ ـ ــدة ‪ ،‬تص ـ ـ ـ ــاريح ع ـ ـ ـ ــف بنس ـ ـ ـ ــبة ‪ %100‬ب ـ ـ ـ ــنفس‬ ‫النش ـ ــاط املسـ ـ ـ ف عليـ ـ ـ س ـ ــابقا و حالـ ـ ـ فتحـ ـ ـ ملف ـ ــاا جدي ـ ــدة‬ ‫بنش ـ ـ ــاط جدي ـ ـ ــد خمتل ـ ـ ــف عـ ـ ـ ـ األنش ـ ـ ــطة الس ـ ـ ــابقة يطب ـ ـ ــق عليـ ـ ـ ـ‬ ‫ذاا الش ـ ـ ــروط و مجيـ ـ ـ ـ األحـ ـ ـ ـوال جي ـ ـ ــب التقي ـ ـ ــد ابلضـ ـ ـ ـوابط الـ ـ ـ ـ‬ ‫تصدر ع اهلي‪،‬ة‪.‬‬ ‫مادة (‪)10‬‬ ‫اـ ــنح عـ ــدد (‪ )1‬عامـ ــف لكـ ــف (‪ )10‬مـ ــرت مرب ـ ـ حسـ ــب عقـ ــد اسـ ــتث ار‬ ‫اجللســاا اخلارجيــة أو ملحــق عقــد االســتث ار شـريطة أال تقــف مــدة العقــد‬ ‫ع سنة واحدة م االلتاام ابلضوابط والشروط الصادرة ع اهلي‪،‬ة ‪.‬‬ ‫مادة (‪)11‬‬ ‫حالــة نقــف امللــف إىل إدارة املشــروعاا الصــغ ة أو املتوســطة يــتم‬ ‫ع ف إعادة لتقدير االحتياج‪.‬‬ ‫مادة (‪)12‬‬ ‫حال فتح ملـف جديـد يـتم تقـدير االحتيـاج وفقـاً للضـوابط الـواردة‬ ‫هبذا القرار ويتم التفتيل على املنشأة الحقاً‪.‬‬ ‫مادة (‪)13‬‬ ‫اســتثناء م ـ املــادة (‪ ) 2‬م ـ الق ـرار اإلداري رقــم (‪ /839‬ق ) لســنة‬ ‫‪2015‬م‬

‫ش ــأن تنظ ــيم الع ــف‬

‫قط ــاعى الع ــف األهل ــى والنفط ــى‬

‫تس ـ ف الشــركاا امل لوكــة للشــركة األم بــذاا إدارة الع ــف امل تصــة‬ ‫املس ف هبا ‪.‬‬ ‫مادة (‪)14‬‬ ‫جيــوز حتويــف العامــف املس ـ ف لــدى أصــحاب املشــروعاا الصــغ ة أو‬ ‫املتوسـطة املســتقدم مـ اخلــارج إىل صــاحب مشـروع صــغ أو متوســط‬ ‫آخــر بعــد مضــى خــالث ســنواا مـ إصــدار إذن الع ــف وبعــد اســتيفاء‬ ‫كافة الشروط والضوابط املع ول هبا ‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪40‬‬ ‫مادة (‪)15‬‬

‫تكلــف اإلدارة بتلقــى أي مالحظــاا أو شــكاوي يتقــدم هبــا أصــحاب‬ ‫الع ف م املشـروعاا الصـغ ة أو املتوسـطة تتعلـق نسـ سـ الع ـف‬ ‫وحتال هذ املالحظاا و الشكاوي إىل جهـاا االختصـاص لدراسـتها‬ ‫وإبداء الرأي بشأهنا‪.‬‬ ‫مادة (‪)16‬‬ ‫عل ـ ـ ـ ــى الل ن ـ ـ ـ ــة امل تص ـ ـ ـ ــة ابلتفت ـ ـ ـ ــيل القي ـ ـ ـ ــام مبتابع ـ ـ ـ ــة أص ـ ـ ـ ــحاب‬ ‫املش ـ ـ ـ ــاري املسـ ـ ـ ـ ـ لني ل ـ ـ ـ ــدى اإلدارة امل تص ـ ـ ـ ــة وفق ـ ـ ـ ــا للض ـ ـ ـ ــوابط‬ ‫واإلجراءاا املتبعة هبذا الشأن ‪.‬‬ ‫مادة (‪)17‬‬ ‫جي ــب اخت ــاذ االجـ ـراءاا الالزم ــة‬

‫ح ــال إخ ــالل أي ص ــاحب ع ــف‬

‫مس ف ابإلدارة ابلشروط العامة املتطلبـة وفـق هـذا القـرار ولـادارة‬ ‫سبيف ذلك القيام مبا يلى ‪:‬‬ ‫‪.1‬‬

‫حالــة وفــاة صــاحب الع ــف اــنح ورخت ـ الشــرعيني مهلــة لتوفيــق‬

‫أوضاع املنشأة ملـدة سـتة أشـهر ويـتم وقـف امللـف برمـا ‪ 31‬إذا ر تـتم‬ ‫إجراءاا توفيق األوضاع خالل تلك املدة ‪ ،‬وينقف ملف املنشـأة الـ‬

‫ر يتم توفيق أوضاعها إىل اإلدارة التاب هلا املنشأة م احتفاظـ ابملـااغ‬

‫ال حصف عليها ‪.‬‬

‫‪ .2‬يصـ ـ ــدر مـ ـ ــدير عـ ـ ــام اهلي‪،‬ـ ـ ــة ق ـ ـ ـرار بضـ ـ ــوابط اسـ ـ ــتبعاد امللفـ ـ ــاا‬ ‫اخلاصـ ـ ـ ــة بشـ ـ ـ ــأن تعـ ـ ـ ــديف تس ـ ـ ـ ـ يف ملفـ ـ ـ ــاا أصـ ـ ـ ــحاب املشـ ـ ـ ــاري‬

‫الصغ ة أو املتوسطة ‪.‬‬

‫مادة (‪)18‬‬

‫يلغــى الع ــف أبحكــام القـرار الــوزاري رقــم (‪/226‬ع ) لســنة ‪2014‬م‬

‫بشان أصحاب املشاري الصغ ة واملتوسطة‪.‬‬ ‫مادة (‪)19‬‬

‫يع ف هبذا القرار اعتبارا م شري نشرة‬

‫اجلريـدة الرمسيـة ويلغـى كـف‬

‫حكم يتعارض م أحكامـ وعلـى امل تصـني تنفيـذ مـا ورد بـ كـف في ـا‬ ‫ص‪.‬‬

‫وزير الش‪،‬ون االجت اعية والع ف‬

‫ووزير الدولة لش‪،‬ون الت طيط والتن ية‬ ‫هند صبيح براك الصبيح‬

‫صدر‬

‫‪ 24 :‬صفر ‪ 1438‬ه‬

‫املوافق ‪ 24 :‬نوف رب ‪ 2016‬م‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪41‬‬

‫هي‪،‬ة أسواق املال‬ ‫قرار رقم (‪ )11‬لسنة ‪2017‬‬ ‫بشأن إعادة مااولة نشاط وسيط أوراق مالية مس ف‬ ‫بورصة األوراق املالية للشركة الرابعية للوساطة املالية‬ ‫بعد االطالع على‪:‬‬ ‫ القــانون رقــم (‪ )7‬لســنة ‪ 2010‬بشــأن إنشــاء هي‪،‬ــة أســواق املــال‬‫وتنظيم نشاط األوراق املالية والئحت التنفيذية وتعديالهت ا؛‬ ‫ وعلى القرار رقم (‪ )82‬لسـنة ‪ 2016‬بشـأن وقـف تـرخيص نشـاط‬‫وســيط أوراق ماليــة مسـ ف‬

‫بورصــة األوراق املاليــة للشــركة الرابعيــة‬

‫للوساطة املالية؛‬ ‫‪ -‬وبناء على قرار جملـس مفوضـى هي‪،‬ـة أسـواق املـال‬

‫اجت اعـ رقـم‬

‫(‪ )6‬لسنة ‪ 2017‬املنعقد بتاري ‪.2017/2/8‬‬ ‫قرر ما يلى‬ ‫مادة أوىل‬ ‫إع ــادة مااول ــة نش ــاط وس ــيط أوراق مالي ــة مسـ ـ ف‬

‫بورص ــة األوراق‬

‫املالية للشركة الرابعية للوساطة املالية‪.‬‬ ‫مادة اثنية‬ ‫تلت ــام ش ــركة بورص ــة الكوي ــت ل ــألوراق املالي ــة إبع ــادة نش ــاط الش ــركة‬ ‫الرابعية للوساطة املالية‬

‫نظام التداول اآليل‪.‬‬ ‫مادة اثلثة‬

‫تلت ــام الشـ ــركة الكويتي ــة لل قاصـــة بنق ــف حســـاابا الع ــالء للشـ ــركة‬ ‫الرابعيــة للوســاطة املاليــة عنــد رغبــة الع يــف بــذلك‪ ،‬بعــد التحقــق م ـ‬

‫استيفائهم جل يـ االلتاامـاا املرتتبـة عـ تعـامالا األوراق املاليـة الـ‬ ‫تنفيذها‬

‫شري ‪ 2017/2/13‬ومـا قبـف مـ أي شـ ص مـرخص‬

‫ل ـ آخــر مبااولــة نشــاط وســيط أوراق ماليــة مس ـ ف‬

‫بورصــة األوراق‬

‫املالي ــة دون احلاج ــة للحص ــول عل ــى موافق ــة ذل ــك الشـ ـ ص للقي ــام‬

‫بذلك‪.‬‬

‫مادة رابعة‬

‫علــى اجلهــاا امل تصــة تنفيــذ هــذا الق ـرار كــف في ــا ص ـ ويع ــف ب ـ‬ ‫اعتباراً م شري صدور وينشر‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬

‫رئيس جملس مفوضى هي‪،‬ة أسواق املال‬ ‫د‪ .‬انيف فالح مبارك احل رف‬ ‫صدر بتاري ‪.2017/2/13 :‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪42‬‬

‫قرار رقم (‪ )12‬لسنة ‪ 2017‬بشأن إعادة مااولة‬ ‫نشاط وسيط أوراق مالية مس ف‬

‫بورصة األوراق‬

‫املالية لشركة العر للوساطة املالية‬ ‫بعد االطالع على‪:‬‬ ‫ القــانون رقــم (‪ )7‬لســنة ‪ 2010‬بشــأن إنشــاء هي‪،‬ــة أســواق املــال‬‫وتنظيم نشاط األوراق املالية والئحت التنفيذية وتعديالهت ا؛‬ ‫ وعلى القرار رقم (‪ )81‬لسـنة ‪ 2016‬بشـأن وقـف تـرخيص نشـاط‬‫بورص ــة األوراق املالي ــة لش ــركة الع ــر‬

‫وس ــيط أوراق مالي ــة مسـ ـ ف‬ ‫للوساطة املالية؛‬

‫اجت اعـ رقـم‬

‫ وبناء على قرار جملـس مفوضـى هي‪،‬ـة أسـواق املـال‬‫(‪ )06‬لسنة ‪ 2017‬املنعقد بتاري ‪.2017/02/08‬‬ ‫قرر ما يلى‬ ‫مادة أوىل‬ ‫إع ــادة مااول ــة نش ــاط وس ــيط أوراق مالي ــة مسـ ـ ف‬

‫بورص ــة األوراق‬

‫املالية لشركة العر للوساطة املالية‪.‬‬ ‫مادة اثنية‬ ‫تلتام شركة بورصة الكويت لألوراق املاليـة إبعـادة نشـاط شـركة العـر‬ ‫للوساطة املالية‬

‫نظام التداول اآليل‪.‬‬ ‫مادة اثلثة‬

‫تلتـ ـ ـ ــام الشـ ـ ـ ــركة الكويتيـ ـ ـ ــة لل قاصـ ـ ـ ــة بنقـ ـ ـ ــف حسـ ـ ـ ــاابا الع ـ ـ ـ ــالء‬ ‫لش ـ ــركة الع ـ ــر للوس ـ ــاطة املالي ـ ــة عن ـ ــد رغب ـ ــة الع ي ـ ــف ب ـ ــذلك‪ ،‬بع ـ ــد‬ ‫التحقـ ـ ـ ـ ــق م ـ ـ ـ ـ ـ اسـ ـ ـ ـ ــتيفائهم جل ي ـ ـ ـ ـ ـ االلتاامـ ـ ـ ـ ــاا املرتتبـ ـ ـ ـ ــة ع ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫تنفي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــذها‬

‫تع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــامالا األوراق املالي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫شريـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫‪ 2017/02/13‬ومـ ـ ــا قبـ ـ ــف م ـ ـ ـ أي ش ـ ـ ـ ص مـ ـ ــرخص ل ـ ـ ـ آخـ ـ ــر‬ ‫مبااول ـ ـ ــة نش ـ ـ ــاط وس ـ ـ ــيط أوراق مالي ـ ـ ــة مسـ ـ ـ ـ ف‬

‫بورص ـ ـ ــة األوراق‬

‫املالي ـ ـ ــة دون احلاج ـ ـ ــة للحص ـ ـ ــول علـ ـ ـ ــى موافق ـ ـ ــة ذل ـ ـ ــك الش ـ ـ ـ ـ ص‬ ‫للقيام بذلك‪.‬‬ ‫مادة رابعة‬ ‫علــى اجلهــاا امل تصــة تنفيــذ هــذا الق ـرار كــف في ــا ص ـ ويع ــف ب ـ‬ ‫اعتباراً م شري صدور وينشر‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬

‫رئيس جملس مفوضى هي‪،‬ة أسواق املال‬ ‫د‪ .‬انيف فالح مبارك احل رف‬ ‫صدر بتاري ‪2017/ 2/13 :‬م‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪43‬‬

‫قرار رقم (‪ )13‬لسنة ‪ 2017‬بشأن إيقاف مراقب حساابا‬ ‫بعد االطالع على‪:‬‬ ‫ القــانون رقــم (‪ )7‬لســنة ‪ 2010‬بشــأن إنشــاء هي‪،‬ــة أســواق املــال‬‫وتنظيم نشاط األوراق املالية والئحت التنفيذية وتعديالهت ا؛‬

‫‪ -‬شهادة تس يف مراقب احلساابا السيدة‪ /‬حصة حم د أمحد البحـر‬

‫رقم (‪ )EA/2013/0006‬الصادرة بتاري ‪2013/5/15‬؛‬

‫ قـ ـرار اهلي‪ ،‬ــة رق ــم (‪ )48‬لس ــنة ‪ 2016‬بش ــأن جتدي ــد قي ــد مراق ــب‬‫احلسـاابا‬

‫السـ ف اخلـاص لـدى هي‪،‬ــة أسـواق املـال الصـادر بتــاري‬

‫‪2016/5/15‬؛‬

‫‪ -‬وبناء على قرار جملـس مفوضـى هي‪،‬ـة أسـواق املـال‬

‫اجت اعـ رقـم‬

‫(‪ )4‬لسنة ‪ 2017‬املنعقد بتاري ‪.2017/1/23‬‬ ‫قرر ما يلى‬ ‫مادة أوىل‬ ‫إيقــاف مراقــب احلســاابا الســيدة‪ /‬حصــة حم ــد أمحــد البحــر ملــدة ســتة‬ ‫أش ــهر مـ ـ شريـ ـ ص ــدور ه ــذا القـ ـرار‪ ،‬وذل ــك لع ــدم التاامه ــا مب ــا ورد‬ ‫املــادة الثانيــة م ـ ق ـرار اهلي‪،‬ــة رقــم (‪ )48‬لســنة ‪ 2016‬بشــأن جتديــد قيــد‬ ‫مراقب احلساابا‬

‫الس ف اخلاص لدى هي‪،‬ة أسواق املال‪.‬‬ ‫مادة اثنية‬

‫يتع ـ ــني عل ـ ــى مراق ـ ــب احلس ـ ــاابا املع ـ ــني ألع ـ ــال مراجع ـ ــة وت ـ ــدقيق‬ ‫احلســاابا‪ ،‬القيــام مبهامـ حلــني انعقــاد اجل عيــة العامــة العاديــة الســنوية‬ ‫لألش اص املرخص هلم والشركاا املدرجة‬

‫البورصة‪.‬‬

‫مادة اثلثة‬ ‫ملراق ـ ــب احلس ـ ــاابا التق ـ ــدم بطل ـ ــب مس ـ ــتوفياً البي ـ ــاانا واملعلوم ـ ــاا‬ ‫واملتطلب ـ ـ ــاا ال ـ ـ ــواردة‬

‫امل ـ ـ ــادة (‪ )2-4-3‬مــ ـ ـ الفص ـ ـ ــف الثالـ ـ ـ ـ‬

‫(األشـ اص املسـ لون) مـ الكتــاب اخلــامس (أنشــطة األوراق املاليــة‬ ‫واألش اص املس لون) م الالئحة التنفيذيـة للقـانون رقـم (‪ )7‬لسـنة‬ ‫‪ 2010‬بشـأن إنشـاء هي‪،‬ـة أســواق املـال وتنظـيم نشـاط األوراق املاليــة‬ ‫وتعـديالهت ا وفقـاً لن ـوذج طلـب تسـ يف مراقـب حسـاابا لـدى هي‪،‬ــة‬ ‫أسواق املال‪.‬‬ ‫مادة رابعة‬ ‫علــى اجلهــاا امل تصــة تنفيــذ هــذا الق ـرار كــف في ــا ص ـ ويع ــف ب ـ‬ ‫اعتباراً م شري صدور وينشر‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬

‫رئيس جملس مفوضى هي‪،‬ة أسواق املال‬ ‫د‪ .‬انيف فالح مبارك احل رف‬ ‫صدر بتاري ‪.2017/2/13 :‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪44‬‬

‫قرار رقم (‪ )14‬لسنة ‪2017‬‬ ‫بشأن جتديد ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق‬ ‫الوطنية االستث اري‬ ‫بعد االطالع على‪:‬‬ ‫القانون رقم (‪ )7‬لسنة ‪ 2010‬بشأن إنشاء هي‪،‬ة أسواق املال‬‫وتنظيم نشاط األوراق املالية والئحت التنفيذية وتعديالهت ا؛‬ ‫شهادة ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق الوطنية االستث اري‬‫رقم (‪ ) F/2014/0001‬الصادرة بتاري ‪2014/03/20‬؛‬ ‫وبناء على قرار جملس مفوضى هي‪،‬ة أسواق املال رقم (‪ )15‬لسنة‬‫‪ 2014‬بشأن الرتخيص لصناديق االستث ار ال‬

‫قامت بتوفيق‬

‫أوضاعها؛‬ ‫وبناء على طلب شركة االستث اراا الوطنية لت ديد ترخيص‬‫صندوق الوطنية االستث اري؛‬ ‫وبناء على قرار جملس مفوضى هي‪،‬ة أسواق املال رقم (‪ )44‬لسنة‬‫‪2015‬‬

‫اجت اع رقم (‪ )18‬لسنة ‪ 2015‬املنعقد بتاري‬

‫‪ 2015/06/03‬بشأن التفويض‬

‫بعض اختصاصاا قطاع‬

‫اإلشراف‪.‬‬ ‫قرر ما يلى‬ ‫مادة أوىل‪ :‬جتديد ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق الوطنية‬ ‫االستث اري‪ ،‬وذلك ملدة خالث سنواا قابلة للت ديد بعد سداد‬ ‫الرسوم املقررة‪.‬‬ ‫مادة اثنية‪ :‬على اجلهاا امل تصة تنفيذ هذا القرار كف في ا ص‬ ‫ويع ف ب اعتباراً م شري صدور وينشر‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬

‫رئيس قطاع اإلشراف‬ ‫صدر بتاري ‪2017/02/14 :‬‬

‫‪45‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫قرار رقم (‪ )15‬لسنة ‪2017‬‬ ‫بشأن جتديد ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق‬ ‫بوابة اخلليل‬ ‫بعد االطالع على‪:‬‬ ‫القانون رقم (‪ )7‬لسنة ‪ 2010‬بشأن إنشاء هي‪،‬ة أسواق املال‬‫وتنظيم نشاط األوراق املالية والئحت التنفيذية وتعديالهت ا؛‬ ‫ شهادة ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق بوابة اخلليل رقم‬‫(‪ )F/2014/0013‬الصادرة بتاري ‪2014/03/20‬؛‬ ‫وبناء على قرار رقم (‪ )15‬لسنة ‪ 2014‬نلس مفوضى هي‪،‬ة‬ ‫ ً‬‫أسواق املال بشأن الرتخيص لصناديق االستث ار ال قامت بتوفيق‬ ‫أوضاعها؛‬ ‫وبناء على طلب شركة الكويت والشرق األوسط لالستث ار املايل‬ ‫ ً‬‫لت ديد ترخيص صندوق بوابة اخلليل؛‬ ‫وبناء على قرار جملس مفوضى هي‪،‬ة أسواق املال رقم (‪ )44‬لسنة‬ ‫ ً‬‫اجت اع رقم (‪ )18‬لسنة ‪ 2015‬املنعقد بتاري‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪ 2015/06/03‬بشأن التفويض‬

‫بعض اختصاصاا قطاع‬

‫اإلشراف‪.‬‬ ‫قرر ما يلى‬ ‫مادة أوىل‪ :‬جتديد ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق بوابة اخلليل‬ ‫وذلك ملدة خالث سنواا قابلة للت ديد بعد سداد الرسوم املقررة‪.‬‬ ‫مادة اثنية‪ :‬على اجلهاا امل تصة تنفيذ هذا القرار كف في ا ص‬ ‫ويع ف ب اعتباراً م شري صدور وينشر‬

‫صدر بتاري ‪2017/02/14 :‬‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬ ‫رئيس قطاع اإلشراف‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪46‬‬

‫قرار رقم (‪ )16‬لسنة ‪2017‬‬ ‫بشأن جتديد ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق‬ ‫كامكو االستث اري‬ ‫بعد االطالع على‪:‬‬ ‫القانون رقم (‪ )7‬لسنة ‪ 2010‬بشأن إنشاء هي‪،‬ة أسواق املال‬‫وتنظيم نشاط األوراق املالية والئحت التنفيذية وتعديالهت ا؛‬ ‫شهادة ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق كامكو االستث اري‬‫رقم (‪ ) F/2014/0005‬الصادرة بتاري ‪2014/03/20‬؛‬ ‫وبناء على قرار رقم (‪ )15‬لسنة ‪ 2014‬نلس مفوضى هي‪،‬ة‬ ‫ ً‬‫أسواق املال بشأن الرتخيص لصناديق االستث ار ال قامت بتوفيق‬ ‫أوضاعها؛‬ ‫وبناء على طلب شركة كامكو لالستث ار لت ديد ترخيص صندوق‬ ‫ ً‬‫كامكو االستث اري؛‬ ‫بناء على قرار جملس مفوضى هي‪،‬ة أسواق املال رقم (‪ )44‬لسنة‬ ‫و ً‬‫اجت اع رقم (‪ )18‬لسنة ‪ 2015‬املنعقد بتاري‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪ 2015/06/03‬بشأن التفويض‬

‫بعض اختصاصاا قطاع‬

‫اإلشراف‪.‬‬ ‫قرر ما يلى‬ ‫مادة أوىل‪ :‬جتديد ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق كامكو‬ ‫االستث اري وذلك ملدة خالث سنواا قابلة للت ديد بعد سداد‬ ‫الرسوم املقررة‪.‬‬ ‫مادة اثنية‪ :‬على اجلهاا امل تصة تنفيذ هذا القرار كف في ا ص‬ ‫ويع ف ب اعتباراً م شري صدور وينشر‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬ ‫رئيس قطاع اإلشراف‬

‫صدر بتاري ‪2017/02/14 :‬‬

‫‪47‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫قرار رقم (‪ )17‬لسنة ‪2017‬‬ ‫بشأن جتديد ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق‬ ‫الرؤية‬ ‫بعد االطالع على‪:‬‬ ‫ القانون رقم (‪ )7‬لسنة ‪ 2010‬بشأن إنشاء هي‪،‬ة أسواق املال‬‫وتنظيم نشاط األوراق املالية والئحت التنفيذية وتعديالهت ا؛‬ ‫ شهادة ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق الرؤية رقم‬‫(‪ )F/2014/0011‬الصادرة بتاري ‪2014/03/20‬؛‬ ‫ وبناء على قرار رقم (‪ )15‬لسنة ‪ 2014‬نلس مفوضى هي‪،‬ة‬‫أسواق املال بشأن الرتخيص لصناديق االستث ار ال قامت بتوفيق‬ ‫أوضاعها؛‬ ‫ وبناء على طلب شركة الكويت والشرق األوسط لالستث ار املايل‬‫لت ديد ترخيص صندوق الرؤية؛‬ ‫ وبناء على قرار جملس مفوضى هي‪،‬ة أسواق املال رقم (‪ )44‬لسنة‬‫‪2015‬‬

‫اجت اع رقم (‪ )18‬لسنة ‪ 2015‬املنعقد بتاري‬

‫‪ 2015/06/03‬بشأن التفويض بعض اختصاصاا قطاع اإلشراف‪.‬‬ ‫قرر ما يلى‬ ‫مادة أوىل‬ ‫جتديد ترخيص نظام استث ار مجاعى لصندوق الرؤية وذلك ملدة‬ ‫خالث سنواا قابلة للت ديد بعد سداد الرسوم املقررة‪.‬‬ ‫مادة اثنية‬ ‫على اجلهاا امل تصة تنفيذ هذا القرار كف في ا ص ويع ف ب‬ ‫اعتباراً م شري صدور وينشر‬

‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬ ‫رئيس قطاع اإلشراف‬ ‫حم د سلي ان املرزوق‬

‫صدر بتاري ‪2017/02/14 :‬م‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪48‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫وزارة العدل‬ ‫استدراك‬ ‫وقـ خطـأ مـ اجلهـ املعلنـة ابجللســة رقـم ‪ 2017/6‬واملنشـور ابلعــدد‬ ‫‪ 1326‬الصادر بتاري ‪ 5‬فرباير ‪ 2017‬وللعلم يعاد نشر الطلب ‪.‬‬ ‫آل ـ ــيطكم عل ـ ـ ـار أبنـ ـ ـ ق ـ ــد ورد عل ـ ــى س ـ ــبيف اخلط ـ ــأ‬

‫الطل ـ ــب رق ـ ــم‬

‫(‪ )2013/396‬تص ـ ــحيح اس ـ ــم الطال ـ ــب م ‪/‬أمح ـ ــد حم ـ ــد يوس ـ ــف‬ ‫الع ـران وذلــك نــذف حــر (ال) م ـ اجلــد (الع ـران) وإضــافة لقــب‬ ‫(العصفور) ليصبح االسم كامالً‪/‬أمحـد يوسـف موسـى ع ـران العصـفور‬ ‫وذلــك‬

‫مجي ـ األوراق الرمسيــة ل ـ وألبنائ ـ وإخوان ـ (على ‪ ،‬يوســف )‬

‫واخواتـ ـ ـ (أم ـ ــف ‪ ،‬م ـ ــىن ‪ ،‬فاط ـ ـ ـ ‪ ،‬لطيفـ ـ ـ ) وأبن ـ ــائهم أس ـ ــوة أببن ـ ــاء‬ ‫ع ومت ‪/‬يعقوب على موسى يعقوب ع ران العصفور و‪/‬يعقوب ع ران‬ ‫يعقوب موسى العصفور‪.‬‬

‫حــني أن الصــحيح‬

‫الطلــب رقــم (‪ )2013/396‬تصــحيح اســم‬

‫الطالب م ‪/‬أمحد حم د يوسـف الع ـران وذلـك نـذف حـر (ال) مـ‬ ‫اجلــد (الع ـران) وإضــافة لقــب (العصــفور) ليصــبح االســم كامالً‪/‬أمحــد‬ ‫حم ـد يوســف موســى ع ـران العصـفور وذلــك‬

‫مجيـ األوراق الرمسيــة‬

‫ل وألبنائ وإخوان (علـى ‪ ،‬يوسـف ) وأخواتـ (أمـف ‪ ،‬مـىن ‪ ،‬فاط ـ ‪،‬‬ ‫لطيفـ ـ ) وأبن ــائهم أس ــوة أببن ــاء ع ومتـ ـ ‪/‬يعقوب عل ــى موس ــى يعق ــوب‬ ‫ع ران العصفور و‪/‬يعقوب ع ران يعقوب موسى العصفور‪.‬‬ ‫لذا يرجى التكرم إبعادة نشر هذا القرار على وجه الصحيح ابجلريدة‬ ‫الرمسية (الكويت اليوم)‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫وزارة األوقاف والشئون اإلسالمية‬

‫اإلعالن عن طرح املمارسة رق ــم ‪2017/2016- 63‬م‬ ‫رحلة عمرة عن طريق اجلو للمتميزين من األئمة واملؤذنني‬

‫تعلن وزارة األوقاف عن طرح املمارسة رقم ‪2017/2016-63‬م‬ ‫التالية ‪:‬‬ ‫م‬

‫موضوع املمارسة‬

‫اجلهة‬ ‫الطالبة‬

‫‪1‬‬

‫رحلة عمرة عن طريق‬ ‫اجلو للمتميزين من األئمة‬ ‫واملؤذنني‬

‫قطاع‬ ‫املساجد‬ ‫إدارة‬ ‫اإلسناد‬

‫قيمة رسوم‬ ‫كراسة‬ ‫الشروط‬ ‫واملواصفات‬ ‫‪ 75‬د‪.‬ك‬

‫موعد اإلغالق‬

‫‪2017/ 02/ 28‬م‬

‫وميكن احلصول على املمارسة اعتبارا من يوم األحد ‪2017/ 02 /19‬م‬

‫واألايم التالية أثناء الدوام الرمسي وذلك ( بقسم املناقصات ) مببىن برج التوأم‬

‫– املرقاب الدور ‪ 16-B‬وآخر موعد لتقدمي العطاءات هو يوم الثالاثء‬

‫‪2017/ 02 / 28‬م الساعة ‪ 1.00‬ظهراً ولن يتم النظر يف العطاءات اليت‬ ‫ترد بعد هذا املوعد مع العلم أن الرسوم املذكورة غري قابلة للرد‪.‬‬

‫وتوضع العطاءات يف صندوق العطاءات بقسم املناقصات مع تقدمي‬

‫أتمني أويل مببلغ وقدره (‪ 2500‬د‪.‬ك) يف صورة شيك مصدق أو‬ ‫خطاب ضمان من أحد البنوك احمللية املعتمدة "غري مشروط وخال من‬ ‫أي حتفظات" وجيب أن يكون هذا التأمني صاحلا ملدة سراين العطاء‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫إعـ ــالن‬

‫تق ــدم ‪:‬‬ ‫ورثة ‪ /‬سامل علي مطر الشهاب ‪ -‬كوييت اجلنسية‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة ‪:‬‬ ‫حتوي ـ ـ ـ ـ ـ ــل المخ ـ ـ ـ ـ ـ ــي الف ـ ـ ـ ـ ـ ــردي ب ـ ـ ـ ـ ـ ــرقم ‪ 1993/6622‬بت ـ ـ ـ ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪ 1993/10/18‬حتــت االســم التجــاري مؤسســة ســامل مطــر للتجــارة‬ ‫العامة و املقاوالت و حتولت إىل شركة أعاله مع أطراف أخرى ‪.‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال يتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يوما‬ ‫من اتريخ نشر اإلعالن ابعمال خطي مرًقا بض سند املديونية وإال‬ ‫ًلن يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدم السيد‪ :‬راشد صقر راشد االرملي‪/‬كوييت اجلنسية‪.‬‬ ‫بطل ــب إىل إدارة الش ــركات ا ــذه ال ــوزارة ‪ :‬حتوي ــل المخ ــي الف ــردي‬ ‫الصــادر بــرقم‪ 1996/2177 :‬بتــاريخ ‪ 1996/5/15‬حتــت االســم‬ ‫التج ــاري‪ /‬الص ــقر الفض ــي للج ــرة اجلوال ــة وحتول ــت اىل (ذ‪.‬ذ‪.‬م) م ــع‬ ‫أطراف أخرى‪.‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال يتقـدم لـةدارة املـذكورة خـالل مخسـة عشـر يومـا‬ ‫مــن اتريــخ نشــر اإلعــالن ابعـمال خطــي مرًقــا بــض ســند املديونيــة وإال‬ ‫ًلن يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫وهي ( ‪ 90‬يوما ) ‪.‬‬

‫مالحظة ‪ :‬سحب مستندات املمارسة للشركات املتخصصة يف هذا‬

‫اجملال شريطة أن تكون مسجلة لدي قسم املناقصات ابلوزارة وذلك‬ ‫من الساعة ‪ 8‬صباحاً وحيت الساعة ‪ 1.00‬ظهراً مع إحضار كارت‬ ‫التسجيل لعام ‪2017‬م ‪.‬‬

‫وزارة التجارة والصناعة‬ ‫تقدم‪:‬‬

‫إعالن‬

‫‪.1‬سامل جواد حسني النصر‬

‫‪.2‬صادق جواد حسني النصر‬ ‫‪.3‬صغري نصري مساهو‬

‫أصحاب شركة‪ /‬ريفا للتجارة العامة واملقاوالت‪.‬‬

‫ بطلــب إىل إدارة الشــركات اــذه الــوزارة‪ :‬تعــديل كيــان الشــركة مــن‬‫تضامنية إىل ذات مسئولية حمدودة‪.‬‬

‫يرجــى ــن لــض اعـمال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ســتني يومـاً مــن‬

‫اتريخ نشر اإلعـالن ابعـمال خطـي مرًقـاً بـض سـند املديونيـة وإال ًلـن‬ ‫يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬

‫إع ـ ـ ــالن‬

‫تقدم‪:‬‬ ‫‪ -1‬شركة الوطنية خلدمات الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ -2‬هيولت ابكرد ال يت اي يب يف ‪.‬‬ ‫‪ -3‬امحد عبداللطيف الرويح‪.‬‬ ‫ أصحاب شركة‪ /‬هيولت ابكرد الكويتية )ذ‪.‬م‪.‬م( ‪.‬‬‫بطلب إىل إدارة الشـركات اـذه الـوزارة ‪ :‬حـل وتصـفية الشـركة وتعيـني‬ ‫املص ــفى الدكتور‪/‬جاس ــم حمم ــد س ــعود املض ــف مص ــفياً ــا ًم ــن لدي ــض‬ ‫اعـمال عليــض مراجعــة املصــفي علــى العنــوان التــاىل ‪ -‬عمــارة الســوق‬ ‫الكبـ ــري ‪ -‬الـ ــدور الثـ ــامن ‪ -‬بلـ ــوك أ ‪ -‬الـ ــدور ‪ - 8‬القبلـ ــة ق‪- 11‬‬ ‫تليفون‪.66000019 – 22400950 :‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال يتقـدم لـةدارة املـذكورة خـالل مخسـة عشـر يومـاً‬ ‫مــن اتريــخ نشــر اإلعــالن ابعـمال خطــى مرًقـاً بــض ســند املديونيــة وإال‬ ‫ًلن يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫تقدم ‪:‬‬ ‫صلفيج ملفي املطريي‬ ‫طالل نواف صلفيج مويف‬

‫إع ـ ــالن‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫أصحاب شركة ‪ :‬رزان املتحدة للتجارة العامة واملقاوالت‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة ‪:‬‬ ‫تغيري كيان قانوين لتصبح شركة رزان املتحدة للتجارة العامة‬ ‫واملقاوالت من تضامنية إىل ذات مسؤولية حمدودة‬ ‫يرجى ن لض اعمال أن يتقدم لةدارة املذكورة خالل ستني يوما من‬ ‫اتريخ نشر اإلعالن ابعمال خطي مرًقا بض سند املديونية وإال ًلن‬ ‫يؤخذ بعني االعتبار ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدم السيد‪ /‬قصي عبد الرزاق سلطان أمان‪.‬‬ ‫صاحب شركة‪ /‬بيوت العاملية لتسويق وبيع الوحدات السكنية السياحية‪.‬‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة‪ :‬تعديل كيان الشركة مـن شـركة‬ ‫الشــخ الواحــد إىل ذات مســئولية حمــدودةر و فــي رأ املــال مــن‬ ‫‪ 2500000‬إىل ‪ 200000‬عن طريق البنك الوطين الكوييت‪.‬‬ ‫يرجــى ــن لــض اع ـمال يتق ـدم لــةدارة املــذكورة خــالل ســتني يومــا مــن‬ ‫اتريخ نشر اإلعـالن ابعـمال خطـي مرًقـاً بـض سـند املديونيـة وإال ًلـن‬ ‫يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدم‬ ‫السادة ‪ /‬ورثة ‪ً /‬هاد شنار مسلط الشعالن‬ ‫كوييت اجلنسية‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة ‪:‬‬ ‫حتوي ـ ـ ـ ـ ــل المخ ـ ـ ـ ـ ــي الف ـ ـ ـ ـ ــردي ب ـ ـ ـ ـ ــرقم ‪ 1974 / 1250‬بت ـ ـ ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪ 1974/6/17‬حتــت االســم مؤسســة الشــعالن التجاريــة وحتولــت إىل‬ ‫شركة أعاله مع أطراف أخرى ‪.‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال يتقـدم لـةدارة املـذكورة خـالل مخسـة عشـر يومـا‬ ‫مــن اتريــخ نشــر االعــالن ابعـمال خطــى مرًقــا بــض ســند املديونيــة وإال‬ ‫ًلن يؤخذ بعني االعتبار ‪.‬‬ ‫ـــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدم ‪:‬‬ ‫كويتية‬ ‫السيدة ‪ /‬نور على عبدهللا السعيد‬ ‫كوييت‬ ‫السيد ‪/‬على عبدهللا خلف السعيد‬ ‫كوييت‬ ‫السيد ‪ /‬قتيبض ابراهيم على القاضي‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة ‪:‬‬ ‫حتويل المخي الفردى الصادر برقنم ‪2015/1834‬‬ ‫بتاريخ ‪2015/4/21‬م‬ ‫حتت االسم التجاري ‪ /‬ان كيوز بيكري للحلوايت واملعجنات‬ ‫وحتولت إىل شركة ذات مسئولية حمدودة مع أطراف أخرى ‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫يرجى ن لض اعمال يتقدم لالدارة املذكورة أعاله خالل مخسة عشر‬ ‫يوما من اتريخ نشر اإلعالن ابعمال خطى مرًقا بض سند املديونية‬ ‫وإال ًلن يؤخذ بعني االعتبار ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعالن‬

‫تقدم‪:‬‬ ‫‪ -1‬شبيب بريكان حسني العجمي‪.‬‬ ‫‪ -2‬أشرف ابرابيل‪.‬‬ ‫أصحاب شركة‪/‬مركز النجم الرايضي للمستلزمات الرايضية‪.‬‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة‪ :‬ضم المخي الفردي الصادر‬ ‫م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن وزارة التج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــارة رق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم ‪ 1985/2374‬و ‪ 2016/2‬و‬ ‫‪2008/2005‬ر ابسم السيد‪/‬بدر محد صـاح اجلـريان لصـاح الشـركة‬ ‫املذكورة أعاله‪.‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال يتقـدم لـةدارة املـذكورة خـالل مخسـة عشـر يومـاً‬ ‫مــن اتريــخ نشــر اإلعــالن ابعـمال خطــي مرًقــا بــض ســند املديونيــة وإال‬ ‫ًلن يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدم ‪:‬‬ ‫سعود عطيض الظفريي‪.‬‬ ‫وضحض عطيض الظفريي ‪.‬‬ ‫مصطفى عبدالرازق وزيري‪.‬‬ ‫علي ًوزي شرقاوي‪.‬‬ ‫أصحاب شركة العربية املتميزة للتجارة العامة‪.‬‬ ‫بطلب اىل ادارة الشركات اذه الوزارة ‪:‬‬ ‫** ضم المخي الفردي الصادر من وزارة التجارة برقم‬ ‫‪ 2010/1163‬ابسم ‪ :‬وضحة عطية سكران الظفريي بتاريخ‬ ‫‪ 2010/04/14‬حتت االسم التجاري مركز أطياب االريج للعطور‪.‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال أن يتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر‬ ‫يوما من اتريخ نشر االعالن ابعمال خطي مرًقاً بض سند املديونية‬ ‫وإال ًلن يؤخذ بعني االعتبار ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدم‪ :‬السيد ‪ /‬زيد انصر حممد اجلالل السهلي‪.‬‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة‪:‬‬ ‫حتويــل المخــي الفــردي الصــادر مــن وزارة التجــارة والصــناعة ابســم ‪/‬‬ ‫زي ـ ــد انص ـ ــر حمم ـ ــد اجل ـ ــالل الس ـ ــهلي ب ـ ــرقم ‪ 2016/1494‬بت ـ ــاريخ‬ ‫‪ 2016/4/21‬حتت االسم التجاري ‪ /‬مؤسسة كاترينج ارت لتحضري‬ ‫الوجبات الغذائية اجلاهزة اىل ذ‪.‬م‪.‬م اىل أطراف أخرى‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫يرجــى ــن لــض اعـمال أن يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل مخســة عشــر‬ ‫يومـا مــن اتريـخ نشــر اإلعـالن ابعـمال خطـي مرًقـاً بـض ســند املديونيــة‬ ‫وإال ًلن يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعــالن‬

‫تقــدم ‪:‬‬ ‫صيتض قدمان مربك دريع ‪ /‬كويتية ‪.‬‬ ‫سامل جاسم شحاذ العازمي ‪ /‬كوييت‪.‬‬ ‫نوف جاسم شحاذ العازمي ‪ /‬كوييت‪.‬‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركة اذه الوزارة ‪:‬‬ ‫حتويل المخي الفردي التجاري برقم ‪ 2009 / 1379‬بتاريخ‬ ‫‪ 2009/5/11‬حتت االسم التجاري ‪ /‬واحة القرين للمرطبات‬ ‫وحتولت إىل ذات مسؤولية حمدودة ‪.‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال أن يتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر‬ ‫يوما من اتريخ نشر اإلعالن ابعمال خطي مرًقاً بض سند املديونية و‬ ‫إال ًلن يؤخذ بعني االعتبار‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدم‪:‬‬ ‫كوييت اجلنسية‬ ‫السيد‪ /‬صقر مناور زين الرشيد‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة‪:‬‬ ‫حتويل المخي الصادر من وزارة التجارة والصناعة‬ ‫برقم ‪ 2013/3211‬بتاريخ ‪2013/7/25‬‬ ‫اىل شركة ذ‪.‬م‪.‬م مع أطراف أخرى ‪.‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال يتقـدم لـةدارة املـذكورة خـالل مخسـة عشـر يومـا‬ ‫مــن اتريــخ نشــر اإلعــالن ابعـمال خطــي مرًقـاً بــض ســند املديونيــة وإال‬ ‫ًلن يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫تقدم‪:‬‬

‫إعالن‬

‫‪ -1‬جراح ملحم العجمي‬ ‫‪-2‬حممد ملحم العجمي‬

‫‪-3‬عبد الفتاح راشد أمحد‬

‫أصحاب شركة أمواج املسيلة لتجارة العامة واملقاوالت‪.‬‬ ‫بطلب اىل إدارة الشركات اذه الوزارة‪:‬‬

‫تعديل الكيان القانوين للشركة من توصية بسيطة اىل ذات مسئولية حمدودة‪.‬‬

‫يرجى ن لض اعمال أن يتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر‬

‫يوماً من اتريخ نشر اإلعالن ابعمال خطي مرًقاً بض سند املديونيض‬

‫وإال ًلن يؤخذ بعني اإلعتبار‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫إعـالن‬

‫تقدمت ‪- :‬‬ ‫السيدة ‪ /‬شيخض رضيمان ضويعن الظفريي ‪ ".‬كويتية اجلنسية "‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة ‪:‬‬ ‫*‪ */‬حتويل المخي الفردي الصادر‬ ‫برقم ‪ 2016/214‬بتاريخ‪2016/01/21 :‬‬ ‫حتت اسم التجاري ‪ /‬ستوب كار لتأجري السيارات‬ ‫وحتولت إىل شركة الشخ الواحد ‪.‬‬ ‫يرجى ن لض اعمال أن يتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر‬ ‫يوماً من اتريخ نشر اإلعالن ابعمال خطي مرًقاً بض سند املديونية‬ ‫وإال ًلن يؤخذ بعني االعتبار ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدمت ‪:‬‬ ‫السيدة ‪ /‬أمل يوسف عبدالعزيز املزيين كويتية اجلنسية‬ ‫بطلب إىل إدارة الشركات اذه الوزارة ‪:‬‬ ‫حتول المخي الفردي برقم ‪ 2014/3395‬بتاريخ ‪2014/09/04‬‬ ‫حتت االسم التجاري مؤسسة بودي انـدبرين لالستشـارات االجتماعيـة‬ ‫وحتولت إىل شركة الشخ الواحد ش – ش ‪ -‬و ‪.‬‬ ‫يرجـى ـن لـض اعـمال أن يتقـدم لـةدارة املـذكورة خـالل مخسـة عشـر‬ ‫يومـاً مــن اتريـخ نشــر اإلعـالن ابعـمال خطـي مرًقــا بـض ســند املديونيــة‬ ‫وإال ًلن يؤخذ بعني االعتبار‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫شركة السور للتمويل (ش ‪.‬م‪.‬ك) مقفلة‬

‫حمضر اجلمعيـة العامة غري العادية‬ ‫بتــاريخ ‪ 2017/1/19‬مت انعقــاد اجلمعيــة العامــة غــري العاديــة لشــركة‬ ‫الســور للتمويــل مبقــر وزارة التجــارة والصــناعة يف ــام الســاعة احلاديــة‬ ‫عشرة صباحاً وحبضور كل من ‪:‬‬ ‫السيد‪ /‬خالد عبد العزيز املرخيي انئب رئيس جملس اإلدارة‬ ‫ثلة وزارة التجارة والصناعة‬ ‫السيدة‪ /‬لولوه الربيع‬ ‫وبع ــد أن اكتم ــل النص ــاب الق ــانوين لالجتم ــاع مبوج ــب ت ــوكيالت م ــن‬ ‫الســادة‪ /‬مســالي الشــركة ميتلكــون مــا نســبتض ‪ %80.96‬مــن إمجــايل‬ ‫أس ــهم الش ــركة ر ًق ــد ب ــدأ االجتم ــاع بمحي ــب الس ــيد‪ /‬خال ــد املرخي ــي‬ ‫ابحلضــور ومــن ع مت عــرل جــدول األعمــال علــى اجلمعيــة العامــة غــري‬ ‫العادية والذي تاله مواًقة اجلمعية العامـة غـري العاديـة علـى كاًـة بنـود‬ ‫جدول األعمال وًقاً ملا سريد الحقا ‪-:‬‬ ‫أوالً‪ :‬مت املواًقة على تعديل املادة رقم (‪ )2‬من عقـد التأسـيس واملـادة‬ ‫رقم (‪ )1‬من النظام األساسي لتكون كالتايل‪:‬‬ ‫الن قبل التعديل‪:‬‬ ‫اس ـ ــم ه ـ ــذه الش ـ ــركة ه ـ ــي‪ :‬ش ـ ــركة الس ـ ــور للتموي ـ ــل (ش ـ ــركة مس ـ ــالة‬ ‫كويتية مقفلة)‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫الن بعد التعديل‪:‬‬ ‫اسـم هـذه الشـركة هـي‪ :‬شـركة السـور الدوليـة القابضـة (شـركة مسـالة‬ ‫كويتية مقفلة قابضة)‪.‬‬ ‫اثنياً‪ :‬مت املواًقة على تعديل املادة رقم (‪ )5‬من عقد التأسـيس واملـادة‬ ‫رقــم (‪ )4‬مــن النظــام األساســي واخلــا ابألغ ـرال الــيت أسســت مــن‬ ‫أجلها الشركة لتكون كالتايل‪:‬‬ ‫الن قبل التعديل‪:‬‬ ‫األغرال اليت أسست من أجلها الشركة هي القيام مبا يلي‪:‬‬ ‫أ – م ـ ـ ـ ــنح التموي ـ ـ ـ ــل للًـ ـ ـ ـ ـراد والش ـ ـ ـ ــركات واملؤسسـ ـ ـ ـ ـات وذل ـ ـ ـ ــك‬ ‫ملختلف األغرال‪.‬‬ ‫ب‪ -‬تقدمي خدمات استشارية للعمالء يف جمال منح التمويل‪.‬‬ ‫الن بعد التعديل‪:‬‬ ‫األغرال اليت أسست من أجلها الشركة هي القيام مبا يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬إدارة الشركات التابعة ا أو املشاركة يف إدارة الشركات األخـرى‬ ‫اليت تساهم ًيها وتوًري الدعم الالزم ا‪.‬‬ ‫‪ -2‬اسـ ـ ـ ــتثمار أموا ـ ـ ـ ــا يف اإلاـ ـ ـ ــار ابألسـ ـ ـ ــهم والسـ ـ ـ ــندات واألوراق‬ ‫املالية األخرى‪.‬‬ ‫‪ -3‬لــك العقــارات واملنقــوالت الالزمــة ملباشــرة نشــاطها يف احلــدود‬ ‫املسموح بض وًقا للقانون‪.‬‬ ‫‪ -4‬ويــل أو إق ـرال الش ــركات الــيت لــك ًيه ــا أســهماً أو حصصـ ـاً‬ ‫وكفالته ــا ل ــدى الغ ــرير ويف ه ــذه احلال ــة يتع ــني أال تق ــل نس ــبة مش ــاركة‬ ‫الشركة القابضة يف رأ مال الشركة املقمضة عن عشرين ابملائة‪.‬‬ ‫‪ -5‬لــك حقــوق امللكيــة الفكريــة مــن ب ـراءات االخ ـماع والعالمــات‬ ‫التجاريــة أو النمــاذج الصــناعية وحقــوق االمتيــاز وغريهــا مــن احلقــوق‬ ‫املعنويــةر واســتغال ا وأتجريهــا للشــركات التابعــة أو لغريهــا ســواء مــن‬ ‫داخل الكويت أو يف خارجها‪.‬‬ ‫‪ -6‬لك أسهم شركات مسالة كويتية أو أجنبية وكذلك لك أسهم‬ ‫أو حصـ يف شــركات ذات مســؤولية حمــدودة أو أجنبيــة أو االشـماك‬ ‫يف أتســيس هــذه الشــركات بنوعيهــا وإدارضــا وإقراضــها وكفالتهــا لــدى‬ ‫الغري ‪.‬‬ ‫‪ -7‬اسـ ــتغالل الفـ ــوائ املاليـ ــة املت ـ ــوًرة لـ ــدى الشـ ــركة عـ ــن طري ـ ــق‬ ‫استثمارها يف حماًظ مالية تدار من قبل شركات وجهات متخصصة‪.‬‬ ‫وبعــد مــا مت اختــتم الســيد ‪ /‬خالــد عبــدالعزيز املرخيــي اجتمــاع اجلمعيــة‬ ‫العامة غري العادية ‪.‬‬ ‫وذلك بعد مواًقة اجلهات املختصة ‪.‬‬ ‫انئب رئيــس جمل ــس اإلدارة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫شركة منا للمنتجعات والفنادق (ش‪.‬م‪.‬ك‪.‬م)‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العامة غري العادية‬

‫إنض يف يوم االثنني املواًق ‪ 2017/2/6‬وىف ام الساعة ‪10:30‬‬ ‫صباحاً عقدت اجلمعية العامة غري العادية لشركة منا للمنتجعات‬ ‫والفنادق (ش‪.‬م‪.‬ك‪.‬م) وذلك مبقر وزارة التجارة والصناعة ‪ -‬جممع‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪52‬‬

‫الوزارات – الدور ‪ – 3‬قاعة (‪ )2332‬وبنصاب قانوين بلغ‬ ‫‪ %.99.82‬وحبضور كالً من ‪-:‬‬ ‫السيدة ‪ /‬لولوة الربيع – املسئولة بوزارة التجارة والصناعة‪.‬‬ ‫السيد‪/‬ان ص ــر س ــعود املن ي ــع– امل س ــئول ب ش ــركة اخلليج ي ــة‬ ‫للمقاصة‪.‬‬ ‫السيد ‪ /‬خالد إمساعيل علي بوقماز – بصفتض رئيس جملس اإلدارة‬ ‫وبعد اإلعالن عن تواًر النصاب القانوين لصحة انعقاد اجلمعية العامة‬ ‫غريالعادية للشركة بدأ السيد‪ /‬رئيس جملس اإلدارة بشكر احلضور ع‬ ‫قام بطرح البنود الواردة يف جدول األعمال و ت املواًقة واملصادقة‬ ‫على اآليت ‪-:‬‬ ‫أوال ‪ :‬ت املواًقة على تعديل ن املادة رقم (‪ )17‬من النظام‬ ‫األساسي للشركة كالتايل ‪-:‬‬ ‫الن قبل التعديل ‪:‬‬ ‫(أ) ال جيوز لرئيس جملس اإلدارة أو ألي من أعضاء اجمللس ر أن‬ ‫جيمع بني عضوية جملس إدارة شركتني متناًستني أو أن يشمك يف أي‬ ‫عمل من شأنض مناًسة الشركة أو أن يتجر حلسابض أو حلساب غريه يف‬ ‫أحد ًروع النشاط الذي تزاولض الشركة وإال كان ا أن تطالبض‬ ‫ابلتعوي أو ابعتبار العمليات اليت زاو ا حلسابض كأهنا أجريت حلساب‬ ‫الشركة ما مل يكن ذلك مبواًقة اجلمعية العامة العادية‪.‬‬ ‫الن بعد التعديل ‪:‬‬ ‫(أ) ال جيــوز لــرئيس أو عضــو جملــس اإلدارة ر ولــو كــان ــثال لشــخ‬ ‫طبيعــي أو اعتبــاري ر أن يســتغل املعلومــات الــيت وصــلت إليــض حبكــم‬ ‫منصــبض يف احلصــول علــى ًائــدة لنفســض أو لغــريه ر وجيــوز لعضــو جملــس‬

‫اإلدارة التصرف يف أسهمض ابلشركة أثناء عضويتض ابجمللس وذلـك دون‬

‫إخالل بقيود التصرف يف األسهم املنصو‬

‫أو عقد الشركة أو هذا النظام ‪.‬‬

‫عليها يف قانون الشـركات‬

‫(ب) ال جيــوز لــرئيس جملــس اإلدارة أو ألي مــن أعضــاء اجمللــس ر أن‬ ‫جيمع بني عضوية جملـس إدارة شـركتني متناًسـتني أو أن يشـمك يف أي‬ ‫عمل من شأنض مناًسة الشركة أو أن يتجر حلسابض أو حلساب غريه يف‬

‫أحـ ــد ًـ ــروع النشـ ــاط الـ ــذي تزاولـ ــض الشـ ــركة وإال كـ ــان ـ ــا أن تطالبـ ــض‬

‫ابلتعوي‬

‫أو ابعتبار العمليات اليت زاو ا حلسابض كأهنا أجريـت حلسـاب‬

‫الشركة ما مل يكن ذلك مبواًقة اجلمعية العامة العادية‪.‬‬

‫اثنيا ‪ :‬ت املواًقة على إضاًة مادة يف النظام األساسي رقم (‪: )55‬‬ ‫منح بع‬

‫االمتيازات لبع‬

‫أنواع األسهم وذلك يف التصويت أو‬

‫األرابح أو انتج التصفية أو يف غري ذلك على أن تتساوى األسهم من‬ ‫ذات النوع يف احلقوق واملميزات أو القيود ‪.‬‬

‫وال جي ــوز تع ــديل احلق ــوق أو املميـ ـزات أو القي ــود املتعلق ــة بن ــوع م ــن‬ ‫األسهم إال بقرار من اجلمعية العامة غري العاديـة ومبواًقـة ثلثـي حـاملي‬

‫نوع األسهم الذي يتعلق بض التعديل ‪.‬‬

‫وهذا بعد مواًقة اجلهات املختصة ‪.‬‬

‫رئيس جملس اإلدارة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫شركة املشروعات التنموية القابضة ش م ك م‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العمومية غري العادية‬ ‫املنعقد يوم األثنني املواًق ‪ً 06‬رباير ‪2017‬‬ ‫الساعة ‪ 11:30‬صباحاً‬

‫عقدت اجلمعية العمومية غري العادية لشركة املشروعات التنموية‬ ‫القابضة ش م ك م اجتماعها يف ام الساعة ‪ 11:30‬من صباح يوم‬ ‫األثنني املواًق ‪ً 6‬رباير ‪ 2017‬مبقر شركة املشروعات التنموية‬ ‫القابضة ‪ -‬الشرق ‪ -‬برج الراية ‪ - 2‬الدور ‪.25‬‬ ‫وقد حضر االجتماع كل من‪:‬‬ ‫* السيد‪ /‬طـالل بـدر املـاجد رئيس جملس اإلدارة – شركة‬ ‫املشروعات التنموية القابضة‪.‬‬ ‫وكيالً عن املسالني‪.‬‬ ‫* السيد‪ /‬عبدهللا خلف أبو حديده‬ ‫ثالً عن الشركة الكويتية للمقاصة‬ ‫* السيد‪ /‬شاهني سعد الغامن‬ ‫ثلة عن وزارة التجارة والصناعة‪.‬‬ ‫* السيدة‪ /‬دالل احليان‬ ‫شركة املشروعات التنموية القابضة‬ ‫* السيد‪ /‬أمرية القرش‬ ‫اكتمل نصاب اجلمعية العمومية حبضور مسالني بنسبة ‪%100‬‬ ‫ميلكون عدد ‪ 1,019,999,998‬سهماًر وبعدها اًتتح السيد ‪/‬‬ ‫ومحده والصالة والسالم‬ ‫رئيس جملس االدارة االجتماع ابسم هللا تعاىل م‬ ‫على رسولض الكرمي‪ -‬صلى هللا عليض وسلم – و رحب ابحلضورر ع‬ ‫تناول النقاش بنود جدول األعمال كالتايل ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ت املواًقة على تعديل املادة رقم (‪ )14‬من النظام األساسي‬ ‫للشركة واخلاصة بعدد أعضاء جملس إدارة الشركة لتصبح كالتايل‪:‬‬ ‫ ن املادة قبل التعديل‪:‬‬‫يتوىل إدارة الشركة جملس إدارة مؤلف من (‪ )5‬مخسة أعضاء تعني‬ ‫منهم اجلهة أو اجلهات اليت جيوز ا انتداب ثلني يف جملس اإلدارة‬ ‫بنسبة ما لكض من أسهم يف الشركة وتنتخب اجلمعية العامة األعضاء‬ ‫الباقني ابلتصويت السري‪.‬‬ ‫ ن املادة بعد التعديل‪:‬‬‫يتوىل إدارة الشركة جملس إدارة مؤلف من (‪ )3‬ثالثة أعضاء تعني‬ ‫منهم اجلهة أو اجلهات اليت جيوز ا انتداب ثلني يف جملس اإلدارة‬ ‫بنسبة ما لكض من أسهم يف الشركة وتنتخب اجلمعية العامة األعضاء‬ ‫الباقني ابلتصويت السري‪.‬‬ ‫هذا وقد انتهى االجتماع يف ام الساعة ‪ 12:00‬ظهراً‪.‬‬ ‫رئيس جملس اإلدارة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫شركة آرجاان للمنتجعات والفنادق‬ ‫شركة مسالة كويتية مقفلة‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العامة غري العادية‬

‫عقدت اجلمعية العامة غري العادية ملسالي شركة أرجاان للمنتجعات‬ ‫والفنادق – (ش‪.‬م‪.‬ك) مقفلة – اجتماعها غري العادي لتعديل أغرال‬ ‫الشركة ر وذلك يف ام الساعة العاشرة صباحاً من يوم األثنني املواًق‬ ‫‪ 30‬يناير ‪ 2017‬م مبقر جممع الوزارات – وزارة التجارة والصناعة –‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪53‬‬

‫دور (‪ – )3‬غرًة (‪. )2332‬‬ ‫وقد ترأ جلسة االجتماع السيد ‪ /‬علي حيدر غلوم خاجض – بصفتض‬ ‫رئيس جملس اإلدارة ‪.‬‬ ‫كمـا حضـر االجتمــاع كالً من ‪:‬‬ ‫ األستاذة ‪ /‬زينب القالف ‪ -‬ثلة عن وزارة التجارة والصناعة ‪.‬‬‫ األستاذة ‪ /‬زينب حيدر – ثلة عن الشركة الكويتية للمقاصة ‪.‬‬‫ مسالون حبوزضم ‪ 331,071,570‬سهماً أصالة ووكالة وميثلون‬‫ما نسبتض ‪ %100‬من إمجايل أسهم رأ مال الشركة املصدرة البالغ‬

‫عددها ‪ 331,071,570‬سهماً ‪.‬‬

‫وبعد اإلعالن عن تـوًر النصاب القانوين لصحة انعقاد اجتماع‬

‫اجلمعية العامة غري العاديةر اًتتح رئيس اجللسة االجتماع مرحباً‬ ‫ابلسادة احلضور ر ع بدأ بطرح البنود الواردة على جدول أعمال‬ ‫اجلمعية العامة غري العادية ر وعليض وبعد استعرال جدول األعمال‬ ‫ًقد مت ا اذ القرار ابملواًقة على تعديل ن‬

‫املادة رقم (‪ )5‬من عقد‬

‫التأسيس ر واملادة رقم (‪ )4‬من النظام األساسي واخلاصة أبغرال‬ ‫الشركة لتصبح كالتايل ‪:‬‬ ‫ن‬

‫املادة قبل التعديل ‪:‬‬

‫األغرال اليت أسست من أجلها الشركة هي ‪:‬‬

‫لك وإدارة واستثمار وإجيار واستئجار الفنادق ونوادي رجال‬

‫األعمال واملعاهد الصحية وغريها واملوتيالت وبيوت الضياًة‬

‫واالسماحات والصاالت واملتنزهات واحلدائق واملعارل واملطاعم‬ ‫والكاًيتريايت واملنتجعات الصحية واملشروعات الموحيية والرايضية‬

‫واحملالت شامالً مجيع اخلدمات األصلية واملساعدة واملراًق امللحقة‬ ‫اا وغريها من اخلدمات الالزمة ا ‪.‬‬ ‫ن‬

‫املادة بعد التعديل ‪:‬‬

‫األغرال اليت أسست من أجلها الشركة هي ‪:‬‬

‫لك وإدارة واستثمار وإجيار واستئجار الفنادق ونوادي رجال‬

‫األعمال واملعاهد الصحية وغريها واملوتيالت وبيوت الضياًة‬

‫واالسماحات والصاالت واملتنزهات واحلدائق واملعارل واملطاعم‬ ‫والكاًيتريايت واملنتجعات الصحية واملشروعات الموحيية والرايضية‬

‫واحملالت شامالً مجيع اخلدمات األصلية واملساعدة واملراًق امللحقة‬ ‫اا وغريها من اخلدمات الالزمة ا ر ومقهى ر والقرطاسية واالدوات‬ ‫املكتبية ر واحللوايت واملأكوالت اخلفيفة ر واالزهار والنبااتت الطبيعية‬

‫والصناعية‪.‬‬

‫( وذلك كلض بعد مواًقة اجلهات الرقابية املختصة )‬

‫وقبل هناية االجتماع شكر السيد رئيس اجللسة السادة احلضور‬ ‫واختتم أعمال اجتماع اجلمعية العامة العادية يف ام الساعة احلادية‬

‫عشرة والنصف من صباح نفس اليوم ‪.‬‬

‫رئيس جملس اإلدارة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫شركة خالد علي اخلرايف وإخوانض للمقاوالت االنشائية‬ ‫( ش‪.‬م‪.‬ك‪.‬م )‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العمومية غري العادية‬

‫إنـ ـ ــض يف يـ ـ ــوم االربعـ ـ ــاء املواًـ ـ ــق ‪ 2017/02/8‬مت عقـ ـ ــد اجتمـ ـ ــاع‬ ‫اجلمعي ـ ــة العمومي ـ ــة العادي ـ ــة لش ـ ــركة ‪/‬خال ـ ــد عل ـ ــي اخلـ ـ ـرايف واخوان ـ ــض‬ ‫للمق ـ ــاوالت االنش ـ ــائية وذل ـ ــك يف ـ ــام الس ـ ــاعة "‪ "11.30‬ص ـ ــباحا‬ ‫مبقـ ـ ــر شـ ـ ــركة خال ـ ــد علـ ـ ــي اخل ـ ـ ـرايف واخوانــ ــض للمقــ ــاوالت االنشـ ـ ــائية‬ ‫ابلعارض ـ ـ ـ ــية الص ـ ـ ـ ــناعية قطع ـ ـ ـ ــة ‪ 2‬قس ـ ـ ـ ــيمة ‪ 92‬ر وبع ـ ـ ـ ــد اكتم ـ ـ ـ ــال‬ ‫النص ـ ــاب حبض ـ ــور املس ـ ــالني ال ـ ــذين ميلك ـ ــون ‪ %100‬م ـ ــن أس ـ ــهم‬ ‫الشركة روحبضور كل من ‪-:‬‬ ‫عن شركة خالد علي اخلرايف واخوانض للمقاوالت االنشائية‪-:‬‬ ‫ السيد ‪/‬حسني علي اخلرايف ‪ -‬انئب رئيس جملس االدارة‬‫عن السادة ‪/‬املسالني ‪:‬‬ ‫ السيد ‪/‬حسني علي اخلرايف ‪ -‬انئب رئيس جملس االدارة‬‫عن وزارة التجارة والصناعة ‪:‬‬ ‫عن وزارة التجارة‬ ‫ األستاذة ‪/‬لولوة الربيع‬‫عن شركة اخلليج حلفظ األوراق املالية‬ ‫ السيد ‪/‬حممد احلوا عن شركة اخلليج حلفظ االوراق املالية‬‫اًت ــتح الس ــيد ‪ /‬حس ــني عل ــى اخلـ ـرايف – انئ ــب رئ ــيس جمل ــس االدارة‬ ‫ابلنيابة االجتمـاع ببسـم هللا تعـايل ومحـده وابلصـالة علـى رسـولض الكـرمي‬ ‫– ص ــلى هللا علي ــض وس ــلم – واعل ــن اكتم ــال النص ــاب الق ــانوين لب ــدء‬ ‫االجتماع وقد مت‬ ‫أوال‪ :‬نق ـ ـ ــاش بن ـ ـ ــود ج ـ ـ ــدول األعم ـ ـ ــال للجمعي ـ ـ ــة العمومي ـ ـ ــة غ ـ ـ ــري‬ ‫العادية وهو كالتايل ‪-:‬‬ ‫البند رقم (‪)1‬‬ ‫املواًقة على تعديل املادة رقم (‪ )26‬من النظام االساسي للشركة‬ ‫واليت نصها القدمي كاآليت ‪:‬‬ ‫ جملل ـ ــس االدارة أوس ـ ــع الس ـ ــلطات إلدارة الش ـ ــركة والقي ـ ــام مي ـ ــع‬‫األعمـ ــال الـ ــيت تقضـ ــيها إدارة الشـ ــركة وًقـ ــا ألغراضـ ــها وال حيـ ــد مـ ــن‬ ‫ه ــذه الس ــلطة إال م ــا نـ ـ علي ــض الق ــانون أو ه ــذا النظ ــام أو أي ــة م ــن‬ ‫قـ ـ ـ ـرارات اجلمعي ـ ـ ــة العام ـ ـ ــة ‪ .‬وجي ـ ـ ــوز جملل ـ ـ ــس االدارة بي ـ ـ ــع عق ـ ـ ــارات‬ ‫الش ـ ــركة أو رهنه ـ ــا أو إعط ـ ــاء الكف ـ ــاالت أو عق ـ ــد الق ـ ــرول ب ـ ــدون‬ ‫مواًقة اجلمعية العامة ‪.‬‬ ‫ مت املواًق ــة عل ــى تع ــديل امل ــادة رق ــم (‪ )26‬م ــن النظ ــام األساس ــي‬‫للشركة واليت نصها اجلديد كاآليت ‪:‬‬ ‫ جملل ـ ــس االدارة أوس ـ ــع الس ـ ــلطات إلدارة الش ـ ــركة والقي ـ ــام مي ـ ــع‬‫االعمـ ــال الـ ــيت تقضـ ــيها إدارة الشـ ــركة وًقـ ــا ألغراضـ ــها وال حيـ ــد مـ ــن‬ ‫ه ــذه الس ــلطة إال م ــا نـ ـ علي ــض الق ــانون أو ه ــذا النظ ــام أو أي ــة م ــن‬ ‫قـ ـ ـ ـرارات اجلمعي ـ ـ ــة العام ـ ـ ــة ‪ .‬وجي ـ ـ ــوز جملل ـ ـ ــس اإلدارة بي ـ ـ ــع عق ـ ـ ــارات‬ ‫الشـ ـ ــركة أو رهنهـ ـ ــا أو إعطـ ـ ــاء الكفـ ـ ــاالت أو عقـ ـ ــد القـ ـ ــرول بعـ ـ ــد‬ ‫مواًقة اجلهات املختصة ‪.‬‬ ‫انئب رئيس جملس اإلدارة‬

‫‪54‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫الشركة اخلليجية االًريقية القابضة ش‪.‬م‪.‬ك (مقفلة)‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العامة غري العادية (املؤجلة)‬ ‫املنعقدة بتاريخ ‪2017/1/15‬‬ ‫عقدت اجلمعية العامة غري العادية (املؤجلة) ملسالي الشركة اخلليجية‬ ‫االًريقية القابضة (ش‪.‬م‪.‬ك) مقفلة اجتماعها يف يوم األحد املواًق‬ ‫‪ 2017/1/15‬بتمام الساعة ‪ 11:00‬صباحاً يف مقر وزارة التجارة‬ ‫والصناعة الكائن مبجمع الوزارات – الدور الثالث ‪ -‬قاعة رقم‬ ‫(‪)2332‬ر برائسة السيد‪ /‬حممد مشاري خلف اخلبيزي النعيمي رئيس‬ ‫جملس اإلدارة وحبضور السيدة‪ /‬زينب القالف ثلة عن وزارة التجارة‬ ‫والصناعة‪.‬‬ ‫وبعد أن أعلنت ثلة وزارة التجارة والصناعة اكتمال النصاب القانوين‬ ‫النعقاد اجلمعية العامة غري العادية (املؤجلة) حبضور مسالني ابلوكالة‬ ‫ميثلون (‪ )%52,03‬من جمموع أسهم الشركة البالغة‬ ‫‪ 13,550,000‬سهم‪.‬‬ ‫اًتتح السيد‪ /‬حممد مشاري خلف اخلبيزي النعيمي االجتماع مرحباً‬ ‫ابحلضورر ع بدأ مبناقشة البنود املدرجة على جدول أعمال اجلمعية‬ ‫العامة غري العادية بنداً بندار وا ذت اجلمعية ابإلمجاع القرارات‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫‪ -1‬املواًقة على تعديل املادة (‪ )19‬من النظام األساسي للشركة مبا‬ ‫يتواًق مع قانون الشركات رقم (‪ )1‬لسنة ‪ 2016‬والئحتض التنفيذية‬ ‫لتصبح كالتايل‪:‬‬ ‫الن قبل التعديل‪:‬‬ ‫جيوز جمللس اإلدارة أن يعني من بني أعضائض عضواً منتدايً لةدارة أو‬ ‫أكثر وحيدد اجمللس صالحياضم ومكاًآضمر وجيوز جمللس اإلدارة أن‬ ‫يعني مديراً عاماً للشركة وحيدد اختصاصاتض ومكاًآتض‪.‬‬ ‫الن بعد التعديل‪:‬‬ ‫جيوز أن يكون للشركة رئيساً تنفيذايً يعينض جملس اإلدارة من أعضاء‬ ‫اجمللس أو من غريهمر يناط بض إدارة الشركةر وحيدد اجمللس خمصصاتض‬ ‫وصالحياتض يف التوقيع عن الشركة‪.‬‬ ‫‪ -2‬املواًقة على تعديل املادة (‪ )20‬من النظام األساسي للشركة مبا‬ ‫يتواًق مع قانون الشركات رقم (‪ )1‬لسنة ‪ 2016‬والئحتض التنفيذية‬ ‫لتصبح كالتايل‪:‬‬ ‫الن قبل التعديل‪:‬‬ ‫ميلك حق التوقيع عن الشركة على انفراد كل من رئيس جملس اإلدارة‬ ‫أو انئبض وأعضاء جملس اإلدارة املنتدبني حبسب الصالحيات احملددة‬ ‫م من جملس اإلدارةر أو أي عضو آخر‬ ‫يفوضض جملس اإلدارة ذا الغرل‪.‬‬ ‫الن بعد التعديل‪:‬‬ ‫ميلك حق التوقيع عن الشركة على انفراد كل من رئيس جملس اإلدارة‬

‫أو انئبضر كما ميلك الرئيس التنفيذي حق التوقيع عن الشركة وًقاً‬ ‫للصالحيات احملددة لض من جملس اإلدارة وجمللس اإلدارة أن يوزع‬ ‫العمل بني أعضائض وًقاً لطبيعة أعمال الشركةر كما جيوز للمجلس أن‬

‫‪55‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫يفول أحد أعضائض أو جلنة من بني أعضائض أو أحداً من الغري يف‬ ‫القيام بعمل معني أو أكثر أو اإلشراف على وجض من وجوه نشاط‬

‫الشركة أو يف ارسة بع‬

‫ابجمللس‪.‬‬

‫السلطات أو االختصاصات املنوطة‬

‫‪ -3‬املواًقة على تعديل املادة (‪ )21‬من النظام األساسي للشركة مبا‬ ‫يتواًق مع قانون الشركات رقم (‪ )1‬لسنة ‪ 2016‬والئحتض التنفيذية‬

‫لتصبح كالتايل‪:‬‬ ‫الن‬

‫قبل التعديل‪:‬‬

‫جيتمع جملس اإلدارة أربع مرات على األقل خالل السنة املالية‬

‫الواحدةر بناء على دعوة من رئيسضر وجيتمع أيضاً إذا طلب إليض ذلك‬ ‫إثنان من أعضائض على األقل‪ .‬ويكون اجتماع اجمللس صحيحاً حبضور‬ ‫أغلبية أعضائض وال جيوز احلضور ابلوكالة يف اجتماعات اجمللس‪.‬‬

‫الن‬

‫بعد التعديل‪:‬‬

‫جيتمع جملس اإلدارة ست مرات على األقل خالل السنة املالية‬

‫بناء على دعوة من رئيسض وجيتمع أيضاً إذا طلب إليض ذلك‬ ‫الواحدةر ً‬

‫اثنان من أعضائض على األقل وال يكون اجتماع اجمللس صحيحاً إال‬ ‫إذا حضره نصف عدد األعضاء على أال يقل عدد احلاضرين عن‬ ‫ثالثة ر وجيوز االجتماع ابستخدام وسائل االتصال احلديثةر وجيوز‬

‫ا اذ قرارات ابلتمرير مبواًقة مجيع أعضاء اجمللسر وال جيوز احلضور‬

‫ابلوكالة يف اجتماعات اجمللس‪.‬‬

‫‪ -4‬املواًقة على تعديل املادة (‪ )22‬من النظام األساسي للشركة مبا‬ ‫يتواًق مع قانون الشركات رقم (‪ )1‬لسنة ‪ 2016‬والئحتض التنفيذية‬

‫لتصبح كالتايل‪:‬‬ ‫الن‬

‫قبل التعديل‪:‬‬

‫تصدر قرارات جملس اإلدارة أبغلبية األعضاء احلاضرينر ًإذا تساوت‬ ‫األصوات رجح اجلانب الذي ًيض الرئيسر ويعد سجل خا‬

‫تثبت‬

‫ًيض حماضر جلسات اجمللسر ويوقعض الرئيس وجيوز للعضو املعارل أن‬

‫يطلب تسجيل رأيض‪.‬‬ ‫الن‬

‫بعد التعديل‪:‬‬

‫تصدر قرارات جملس اإلدارة أبغلبية األعضاء احلاضرينر ًإذا تساوت‬

‫األصوات رجح اجلانب الذي ًيض الرئيسر وتدون حماضر اجتماعات‬

‫جملس اإلدارة وتوقع من قبل األعضاء احلاضرين وأمني سر اجمللسر‬

‫وللعضو الذي مل يواًق على قرار ا ذه اجمللس أن يثبت اعماضض يف‬

‫حمضر االجتماع‪.‬‬

‫‪ -‬على أن ضع هذه القرارات ملواًقة وزارة التجارة والصناعـة‬

‫واجلهات الرمسية األخرىر واالنتهاء من كاًة إجراءات الشهر‪.‬‬

‫"هذا وقد اختتمت اجلمعية العامة غري العادية (املؤجلة) اجتماعها يف‬ ‫ام الساعة ‪ 11:15‬صباحاً"‪.‬‬

‫رئيس جملس اإلدارة‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫شركة املقاوالت العاملية ش‪.‬م‪.‬ك مقفلة‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العمومية العادية‬ ‫لشركة املقاوالت العاملية ش‪.‬م‪.‬ك مقفلة (حتت‬ ‫التصفية) للسنة املالية املنتهية يف ‪2014/12/31‬‬

‫إنــض يف يــوم األحــد املواًــق ‪ 2017/ 02 /5‬الســاعة ‪ 10‬صــباحا يف‬ ‫مق ــر وزارة التج ــارة والص ــناعة وحبض ــور ثل ــة ال ــوزارة الس ــيدة‪ /‬دالل‬ ‫املسبحى وبنسبة حضور بلغت ‪ – %100‬اسهم أصالة ‪490,012‬‬ ‫سهما – واسهم وكالة ‪ 509,988‬سهما‪.‬‬ ‫عقـ ــدت اجلمعيـ ــة العامـ ــة العاديـ ــة لشـ ــركة املقـ ــاوالت العامليـ ــة ش‪.‬م‪.‬ك‬ ‫(مقفلــة) ‪ -‬حتــت التصــفية للســنة املاليــة املنتهيــة يف ‪2014/12/31‬‬ ‫ومت ًيها ما يلي‪:‬‬ ‫‪ ‬مســاع تقريــر املصــفي‪ /‬عبداحلســني حممــد الرشــيد عــن الفــمة املاليــة‬ ‫املنتهية يف ‪ 2014/12/31‬ومت املواًقة عليض‪.‬‬ ‫‪ ‬مســاع تقري ــر مراق ــب حس ــاابت التصــفية للس ــنة املالي ــة املنتهي ــة يف‬ ‫‪ 2014/12/31‬و ت املواًقة عليض‪.‬‬ ‫‪ ‬مناقشـ ـ ــة البيـ ـ ــاانت املاليـ ـ ــة للشـ ـ ــركة للسـ ـ ــنة املاليـ ـ ــة املنتهيـ ـ ــة يف‬ ‫‪ 2014/12/31‬و ـ ــت املواًقـ ــة عليـ ــض‪ .‬حيـ ــث حتفظـ ــت ثلـ ــض وزارة‬ ‫التجارة والصناعة علي خمالفة خاصة ابلشركة وهى‪-:‬‬ ‫‪ ‬خمالفــة الشــركة لــن املــادة (‪ )289‬يف دعــوة اجلمعيــة العموميــة –‬ ‫تصفية – ونتعهد لكم ابالجتماع وتقدمي البياانت املالية حسب الوقت‬ ‫احملدد واملقرر لض‪.‬‬ ‫‪ ‬ــت املواًقــة علــى إخــالء طــرف املصــفي ًيمــا يتعلــق بتصــرًاتض‬ ‫للفمة املالية املنتهية يف ‪ /31‬ديسمرب‪.2014 /‬‬ ‫‪ ‬تعي ـ ـ ــني مراق ـ ـ ــب احلس ـ ـ ــاابت للش ـ ـ ــركة للس ـ ـ ــنة املالي ـ ـ ــة القادم ـ ـ ــة‬ ‫وتفـــوي املصـ ــفي بتحديـ ــد أتعابـ ــض‪( .‬حي ــث مت إعـ ــادة تعيـ ــني السـ ــادة‬ ‫ديلوي ـ ــت وت ـ ــوش ال ـ ــوزان وش ـ ــركاه – ط ـ ــالل املـ ـ ـزيين للس ـ ــنة املالي ـ ــة‬ ‫املنتهية يف ‪.)2015/12/31‬‬ ‫املصفي‬ ‫ــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫حمضر اجتماع اجلمعية العمومية العادية‬ ‫لشركة املقاوالت العاملية ش‪.‬م‪.‬ك مقفلة (حتت‬ ‫التصفية) للسنة املالية املنتهية يف ‪2015/12/31‬‬

‫إنض يف يوم األحد املواًق ‪ 2017/ 02 /5‬الساعة ‪ 10‬صـباحا‪ ,,,‬يف‬ ‫مق ــر وزارة التج ــارة والص ــناعة وحبض ــور ثل ــة ال ــوزارة الس ــيدة‪ /‬دالل‬ ‫املسـ ـ ـ ــبحى وبنسـ ـ ـ ــبة حضـ ـ ـ ــور بلغـ ـ ـ ــت ‪ – % 100‬اسـ ـ ـ ــهم أصـ ـ ـ ــالة‬ ‫‪ 490,012‬سهما – واسهم وكالة ‪ 509,988‬سهما‪.‬‬ ‫عقـ ــدت اجلمعيـ ــة العامـ ــة العاديـ ــة لشـ ــركة املقـ ــاوالت العامليـ ــة ش‪.‬م‪.‬ك‬ ‫(مقفلـة) ‪ -‬حتــت التصــفية للســنة املاليــة املنتهيــة يف ‪2015/12/31‬‬ ‫ومت ًيها ما يلي‪:-‬‬ ‫‪ ‬مســاع تقريــر املصــفي ‪ /‬عبداحلســني حممــد الرشــيد عــن الفــمة املاليــة‬ ‫املنتهية يف ‪ 2015/12/31‬ومت املواًقة عليض‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫‪ ‬مســاع تقري ــر مراق ــب حس ــاابت التصــفية للس ــنة املالي ــة املنتهي ــة يف‬ ‫‪ 2015/12/31‬و ت املواًقة عليض‪.‬‬ ‫‪ ‬مناقشـ ـ ــة البيـ ـ ــاانت املاليـ ـ ــة للشـ ـ ــركة للسـ ـ ــنة املاليـ ـ ــة املنتهيـ ـ ــة يف‬ ‫‪ 2015/12/31‬و ـ ــت املواًقـ ــة عليـ ــض‪ .‬حيـ ــث حتفظـ ــت ثلـ ــة وزارة‬ ‫التجارة والصناعة علي خمالفة خاصة ابلشركة وهى ‪:-‬‬ ‫‪ ‬خمالفــة الشــركة لــن املــادة (‪ )289‬يف دعــوه اجلمعيــة العموميــة –‬ ‫تصــفية – ونتعهــد لكــم بتقــدمي البيــاانت املاليــة حســب الوقــت احملــدد‬ ‫واملقرر لض‪.‬‬ ‫‪ ‬ــت املواًقــة علــى أخــالء طــرف املصــفي ًيمــا يتعلــق بتصــرًاتض‬ ‫للفمة املالية املنتهية يف ‪ /31‬ديسمرب‪.2015 /‬‬ ‫‪ ‬تعيــني مراقــب احلســاابت للشــركة للســنة املاليــة القادمــة وتفــوي‬ ‫املصفي بتحديد أتعابض‪( .‬حيث مت تعيني السادة‪ /‬مكتـب رودل الشـرق‬ ‫االوسـ ــط – برقـ ــان حماسـ ــبون عـ ــامليون – السـ ــيد‪ /‬عبداحلسـ ــني حممـ ــد‬ ‫الرشيد للسنة املالية املنتهية يف ‪.)2016/12/31‬‬ ‫املصفي‬ ‫ـــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫شركة املقاوالت العاملية ش‪.‬م‪.‬ك مقفلة‬ ‫(حتت التصفية)‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العمومية غري العادية‬ ‫للسنة املالية املنتهية يف ‪2014/12/31‬‬

‫إنض يف يوم األحد املواًق ‪ 2017/ 02 /5‬الساعة ‪ 10‬صباحا‪ ,,,‬يف‬ ‫مقر وزارة التجارة والصناعة وحبضور ثلض الوزارة السيدة‪ /‬دالل‬ ‫املسبحى وبنسبة حضور بلغت ‪ – % 100‬اسهم أصالة‬ ‫‪ 490,012‬سهما – واسهم وكالة ‪ 509,988‬سهما‪.‬‬ ‫عقدت اجلمعية العامة غري العادية لشركة املقاوالت العاملية ش‪.‬م‪.‬ك‬ ‫(مقفلة) ‪ -‬حتت التصفية للسنة املالية املنتهية يف ‪2014/12/31‬‬ ‫ومت ًيها ما يلي‪-:‬‬ ‫‪ ‬تقرر أن تكون ًمة التصفية سنة واحدة تنتهى يف ‪2015 /12 /31‬‬ ‫و ت املواًقة عليض‪.‬‬ ‫‪ ‬تعيني السيد‪ /‬عبد احلسني حممد الرشيد مصفيا للشركة للسنة‬ ‫القادمة و ت املواًقة عليض‪.‬‬ ‫املصفي‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫حمضر اجتماع اجلمعية العمومية غري العادية‬ ‫للسنة املالية املنتهية يف ‪2015/12/31‬‬

‫إنض يف يوم األحد املواًق ‪ 2017/ 02 /5‬الساعة ‪ 10‬صباحا‪ ,,,‬يف‬ ‫مقر وزارة التجارة والصناعة وحبضور ثلض الوزارة السيدة‪ /‬دالل‬ ‫املسبحى وبنسبة حضور بلغت ‪ – % 100‬اسهم أصالة‬ ‫‪ 490,012‬سهما – واسهم وكالة ‪ 509,988‬سهما‪.‬‬ ‫عقدت اجلمعية العامة غري العادية لشركة املقاوالت العاملية ش‪.‬م‪.‬ك‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪56‬‬

‫(مقفلة) ‪ -‬حتت التصفية للسنة املالية املنتهية يف ‪2015/12/31‬‬ ‫ومت ًيها ما يلي‪-:‬‬ ‫‪ ‬مناقشة العدول عن تصفية الشركة‪ .‬حيث ت املواًقة ابإلمجاع‬ ‫على هذا البند وتقرر العدول عن التصفية‪.‬‬ ‫املصفي‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫شركة خالد الزيد اخلالد للتجارة والتعهدات العامة‬ ‫(ش‪.‬م‪.‬ك) مقفلة‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العامة غري العادية‬ ‫إن ــض يف ي ــوم االثن ــني املواً ــق ‪ 2017/1/30‬يف ــام الس ــاعة احلادي ــة‬ ‫عشــرة ومخــس ومخســني دقيقــة صــباحا عقــدت اجلمعيــة العموميــة غــري‬ ‫العاديــة للشــركة بصــالة هيــا الــزبن ابلســاملية حبضــور مســالني ميثلــون‬ ‫(‪ )8.814.500‬سهم مبا نسبتض ( ‪ )%89,4‬من رأ املال املصدر‬ ‫واملسموح والبالغ (‪ )987,780‬د‪.‬ك حبضور كل من‪:‬‬ ‫السيد‪ /‬بشار يوسف شاهني الغامن‪ /‬رئيس جملس اإلدارة‪.‬‬ ‫األستاذة ‪ /‬إقبال الضبييب‪ /‬ثلة عن وزارة التجارة والصناعة‪.‬‬ ‫األستاذ‪ /‬شاهني سعد الغامن‪ /‬ثل عن الشركة الكويتية للمقاصة‪.‬‬ ‫وبعد اإلعالن عن توًر النصاب القانوين النعقاد اجلمعية العمومية غري‬ ‫العادية ر ترأ رئيس جملس إدارة الشركة السيد‪ /‬بشار يوسف شاهني‬ ‫الغــامن اجلمعيــة وقــام ابلمحيــب ابحلضــور ر ومــن ع قــام بعــرل جــدول‬ ‫أعمال اجلمعية والتصويت عليض وًقا ملا يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬املواًقــة علــى تعــديل ن ـ‬

‫املــادة (‪)27‬مــن النظــام األساســي أبن‬

‫يقتصر عدد أعضاء اجمللس على السبعة أعضاء احلاليني بعد إقالة أحد‬ ‫األعضاء‪.‬‬ ‫القـ ـرار‪ :‬واً ــق احلضـــور أبغلبي ــة (‪ )%73.49‬مـ ــن رأمس ــال الشـ ــركة‬ ‫املص ــدر ومعارض ــة (‪ )%12,77‬وحتف ــظ (‪ )%2,96‬عل ــى القـ ـرار‬ ‫بتعديل ن‬

‫املادة (‪ )27‬من النظام األساسي أبن يقتصر عدد أعضاء‬

‫جملس اإلدارة علـى السـبعة أعضـاء احلـاليني بعـد إقالـة السـيدة ‪ /‬لولـوه‬ ‫خالد الزيد اخلالد من جملس إدارة الشركة وًقا لقرار اجلمعية العمومية‬ ‫العادية‪.‬‬ ‫‪ -2‬املواًق ــة عل ــى تع ــديل نـ ـ‬

‫امل ــادة (‪ )34‬م ــن النظ ــام األساس ــي‬

‫بمجيح صوت رئيس جملس اإلدارة يف حال تساوت األصوات‪.‬‬ ‫القـ ـرار‪ :‬واً ــق احلضـــور أبغلبي ــة (‪) %73.49‬مـ ــن رأمس ــال الشـ ــركة‬ ‫املص ــدر ومعارض ــة (‪ )%12,77‬وحتفـ ـظ (‪ )%2.96‬عل ــى القـ ـرار‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫بتعــديل نـ‬

‫املــادة (‪ )34‬مــن النظــام األساســي بمجــيح صــوت رئــيس‬

‫جملس اإلدارة يف حال تساوت األصوات‪.‬‬ ‫الن‬

‫‪57‬‬

‫ًاقــدة لقوضــا التنفيذيــة صــادرة لــض عــن املرحومــة والدتــض ومــن ع قــام‬ ‫بعرل جدول األعمال و التصويت عليض وًقا ملا يلي ‪:‬‬

‫املواد حمل التعديل‪:‬‬ ‫قبل التعديل ( الن‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪ )1‬املواًقة على تعديل ن‬ ‫احلايل)‬

‫الن‬

‫(بعد املواًقة على التعديل)‬

‫الفقـ ـ ــرة االويل مـ ـ ــن املـ ـ ــادة ‪ 27‬مـ ـ ــن الفقـ ـ ــرة األويل مـ ـ ــن املـ ـ ــادة ‪ 27‬مـ ـ ــن‬ ‫النظام األساسي ‪ :‬يتوىل إدارة الشـركة النظ ـ ـ ـ ــام األساس ـ ـ ـ ــي ‪ :‬يت ـ ـ ـ ــوىل إدارة‬ ‫جملــس مكــون مــن عــدد ال يقــل عــن الشــركة جملــس مكــون مــن عــدد ســبعة‬ ‫ســبعة أعض ــاء وتك ــون م ــدة العض ــوية أعضــاء وتكــون مــدة العضــوية ثــالث‬ ‫سنوات قابلة للتجديد ‪.‬‬

‫ثالث سنوات قابلة للتجديد ‪.‬‬

‫املادة (‪ )27‬من النظام األساسي للشركة‬

‫أبن يقتص ــر ع ــدد أعض ــاء اجملل ــس عل ــى الس ــبعة أعض ــاء احل ــاليني بع ــد‬ ‫استقالة أحد من جملس اإلدارة ‪.‬‬ ‫القرار ‪:‬‬ ‫واً ـ ــق احلض ـ ــور أبغلبي ـ ــة ( ‪18()76.18‬و‪ )%76‬م ـ ــن رأ امل ـ ــال‬ ‫املصـ ـ ـ ـ ـ ــدر ومعارضـ ـ ـ ـ ـ ــة (‪15‬و‪ )%10‬وحتفـ ـ ـ ـ ـ ــظ (‪7‬و‪ )%3‬علـ ـ ـ ـ ـ ــى‬

‫املـ ــادة ‪ 34‬م ـ ــن النظـ ــام األساس ـ ــي ‪ :‬امل ـ ــادة ‪ 34‬مـ ـ ــن النظ ـ ــام األساسـ ـ ــي‪:‬‬

‫القـ ـ ـرار بتع ـ ــديل نـ ـ ـ‬

‫تـ ـ ــدون حماضـ ـ ــر اجتماعـ ـ ــات جملـ ـ ــس تـ ـ ــدون حماضـ ـ ــر اجتماعـ ـ ــات جملـ ـ ــس‬

‫أبن يقتص ـ ــر ع ـ ــدد أعض ـ ــاء اجملل ـ ــس عل ـ ــى الس ـ ــبعة أعض ـ ــاء احل ـ ــاليني‬

‫اإلدارة وتوق ـ ــع م ـ ــن قب ـ ــل احلاضـ ـ ـرين اإلدارة وتوق ـ ــع م ـ ــن قب ـ ــل احلاضـ ـ ـرين‬

‫بعد استقالة أحد األعضاء ‪.‬‬

‫وأمـني ســر اجمللـس ر وللعضــو الــذي مل وأمــني ســر اجمللــس ر وللعضــو الــذي مل‬ ‫يواًـ ــق علـ ــي ق ـ ـرار ا ـ ــذه اجمللـ ــس أن يواًـ ــق علـ ــي ق ـ ـرار ا ـ ــذه اجمللـ ــس أن‬ ‫يثبت اعماضض يف حمضر االجتماع ‪.‬‬

‫يثبت اعماضض يف حمضر االجتماع مع‬ ‫ت ــرجيح ص ــوت رئ ــيس جمل ــس اإلدارة‬ ‫يف حال تساوت األصوات‪.‬‬

‫وقد انتهى االجتماع يف ام الساعة الثانية عشرة ظهراً‪.‬‬ ‫رئيس جملس اإلدارة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫شركة خالد الزيد اخلالد العقارية (ش ‪.‬م ‪.‬ك )مقفلة‬ ‫حمضر اجتماع اجلمعية العامة غري العادية‬ ‫إن ــض يف ي ــوم االثن ــني املواً ــق ‪ 2017/1/30‬يف ــام الس ــاعة احلادي ــة‬

‫امل ـ ــادة (‪ )27‬م ـ ــن النظ ـ ــام األساس ـ ــي للش ـ ــركة‬

‫‪ )2‬املواًقة على تعديل ن‬

‫املادة (‪ )34‬من النظام األساسي بمجيح‬

‫صوت رئيس جملس اإلدارة يف حال تساوت األصوات‪.‬‬ ‫القرار ‪:‬‬ ‫واًق احلضور أبغلبية (‪18‬و‪ )%76‬من رأ املـال املصـدر ومعارضـة‬ ‫(‪15‬و‪ )%10‬وحتف ــظ (‪7‬و‪ )%3‬عل ــى الق ـ ـرار بتع ــديل نـ ـ‬

‫(‪ )34‬مــن النظــام األساس ــي بمجــيح ص ــوت رئــيس جمل ــس اإلدارة يف‬ ‫حال تساوت األصوات‪.‬‬ ‫املواد حمل التعديل ‪:‬‬ ‫الن‬

‫قبل التعديل (الن‬

‫احلايل)‬

‫الن‬

‫بعد التعديل (الن‬

‫املعدل)‬

‫الفقـ ــرة األوىل مـ ــن املـ ــادة ‪ 27‬مـ ــن الفقـ ـ ــرة األوىل مـ ـ ــن املـ ـ ــادة ‪ 27‬مـ ـ ــن النظـ ـ ــام‬ ‫النظـ ـ ـ ــام األساسـ ـ ـ ــي‪ :‬يتـ ـ ـ ــوىل إدارة‬

‫األساس ـ ـ ـ ــي‪ :‬يت ـ ـ ـ ــوىل إدارة الش ـ ـ ـ ــركة جمل ـ ـ ـ ــس‬

‫الشـ ــركة جملـ ــس مكـ ــون مـ ــن عـ ــدد مك ــون م ــن ع ــدد س ــبعة أعض ــاء وتك ــون م ــدة‬

‫عشــرة وأربعــني دقيقــة صــباحا عقــدت اجلمعيــة العموميــة غــري العاديــة‬

‫ال يق ــل ع ــن س ــبعة أعض ــاء وتك ــون العضوية ثالث سنوات قابلة للتجديد ‪.‬‬

‫للشـ ـ ــركة بصـ ـ ــالة هيـ ـ ــا الـ ـ ــزبن ابلسـ ـ ــاملية حبضـ ـ ــور مسـ ـ ــالني ميثلـ ـ ــون‬

‫م ـ ـ ــدة العض ـ ـ ــوية ث ـ ـ ــالث س ـ ـ ــنوات‬

‫(‪ )38,567,500‬سـ ــهم مبـ ــا نسـ ــبتض (‪ )89.39%‬مـ ــن رأ املـ ــال‬

‫املـــادة‬

‫قابلة للتجديد ‪.‬‬ ‫امل ــادة ‪ 34‬م ــن النظ ــام األساس ــي‪ :‬املـ ـ ــادة ‪ 34‬مـ ـ ــن النظـ ـ ــام األساسـ ـ ــي‪ :‬تـ ـ ــدون‬

‫املصدر املصرح بض والبالغ(‪ )4,314,290‬د‪.‬ك حبضور كل من‪:‬‬

‫تـ ــدون حماضـ ــر اجتماعـ ــات جملـ ــس‬

‫حماضـ ـ ــر اجتماعـ ـ ــات جملـ ـ ــس اإلدارة وتوق ـ ـ ــع‬

‫السيد ‪ /‬طالل ًهد املشعان رئيس جملس اإلدارة‬

‫اإلدارة وتوقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــع مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن قبـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل‬

‫م ـ ــن قب ـ ــل احلاض ـ ــرين وأم ـ ــني س ـ ــر اجملل ـ ــس ‪.‬‬

‫احلاضـ ـ ــرين وأمـ ـ ــني سـ ـ ــر اجمللـ ـ ــس‪.‬‬

‫وللعضـ ــو ال ـ ــذي مل يواًـ ــق عل ـ ــى ق ـ ـرار ا ـ ــذه‬

‫وللعض ـ ـ ــو ال ـ ـ ــذي مل يواً ـ ـ ــق عل ـ ـ ــى‬

‫اجمللـ ـ ـ ـ ــس أن يثبـ ـ ـ ـ ــت اعماضـ ـ ـ ـ ــض يف حمضـ ـ ـ ـ ــر‬

‫األستاذة ‪ /‬إقبال الضبييب‬ ‫األستاذ ‪ /‬شاهني سعد الغامن‬

‫ثلة عن وزارة التجارة والصناعة‬ ‫ثل عن الشركة الكويتية للمقاصة‬

‫وبعــد اإلعــالن عــن النصــاب القــانوين النعقــاد اجلمعيــة العموميــة غــري‬ ‫العادي ــة للش ــركة ر اًت ــتح رئ ــيس جمل ــس اإلدارة الس ــيد ‪ /‬ط ــالل ًه ــد‬ ‫املشــعان اجلمعيــة مرحبـاً ابحلضــور وطلــب الســيد‪ /‬انئــب رئــيس جملــس‬ ‫اإلدارة إثبات ما قام بض السيد ‪ /‬براك الزبن من تطاول على احلاضرين‬ ‫أثنـاء حتديـد النصـاب القـانوين للجمعيـة بسـبب إصـراره احلضـور بوكالـة‬

‫قـ ـ ـ ـرار ا ـ ـ ـ ــذه اجملل ـ ـ ــس أن يثبـ ـ ـ ــت االجتمـ ـاع م ــع ت ــرجيح اجلان ــب ال ــذي ص ــوت‬ ‫اعماضض يف حمضر االجتماع ‪.‬‬

‫معـ ــض رئـ ــيس جملـ ــس اإلدارة يف حـ ــال تسـ ــاوت‬ ‫األصوات‪.‬‬

‫وقــد انتهــى االجتمــاع يف ــام الســاعة احلاديــة عشــرة ومخــس وأربعــني‬ ‫دقيقة صباحاً‪.‬‬ ‫رئيس جملس اإلدارة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪58‬‬

‫إدارة الماخي‬ ‫تقدم اىل الوزارة السادة املذكورين أدانه طالبني حتويل الماخي‬ ‫رقم المخي‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫التجارية‬

‫‪ -‬إعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالن –‬

‫آخرين ‪:‬‬

‫واحملالت التجارية العائدة إليهم اىل أمساء أشخا‬

‫املتنازل‬

‫نوع العمل‬

‫االسم التجاري‬

‫‪2015/1232‬‬

‫حممد سعد مطلق الدحياين‬

‫حراسة املنشآت‬

‫وربة حلراسة املنشآت‬

‫‪2003/796‬‬

‫اقبال بدر مرزوق البدر‬

‫‪2016/1616‬‬

‫ختام مصطفى مخيس أبو مجيل‬

‫مواد الديكور ومستلزماضا األصباغ‬ ‫ومستلزمها‬ ‫صالون اميل سيدات‬

‫مؤسسة البدر للصباغ ومواد الديكور ومستلزماضا‬ ‫صالون جست سبا للسيدات‬

‫‪1998/978‬‬

‫غسق طارق توًيق النقيب‬

‫صيدلية‬

‫صيدلية الشعب‬

‫‪2015/292‬‬

‫منصور حممد عبدهللا املطريي‬

‫‪2010/2911‬‬

‫منال ًتحي عبد اجلابر حجازي‬

‫املالبس اجلاهزة واالحذية واحلقائب‬ ‫وا دااي والكماليات‬ ‫مقاوالت كهرابئية‬

‫مؤسسة دلع الزبن للمالبس اجلاهزة واالحذية‬ ‫واحلقائب وا دااي والكماليات‬ ‫مؤسسة أبراج الديرة التجارية‬

‫القبلة‬

‫‪2013/4955‬‬

‫موسى عول عوال املطريي‬

‫انتاج ًين دعاية واإلعالن‬

‫شبكة سرمد لدعاية واإلعالن واإلنتاج الفين‬

‫القبلة‬

‫‪2006/4429‬‬

‫محد سامي علي رجب‬

‫اارة عامة ومقاوالت‬

‫مؤسسة الضاحية للتجارة العامة واملقاوالت‬

‫القبلة‬

‫‪2016/3085‬‬ ‫‪1994/2597‬‬ ‫‪2008/528‬‬

‫مشاري يوسف عبدالوهاب العدواين‬ ‫عبدهللا حممد ثالب السبيعي‬ ‫كامل أمحد البندري القطان‬

‫‪2012/4918‬‬

‫خالد رضوان حسن مقامس‬

‫غسيل وكوي علي البخار‬ ‫اارة عامة ومقاوالت‬ ‫املالبس اجلاهزة األحذية واحلقائب‬ ‫ا دااي والكماليات‬ ‫صالون لتجميل السيدات‬

‫مصبغة الراية العالية‬ ‫مؤسسة كني للتجارة العامة واملقاوالت‬ ‫مؤسسة البتول للمالبس اجلاهزة وا دااي‬ ‫والكماليات واألحذية واحلقائب‬ ‫صالون الًيش بيويت لتجميل السيدات‬

‫أبو حليفة‬ ‫املنقف‬ ‫حويل‬

‫لطيفة محود زيد العتييب‬ ‫حممد عبدهللا حممد‬ ‫خالد أمحد البندري‬

‫اجلابرية‬

‫‪2012/329‬‬ ‫‪2014/1327‬‬

‫امحد عبيد العصيمي‬ ‫نزيهض عبدهللا احملري‬

‫معهد صحي‬ ‫غسيل وكوي على البخار‬

‫معهد النم سبا الصحي للرجال‬ ‫مصبغة مسارت كلني‬

‫الساملية‬ ‫حويل‬

‫اميان خالد مشاري‬ ‫املطوع‬ ‫بدرية جزاء العتييب‬ ‫عبدهللا امحد عبدالرمحن‬ ‫الرايح‬

‫يرجى ن لض اعمال على ذلك مراجعة ادارة الماخي‬ ‫يكن مبنياً على حكم قضائي أو أمر والئي واجب النفاذ ‪.‬‬

‫موقع احملل‬

‫املتنازل إليض‬

‫جليب‬ ‫الشيوخ‬ ‫الشويخ‬ ‫القدمي‬ ‫خيطان‬ ‫القدمية‬ ‫الفروانية‬

‫أمحد علي يوسف‬

‫اجلهراء‬

‫وكيل وزارة التجارة والصناعة‬

‫إدارة الماخي التجارية‬ ‫‪ -‬إعــالن –‬

‫تقدم إىل الوزارة السادة املذكورين أدانه طالبني حتويل الماخي‬ ‫املتنازل‬

‫نوع العمل‬

‫‪1996/5859‬‬

‫كلثوم أمحد خضري عبدهللا‬

‫‪1996/545‬‬

‫سعاد محود إبراهيم‬ ‫العنجري‬ ‫هناء صاح شعبان العربيد‬

‫خياطة مالبس الرجال‬ ‫وأقمشتها‬ ‫صيدلية‬

‫‪2013/5078‬‬ ‫‪2016/3811‬‬

‫يوسف صاح عبدالقادر‬ ‫العثمان‬ ‫نوال عبدهللا راشد القالف‬

‫‪2000/684‬‬

‫شيمض حمسن عبدالرمحن‬

‫‪2013/3674‬‬

‫ماجد عبدهللا جنر‬ ‫املهيلب‬ ‫عبدالرمحن خضري‬ ‫عبا الفارسي‬ ‫امحد حممد عبدهللا‬ ‫املطريي‬ ‫مجال ًهد الفهد‬ ‫السميط‬ ‫عيسى عول عوال‬ ‫املطريي‬ ‫رمي سامي علي رجب‬

‫التجارية خالل مخسة عشر يوماً من اتريخ نشر هذا اإلعالن وال يقبل أي اعمال مامل‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫رقم المخي‬

‫عبدهللا بدر أمحد اخلرايف‬

‫صالون لتجميل‬ ‫السيدات‬ ‫تلميع ووقاية السيارات‬ ‫أدوات زينض السيارات‬ ‫غسيل وكوي على‬ ‫البخار‬

‫واحملالت التجارية العائدة إليهم إىل أمساء أشخا‬

‫آخرين ‪-:‬‬

‫االسم التجاري‬

‫موقع احملل‬

‫خياط اإلمرباطور للرجال وأقمشتها‬

‫الفروانية‬

‫منرية ًاح سعيد العازمي‬

‫صيدلية اخلليج‬

‫الفحيحيل‬

‫أحالم خضري عبا‬ ‫الفار‬ ‫صاحلض سلطان عبدهللا‬ ‫الزوير‬ ‫عبدالرمحن ًهد خالد‬ ‫املطريي‬ ‫سعد حممد سعد املنيفي‬

‫صالون سني داميون بيويت لتجميل‬ ‫السيدات‬ ‫مركز الست اتتش لتلميع ووقاية‬ ‫السيارات‬ ‫سن جارد لبيع أدوات زينض‬ ‫السيارات‬ ‫مصبغة رواتان بال‬

‫الفنطا‬ ‫الري الصناعية‬ ‫الري الصناعية‬ ‫الفروانية‬

‫املتنازل إليض‬

‫بندر يوسف مدوخ‬ ‫املطريي‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫رقم المخي‬

‫‪59‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫املتنازل‬

‫نوع العمل‬

‫االسم التجاري‬

‫موقع احملل‬

‫املتنازل إليض‬

‫‪2013/1877‬‬

‫امينض سيد هاشم ابهاين‬

‫مقاوالت عامة للمباين‬

‫‪2003/3763‬‬

‫اليف مبارك عبدهللا املراي‬

‫نقل بضائع‬

‫جمموعة ابهاين الكويتية املقاوالت‬ ‫العامة للمباين‬ ‫مؤسسة املرساه لنقل البضائع‬

‫الساملية‬

‫عبدهللا عادل ابهاين‬

‫خيطان القدمية‬

‫سامي عواد املراي‬

‫‪2015/4635‬‬

‫نبيل بدر سامل املشارخيي‬

‫صالون لتجميل‬ ‫السيدات‬

‫صالون ارتست ليديز للسيدات‬

‫الساملية‬

‫خري النساء إمساعيل‬ ‫زارعي‬

‫يرجى ن لض اعمال على ذلك مراجعة إدارة الماخي‬ ‫مبنياً على حكم قضائي أو أمر والئي واجب النفاذ ‪.‬‬

‫التجارية خالل مخس عشر يوماً من اتريخ نشر هذا اإلعالن وال يقبل أي اعمال مامل يكن‬ ‫وكيل وزارة التجارة والصناعة‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تقدم السادة ‪ /‬شركة ساميكس انمانشيوانل للتجارة العامة ‪.‬‬

‫بطلب قيد الوكالة إىل إدارة السجل التجاري الذي تعتمده الوزارة ‪.‬‬

‫حيث مت تسجيل الوكالة رقم ‪2017/12‬‬

‫‪Shenyang jinbei vehicle Manufacturing‬‬ ‫‪co. Ltd‬‬

‫صينية اجلنسية ونشاط الوكالة عبارة عن ‪ :‬وكيل شاحنات ماركة جنيب‬ ‫– حتت االسم التجاري جي يب سي ‪.‬‬

‫على أن تكون املدة من ‪ 2016/10/31‬إىل ‪. 2017/10/30‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـ ــالن‬

‫تقـ ــدم السـ ــادة شـ ــركة‪/‬جمموعة ال ـ ـزاحم العامليـ ــة للتجـ ــارة واملقـ ــاوالت‪.‬‬ ‫بطلــب قيــد الوكالــة إىل إدارة الســجل التجــاري الــذي تعتمــده الــوزارة‬

‫حيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــث مت تس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـجيل الوكالــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة رقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم‪2017/53 :‬‬

‫‪ SEALEXCEL (INDIA) PVT LTD‬هنديــة‬ ‫اجلنســية ونشــاط الوكالــة عبــارة عــن‪ :‬وكيــل أدوات تركيبــات األانبيــب‬

‫والص ـ ـ ــمامات مـ ـ ـ ــن إنتـ ـ ـ ــاج املوكــ ـ ــلر علـ ـ ـ ــى أن تكـ ـ ـ ــون املــ ـ ــدة مـ ـ ـ ــن‬

‫‪ 2016/11/9‬إىل ‪.2018/11/8‬‬

‫وزارة الداخلية‬ ‫تنويض‬

‫تنـ ـ ــوه وزارة الداخليـ ـ ــة عـ ـ ــن ديـ ـ ــد موعـ ـ ــد إغـ ـ ــالق املمارسـ ـ ــة رق ـ ـ ــم‬

‫(‪ )2017 - 2016/129‬توريــد واهيــز مطبعــة رقميــة أســود لــزوم‬ ‫أكادميية سعد العبدهللا للعلوم األمنية لةدارة العامـة لةمـداد والتمـوين‬

‫(إدارة املخازن)‪ -‬بوزارة الداخلية‪.‬‬

‫لذا يرجـى العلم أبنض قـد مت ديـد موعـد اإلغ ــالق (تسـليم العطـاءات)‬

‫بشـ ـ ـ ــأن املمارسـ ـ ـ ــة املـ ـ ـ ــذكورة أعـ ـ ـ ــاله اىل يـ ـ ـ ــوم (الـ ـ ـ ــثالاثء) املواًـ ـ ـ ــق‬

‫‪ 2017/2/21‬إبدارة اخلدمات اجملتمعية مببـىن وزارة الداخليـة اجلديـد‬ ‫(صـ ــبحان – مبـ ــىن رقـ ــم (‪ – )2‬الـ ــدور األول) اعتبـ ــارا مـ ــن السـ ـ ــاعة‬ ‫(الثامن ــة) ص ــباحاً وح ــا الس ـ ــاعة (الواح ــدة) ظهـ ـراً ر ول ــن تقب ــل أي‬

‫عطاءات تقدم قبل أو بعد املوعد املذكور‪.‬‬ ‫وكيل الوزارة املساعد للشــئون املالي ــة ابلتكليف‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫تنويـ ـ ــض‬

‫بتمديد موعد إغالق املمارسة رقم (‪)2016-2015/108‬‬ ‫توريد وضمان عدد (‪ً )25‬ان مقفل للنقل وملحقاتض لزوم اإلدارة‬ ‫العامة لقوات األمن اخلاصة لةدارة العامة لةمداد والتموين (إدارة‬ ‫اآلليات) ـ بوزارة الداخلية‬ ‫يرجـى العلم أبنض مت ديد موعد اإلغــالق ( تسليم العطاءات ) بشأن‬ ‫املمارسة املذكورة أعاله إىل يوم (اخلميس) املواًق ‪-2017/2/16‬‬ ‫إبدارة اخلدمات اجملتمعية مببىن وزارة الداخلية (صبحان – مبىن رقم‬ ‫(‪ – )2‬الدور األول) اعتبارا من السـ‪8‬ـاعة (الثامنة) صباحاً وحا‬ ‫السـ‪1‬ـاعة (الواحدة) ظهراً ر ولن تقبل أي عطاءات تقدم قبل أو بعد‬ ‫املوعد املذكور‪.‬‬ ‫وكيل الــوزارة املساعد‬ ‫للش ــئون املالي ـ ــة ابلتكليف‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعالن‬

‫تعلـ ــن وزارة الداخلي ـ ــة ع ـ ــن ط ـ ــرح املمارس ـ ــة رقـ ـ ــم (‪- 2016/171‬‬ ‫‪ )2017‬توريد وضمان عدد (‪ )1‬شاحنة سطحة لنقل اآلليات الثقيلة‬ ‫لزوم ا الدارة العامة لقوات األمن اخلاصـة (إدارة الـدعم الفـين) لـةدارة‬ ‫العامة لةمداد والتموين (إدارة اآلليات) بوزارة الداخلية‪.‬‬ ‫ًعلـى السـادة الشركات‪/‬املؤسســات املتخصصـة يف هــذا اجملـال مراجعــة‬ ‫اإلدارة العامــة للشــئون املاليــة ‪ -‬إدارة املناقصــات (الشــرق – مدرســة‬ ‫الصــديق – بوابــة رقــم ‪ )2‬للحصــول علــى واثئــق هــذه املمارســة مقابــل‬ ‫رسم قـدره (‪ )75/-‬د‪.‬ك‪ً/‬قـط مخسـة وسـبعون دينـ ــارا كويتـ ــيا ال غيــر‬ ‫"كي نت" (ال ترد) ر مصطحبيـ ــن ص ــوره من إعـالن املمارسة ابجلريدة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫الرسـ ــمية (كويت اليوم ) ومعهم املستندات التالية ‪:‬‬ ‫ إيصال التسجيل لدى وزارة الداخلية عن عام (‪ )2017‬رأو‪.‬‬‫‪ .1‬صورة عن السجل التجاري‪.‬‬ ‫‪ .2‬صورة عن شهادة غرًة اارة وصناعة الكويت لعام ‪2017.‬‬ ‫‪ .3‬صورة عن إيصال التسجيل لدى جلنة املناقصات املركزية لعام ‪.2017‬‬ ‫وذلك للتسجيل ابلوزارة ومن ع شراء واثئق املمارسة‪.‬‬ ‫علمـ ـاً أبن آخ ــر موع ــد لتس ــليم العط ــاءات ه ــو يـ ـوم ال ــثالاثء املواً ــق‬ ‫‪ 2017/3/28‬إبدارة اخلدمات اجملتمعية مببـىن وزارة الداخليـة اجلديـد‬ ‫(صـ ــبحان – مبـ ــىن رقـ ــم (‪ – )2‬الـ ــدور االول) اعتبـ ــارا مـ ــن السـ ـ ــاعة‬ ‫(الثامن ــة) ص ــباحاً وح ــا الس ـ ــاعة (الواح ــدة) ظهـ ـراً ر ول ــن تقب ــل أي‬ ‫عطاءات تقدم قبل أو بعد املوعد املذكور‪.‬‬ ‫وكيل الوزارة املساعد للشــئون املالي ــة ابلتكليف‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إع ـ ـ ـ ــالن‬

‫‪60‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫التجهيزات األمنية) بوزارة الداخلية‪.‬‬ ‫ًعلى السادة الشركات ‪ /‬املؤسسات املتخصصة يف هذا اجملال مراجعة‬ ‫اإلدارة العامة للشئون املالية ‪ -‬إدارة املناقصات ( الشرق – مدرسة‬ ‫الصديق – بوابة رقم ‪ ) 2‬للحصول على واثئق هذه املمارسة مقابل‬ ‫رسـ ـ ــم قدره (‪ )150/-‬د‪.‬ك ًقط مائة ومخسون دينارا كويتيا ال غري‬ ‫(عن طريق الكي نت) (ال ترد) ر مصطحبني معهم صورة من إعالن‬ ‫املمارسة ابجلريدة الرمسية (كويت اليوم) ر واملستندات التالية ‪:‬‬ ‫ إيصال التسجيل لدى وزارة الداخلية عن عام (‪ .)2017‬أو‬‫‪ -1‬صورة عن السجل التجاري ‪.‬‬ ‫‪ -2‬صورة عن شهادة غرًة اارة وصناعة الكويت لعام ‪. 2017‬‬ ‫‪ -3‬صورة عن إيصال التسجيل لدى جلنة املناقصات املركزية لعام ‪.2017‬‬ ‫ وذلك للتسجيل ابلوزارة ومن ع شراء واثئق املمارسة‪.‬‬‫علماً أبن موعد اإلغالق (تسليم العطاءات) هو يوم االثنني املواًق‬ ‫‪ - 2017/3/20‬اعتبارا من السـ‪8‬ـاعة (الثامنة) صباحاً وحا السـ‪1‬ـاعة‬ ‫(الواحدة) ظهراً ر ولن تقبل أي عطاءات تقدم قبل أو بعد املوعد املذكور‬ ‫ر على أن تقدم العطاءات إبدارة اخلدمات اجملتمعية مببىن وزارة الداخلية‬ ‫(صبحان – مبىن رقم (‪ – )2‬الدور األول)‪.‬‬ ‫وكيل الــوزارة املساعد للش ــئون املالي ـ ــة ابلتكليف‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫تعلن وزارة الداخلية عن املمارسـة رقـم (‪ )2017-2016/99‬توريـد‬ ‫وضمان مستلزمات عسكرية لزوم اإلدارة العامة لقوات األمن اخلاصـة‬ ‫(إدارة الوح ــدات اخلاص ــة) ل ــةدارة العام ــة لةم ــداد والتم ــوين (إدارة‬ ‫التجهيزات األمنية) بوزارة الداخلية‪.‬‬ ‫ًعلى السادة الشركات ‪ /‬املؤسسات املتخصصة يف هذا اجملال مراجعة‬ ‫اإلدارة العامة للشئون املالية ‪-‬إدارة املناقصات ( الشرق – مدرسة‬ ‫الصديق – بوابة رقم ‪ ) 2‬للحصول على واثئق هذه املمارسة مقابل‬ ‫رسـ ـ ــم قدره (‪ )75/-‬د‪.‬ك ًقط مخسة وسبعون ديناراً كويتياً ال غري‬ ‫(عن طريق الكي نت) (ال ترد) ر مصطحبني معهم صورة من إعالن‬ ‫املمارسة ابجلريدة الرمسية (كويت اليوم) ر واملستندات التالية‪:‬‬ ‫ إيصال التسجيل لدى وزارة الداخلية عن عام (‪ .)2017‬أو‬‫‪ -1‬صورة عن السجل التجاري ‪.‬‬ ‫‪ -2‬صورة عن شهادة غرًة اارة وصناعة الكويت لعام ‪. 2017‬‬ ‫‪ -3‬صـ ــورة عـ ــن إيصـ ــال التسـ ــجيل لـ ــدى جلنـ ــة املناقصـ ــات املركزيـ ــة‬ ‫لعام ‪.2017‬‬ ‫ وذلك للتسجيل ابلوزارة ومن ع شراء واثئق املمارسة‪.‬‬‫علماً أبن موعد اإلغالق (تسليم العطاءات) هو يوم األحد املواًق‬ ‫‪ - 2017/5/7‬اعتبارا من السـ‪8‬ـاعة (الثامنة) صباحاً وحا‬ ‫السـ‪1‬ـاعة (الواحدة) ظهراً ر ولن تقبل أي عطاءات تقدم قبل أو بعد‬ ‫املوعد املذكور ر على أن تقدم العطاءات إبدارة اخلدمات اجملتمعية مببىن‬ ‫وزارة الداخلية (صبحان – مبىن رقم (‪ – )2‬الدور األول)‪.‬‬ ‫وكيل الــوزارة املساعد للش ــئون املالي ـ ــة ابلتكليف‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫‪ -‬علم ـاً أبن موعــد اإلغــالق (تســليم العطــاءات) هــو يــوم األحــد املواًــق‬

‫إع ـ ـ ـ ــالن‬

‫(الواح ــدة) ظهـ ـراً ر ول ــن تقب ــل أي عط ــاءات تق ــدم قب ــل أو بع ــد املوع ــد‬

‫تعلن وزارة الداخلية عن املمارسة رقم (‪)2017-2016/164‬‬ ‫توريد وضمان مستلزمات عسكرية لةدارة العامة لقوات األمن‬ ‫اخلاصة (إدارة اإلسناد امليداين) لةدارة العامة لةمداد والتموين (إدارة‬

‫إعــالن‬

‫تعلـ ــن وزارة الداخليـ ــة عـ ــن املمارسـ ــة رقـ ــم (‪)2017-2016/170‬‬

‫توريد مستلزمات عسكرية لةدارة العامة لقوات األمـن اخلاصـة (إدارة‬

‫املتفجرات) بوزارة الداخلية‪.‬‬

‫ًعل ــى الس ــادة الشركات‪/‬املؤسس ــات املتخصص ــة يف ه ــذا اجمل ــال مراجع ــة‬

‫اإلدارة العام ـ ــة للش ـ ــئون املالي ـ ــة ‪-‬إدارة املناقص ـ ــات (الش ـ ــرق – مدرس ـ ــة‬

‫الصديق – بوابة رقـم ‪ )2‬للحصـول علـى واثئـق هـذه املمارسـة مقابـل رسـم‬ ‫قــدره (‪ )75/-‬د‪.‬ك‪ً/‬قــط مخســة وســبعون دينــارا كويتيــا‬

‫ال غــري (عــن‬

‫طريــق الكــي نــت) (ال تــرد)ر مصــطحبني معهــم صــورة مــن إعــالن املمارســة‬ ‫ابجلريدة الرمسية (كويت اليوم)ر واملستندات التالية‪:‬‬

‫‪ -‬إيصال التسجيل لدى وزارة الداخلية عن عام (‪)2017‬ر أو‪.‬‬

‫‪ -1‬صورة عن السجل التجاري‪.‬‬

‫‪ -2‬صورة عن شهادة غرًة اارة وصناعة الكويت لعام ‪2017.‬‬

‫‪ -3‬صورة عن إيصال التسجيل لدى جلنة املناقصات املركزية لعام ‪.2017‬‬ ‫وذلك للتسجيل ابلوزارة ومن ع شراء واثئق املمارسة‪.‬‬

‫‪ 2017/4/16‬اعتبـ ــارا مـ ــن السـ ـ ــاعة (الثامنـ ــة) صـ ــباحاً وحـ ــا السـ ـ ــاعة‬ ‫املــذكورر علــى أن تقــدم العطــاءات إبدارة اخلــدمات اجملتمعيــة مببــىن وزارة‬

‫الداخلية (صبحان – مبىن رقم (‪ – )2‬الدور األول)‪.‬‬

‫وكيل الــوزارة املساعد للش ــئون املالي ـ ــة ابلتكليف‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪61‬‬

‫إعالن‬

‫تعلـ ـ ـ ــن اإلدارة العامـ ـ ـ ــة للجنسـ ـ ـ ــية وواثئـ ـ ـ ــق السـ ـ ـ ــفر أن األشـ ـ ـ ــخا‬ ‫املدرج ـ ـ ـ ــة أمس ـ ـ ـ ــااهم أدانه ي ـ ـ ـ ــدعون ًق ـ ـ ـ ــدان ش ـ ـ ـ ــهادات جنس ـ ـ ـ ــياضم‬ ‫الكويتي ـ ـ ــة اخلاص ـ ـ ــة ا ـ ـ ــم ر ًريج ـ ـ ــى ـ ـ ــن يعث ـ ـ ــر عل ـ ـ ــى أي منه ـ ـ ــا أن‬ ‫يسـ ـ ـ ــلمها إىل اإلدارة خـ ـ ـ ــالل أسـ ـ ـ ــبوعني مـ ـ ـ ــن اتريـ ـ ـ ــخ نشـ ـ ـ ــر هـ ـ ـ ــذا‬ ‫اإلعـ ـ ـ ــالن ابجلريـ ـ ـ ــدة الرمسيـ ـ ـ ــة ر وإال ًسـ ـ ـ ــتمنح ـ ـ ـ ــؤالء األشـ ـ ـ ــخا‬ ‫شهادات جنسية كويتية حسب اإلجراءات املتبعة ‪.‬‬ ‫م‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪38‬‬

‫اإلسم‬ ‫حممد حبيب يوسف على صرخوه‬ ‫صقر مبارك محد مبارك صقر اجليماز‬ ‫ًاطمض غازى ًالح غزاى صيهد املطريى‬ ‫سليم حممد لطيف على حممد ًتح الدين مراد‬ ‫شيماء امحد مشعان ًهد املشعان‬ ‫راشد مبارك شبيب جابر حسني العجمى‬ ‫عبدالرمحن سامل محد عبدهللا املسباح‬ ‫وليد خالد ًريح جار هللا الفريح الشمرى‬ ‫عثمان عبدهللا الىف شالل محد املطريى‬ ‫خالد هادى منصور سعود الدوسرى‬ ‫عبدالعزيز سعود عبدالعزيز حممد ا زاع‬ ‫بتال سعد عبدا ادى انصر سفر العجمى‬ ‫حممد خالد بركض وحيش ًالح املطريى‬ ‫معاذ خالد املسعود الفهيد‬ ‫خلود عبدهللا السيد امحد السيد عبدهللا الرًاعى‬ ‫خالد معاذ خالد املسعود الفهيد‬ ‫على سامل محود هاجد هنار الرشيدي‬ ‫حنان رمضان عبيد سيف العنزى‬ ‫عنود على اثمر صغري الفضلى‬ ‫بدر هاىن سعد على سعد عواد امليا‬ ‫مرمي محود صباح السامل احلمود الصباح‬ ‫حممد عبدهللا حممد انصصر املظفر‬ ‫كفاح خالد معاشى راجح عمر احلسيىن‬ ‫محد ملفى انصر مرشد ملفى املرشد‬ ‫غاده مشارى سلطان عاي مشارى العتييب‬ ‫مبارك خالد سعود كامل انصر السبيعى‬ ‫جربان عول جربان حممد العجمى‬ ‫ًهد عبدالرمحن محد حسن محد االبراهيم‬ ‫نوره ابىن دخيل سليمان املطريى‬ ‫عبدهللا محد ابراهيم عبدهللا االبراهيم العنزى‬ ‫ًاطمض سليمان حممد عبدهللا امحد املطر‬ ‫على سامل حممد كاظم الشمرى‬ ‫سعود عبدالعزيز حبريان عاي هادى الصانع‬ ‫ًاطمض غالب حممد عبداللطيف البصريى‬ ‫امساء انور حممد مجعض ارمحض مجعض بورمحض‬ ‫االء عبدالعزيز سليمان عبداللطيف العثمان‬ ‫امحد شليل ًاح مرمح العتييب‬ ‫بدر على مطلق العدواىن‬

‫رقم اجلنسية‬ ‫‪104401873‬‬ ‫‪119982353‬‬ ‫‪118002595‬‬ ‫‪107185748‬‬ ‫‪106685230‬‬ ‫‪117775289‬‬ ‫‪106032416‬‬ ‫‪124805442‬‬ ‫‪142114365‬‬ ‫‪105466387‬‬ ‫‪106384536‬‬ ‫‪106226285‬‬ ‫‪107246220‬‬ ‫‪103217281‬‬ ‫‪102897979‬‬ ‫‪132893689‬‬ ‫‪106561271‬‬ ‫‪106125431‬‬ ‫‪107462835‬‬ ‫‪133468851‬‬ ‫‪107216480‬‬ ‫‪118531886‬‬ ‫‪106283789‬‬ ‫‪130975803‬‬ ‫‪106718128‬‬ ‫‪119089413‬‬ ‫‪104867392‬‬ ‫‪106615455‬‬ ‫‪104806570‬‬ ‫‪126002584‬‬ ‫‪106601790‬‬ ‫‪128573946‬‬ ‫‪107655296‬‬ ‫‪104365299‬‬ ‫‪107479759‬‬ ‫‪106515234‬‬ ‫‪106115705‬‬ ‫‪106992483‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫من اتريخ نشر هذا اإلعالن ابجلريده الرمسية ر وإال ًستمنح ؤالء‬ ‫األشخا جوازات سفر كويتية حسب اإلجراءات املتبعة‬ ‫م‬ ‫‪1‬‬

‫حممد عليان حممد على سامل‬

‫‪107955379‬‬

‫‪3421755‬‬

‫‪107364465‬‬

‫‪3790831‬‬

‫‪117783007‬‬

‫‪3697165‬‬

‫‪142743099‬‬

‫‪3915240‬‬

‫‪102157476‬‬

‫‪3040308‬‬

‫‪146049478‬‬

‫‪3898109‬‬

‫‪103224635‬‬

‫‪2475100‬‬

‫‪123478097‬‬

‫‪3552101‬‬

‫‪119047010‬‬

‫‪4093375‬‬

‫‪119047007‬‬

‫‪4094724‬‬

‫‪107366075‬‬

‫‪3783443‬‬

‫‪130514705‬‬

‫‪3870796‬‬

‫‪117845601‬‬

‫‪3605066‬‬

‫‪107769730‬‬

‫‪3406509‬‬

‫‪106004076‬‬

‫‪3212080‬‬

‫‪105805791‬‬

‫‪3808694‬‬

‫‪17‬‬

‫عاليض وليد ًهيد زيد العجمى‬

‫‪233138687‬‬

‫‪3413121‬‬

‫‪18‬‬

‫ًهيد وليد ًهيد زيد العجمى‬

‫‪247682778‬‬

‫‪3586237‬‬

‫‪19‬‬

‫عايشض وليد ًهيد زيد العجمى‬

‫‪184869909‬‬

‫‪3268861‬‬

‫‪20‬‬

‫دميض وليد ًهيد زيد العجمى‬

‫‪196805955‬‬

‫‪3413122‬‬

‫‪106426861‬‬

‫‪4110931‬‬

‫‪123295763‬‬

‫‪4224371‬‬

‫‪102105666‬‬

‫‪2496652‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪21‬‬

‫مدير عام االدارة العامة للجنسية وواثئق السفر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪22‬‬

‫إع ـ ـ ــالن‬

‫‪23‬‬

‫تعلن اإلدارة العامة للجنسية وواثئق السفر أن األشخا املدرجة‬ ‫أمسااهم أدانه يدعون ًقدان جوازات سفرهم الكويتية اخلاصض ام ر‬ ‫ًريجى ن يعثر على أي منها أن يسلمها إىل اإلدارة خالل أسبوعني‬

‫االس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم‬

‫رقم اجلواز‬

‫الرقم املسلسل‬

‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬

‫العجمى‬

‫خالد زايد جاسم عبدهللا سامل‬ ‫ملكض مشوط حممد عبدهللا‬

‫القحطاىن‬

‫رمي عادل صاح امحد على‬

‫الدعيج‬

‫مبارك راشد عبدهللا رشيد‬

‫ا اجرى‬

‫مرزوق خالد متعب ًضى غاىل‬

‫الرشيدي‬

‫وليد ابراهيم عبدالرمحن عبدهللا‬

‫المكى‬

‫على حممود على حممود على‬

‫املسباح‬

‫بدور عبدهللا هاشل سعود‬ ‫عبدالعزيز ا ويشل‬

‫عهد عبدهللا هاشل سعود‬

‫عبدالعزيزا ويشل‬

‫حممد جاسم حممد عبدهللا‬

‫عبدالوهاب‬

‫انصر عبا خالد ذايب‬

‫جغيثم عقاب الدحياىن‬

‫عبدالرمحن بدر يوسف حمارب‬

‫عبدالعزيز‬

‫ابرار على غريب على ابراهيم‬

‫احلسني‬

‫راهى داود طاهر واوان ضيدان‬

‫الشمرى‬

‫حممد جمبل عبدهللا سلطان‬

‫سليمان اجلدعى‬

‫دالل محيد امساعيل حسني‬ ‫امساعيل حمميد‬

‫حممد ًيصل شبيب مخيس‬

‫حممد العجمى‬

‫مبارك يم عبدا ادى راشد‬

‫عبدهللا الدوسرى‬

‫حممد سيف مزيد عواد عليان‬

‫البذاىل‬

‫انصر سعد حممد نفاع احلرىب‬

‫‪100995055‬‬

‫‪3412462‬‬

‫‪106387705‬‬

‫‪3784520‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫م‬ ‫‪26‬‬

‫االس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم‬ ‫زين اليوسف عاشور غلوم على‬

‫رقم اجلواز‬

‫‪62‬‬ ‫الرقم املسلسل‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫م‬

‫رقم اجلواز‬

‫االس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم‬

‫الرقم املسلسل‬

‫املطريى‬

‫‪121652601‬‬

‫‪4062249‬‬

‫‪100641286‬‬

‫‪4134624‬‬

‫‪53‬‬

‫‪133795343‬‬

‫‪4144999‬‬

‫‪54‬‬

‫‪195137084‬‬

‫‪4464870‬‬

‫‪55‬‬

‫‪107895825‬‬

‫‪4179878‬‬

‫‪56‬‬

‫‪122686661‬‬

‫‪3441371‬‬

‫‪120053144‬‬

‫‪4016915‬‬

‫‪33‬‬

‫هامشيض كاظم حممد‬

‫‪101006546‬‬

‫‪2565180‬‬

‫‪34‬‬

‫امحد على امحد حممد‬

‫‪106045205‬‬

‫‪3965644‬‬

‫‪247988634‬‬

‫‪3770340‬‬

‫‪101458808‬‬

‫‪3518998‬‬

‫ًعلـى السـادة الشركات‪/‬املؤسســات املتخصصـة يف هــذا اجملـال مراجعــة‬

‫‪102889930‬‬

‫‪2888504‬‬

‫الصــديق – بوابــة رقــم ‪ )2‬للحصــول علــى واثئــق التأهيــل مقابــل رســم‬

‫‪102775073‬‬

‫‪1475991‬‬

‫‪107938875‬‬

‫‪3328971‬‬

‫‪40‬‬

‫بثينض عبدالرمحن عبدهللا الراشد‬

‫‪103175636‬‬

‫‪3503152‬‬

‫‪41‬‬

‫نشوه عبدالعزيز حسني شاهني‬

‫‪102548219‬‬

‫‪3524853‬‬

‫‪150077388‬‬

‫‪3206995‬‬

‫‪130477014‬‬

‫‪4174274‬‬

‫‪101002064‬‬

‫‪3141317‬‬

‫‪ -‬علمـاً أبن موعــد اإلغــالق (تســليم العطــاءات) هــو يــوم االثنــني املواًــق‬

‫‪130979782‬‬

‫‪3727606‬‬

‫(الواح ــدة) ظهـ ـراً ر ول ــن تقب ــل أي عط ــاءات تق ــدم قب ــل أو بع ــد املوع ــد‬

‫‪118695311‬‬

‫‪3506857‬‬

‫‪107833715‬‬

‫‪3980172‬‬

‫‪101824313‬‬

‫‪3980724‬‬

‫‪121092402‬‬

‫‪4113064‬‬

‫‪106665053‬‬

‫‪4049366‬‬

‫‪51‬‬

‫عبدهللا مسري ًهد جابر شهاب‬

‫‪106833873‬‬

‫‪3834270‬‬

‫‪52‬‬

‫بدريض عبدهللا سعد اثمر‬

‫‪139595580‬‬

‫‪2870514‬‬

‫‪27‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪39‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪50‬‬

‫حممد‬

‫نوريض سعد على عبدهللا العمري‬ ‫حممد ًاح عول عويد امحد‬

‫مرزوق الرشيدي‬

‫عبدهللا منصور جمبل عبيد‬

‫احلميدي‬

‫جنم ًيصل عبدالكرمي صاح‬

‫حممد املكيمى‬

‫ساره مشعل هنار خضر‬

‫املطريى‬

‫انصر وليد عبدالرمحن حممد‬ ‫عبدالرمحن‬

‫يعقوب مصطفى سليمان سند‬

‫سليمان الشطى‬

‫ًؤاد رجب عبدالوهاب امحد‬

‫الفيلكاوى‬

‫ردن ظاهر معاشى ًاضل‬

‫احلسيىن‬

‫اسعد على سعد محد اخلضر‬ ‫زينب عبداحملسن امحد يوسف‬ ‫مراد على املؤمن‬

‫ساره منصور سفاح شنوف‬

‫البذاىل‬

‫امحد خليل ًاضل ًهد مشعان‬

‫العنزى‬

‫بدر حسني امحد رجب‬

‫امساعيل الفيلكاوى‬

‫حممد عبدهللا هادى مطلق‬

‫هادى املطريى‬

‫رجا حممد سعد صاح امحد‬

‫شاهني ا اجرى‬

‫مرمي براك حسن عقاب مطلق‬

‫الرشيدي‬

‫مجيلض ًاح عاي‬

‫الرشيدي‬

‫جسار‬

‫عبداحملسن سلطان سعود عاىل‬

‫املطرقض املطريى‬

‫ًهد جنيب حممد محد معيوف‬

‫بوقري‬

‫على هاىن بدر مكى محود‬

‫املموك‬

‫خالد هادى منصور سعود‬

‫الدوسرى‬

‫اسيل ابراهيم شياع عبد‬

‫طعيس(ماده‪)17‬‬

‫ملك ابراهيم شياع عبد‬

‫طعيس(ماده‪)17‬‬

‫‪124961073‬‬

‫‪3419504‬‬

‫‪105466387‬‬

‫‪1610272‬‬

‫‪232317354‬‬

‫‪98232‬‬

‫‪232319353‬‬

‫‪98237‬‬

‫مدير عام االدارة العامة للجنسية وواثئق السفر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تعلــن وزارة الداخليــة عــن أتهيــل شــركات متخصصــة يف تصــنيع وتوريــد‬

‫عدد (‪ )1‬آلية عمليات ميدانية متنقلة ‪ -‬لةدارة العامة لقوات األمن‬ ‫اخلاصة بوزارة الداخلية‪.‬‬

‫اإلدارة العامــة للشــئون املاليــة ‪ -‬إدارة املناقصــات (الشــرق – مدرســة‬

‫ق ــدره (‪ )250/-‬د‪.‬ك‪ً/‬ق ــط مائت ــان ومخس ــون دين ــارا كويتي ــا ال غـ ــري‬ ‫(نقدي) (ال ترد)ر مصطحبني معهم صورة من إعالن التأهيـل ابجلريـدة‬

‫الرمسية (كويت اليوم) واملستندات التالية‪:‬‬

‫‪ -‬إيصال التسجيل لدى وزارة الداخلية عن عام (‪)2017‬رأو‪.‬‬

‫‪.1‬صورة عن السجل التجاري‪.‬‬

‫‪.2‬صورة عن شهادة غرًة اارة وصناعة الكويت لعام ‪2017.‬‬

‫‪.3‬صورة عن إيصال التسجيل لدى جلنة املناقصات املركزية لعام ‪.2017‬‬ ‫وذلك للتسجيل ابلوزارة ومن ع شراء واثئق التأهيل‪.‬‬

‫‪ 2017/5/15‬اعتبـ ــارا مـ ــن السـ ـ ــاعة (الثامنـ ــة) صـ ــباحاً وحـ ــا السـ ـ ــاعة‬ ‫املــذكور ر علــى أن تقــدم العطــاءات إبدارة اخلــدمات اجملتمعيــة مببــىن وزارة‬

‫الداخلية (صبحان – مبىن رقم (‪ – )2‬الدور األول)‪.‬‬

‫‪ -‬علماً أبنض سوف يتم عقـد اجتمـاع هيـدي ملـزم يـوم األحـد املواًـق‬

‫‪ 2017/3/12‬يف ـ ــام السـ ــاعة (‪10:00‬‬

‫) مبقـ ــر اإلدارة العامـ ــة‬

‫لقـ ــوات األمـ ــن اخلاصـ ــة مبنطقـ ــة الصـ ــليبيةر ويف حـ ــال لـ ــف أي مـ ــن‬ ‫الشـ ــركات عـ ــن هـــذا االجتمـ ــاع تك ــون ملزم ــة بتنفي ــذ أي ق ـ ـرارات أو‬ ‫توصيات اناة عن هذا االجتماع‪.‬‬ ‫وكيل الوزارة املساعد للشــئون املالي ــة ابلتكليف‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪63‬‬

‫وزارة الصحة‬

‫‪7TN027‬‬ ‫توريد أجهزة‬

‫إعالن‬

‫تعلن وزارة الصحة (إدارة ا ندسة الطبية) عن طرح املمارسات التالية ‪:‬‬ ‫م‬

‫‪1‬‬

‫رقم‬ ‫املمارسة‬ ‫هـ‪.‬ط‬ ‫‪601‬‬ ‫‪-2016‬‬ ‫‪2017‬‬

‫الوصف‬

‫)‪6TN601‬‬ ‫أتهيل جزء من مركز متعب الشالحي التخصصي‬ ‫وتوريد أجهزة ‪HEMODIALYSIS‬‬ ‫‪WATER TREATMENT‬‬ ‫‪SYSTEM‬وأجهزه اخرى وملحقاضا‬ ‫مشروع حلاجة وحدة الكلى (مركز الشالحي‬ ‫الطيب ‪ -‬اشبيليا)‬

‫الرسوم‬

‫‪50‬‬

‫‪4‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/27‬‬

‫رقم‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬ ‫‪5‬‬

‫توضع العطاءات يف صندوق العطاءات إبدارة ا ندسة الطبية (رقم‬ ‫‪)2‬ر وعلى أن تكون العطاءات سارية املفعول ملدة (‪ 90‬يوماً) من‬ ‫اتريخ اإلقفالر كما تبلغ الكفالة األولية ذه املمارسة (‪ )% 2‬من‬ ‫القيمة اإلمجالية للعطاء املقدم وينبغي أن تكون صاحلة طوال مدة‬ ‫سراين العطاء‪.‬‬ ‫ويشمط ابلشركات اليت ترغب يف املشاركة ابملمارسة مايلي‪:‬‬ ‫أن تكون مقصورة على الشركات املسجلة لدى إدارة ا ندسة الطبية‪.‬‬ ‫أن تكون الشركة متخصصة يف هذا اجملال مع إحضار ما يفيد ذلك‪.‬‬ ‫سداد الرسوم املقررة لشراء واثئق املمارسة نقداً‪.‬‬ ‫كتاب تفوي من الشركة بشراء واثئق املمارسة‪.‬‬ ‫أن تقدم الشركات املشاركة شهادة دعم العمالة الوطنية‪.‬‬ ‫وميكن احلصول على واثئق املمارسة من اتريخ نشر وملدة ‪ 21‬يوماً ًقط‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/28‬‬

‫‪1‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/13‬‬

‫‪2‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/20‬‬

‫‪3‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/26‬‬

‫‪TOMOSYNTHESIS FOR‬‬ ‫‪INTRAOPERATIVE‬‬ ‫‪BREAST SPECIMEN‬‬ ‫‪ IMAGING‬وملحقاتض‬

‫‪20‬‬

‫حلاجة أقسام اجلراحة العامة والتخصصية‬ ‫(مركز الكويت ملكاًحة السرطان)‬ ‫‪7TN020‬‬ ‫توريد جهاز ‪Specimen‬‬ ‫‪Radiography System‬‬

‫وملحقاتض‬ ‫جملس أقسام األشعة والعالج االشعاعي‬ ‫مستشفى مبارك الكبري‬ ‫‪7TN026‬‬ ‫توريد ‪4K UHD MONITOR‬‬ ‫وأجهزة اخرى وملحقاضا‬ ‫حلاجة جملس اقسام امرال النساء‬ ‫والوالدة‬ ‫مستشفى الفروانية‬

‫‪20‬‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫‪20‬‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫حلاجة جملس اقسام امرال النساء‬ ‫والوالدة‬ ‫مستشفى الفروانية‬ ‫)‪(7TN034‬‬ ‫توريد أجهزة ‪SURGICAL‬‬

‫‪7‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/43‬‬

‫‪HIGH DEFINITION‬‬ ‫‪LAPAROSCOPY‬‬ ‫‪ SYSTEM‬وملحقاضا‬

‫‪8‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/45‬‬

‫‪ELECTROSURGICAL‬‬ ‫‪ UNITS‬وملحقاضا‬

‫‪9‬‬

‫)‪(7TN013‬‬ ‫توريد ‪3D‬‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫‪light- wall or celiling‬‬ ‫‪ mounted‬وملحقاضا‬

‫‪6‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/46‬‬

‫‪10‬‬

‫‪11‬‬

‫‪12‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2017-2016/958‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2017-2016/962‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2017/2016/1091‬‬

‫‪20‬‬

‫حلاجة جملس اقسام امرال النساء‬ ‫والوالدة‬ ‫مستشفى الفروانية‬ ‫‪7TN028‬‬ ‫توريد أجهزة ‪examination‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬ ‫‪2018-2017/34‬‬

‫إعالن‬

‫تعلن وزارة الصحة (إدارة ا ندسة الطبية) عن طرح املمارسات التالية‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم املمارسة‬ ‫الرسوم اتريخ‬ ‫الوصف‬ ‫م‬ ‫اإلقفال‬

‫‪CARDIOTOCOGRAPHY‬‬ ‫‪MACHINE FOR TWIN‬‬ ‫‪ PREGNANCY‬وملحقاضا‬

‫‪MICROSCOPE SYSTEM‬‬

‫وملحقاضا‬ ‫حلاجة اقسام اجلراحة العامة والتخصصية‬ ‫(مركز صباح االمحد للكلى)‬ ‫‪7TN043‬‬ ‫توريد أجهزة ‪FULL 4K ULTRA‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪MOUNTED SINGLE‬‬ ‫‪PLANE CHATHLAB‬‬ ‫‪SYSTEM FOR CARDIAC‬‬ ‫‪IMAGING WITH‬‬ ‫‪ADVANCED‬‬ ‫‪ APPLICATIONS‬وملحقاتض‬

‫وملحقاضا‬ ‫حلاجة جملس الطوارئ واحلوادث‬ ‫‪6TE091‬‬ ‫توريد أجهزة ‪TOURNIQUET‬‬ ‫وملحقاضا‬ ‫حلاجة جملس أقسام العظام – مستشفى‬ ‫الفروانية‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫‪20‬‬

‫‪130‬‬

‫مركز سلمان الدبو للقلب ‪ -‬حلاجة‬ ‫جملس أقسام الصدري‬ ‫‪6TN962‬‬ ‫توريد اجهزة ‪WALL‬‬

‫‪MOUNTED MONITORS‬‬ ‫‪& CENTRAL STATION‬‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫حلاجة جملس اقسام امرال النساء‬ ‫والوالدة‬ ‫مستشفى اجلهراء‬ ‫)‪(7TN045‬‬ ‫توريد أجهزة‬

‫حلاجة اقسام اجلراحة العامة والتخصصية‬ ‫(مركز صباح االمحد للكلى)‬ ‫)‪(7TN046‬‬ ‫توريد ‪COAGULATION‬‬ ‫‪ SICSSORS‬وادوات جراحية‬ ‫أخري‬ ‫حلاجة اقسام اجلراحة العامة والتخصصية‬ ‫(مركز صباح االمحد للكلى)‬ ‫)‪(6TN958‬‬ ‫توريد جهاز ‪FLOOR‬‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫شهر من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪64‬‬

‫توضع العطاءات يف صندوق العطاءات إبدارة ا ندسة الطبية (رقم‬ ‫‪)2‬ر وعلى أن تكون العطاءات سارية املفعول ملدة (‪ 90‬يوما) من‬ ‫اتريخ االقفالر كما تبلغ الكفالة األولية ذه املمارسة (‪ )% 2‬من‬ ‫القيمة اإلمجالية للعطاء املقدم وينبغي أن تكون صاحلة طوال مدة‬ ‫سراين العطاء‪.‬‬ ‫ويشمط ابلشركات اليت ترغب يف املشاركة ابملمارسة مايلي‪:‬‬ ‫‪ )1‬أن تكون مقصورة على الشركات املسجلة لدى إدارة ا ندسة‬ ‫الطبية‪.‬‬ ‫‪ )2‬أن تكون الشركة متخصصة يف هذا اجملال مع إحضار ما يفيد‬ ‫ذلك‪.‬‬ ‫‪ )3‬سداد الرسوم املقررة لشراء واثئق املمارسة نقدا‪.‬‬ ‫‪ )4‬كتاب تفوي من الشركة بشراء واثئق املمارسة‪.‬‬ ‫‪ )5‬أن تقدم الشركات املشاركة شهادة دعم العمالة الوطنية‪.‬‬ ‫‪ )6‬وميكن احلصول على واثئق املمارسة من اتريخ النشر وملدة ‪21‬‬ ‫يوما ًقط‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪7‬‬

‫‪2014‬‬

‫الوصف‬

‫الرسوم‬

‫م‬

‫رقم املمارسة‬

‫‪20‬‬

‫شهر‬

‫‪1‬‬

‫ه‪.‬ط‬

‫)‪(7TN001‬‬

‫‪2018-2017/1‬‬

‫توريد أجهزة‬

‫من‬

‫‪ELECTROSURGICAL‬‬

‫اتريخ‬

‫‪ UNITS‬وملحقاضا حلاجة اقسام اجلراحة‬

‫اإلعالن‬

‫‪2‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫هـ‪.‬ط‪.‬‬

‫‪2018-2017/2‬‬

‫)‪(7TN002‬‬

‫توريد أجهزة‬

‫‪OPERATING‬‬

‫‪8‬‬

‫‪ LIGHTS‬وملحقاضا حلاجة اقسام‬ ‫اجلراحة العامة والتخصصية (مستشفى‬ ‫الفروانية)‬ ‫‪2018-2017/9‬‬

‫‪4‬‬

‫ه‪.‬ط‬

‫‪-2017/14‬‬ ‫‪2018‬‬

‫‪7TN009‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪2018‬‬

‫‪Digital Mobile‬‬

‫‪Radiographic System‬‬

‫وملحقاضا جملس أقسام األشعة‬

‫اإلعالن‬

‫والعالج االشعاعي مستشفى اجلهراء‬ ‫‪9‬‬

‫‪90‬‬

‫ه‪.‬ط‬

‫)‪(6TN968‬‬

‫‪-2016/968‬‬

‫توريد جهاز ‪OPERATION‬‬

‫من‬

‫‪2017‬‬

‫‪THEATER INTEGRATION‬‬

‫اتريخ‬

‫‪ SYSTEM‬وملحقاتض حلاجة اقسام اجلراحة‬

‫اإلعالن‬

‫العامة والتخصصية (مستشفى الصباح)‬ ‫‪10‬‬

‫‪6TE031‬‬

‫ه‪.‬ط‬ ‫‪-2016/1031‬‬ ‫‪2017‬‬

‫خمتربات الطبية – االمرال الوراثية‬

‫اإلعالن‬

‫توريد اجهزة‬

‫‪20‬‬

‫شهر‬ ‫من‬

‫‪INCUBATORS‬‬

‫وملحقاضا جملس أقسام خمتربات‬

‫اتريخ‬

‫الطبية – الوالدة‬

‫اإلعالن‬

‫ه‪.‬ط‬ ‫‪2014‬‬

‫من‬

‫‪ SYSTEM‬وملحقاتض جملس أقسام‬

‫)‪(5TE165‬‬

‫‪-2015/1165‬‬

‫شهر‬ ‫اتريخ‬

‫ه‪.‬ط‬ ‫‪2017‬‬

‫‪40‬‬

‫‪MICROARRAY‬‬

‫‪6TE106‬‬

‫‪-2016/1106‬‬

‫‪12‬‬

‫توريد جهاز‬

‫شهر‬

‫توريد‬

‫‪20‬‬

‫‪COVERS,CAMERA‬‬ ‫‪HEAD DRAPES,‬‬

‫‪ CANULA, SEALS‬وآالت‬ ‫وأدوات طبية أخرى حلاجة جملس‬

‫شهر‬ ‫من‬ ‫اتريخ‬ ‫اإلعالن‬

‫أقسام اجلراحة العامة والتخصصية‬ ‫(مركز صباح األمحد للكلى واملسالك‬ ‫البولية)‬

‫توضــع العطــاءات يف صــندوق العطــاءات إبدارة ا ندســة الطبيــة (رقــم‬

‫‪ PROCESSOR‬وملحقاتض‬

‫اتريخ‬

‫جملس أقسام خمتربات الطبية – االميــري‬

‫اإلعالن‬

‫‪TISSUE‬‬

‫‪7TN014‬‬

‫توريد أجهزة‬

‫من‬

‫‪40‬‬

‫‪Digital Mobile‬‬

‫شهر‬ ‫من‬

‫‪ Radiography Units‬وملحقاضا‬

‫اتريخ‬

‫جملس أقسام األشعة والعالج‬

‫اإلعالن‬

‫‪7TN017‬‬ ‫توريد أجهزة‬

‫‪40‬‬

‫شهر‬ ‫من‬

‫‪Digital Mobile X-‬‬

‫اتريخ‬

‫‪ Ray Units‬وملحقاضا‬

‫اإلعالن‬

‫جملس أقسام األشعة والعالج‬ ‫االشعاعي مستشفى الفروانية‬

‫‪6‬‬

‫من‬

‫اتريخ‬

‫اتريخ االقفالر كمـا تبلـغ الكفالـة األوليـة ـذه املمارسـة (‪ )% 2‬مـن‬

‫ه‪.‬ط‬ ‫‪-2017/17‬‬

‫توريد أجهزة‬

‫‪40‬‬

‫شهر‬

‫شهر‬

‫االشعاعي مستشفى الفروانية‬

‫‪5‬‬

‫اإلعالن‬

‫‪)2‬ر وعلــى أن تكــون العطــاءات ســارية املفعــول ملــدة (‪ )90‬يومــا مــن‬

‫توريد جهاز‬

‫‪20‬‬

‫‪5TN823‬‬

‫‪-2015/823‬‬

‫من‬

‫اتريخ‬

‫‪System with Multiwave‬‬

‫اتريخ‬

‫‪ Technology‬وملحقاتض جملس‬

‫ه‪.‬ط‬

‫شهر‬

‫اإلعالن‬

‫‪High End U/S‬‬

‫مستشفى اجلهراء‬

‫العامة والتخصصية (مستشفى الفروانية)‬ ‫‪20‬‬

‫توريد جهاز‬

‫من‬

‫أقسام األشعة والعالج االشعاعي‬

‫تعلن وزارة الصحة (إدارة ا ندسة الطبية) عن طرح املمارسات التالية‪:‬‬

‫اتريخ‬ ‫االقفال‬

‫ه‪.‬ط‬ ‫‪-2015/702‬‬

‫‪11‬‬

‫إعالن‬

‫‪5TN702‬‬

‫‪20‬‬

‫شهر‬

‫‪20‬‬

‫شهر‬

‫ه‪.‬ط‬

‫‪5TN701‬‬

‫‪-2015/701‬‬

‫توريد أسرة لفحوصات السوانر‬

‫من‬

‫‪2014‬‬

‫وملحقاضا جملس أقسام األشعة‬

‫اتريخ‬

‫والعالج االشعاعي مستشفى اجلهراء‬

‫اإلعالن‬

‫القيمــة اإلمجاليــة للعطــاء املقــدم وينبغــي أن تكــون صــاحلة طــوال مــدة‬ ‫سراين العطاء‪.‬‬ ‫ويشمط ابلشركات اليت ترغب يف املشاركة ابملمارسة مايلي‪:‬‬ ‫‪ )1‬أن تكون مقصورة على الشركات املسجلة لدى إدارة ا ندسة الطبية‪.‬‬ ‫‪ )2‬أن تكون الشركة متخصصة يف هذا اجملال مع احضار ما يفيد ذلك‪.‬‬ ‫‪ )3‬سداد الرسوم املقررة لشراء واثئق املمارسة نقدا‪.‬‬ ‫‪ )4‬كتاب تفوي‬

‫من الشركة بشراء واثئق املمارسة‪.‬‬

‫‪ )5‬أن تقدم الشركات املشاركة شهادة دعم العمالة الوطنية‪.‬‬ ‫‪ )6‬ميكن احلصول على واثئق املمارسة من اتريخ نشر وملدة ‪ 21‬يوما ًقط‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫وزارة الصحة‬

‫حمضر اجتماع جلنة املواليد والوًيات لستها‬ ‫املنعقدة بتاريخ ‪ 2017/1/23‬جلنض ‪2017/7‬‬

‫اجتمعت جلنة املواليد والوًيات املنصو عليها ابملادة ‪ 15‬من القانون رقم ‪ 69/36‬واملشكلة ابلقرار الوزاري رقم ‪2008/124‬‬ ‫عضوا‬ ‫الدكتور‪ /‬رئيس اجمللس الطيب العام‬ ‫رئيسا‬ ‫السيد ‪ /‬مدير إدارة السجل املركزي للمواليد والوًيات‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬رئيس قسم القيد‬ ‫عضوا‬ ‫السيدة ‪ /‬رئيسة قسم البحوث والرأي‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬الباحث القانوين‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬رئيس قسم الوًيات‬ ‫وقامت أبعمال سكراترية اللجنة السيدة‪ /‬نوريض عبدهللا‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬رئيس قسم السجالت‬ ‫ونظرت اللجنة الطلبات من رقم(((‪)))2247‬إىل رقم ((‪ ))2298‬ابلكشف املرًق واخلاصة بتعديل البياانت يف سجالت املواليد والوًيات بطلبات‬ ‫سواقط قيد امليالد و الوًاة ًإن اللجنة بعد حبثها والتأكد من استيفاء الواثئق واملستندات ر تقرر اإلعالن عن التعديالت والطلبات يف اجلريدة‬ ‫الرمسية ( الكويت اليوم ) يف عددين متتاليني حتــى إذا ما انقضت املدة القانونية ( مخسة عشر يوما ) من اتريخ آخر إعالن ومل يتقدم أحد أبي‬ ‫اعمال ارى التعديالت ابلدًاتر وتصدر شهادات امليالد والوًاة ‪.‬‬ ‫الباحث القانوين‬ ‫رئيس قسم السجالت‬ ‫رئيس قسم البحوث والرأي رئيس قسم القيد رئيس قسم الوًيات‬ ‫مدير إدارة السجل املركزي للمواليد‬ ‫رئيس اجمللس الطيب العام‬ ‫سكرتري اللجنة‬ ‫اجتمعت جلنة املواليد والوًيات بوزارة الصحة لستها‬ ‫املنعقدة ‪ 2017/1/23‬حتت رقم ‪2017/7‬‬ ‫وبعد حبثها للطلبات املقدمة بتعديل البياانت بسجالت املواليد والوًيات قررت ابلتعديل املدرج أدانه ابجلريدة الرمسية ( الكويت اليوم ) ًإذا مل تتلق‬ ‫اللجنة أي اعمال خالل مخسة عشر يوما من اتريخ نشر هذا اإلعالن ًسيجرى التعديل ابلسجالت وتصدر شهادات امليالد أو الوًاة طبقا‬ ‫للتعديل اآليت ‪-:‬‬ ‫رقم‬

‫الطلب‬ ‫‪2247‬‬

‫رقم الشهادة‬

‫ومصدرها‬ ‫‪2004/6749‬‬ ‫‪ 1‬املركزي‬ ‫‪1 78/696‬‬ ‫املركزي‬

‫االسم املطلوب تغيريه مبوجب القانون رقم ‪88/988‬‬

‫التعديل‬ ‫يف اسم‬

‫اسم املولود‬

‫من‬

‫الوالد‬

‫حسن‬

‫عبدالعزيز حاجيض غلوم علي‬

‫الوالد‬

‫طارق‬

‫شايف صباح مطر‬

‫جنسيض‬

‫إىل‬ ‫عبدالعزيز حاجيض غلوم علي‬ ‫حسني‬ ‫شايف صباح مطر سهو شداد‬ ‫الشمري‬

‫رقم املدين أو اجلنسية‬ ‫أو جواز السفر‬

‫كوييت‬

‫ج‪102167496‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪101123075‬‬

‫الوالد‬

‫حربيض‬

‫مسلم عول سليمان‬

‫مسلم عول سليمان الرشيدي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100465209‬‬

‫الوالد‬

‫وليد‬

‫محد هندي راشد‬

‫محد هندي راشد حممد ا ندي‬

‫كوييت‬

‫ج‪101445278‬‬

‫الوالد‬

‫عادل‬

‫عوي‬

‫سامل ًانو العازمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100433372‬‬

‫الوالد‬

‫عبري‬

‫شبيب ماطر مبارك‬

‫شبيب ماطر مبارك العازمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100505244‬‬

‫الوالد‬

‫وليد‬

‫خالد مرزوق سعد‬

‫خالد مرزوق سعد جريس‬ ‫بطيحان العازمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪101184532‬‬

‫الوالد‬

‫حممد‬

‫سعد شريده حممد‬

‫سعد شريده حممد الشمري‬

‫كوييت‬

‫ج‪266040800676‬‬

‫الوالد‬

‫نوف‬

‫شخري نغيمش شرعان‬

‫شخري نغيمش شرعان املطريي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100555844‬‬

‫‪2256‬‬

‫‪ 1977/21‬دمشق‬

‫الوالد‬

‫شعاع‬

‫انيف هنار خابور‬

‫انيف هنار خابور العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪107145618‬‬

‫‪2257‬‬

‫‪ 63/821‬حويل‬

‫الوالد‬

‫سعاد‬

‫حممد حسني خلف‬

‫حممد حسني حممد اخللف‬

‫كوييت‬

‫ج‪100255134‬‬

‫الوالد‬

‫مشعل‬

‫سعد حممد الدماج‬

‫كوييت‬

‫ج‪101217274‬‬

‫الوالد‬

‫بدر‬

‫هاشم سيد ًخري رجب‬

‫كوييت‬

‫ج‪100152452‬‬

‫الوالد‬

‫حممد‬

‫نعمض شاهر كريدي‬

‫كوييت‬

‫ج‪106693200‬‬

‫‪2248‬‬ ‫‪2249‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫‪2251‬‬ ‫‪2252‬‬ ‫‪2253‬‬ ‫‪2254‬‬ ‫‪2255‬‬

‫‪2258‬‬ ‫‪2259‬‬ ‫‪2260‬‬

‫‪ 1967/346‬القبلض‬ ‫‪1 85/735‬‬ ‫اجلهراء‬ ‫‪1 82/166‬‬ ‫اجلهراء‬ ‫‪2 81/394‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪1 81/418‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪1966/1600‬‬ ‫الفروانيض‬ ‫‪2 89/37‬‬ ‫الفحيحيل‬

‫‪1 78/811‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪1967/3508‬‬ ‫القبلض‬ ‫‪1 79/50309‬‬ ‫املركزي‬

‫سامل ًانو‬

‫عوي‬

‫سعد حممد سعران الدماج‬ ‫العازمي‬ ‫هاشم سيد ًخري رجب السيد‬ ‫رجب‬ ‫نعمض شاهر كريدي اغميس‬ ‫الشريفي الشمري‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫‪2261‬‬ ‫‪2262‬‬ ‫‪2263‬‬ ‫‪2264‬‬ ‫‪2265‬‬ ‫‪2266‬‬ ‫‪2267‬‬ ‫‪2268‬‬ ‫‪2269‬‬ ‫‪2270‬‬ ‫‪2271‬‬ ‫‪2272‬‬ ‫‪2273‬‬ ‫‪2274‬‬ ‫‪2275‬‬ ‫‪2276‬‬ ‫‪2277‬‬ ‫‪2278‬‬ ‫‪2279‬‬ ‫‪2280‬‬ ‫‪2281‬‬ ‫‪2282‬‬ ‫‪2283‬‬ ‫‪2284‬‬ ‫‪2285‬‬ ‫‪2286‬‬ ‫‪2287‬‬

‫‪1973/7078‬‬ ‫املركزي‬ ‫‪1 587/1999‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪2 515/2000‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪1296/2003‬‬ ‫‪ 1‬الفحيحيل‬ ‫‪1 310/1985‬‬ ‫املركزي‬ ‫‪1 156/85‬‬ ‫املركزي‬ ‫‪1 4709/86‬‬ ‫املركزي‬ ‫‪2 1813/89‬‬ ‫املركزي‬ ‫‪2 542/1982‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪1 53/1988‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪2680/1977‬‬ ‫‪ 1‬املركزي‬ ‫‪1078/1961‬‬ ‫الفحياء‬ ‫‪432/70‬الفيحاء‬ ‫‪2 792/1983‬‬ ‫اجلهراء‬ ‫‪1 169/1981‬‬ ‫اجلهراء‬ ‫‪1 478/77‬‬ ‫االمحدي‬ ‫‪883/72‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪5621/1979‬‬ ‫‪ 1‬املركزي‬ ‫‪1 1782/93‬‬ ‫الفحيحيل‬ ‫‪7109/2016‬‬ ‫‪ 2‬املركزي‬ ‫‪2 44/2017‬‬ ‫اجلهراء‬ ‫‪8915/2016‬‬ ‫‪ 2‬املركزي‬ ‫‪1 329/2017‬‬ ‫املركزي‬ ‫‪8558/2015‬‬ ‫‪ 2‬املركزي‬ ‫‪5852/2016‬‬ ‫‪ 3‬املركزي‬ ‫‪2 142/2017‬‬ ‫املركزي‬ ‫‪4133/2014‬‬ ‫‪ 4‬املركزي‬

‫‪66‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫الوالد‬

‫عبيد‬

‫شباب رًاعي‬

‫شباب رًاعي ثويين الدحياين‬

‫كوييت‬

‫ج‪107085712‬‬

‫الوالد‬

‫عبدهللا‬

‫حممد حسني خميلف محاد‬

‫حممد حسني خميلف محاد العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪103158570‬‬

‫الوالد‬

‫لولوه‬

‫حممد حسني خميلف محاد‬

‫حممد حسني خميلف محاد العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪103158570‬‬

‫الوالد‬

‫عبدالرمحن‬

‫حممد حسني خميلف محاد‬

‫حممد حسني خميلف محاد العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪103158570‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪101229844‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪101229844‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪101229844‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪101229844‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪101229844‬‬

‫حممد سعد عبدهللا غامن العجمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪102266812‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪106367999‬‬ ‫ج‪100384020‬‬

‫عاي‬

‫ًهد عاي‬ ‫العجمي‬ ‫ًهد عاي‬ ‫العجمي‬ ‫ًهد عاي‬ ‫العجمي‬ ‫ًهد عاي‬ ‫العجمي‬ ‫ًهد عاي‬ ‫العجمي‬

‫منصور‬

‫الوالد‬

‫سامل‬

‫عاي‬

‫ًهد عاي‬

‫منصور‬

‫الوالد‬

‫ًهد‬

‫عاي‬

‫ًهد عاي‬

‫منصور‬

‫الوالد‬

‫حممد‬

‫الوالد‬

‫شيمض‬

‫الوالد‬

‫جواهر‬

‫الوالد‬

‫انصر‬

‫حممد سعد عبدهللا غامن‬

‫الوالد‬

‫حممد‬

‫كثري داود سليمان‬

‫كثري داود سليمان اخلالدي‬

‫الوالد‬

‫ومسي‬

‫سامل ومسي‬

‫سامل ومسي علي الفضلي‬

‫كوييت‬

‫الوالد‬

‫بدريض‬

‫سليمان جاسم‬

‫سليمان جاسم علي‬

‫كوييت‬

‫ج‪107982899‬‬

‫الوالد‬

‫ًاطمض‬

‫مجيل ًاح مرزوق‬

‫مجيل ًاح مرزوق السعيدي‬

‫كوييت‬

‫ج‪283111200956‬‬

‫الوالد‬

‫أمحد‬

‫عطا هللا سعد ارنني‬

‫عطا هللا سعد ارنني السليماين‬

‫كوييت‬

‫ج‪100364350‬‬

‫الوالد‬

‫مشاعل‬

‫عطشان علي حممد‬

‫عطشان علي حممد العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100486805‬‬

‫الوالد‬

‫عواطف‬

‫عطشان علي حممد‬

‫عطشان علي حممد العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100486805‬‬

‫الوالد‬

‫مشعل‬

‫منصور علي عواد‬

‫منصور علي عواد العازمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪146532239‬‬

‫الوالد‬

‫أمحد‬

‫منصور أمحد منصور حسن‬

‫كوييت‬

‫ج‪293093000799‬‬

‫املولوده‬

‫بدريض‬

‫عاي‬ ‫عاي‬ ‫عاي‬

‫عاي‬

‫ًهد عاي‬ ‫ًهد عاي‬

‫عاي‬

‫منصور‬

‫ًهد عاي‬

‫عاي‬ ‫عاي‬

‫منصور‬ ‫منصور‬ ‫منصور‬ ‫منصور‬

‫املولوده‬

‫ليلض‬

‫طاهر مصطفى ًاضل طاهر‬ ‫حممد حسن الشريازي‬

‫منصور أمحد منصور حسن‬ ‫الفيلكاوي‬ ‫عائشض أمحد مرزوق ًهاد جدعان‬ ‫العازمي‬ ‫غال أمحد انيف محدان مفرح‬ ‫سالف الشمري‬ ‫ًاطمة سيد امحد مهدي سيد‬ ‫يوسف جعفر الرضوي‬ ‫عيسى عبدهللا عيسى ابراهيم‬ ‫علي عبدالسالم‬ ‫مرمي عبدهللا ًهد مطلق مؤنس‬ ‫راجح العتييب‬ ‫ادون كريس تينوي سيباستيان‬ ‫ديفاسيا‬ ‫ليلى طاهر مصطفى ًاضل طاهر‬ ‫حممد حسن الشريازي‬

‫املولوده‬

‫اجلوري‬

‫أمحد عبودي عشراوي‬

‫جوري أمحد عبودي عشراوي‬

‫املولوده‬

‫أوراد‬

‫املولوده‬

‫ًاطمض‬

‫املولود‬

‫علي‬

‫املولوده‬

‫ايرا‬

‫أمحد مرزوق ًهاد جدعان‬ ‫العازمي‬ ‫أمحد انيف محدان مفرح‬ ‫سالف الشمري‬ ‫سيد امحد مهدي سيد‬ ‫يوسف جعفر الرضوي‬ ‫عبدهللا عيسى ابراهيم علي‬ ‫عبدالسالم‬ ‫عبدهللا ًهد مطلق مؤنس‬ ‫راجح العتييب‬

‫ادون سر‬

‫تينوي سيباستيان ديفاسيا‬

‫املولود‬

‫بم‬ ‫‪284032300443‬‬ ‫بم‬ ‫‪289070300842‬‬ ‫بم‬ ‫‪288102100462‬‬ ‫بم‬ ‫‪282031001426‬‬ ‫بم‬ ‫‪291021400217‬‬ ‫بم‬ ‫‪287121402859‬‬ ‫بم‬ ‫‪266091001129‬‬ ‫بم‬ ‫‪275022101374‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪67‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬حممد املتويف‪ /‬بتاريخ ‪2004/04/14:‬‬ ‫‪ --2288‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬حسني حممد مسرع العجمي‬ ‫وًاة خارجيض ‪ -‬السعوديض‪ -‬ج ‪103005139‬‬ ‫طالبا تسجيلض بسجالت الوًيات‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫‪ -2289‬ت قدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬خالد ابراهيم جاسب القالف بصفتض ‪ :‬االخ ‪ /‬بدر ابراهيم جاسب مرزوق القالف املتويف‪ /‬بتاريخ ‪2004/07/28 :‬‬ ‫وًاة الكويت‪ - -‬ج ‪118869672‬‬ ‫طالبا تسجيلض بسجالت الوًيات‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬مجانض املتوًاة‪ /‬بتاريخ ‪1996/06/21:‬‬ ‫‪ -2290‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬علي عبدالرضا عبدهللا قاسم‬ ‫وًاة ‪-‬الكويت– ج ‪293072500372‬‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت الوًيات‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬إقبال املولوده‪ /‬بتاريخ ‪2015/11/17‬‬ ‫‪ - 2291‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ً /‬ار انيف تركي عبدهللا رخي الظاهر السعدون‬ ‫والده‪ -‬خارجيض الوالايت املتحده– ج ‪286091901352‬‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت املواليد‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫املولوده‪ /‬بتاريخ ‪2013/01/06:‬‬ ‫بصفتها ‪ :‬الوالده ‪ /‬حنان نيمسمونج ارومايراجاه‬ ‫‪- 2292‬تقدم ذه الوزارة السيده ‪ً /‬يجاي كوماري ابسادوراي‬ ‫والده‪ -‬الكويت حكم حمكمض– ج ‪N6787166‬‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت املواليد‪ً ////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫املولود‪ /‬بتاريخ ‪2015/07/27:‬‬ ‫بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬عبدالعزيز‬ ‫‪ - 2293‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬عمر نور شاكر العتييب‬ ‫والده‪ -‬خارجيض السعودية– ج ‪289053100339‬‬ ‫طالبا تسجيلض بسجالت املواليد‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫املتوًاة‪ /‬بتاريخ ‪2004/08/20:‬‬ ‫‪ - - 2294‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬محود سعيد نعري ا اجري بصفتض ‪ :‬االبن ‪ /‬ساره ًيهدان ا اجري‬ ‫وًاة الكويت‪ -‬ج ‪102725024‬‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت الوًيات‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫املولوده‪ /‬بتاريخ ‪2015/12/01:‬‬ ‫بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬جىن‬ ‫‪ - - 2295‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬محد خالد امحد العبيديل‬ ‫والده‪ -‬خارجيض – امريكا – ج ‪107505826‬‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت املواليد‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫املولوده‪ /‬بتاريخ ‪2015/11/03:‬‬ ‫بصفتض‪ :‬الوكيل ‪ /‬نوره‬ ‫‪ - 2296‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬السيد انور امحد امحد‬ ‫والده‪ -‬خارجيض امريكا– ج ‪283032600046‬‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت املواليد‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫املولود‪ /‬بتاريخ ‪2015/03/21:‬‬ ‫بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬عثمان‬ ‫‪ - 2297‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬صاح عماش حبيب جار هللا الشمري‬ ‫والده‪ -‬خارجيض السعوديض– ج ‪282112201497‬‬ ‫طالبا تسجيلض بسجالت املواليد‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫املتويف‪ /‬بتاريخ ‪2016/09/11:‬‬ ‫بصفتض ‪ :‬الوكيل ‪ /‬خليف مطلق خلف ًهاد العنزي‬ ‫‪ - 2298‬تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬حممد مطلق خلف العنزي‬ ‫وًاة الكويت‪ -‬حكم حمكمض‪ -‬ج ‪271072100949‬‬ ‫طالبا تسجيلض بسجالت الوًيات‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫حمضر اجتماع جلنة املواليد والوًيات لستها‬ ‫رقم ‪ 2017/08‬املنعقدة ‪2017/01/25‬‬

‫وبعد حبث للطلبات املقدمة بتعديل البياانت بس جالت املواليد والوًيات قررت ابلتعديل املدرج أدانه ابجلريدة الرمسية ( الكويت اليوم ) ًإذا مل تتلق‬ ‫اللجنـة أي اعـمال خــالل مخسـة عشــر يومـا مـن اتريــخ نشـر هــذا اإلعـالن ًســيجرى التعـديل ابلسـجالت وتصــدر شـهادات املــيالد أو الوًـاة طبقــا‬

‫للتعديل اآليت ‪:‬‬

‫حمضر اجتماع جلنة املواليد والوًيات لستها‬ ‫اجتمعت جلنة املواليد والوًيات املنصو‬

‫املنعقدة بتاريخ ‪ 2017/01/25‬جلنة ‪2017/08‬‬

‫عليها ابملادة ‪ 15‬من القانون رقم ‪ 69/36‬واملشكلة ابلقرار الوزاري رقم ‪2008/124‬‬

‫السيد ‪ /‬مدير إدارة السجل املركزي للمواليد والوًيات‬

‫رئيسا‬

‫السيد ‪ /‬رئيس قسم الوًيات‬

‫عضوا‬

‫السيدة ‪ /‬رئيسة قسم البحوث والرأي‬

‫السيد ‪ /‬رئيس قسم السجالت‬

‫وقامت أبعمال سكراترية اللجنة السيدة ‪ /‬نورية حسن عبدهللا‬

‫عضوا‬

‫عضوا‬

‫الدكتور‪ /‬رئيس اجمللس الطيب العام‬ ‫السيد ‪ /‬رئيس قسم القيد‬

‫السيد ‪ /‬الباحث القانوين‬

‫عضوا‬

‫عضوا‬

‫عضوا‬

‫ونظــرت اللجنــة الطلبــات مــن رقــم(((‪ )))2299‬إىل رقــم ((‪ ))2328‬ابلكشــف املرًــق واخلاصــة بتعــديل البيــاانت يف ســجالت املواليــد والوًيــات‬ ‫بطلبات سـواقط قيـد املـيالد والوًـاة ًـإن اللجنـة بعـد حبثهـا والتأكـد مـن اسـتيفاء الواثئـق واملسـتندات ر تقـرر اإلعـالن عـن التعـديالت والطلبـات يف‬

‫اجلريدة الرمسية ( الكويت اليوم ) يف عددين متتاليني حت ــى إذا ما انقضت املدة القانونية ( مخسة عشر يوما ) من اتريخ آخر إعـالن ومل يتقـدم أحـد‬

‫أبي اعمال ارى التعديالت ابلدًاتر وتصدر شهادات امليالد والوًاة‬

‫رئيس قسم البحوث والرأي‬ ‫الباحث القانوين‬

‫رئيس قسم القيد‬ ‫سكرتري اللجنة‬

‫رئيس قسم الوًيات‬

‫رئيس اجمللس الطيب العام‬

‫رئيس قسم السجالت‬

‫مدير إدارة السجل املركزي للمواليد‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫رقم‬ ‫الطلب‬

‫رقم الشهادة‬ ‫ومصدرها‬

‫‪68‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫االسم املطلوب تغيريه مبوجب القانون رقم ‪88/988‬‬ ‫من‬ ‫اسم املولود‬

‫اجلنسية‬

‫التعديل‬ ‫يف اسم‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬

‫سعود‬ ‫صفيض‬

‫طارق حممد جابر جاسم‬ ‫سعود طارق حممد جابر جاسم‬

‫‪2301‬‬

‫‪ 2 2011/737‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬

‫عائشض‬

‫سعود طارق حممد جابر جاسم‬

‫‪2302‬‬

‫‪ 1 96/8000‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫عبدالعزيز‬

‫عادل يعقوب غلوم حسني‬

‫‪2303‬‬

‫‪ 1 1999/766‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫حممد‬

‫عادل يعقوب غلوم حسني‬

‫‪2304‬‬

‫‪ 1 2004/7001‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫عبدالوهاب‬

‫عادل يعقوب غلوم حسني‬

‫‪2305‬‬

‫‪ 61/8461‬دمسان‬

‫الوالد‬

‫عادل‬

‫يعقوب غلوم حسني‬

‫‪2306‬‬

‫‪ 1 85/1168‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫امحد‬

‫مصطفى يعقوب حسني‬

‫‪2307‬‬

‫‪ 2 2010/8338‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫مرمي‬

‫امحد مصطفى يعقوب حسني‬

‫طارق حممد جابر جاسم الفيلكاوي‬ ‫سـ ـ ــعود طـ ـ ــارق حممـ ـ ــد جـ ـ ــابر جاسـ ـ ــم‬ ‫الفيلكاوي‬ ‫سـ ـ ــعود طـ ـ ــارق حممـ ـ ــد جـ ـ ــابر جاسـ ـ ــم‬ ‫الفيلكاوي‬ ‫عـ ــادل يعقـ ــوب غلـ ــوم حسـ ــني حسـ ــن‬ ‫حممد حاجيض‬ ‫عـ ــادل يعقـ ــوب غلـ ــوم حسـ ــني حسـ ــن‬ ‫حممد حاجيض‬ ‫عـ ــادل يعقـ ــوب غلـ ــوم حسـ ــني حسـ ــن‬ ‫حممد حاجيض‬ ‫يعقـ ــوب غلـ ــوم حسـ ــني حسـ ــن حممـ ــد‬ ‫حاجيض‬ ‫مصــطفى يعقــوب غلــوم حســني حســن‬ ‫حممد حاجيض‬ ‫امح ــد مص ــطفى يعق ــوب غل ــوم حس ــني‬ ‫حسن حممد حاجيض‬

‫‪2308‬‬

‫‪ 2 2015/1574‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫نرجس‬

‫امحد مصطفى يعقوب حسني‬

‫امح ــد مص ــطفى يعق ــوب غل ــوم حس ــني‬

‫‪2309‬‬

‫‪ 1 2014/3484‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫مصطفى‬

‫امحد مصطفى يعقوب حسني‬

‫‪2299‬‬ ‫‪2300‬‬

‫‪ 1 88/3213‬املركزي‬ ‫‪ 2 2014/42‬الفحيحيل‬

‫إىل‬

‫الرقم املدين أو اجلنسية او‬ ‫جواز السفر‬

‫كوييت‬ ‫كوييت‬

‫ج‪265071201241‬‬ ‫ج‪288071101904‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪288071101904‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪261100800238‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪261100800238‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪261100800238‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪100096731‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪254072000085‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪285030900116‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪285030900116‬‬

‫حسن حممد حاجيض‬ ‫امح ــد مص ــطفى يعق ــوب غل ــوم حس ــني‬

‫كوييت‬

‫ج‪285030900116‬‬

‫‪2310‬‬

‫‪ 1964/2418‬اجلهراء‬

‫الوالد‬

‫مىن‬

‫ظاهر عويد عول‬

‫ظاهر عويد عول ماجد العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100333294‬‬

‫‪2311‬‬

‫‪ 1971/1238‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬

‫غالب‬

‫انصر شايع عامر‬

‫انصر شايع عامر ا اجري‬

‫كوييت‬

‫ج‪100725129‬‬

‫‪2312‬‬

‫‪ 68/172‬الصليبخات‬

‫الوالد‬

‫نبيهض‬

‫مخيس خالد هزاع‬

‫مخيس خالد هزاع العتييب‬

‫كوييت‬

‫ج‪100601321‬‬

‫‪2313‬‬

‫‪ 64/1296‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬

‫صعب‬

‫مزيد حسن ًهد‬

‫مزيد حسن ًهد السرحيي‬

‫كوييت‬

‫ج‪101926970‬‬

‫‪2314‬‬

‫‪ 1 90/4504‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫علي‬

‫مصطفى يعقوب حسني‬

‫مصــطفى يعقــوب غلــوم حســني حســن‬

‫كوييت‬

‫ج‪254072000085‬‬

‫حسن حممد حاجيض‬

‫حممد حاجيض‬ ‫‪2315‬‬

‫‪ 1 2015/6677‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫حسني‬

‫علي مصطفى يعقوب حسني‬

‫عل ــي مص ــطفى يعق ــوب غل ــوم حس ــني‬

‫كوييت‬

‫ج‪290082000423‬‬

‫‪2316‬‬

‫‪ 61/929‬الفيحاء‬

‫الوالد‬

‫زكيض‬

‫يعقوب غلوم حسني حسن‬

‫يعقـ ــوب غلـ ــوم حسـ ــني حسـ ــن حممـ ــد‬

‫كوييت‬

‫ج‪100096731‬‬

‫حسن حممد حاجيض‬ ‫حاجيض‬

‫‪2317‬‬

‫‪ 1 79/532‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬

‫مبارك‬

‫حممد للول مبارك‬

‫حممد للول مبارك العتييب‬

‫كوييت‬

‫ج‪100725437‬‬

‫‪2318‬‬

‫‪ 1 1989/2498‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫امحد‬

‫مساعد محد سامل شنيم‬

‫مساعد محد سامل شنيم العازمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪289060300734‬‬

‫‪2319‬‬

‫‪1 1981/1387‬‬

‫الوالد‬

‫هالل‬

‫عبد غدانن روضان‬

‫عبد غدانن روضان الشمري‬

‫كوييت‬

‫ج‪100609751‬‬

‫‪2320‬‬

‫‪ 1 1977/4380‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫مانع‬

‫ًواز طخاخ منكر‬

‫ًواز طخاخ منكر العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100453042‬‬

‫‪2321‬‬

‫‪ 2 88/4276‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫دعاء‬

‫مصطفى يعقوب حسني‬

‫مصــطفى يعقــوب غلــوم حســني حســن‬

‫كوييت‬

‫ج‪254072000085‬‬

‫الفحيحيل‬

‫حممد حاجيض‬ ‫‪2322‬‬

‫‪ 71/1240‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬

‫ساره‬

‫ضيدان حريب مهل‬

‫ضيدان حريب مهل ًالح ا اجري‬

‫كوييت‬

‫ج‪101574394‬‬

‫‪2323‬‬

‫‪ 60/2757‬الفيحاء‬

‫الوالد‬

‫مصطفى‬

‫يعقوب غلوم حسني‬

‫يعقـ ــوب غلـ ــوم حسـ ــني حسـ ــن حممـ ــد‬

‫كوييت‬

‫ج‪100096731‬‬

‫حاجيض‬ ‫‪2324‬‬

‫‪ 64/3587‬اجلهراء‬

‫الوالد‬

‫زهيض‬

‫رشيد صباخ خلف‬

‫رشيد صباخ خلف العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100415821‬‬

‫‪2325‬‬

‫‪ 4 1983/1473‬املركزي‬

‫الوالده‬

‫انوار‬

‫زهيض رشيد صباخ‬

‫زهيض رشيد صباخ خلف العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪101955652‬‬

‫‪2326‬‬

‫‪ 1 2016/8751‬املركزي‬

‫املولود‬

‫يوسف‬

‫عبـ ــدالعزيز حممـ ــد عبـ ــدالرمحن حمم ـ ــد‬

‫جاسـ ــم عب ـ ــدالعزيز حمم ـ ــد عب ـ ــدالرمحن‬

‫كوييت‬

‫ب م ‪284112701044‬‬

‫غلوم الكندري‬

‫حممد غلوم الكندري‬

‫رقم الطلب‬ ‫‪2327‬‬

‫مقدم الطلب‬ ‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬امحد عبدالعزيز عبدهللا احلصني بصفتض ‪ :‬اجلد ‪ /‬جليلض عبدالرمحن أمحد عبدالعزيز عبدهللا احلصني‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت املواليد ‪/‬‬

‫‪2328‬‬

‫ًمن لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬

‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬عبدهللا موسى حسني حممد الشمري بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬بلقيس‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت املواليد ‪/‬‬

‫ًمن لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬

‫اتريخ االنعقاد ‪2017/01/25 :‬‬ ‫املولودة بتاريخ ‪2015/05/15:‬‬ ‫والده خارجيض‪ -‬السعوديض‪ -‬ج ‪105183924‬‬ ‫املولودة بتاريخ ‪2015/07/26:‬‬ ‫والده خارجيض املانيا – ج ‪104982523‬‬

‫‪69‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫حمضر اجتماع جلنة املواليد والوًيات لستها‬ ‫املنعقدة ‪ 2017/1/30‬حتت رقم ‪2017/9‬‬

‫وبعد حبث للطلبات املقدمة بتعديل البياانت بسجالت املواليد والوًيات قررت ابلتعديل املدرج أدانه ابجلريدة الرمسية ( الكويت اليوم ) ًإذا مل تتلق‬ ‫اللجنـة أي اعـمال خــالل مخسـة عشــر يومـا مـن اتريــخ نشـر هــذا اإلعـالن ًســيجرى التعـديل ابلسـجالت وتصــدر شـهادات املــيالد أو الوًـاة طبقــا‬ ‫للتعديل اآليت ‪:‬‬ ‫حمضر اجتماع جلنة املواليد والوًيات لستها‬ ‫املنعقدة بتاريخ ‪ 2017/1/30‬جلنة ‪2017/9‬‬ ‫اجتمعت جلنة املواليد والوًيات املنصو عليها ابملادة ‪ 15‬من القانون رقم ‪ 69/36‬واملشكلة ابلقرار الوزاري رقم ‪2008/124‬‬ ‫عضوا‬ ‫الدكتور‪ /‬رئيس اجمللس الطيب العام‬ ‫السيد ‪ /‬مدير إدارة السجل املركزي للمواليد والوًيات رئيسا‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬رئيس قسم القيد‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬رئيسة قسم البحوث والرأي‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬الباحث القانوين‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬رئيس قسم الوًيات‬ ‫عضوا‬ ‫السيد ‪ /‬رئيس قسم السجالت‬ ‫وقام أبعمال سكراترية اللجنة السيدة‪ /‬نورية عبدهللا‬ ‫ونظــرت اللجنــة الطلبــات مــن رقــم(((‪ )))2329‬إىل رقــم ((‪ ))2357‬ابلكشــف املرًــق واخلاصــة بتعــديل البيــاانت يف ســجالت املواليــد والوًيــات‬ ‫بطلبات سواقط قيد مـيالد و الوًـاة ًـان اللجنـة بعـد حبثهـا والتأكـد مـن اسـتيفاء الواثئـق واملسـتندات ر تقـرر اإلعـالن عـن التعـديالت والطلبـات يف‬ ‫اجلريدة الرمسية ( الكويت اليوم ) يف عددين متتاليني حتــى إذا ما انقضت املدة القانونية ( مخسة عشر يوما ) من اتريخ آخر إعـالن ومل يتقـدم أحـد‬ ‫أبي اعمال ارى التعديالت ابلدًاتر وتصدر شهادات امليالد والوًاة‬ ‫رئيس قسم البحوث والرأي‬ ‫الباحث القانوين‬ ‫رقم‬

‫رقم الشهادة‬

‫الطلب‬

‫ومصدرها‬

‫رئيس قسم الوًيات‬ ‫رئيس اجمللس الطيب العام‬

‫رئيس قسم القيد‬ ‫سكرتري اللجنة‬

‫رئيس قسم السجالت‬ ‫مدير إدارة السجل املركزي للمواليد‬

‫االسم املطلوب تغيريه مبوجب القانون رقم ‪88/988‬‬ ‫التعديل‬

‫من‬

‫اسم املولود‬

‫اجلنسية‬

‫الرقم املدين او اجلنسية او‬ ‫جواز السفر‬

‫إيل‬

‫يف اسم‬ ‫‪2329‬‬

‫‪ 64/801‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫حممد‬

‫مطلق راشد رشيد‬

‫مطلق راشد رشيد الزعيب‬

‫كوييت‬

‫ج‪101905696‬‬

‫‪2330‬‬

‫‪ 58/1132‬حويل‬

‫الوالد‬

‫ليلى‬

‫انصر كنعان انصر‬

‫انصر كنعان انصر الناصر‬

‫كوييت‬

‫ج‪101282642‬‬

‫‪2331‬‬

‫‪ 1 86/456‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫خالد‬

‫سلطان عبدالكرمي سلطان‬

‫سلطان عبدالكرمي سلطان حجي بشري‬

‫كوييت‬

‫ج‪101447845‬‬

‫‪2332‬‬

‫‪ 1969/12808‬القبلة‬

‫الوالد‬

‫بدريض‬

‫جهار مشرف املشاري‬

‫جهار مشرف املشاري املطريي‬

‫كوييت‬

‫ج‪238072300117‬‬

‫‪2333‬‬

‫‪ 2 80/432‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬

‫شيخض‬

‫انصر ًهد انصر‬

‫انصر ًهد انصر ًهاد بزيع‬

‫كوييت‬

‫ج‪101213388‬‬

‫‪2334‬‬

‫‪ 1 77/1086‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫خالد‬

‫حممد دغيمان غنام‬

‫حممد دغيمان غنام حليلض العازمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪101062849‬‬

‫‪2335‬‬

‫‪ 1963/5972‬دمسان‬

‫الوالد‬

‫شكريض‬

‫اليش حسني مطر‬

‫اليش حسني مطر حمسن العنزي‬

‫كوييت‬

‫ج‪104905461‬‬

‫‪2336‬‬

‫‪ 2 1974/1102‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫غاليض‬

‫ًالح عيشان انًل‬

‫ًالح عيشان انًل الرشيدي‬

‫كوييت‬

‫ج‪104836856‬‬

‫‪2337‬‬

‫‪ 73/630‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫سعود‬

‫حممد مسلوب دهريان‬

‫حممد مسلوب دهريان الرشيدي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100715398‬‬

‫‪2338‬‬

‫‪ 1 1976/1031‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫امحد‬

‫مسري عبود سامل‬

‫مسري عبود السامل‬

‫كوييت‬

‫ج‪100524192‬‬

‫‪2339‬‬

‫‪ 1 77/638‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬

‫ليلى‬

‫سلطان حممد سلطان‬

‫سلطان حممد سلطان العجمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪105345345‬‬

‫‪2340‬‬

‫‪ 1 78/704‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫ًيصل‬

‫مبارك سعود الكريباين‬

‫مبارك سعود الكريباين العازمي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100909655‬‬

‫‪2341‬‬

‫‪ 1 1968/427‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫يعقوب‬

‫يوسف جعفر غلوم‬

‫يوسف جعفر غلوم جعفر‬

‫كوييت‬

‫ج‪101003749‬‬

‫‪2342‬‬

‫‪ 1 2013/1691‬اجلهراء‬

‫الوالد‬

‫عبدالوهاب‬

‫يوسف عجيل مطر سيف‬

‫يوسف عجيل مطر سيف الضفريي‬

‫كوييت‬

‫ج‪104852125‬‬

‫‪2343‬‬

‫‪ 2 2007/587‬اجلهراء‬

‫الوالد‬

‫غدير‬

‫يوسف عجيل مطر سيف‬

‫يوسف عجيل مطر سيف الضفريي‬

‫كوييت‬

‫ج‪104852125‬‬

‫‪2344‬‬

‫‪ 1 78/2622‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬

‫يوسف‬

‫عجيل مطر سيف‬

‫عجيل مطر سيف الضفريي‬

‫كوييت‬

‫ج‪104852125‬‬

‫‪2345‬‬

‫‪ 1 1988/2737‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫حسن‬

‫عاشور يعقوب غلوم حسني‬

‫عاشور يعقوب غلوم حسني حسن‬

‫كوييت‬

‫ج‪253102502592‬‬

‫‪2346‬‬

‫‪ 1 1985/5931‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫حسني‬

‫عاشور يعقوب غلوم‬

‫‪2347‬‬

‫‪ 1 2014/6697‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫علي‬

‫حسن عاشور يعقوب غلوم‬

‫حسن عاشور يعقوب غلوم حسني‬

‫حسني‬

‫حسن حممد حاجيض‬

‫حممد حاجيض‬ ‫عاشور يعقوب غلوم حسني حسن‬

‫كوييت‬

‫ج‪253102502592‬‬

‫حممد حاجيض‬ ‫كوييت‬

‫ج‪288061301208‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫‪2348‬‬

‫‪ 2 2016/3455‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫حوراء‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪70‬‬ ‫حسن عاشور يعقوب غلوم‬

‫حسن عاشور يعقوب غلوم حسني‬

‫حسني‬

‫حسن حممد حاجيض‬

‫كوييت‬

‫ج‪288061301208‬‬

‫‪2349‬‬

‫‪ 1 82/1012‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫سعد‬

‫ابين جعيالن محدي‬

‫ابين جعيالن محدي محدان الرشيدي‬

‫كوييت‬

‫ج‪100741980‬‬

‫‪2350‬‬

‫‪ 2 2016/8993‬املركزي‬

‫املولودة‬

‫عايشض‬

‫عبدهللا عصام حسن جاسم‬

‫عائشة عبدهللا عصام حسن جاسم‬

‫كوييت‬

‫ب م ‪288072801814‬‬

‫بورمحض‬

‫بورمحض‬

‫‪2351‬‬

‫‪4 2012/1518‬‬

‫املولودة‬

‫اره‬

‫ماوًني دينزيل انتوين ًوراتدو‬

‫املركزي‬ ‫‪2352‬‬

‫هندي‬

‫ارا سامويال ماوًني دينزيل انتوين‬

‫ب م ‪273011604356‬‬

‫ًوراتدو‬

‫‪ 3 2017/38‬املركزي‬

‫علي زين‬

‫املولود‬

‫والءالدين حممد امحد شاهني‬

‫مصري‬

‫علي والءالدين حممد امحد شاهني‬

‫ب م ‪276072501071‬‬

‫العابدين‬ ‫رقم الطلب‬ ‫‪2353‬‬ ‫‪2354‬‬ ‫‪2355‬‬ ‫‪2356‬‬ ‫‪2357‬‬

‫مقدم الطلب‬ ‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬محد امحد محد عبدهللا بوجروه بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬ليان‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت املواليد‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة‬ ‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬صاح عول جارهللا حممد جريح العجمي بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬أروى‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت املواليد‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة‬ ‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬امحد مجال امحد الكندري بصفتض ‪ :‬االخ ‪ /‬سليمان‬ ‫طالبا تسجيلض بسجالت الوًيات‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬راًع عراك شربم عفيصان بصفتض ‪ :‬االبن ‪ /‬عراك‬ ‫طالبا تسجيلض بسجالت الوًيات‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة‬ ‫بصفتض ‪ :‬االبن ‪ً /‬رجيض‬ ‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬انيف هالل انيف الشمري‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت الوًيات‪ً //////‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة‬

‫‪2017/1/30‬‬ ‫املولودة‪ /‬بتاريخ ‪2014/12/28:‬‬ ‫والدة خارجية‪ -‬السعودية‪ -‬ج ‪102408210‬‬ ‫املولودة‪ /‬بتاريخ ‪2015/11/20:‬‬ ‫والدة خارجية‪ -‬السعودية‪ -‬ج ‪101902073‬‬ ‫املتوىف‪ /‬بتاريخ ‪2015/08/04:‬‬ ‫وًاة خارجية سوراي – حكم حمكمة‪ -‬ج ‪101993153‬‬ ‫املتوىف‪ /‬بتاريخ ‪1991:‬‬ ‫وًاة الكويت – حكم حمكمة‪ -‬ج ‪.‬م‪.‬غ ‪2017-12654-273‬‬ ‫املتوًاة‪ /‬بتاريخ ‪2005/08/09:‬‬ ‫وًاة خارجية لندن ‪ -‬ج ‪101993153‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫حمضر اجتماع جلنة املواليد والوًيات لستها‬ ‫املنعقدة بتاريخ ‪ 2017/2/1‬حتت رقم ‪2017/10‬‬

‫وبعد حبث للطلبات املقدمة بتعديل البياانت بسجالت املواليد والوًيات قررت ابلتعديل املدرج أدانه ابجلريدة الرمسية ( الكويت اليوم ) ًإذا مل تتلق‬

‫اللجنـة أي اعـمال خــالل مخسـة عشــر يومـا مـن اتريــخ نشـر هــذا اإلعـالن ًســيجرى التعـديل ابلسـجالت وتصــدر شـهادات املــيالد أو الوًـاة طبقــا‬

‫للتعديل اآليت ‪:‬‬

‫حمضر اجتماع جلنة املواليد والوًيات لستها‬

‫اجتمعت جلنة املواليد والوًيات املنصو‬

‫املنعقدة بتاريخ ‪ 2017/2/1‬جلنة ‪2017/10‬‬

‫عليها ابملادة ‪ 15‬من القانون رقم ‪ 69/36‬واملشكلة ابلقرار الوزاري رقم ‪2008/124‬‬

‫السيد ‪ /‬مدير إدارة السجل املركزي للمواليد والوًيات‬

‫عضوا‬

‫الدكتور‪ /‬رئيس اجمللس الطيب العام‬

‫السيد ‪ /‬رئيس قسم القيد‬

‫رئيسا‬

‫عضوا‬

‫السيد ‪ /‬الباحث القانوين‬

‫السيدة ‪ /‬رئيسة قسم البحوث والرأي‬ ‫السيد ‪ /‬رئيس قسم الوًيات‬

‫السيد ‪ /‬رئيس قسم السجالت‬

‫عضوا‬

‫وقام أبعمال سكراترية اللجنة السيدة‪ /‬نوريض عبدهللا‬

‫عضوا‬

‫عضوا‬

‫عضوا‬

‫ونظــرت اللجنــة الطلبــات م ـن رقــم(((‪ )))2358‬إىل رقــم ((‪ ))2385‬ابلكشــف املرًــق واخلاصــة بتعــديل البيــاانت يف ســجالت املواليــد والوًيــات‬ ‫بطلبات سواقط قيد امليالد و الوًاة ًإن اللجنة بعد حبثها والتأكـد مـن اسـتيفاء الواثئـق واملسـتندات ر تقـرر اإلعـالن عـن التعـديالت والطلبـات يف‬

‫اجلريدة الرمسية ( الكويت اليوم ) يف عددين متتاليني حتــى إذا ما انقضت املدة القانونية ( مخسة عشر يوما ) من اتريخ آخر إعـالن ومل يتقـدم أحـد‬ ‫أبي اعمال ارى التعديالت ابلدًاتر وتصدر شهادات امليالد والوًاة‬

‫رئيس قسم البحوث والرأي‬ ‫الباحث القانوين‬

‫رئيس قسم القيد‬

‫سكرتري اللجنة‬

‫رئيس قسم الوًيات‬

‫رئيس اجمللس الطيب العام‬

‫رئـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيس قسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم السـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــجالت‬ ‫مدير إدارة السجل املركزي للمواليد‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫رقم‬ ‫الطلب‬

‫رقم الشهادة‬ ‫ومصدرها‬

‫‪2358‬‬ ‫‪2359‬‬ ‫‪2360‬‬ ‫‪2361‬‬ ‫‪2362‬‬ ‫‪2363‬‬ ‫‪2364‬‬ ‫‪2365‬‬

‫‪ 2 77/1160‬املركزي‬ ‫‪ 58/1309‬دمسان‬ ‫‪ 68/4064‬القبلة‬ ‫‪ 2 82/424‬اجلهراء‬ ‫‪ 60/683‬اجلهراء‬ ‫‪ 1 2007/814‬املركزي‬ ‫‪1 77/3104‬املركزي‬ ‫‪ 61/924‬الفيحاء‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪71‬‬

‫االسم املطلوب تغيريه مبوجب القانون رقم ‪88/988‬‬ ‫من‬ ‫اسم املولود‬

‫التعديل‬ ‫يف اسم‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬

‫شيخض‬ ‫كامل‬ ‫سعد‬ ‫ًايزة‬ ‫وضحض‬ ‫ًاضل‬ ‫عبا‬ ‫عاشور‬

‫صاح رواق رجعان‬ ‫أمحد يوسف‬ ‫حممد حسني حسن‬ ‫علي مطلق العويهان‬ ‫ضييدان مناحي اجلنفاوي‬ ‫عبا ًاضل حسن علي‬ ‫ًاضل حسن علي‬ ‫يعقوب غلوم حسني حسن‬

‫‪2366‬‬

‫‪ 1 2001/2784‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫مهدي‬

‫عاشور يعقوب غلوم حسني حسن‬

‫‪2367‬‬

‫‪ 1 1995/6996‬املركزي‬

‫الوالد‬

‫علي‬

‫عاشور يعقوب غلوم حسني حسن‬

‫‪2368‬‬ ‫‪2369‬‬ ‫‪2370‬‬ ‫‪2371‬‬ ‫‪2372‬‬ ‫‪2373‬‬ ‫‪2374‬‬ ‫‪2375‬‬ ‫‪2376‬‬ ‫‪2377‬‬ ‫‪2378‬‬ ‫‪2379‬‬ ‫‪2380‬‬ ‫‪2381‬‬ ‫‪2382‬‬

‫‪ 2 88/3990‬املركزي‬ ‫‪ 1973/5645‬املركزي‬ ‫‪ 1967/2311‬اجلهراء‬ ‫‪ 1968/485‬اجلهراء‬ ‫‪ 61/871‬حويل‬ ‫‪ 2 81/305‬الفحيحيل‬ ‫‪ 60/5908‬دمسان‬ ‫‪ 1964/340‬حويل‬ ‫‪ 60/386‬الشامية‬ ‫‪ 64/3293‬القبلة‬ ‫‪ 1956/7919‬دمسان‬ ‫‪ 2 1979/1296‬املركزي‬ ‫‪ 3 2017/191‬املركزي‬ ‫‪ 4 2017/270‬املركزي‬ ‫‪ 3 2013/595‬الفحيحيل‬

‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫الوالد‬ ‫املولود‬ ‫املولودة‬ ‫املولود‬

‫‪2383‬‬

‫‪ 2 2016/401‬الفحيحيل‬

‫املولودة‬

‫طفلض‬ ‫حسني‬ ‫عمشض‬ ‫هديض‬ ‫هادي‬ ‫سعاد‬ ‫عبد الرسول‬ ‫بدر‬ ‫نعيمض‬ ‫حممد‬ ‫هند‬ ‫أماين‬ ‫حممد‬ ‫محيدة‬ ‫بنجامني‬ ‫انسا‬ ‫دالل‬

‫رقم‬ ‫الطلب‬ ‫‪2384‬‬ ‫‪2385‬‬

‫حممد مهدي عويضة‬ ‫مصطفى حسني حاجيض‬ ‫مفلح ضحوي محدان‬ ‫كثري داود سليمان‬ ‫محد صاح علي‬ ‫انشي سيف نعري‬ ‫صاح حممد مصبح‬ ‫ًهيد مربك‬ ‫حممد غلوم ابقر‬ ‫صقر حممد محد صقر‬ ‫حممد جري عبداحملسن‬ ‫مسفر زايد مسفر‬ ‫مصطفى حممد شحاتض امحد‬ ‫عادل خلف العنزي‬ ‫بيجو كاريباتو ماكااثداثيل توما‬ ‫سامل انصر سامل مبارك العازمي‬

‫مقدم الطلب‬

‫القرارات الصادرة من جلنة دعاوى النسب وتصحيح‬ ‫األمساء لسة ‪2017/2/6‬‬

‫أصـ ـ ـ ــدرت اللجنـ ـ ـ ــة لسـ ـ ـ ــتها رقـ ـ ـ ــم (‪)2017/7‬املنعقـ ـ ـ ــدة بتـ ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪ 2017/2/6‬القرارات التالية ‪:‬‬ ‫‪ -1‬يف الطلب رقم (‪ )2017/219‬تصحيح اسم الطالب‪ً/‬هيد‬ ‫عبدهللا على العزب العجمي وذلك حبذف لقب (العجمي)ليصبح امسض‬ ‫كامالً‪ً/‬هيد عبدهللا علي العزب وذلك يف مجيع األوراق الرمسية لض و‬ ‫إلخوانض(سعد ر سعود ر ًالح) وألوالدهم وألحفادهم أسوة‬ ‫أبشقائض‪ً/‬اح ر محد عبدهللا علي العزب‬ ‫‪ -2‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1347‬تعديل اسم الطالبة من‪/‬سلوى‬

‫صاح رواق رجعان‬ ‫أمحد يوسف حممد العمريي‬ ‫حممد حسني بن حسن‬ ‫علي مطلق العويهان العنزي‬ ‫ضييدان مناحي اجلنفاوي الشمري‬ ‫عبا ًاضل حسن علي بوًتني‬ ‫ًاضل حسن علي بوًتني‬ ‫يعقوب غلوم حسني حسن حممد‬ ‫حاجيض‬ ‫عاشور يعقوب غلوم حسني حسن‬ ‫حممد حاجيض‬ ‫عاشور يعقوب غلوم حسني حسن‬ ‫حممد حاجيض‬ ‫حممد مهدي عويضة العجمي‬ ‫مصطفى حسني حاجيض حممد ابقر‬ ‫مفلح اضحوي محدان الصليلي‬ ‫كثري داود سليمان اخلالدي‬ ‫محد صاح علي العويدي املري‬ ‫انشي سيف نعري شبيب العازمي‬ ‫صاح حممد مصبح دشيت‬ ‫ًهيد مربك مهيميل العازمي‬ ‫حممد غلوم ابقر غلوم‬ ‫صقر حممد محد الصقر‬ ‫حممد جري عبداحملسن الزعمي‬ ‫مسفر زايد مسفر املطريي‬ ‫إايد مصطفى حممد شحاتض امحد‬ ‫لولوه عادل خلف العنزي‬ ‫بيليف بيجو توما بيجو كاريباتو‬ ‫ماكااثداثيل توما‬ ‫ورود سامل انصر سامل مبارك‬ ‫العازمي‬

‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬

‫ج‪100607556‬‬ ‫ج‪100107109‬‬ ‫ج‪102581154‬‬ ‫ج‪100718077‬‬ ‫ج‪100604065‬‬ ‫ج‪105062264‬‬ ‫ج‪105062264‬‬ ‫ج‪100096731‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪253102502592‬‬

‫كوييت‬

‫ج‪253102502592‬‬

‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫كوييت‬ ‫مصري‬ ‫كندي‬ ‫هندي‬

‫ج‪100689056‬‬ ‫ج‪100367824‬‬ ‫ج‪100377908‬‬ ‫ج‪100802091‬‬ ‫ج‪100652994‬‬ ‫ج‪100405633‬‬ ‫ج‪101487670‬‬ ‫ج‪101879015‬‬ ‫ج‪101458775‬‬ ‫ج‪101902073‬‬ ‫ج‪101173342‬‬ ‫ج‪100373071‬‬ ‫ب م ‪283041303326‬‬ ‫ب م ‪282050500765‬‬ ‫ب م ‪276031206826‬‬

‫كوييت‬

‫ب م ‪280092001359‬‬

‫اتريخ االنعقاد ‪2017/2/1:‬‬

‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬حممد مفلح موسى املطريي بصفتض ‪ :‬الوالد ‪ /‬مفلح‬ ‫طالبا تسجيلض بسجالت املواليد‪ً //‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬ ‫تقدم ذه الوزارة السيد ‪ /‬عيد علي ًرج السليماين بصفتض ‪ :‬الزوج ‪ /‬مشسض حممد خلف‬ ‫طالبا تسجيلها بسجالت الوًيات‪ً//‬من لض اعمال يتقدم بض ذه الوزارة ‪.‬‬

‫وزارة العدل‬

‫إىل‬

‫اجلنسية‬

‫الرقم املدين او اجلنسية او‬ ‫جواز السفر‬

‫املولود‪ /‬بتاريخ ‪2012/03/28:‬‬ ‫والدة خارجية‪ -‬السعودية‪ -‬ج ‪286010400995‬‬ ‫املتوًاة‪ /‬بتاريخ ‪2016/01/23:‬‬ ‫وًاة خارجية لندن ‪ -‬ج ‪104041083‬‬

‫محد عواد الشيحان إىل‪/‬سلوى محد الشيحان وذلك يف شهادة‬ ‫ميالدها ويف عقد الزواج رقم (‪ )52‬املؤرخ ‪ 2013/3/6‬استنادام إىل‬ ‫جواز سفرها السوري ‪.‬‬ ‫‪ -3‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2424‬تعديل اسم الطالب من‪/‬حفيظ‬ ‫ندمي صابر نظري امحد إىل‪/‬حاًظ ندمي صابر نذير أمحد وذلك يف‬ ‫بطاقتض املدنية استنادام إىل جواز سفره الباكستاين ‪.‬‬ ‫‪ -4‬يف الطلب رقم (‪)2016/2132‬تعديل اسم الطالب من‪/‬شريف‬ ‫سادات موسوى شبري إىل‪/‬سيد شريف سيد شبري وذلك يف بطاقتض‬ ‫املدنية استنادام إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -5‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1632‬تعديل اسم إبن‬ ‫الطالب‪/‬عبدهللا عبدالودود جابر املوالين وذلك من‪/‬حممد عبدهللا‬ ‫عبدالودود جابر حممد إىل‪/‬حممد عبدهللا عبدالودود املوالين وذلك يف‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫شهادة ميالده وبطاقتض املدنية استنادام إىل جواز سفره العراقي ‪.‬‬ ‫‪ -6‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2299‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬شوكت علي قادر خان إىل‪/‬ملنك وزير جان وذلك يف بطاقتض‬ ‫املدنية استنادام إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -7‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1600‬تعديل اسم الطالبة من‪/‬تركيض‬ ‫عبدهللا سيف إىل‪/‬تركيض عبدهللا سيف العواد وذلك يف بطاقتها املدنية‬ ‫استنادام إىل جواز سفرها الع راقي ‪.‬‬ ‫‪ -8‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2113‬تعديل اسم الطالبة من‪/‬ليندا‬ ‫ابتريسيا ابين إىل‪/‬لندا ابتريسيا بني رامريز وذلك يف عقد الزواج رقم‬ ‫(‪ )76‬املؤرخ ‪ 1999/12/26‬استنادام إىل جواز سفرها االكوادوري‬ ‫‪ -9‬يف الطلب رقم (‪ ) 2016/2428‬تعديل اسم الطالبة‬ ‫من‪/‬شهالء عبدالرضا عبداجمليد ومن‪/‬شهالء عبداجمليد إىل‪/‬شهالء‬ ‫عبدالرضا عبداجمليد ال مرهون وذلك يف بطاقتها املدنية ورخصة‬ ‫القيادة وبياانت اإلقامة لدى وزارة الداخلية استنادام إىل جواز سفرها‬ ‫العراقي ‪.‬‬ ‫‪ -10‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2063‬تعديل اسم الطالب من‪/‬سيد‬ ‫نواز خبتور خان إىل‪/‬سيد حممد عارف قلندر وذلك يف بطاقتض املدنية‬ ‫استنادام إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -11‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2323‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬أمحد حنون حسون إىل‪/‬امحد حنون حسون الثعاليب وكذلك تعديل‬ ‫اسم ابنتض من‪/‬زينب امحد حنون حسون إىل‪/‬زينب امحد حنون الثعاليب‬ ‫وذلك يف بطاقاضم املدنية استنادام إىل جوازات سفرهم العراقية‪.‬‬ ‫‪ -12‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1660‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬حممد عماد أسعد مصطفى إىل‪/‬حممد عماد اسعد دغلس وكذلك‬ ‫تعديل اسم شقيقتض من‪/‬حنان عماد اسعد مصطفى إىل‪/‬حنان عماد‬ ‫اسعد دغلس وذلك يف شهادات ميالدهم وبطاقاضم املدنية استنادام‬ ‫إىل جوازات سفرهم األردنية ‪.‬‬ ‫‪ -13‬يف الطلب رقم (‪ )2016/763‬تعديل اسم الطالبة من‪/‬هنادي‬ ‫عبدهللا سامل انًع إىل‪ /‬هنادي عبدهللا سامل احلسيين وذلك يف شهادة‬ ‫ميالدها وبطاقتها املدنية وتعديل أمساء أخواضا من‪/‬ابرار عبدهللا سامل‬ ‫انًع إىل‪/‬أبرار عبدهللا سامل احلسيين ومن‪/‬دانض عبدهللا سامل انًع إىل‬ ‫‪/‬دانض عبدهللا سامل احلسيين وذلك يف شهاديت ميالدلا استنادام إىل‬ ‫جوازات سفرهم السعودية ‪.‬‬ ‫‪ -14‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1952‬تعديل اسم الطالب من‪/‬نزار‬ ‫موًق حسني الصروع إىل ‪ /‬نزار موًق شيخ سليمان وذلك يف بطاقتض‬ ‫املدنية استنادام إىل جواز سفره السوري ‪.‬‬ ‫‪ -15‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2381‬تعديل اسم الطالبة‬ ‫من‪ً/‬اطمض جبار مشكور عبد إىل‪ً /‬اطمض جبار مشكور مشكور‬ ‫وذلك يف شهادة ميالدها وبطاقتها املدنية استنادام إىل جواز سفرها‬ ‫العراقي ‪.‬‬ ‫‪ -16‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2072‬تعديل اسم الطالب من‪/‬جان‬ ‫حممد محزه دين ومن ‪ /‬جان حممد منقل إىل‪ /‬جان حممد منكل وذلك‬ ‫يف بطاقتض املدنية وبياانتض لدى ا يئة العامة للمعلومات املدنية استنادام‬ ‫إىل جواز سفره الباكستاين ‪.‬‬

‫‪72‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ -17‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2141‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬زمان هللا مري إىل‪/‬شري زمان هللا مري وذلك يف بطاقتض املدنية‬ ‫استنادام إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -18‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2254‬تعديل اسم الطالب من‬ ‫‪/‬بلقياز خان حممد سرور خان إىل‪/‬ابدشاه امري جان وذلك يف بطاقتض‬ ‫املدنية استنادام إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -19‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2358‬تعديل اسم الطالبة‬ ‫من‪/‬جابريال الينا اولتيانو إىل‪/‬جابريال الينا اجلميعان وذلك يف وثيقة‬ ‫التصادق على زواج رقم (‪ )1984‬املؤرخة ‪2011/10/31‬‬ ‫استنادام إىل جواز سفرها الروماين‪.‬‬ ‫‪ -20‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1726‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬خالق رمحن عظيم خان إىل‪ /‬خالد رمحن عظيم خان وذلك يف‬ ‫البطاقة املدنية استنادام إىل جواز سفره الباكستاين‪.‬‬ ‫‪ -21‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1901‬تعديل اسم الطالب من‪/‬علي‬ ‫رضا إىل‪/‬علي رضا حيدري وذلك يف البطاقة املدنية استنادام إىل جواز‬ ‫سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -22‬يف الطلب رقم (‪ )2013/337‬تعديل اسم الطالب من‪/‬راشد‬ ‫هتيمي جلوي ومن‪/‬راشد هتيمي جلوي راشد الظفريي إىل‪/‬راشد‬ ‫هتيمي جلوي الظفريي وذلك يف بالغي والدة األبناء (ًوز ر علي)‬ ‫وشهادة ميالده وعقد الزواج رقم (‪ )2187‬املؤرخ ‪1995/11/25‬‬ ‫وتعديل اسم زوجة الطالب من‪/‬حصض ًاح شاهر إىل‪/‬حصض ًاح شاهر‬ ‫حمراث وذلك يف بالغي والدة األبناء (ًوز ر علي) استنادام إىل االسم‬ ‫الثابت واملعتمد للطالب وزوجتض لدى اجلهاز املركزي ملعاجلة أوضاع‬ ‫املقيمني بصورة غري قانونية ‪.‬‬ ‫‪ -23‬يف الطلب رقم (‪ )2016/454‬تعديل اسم الطالب من‪/‬علي‬ ‫ًوزي يوسف اسعد إىل‪/‬علي ًوزى يوسف الكردي وذلك لدى ا يئة‬ ‫العامة للمعلومات املدنية استنادام إىل جواز سفره األردين‪.‬‬ ‫‪ -24‬يف الطلب رقم (‪ )2014/1750‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬يوسف صاح خلف ومن‪/‬يوسف صاح خلف سالمض العنزي إىل‪/‬‬ ‫يوسف صاح خلف سالمض وذلك يف بالغات والدة األبناء(عهدر‬ ‫وعدر امحدر غال) استنادام إىل االسم الثابت واملعتمد لدى اجلهاز‬ ‫املركزي ملعاجلة أوضاع املقيمني بصورة غري قانونية وتعديل اسم الزوجة‬ ‫من‪/‬امينض محاد بطحي دحيالن ومن‪/‬امينض محاد بطحي ارحيالن‬ ‫املطريي ومن‪/‬امينض محاد بطحي املطريي ومن‪/‬امينض محاد بطحي إىل‪/‬‬ ‫أمينض محاد العالوش وذلك يف بالغات والدة األبناء(امحدر حممدر‬ ‫حالر غالر محادر عهدر وعدر ًرح) ويف عقد الزواج رقم (‪)61‬‬ ‫املؤرخ ‪ 1996/5/13‬استنادام إىل جواز سفر الزوجة السوري‪.‬‬ ‫‪ -25‬يف الطلب رقم (‪ )2013/603‬تعديل اسم الطالب من‪ /‬حممد‬ ‫جابر إىل‪/‬حممد جابر قاصد سعد وذلك يف بالغ والدة االبن(يوسف)‬ ‫وتعديل اسم الزوجة من‪/‬تسيار ًرحان إىل‪/‬تسيار ًرحان ساير سليم‬ ‫وذلك يف بالغ والدة االبن(يوسف) استنادام إىل االسم الثابت‬ ‫واملعتمد لدى اجلهاز املركزي ملعاجلة أوضاع املقيمني بصورة غري‬ ‫قانونية لكل منهما‪.‬‬ ‫‪ -26‬يف الطلب رقم (‪ )2015/825‬تعديل اسم الطالب من‪ /‬مجعض‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫ًار ًنر العنزي ومن‪ /‬مجعض ًار العنزي إىل‪ /‬مجعض ًار ًنر‬ ‫وذلك يف شهادة ميالد األبنة‪ /‬رمي والبياانت لدى اجلهاز املركزي‬ ‫ملعاجلة أوضاع املقيمني بصورة غري قانونية ولدى ا يئة العامة‬ ‫للمعلومات املدنية استنادام إىل االسم الثابت واملعتمد للطالب لدى‬ ‫اجلهاز املركزي ملعاجلة أوضاع املقيمني بصورة غري قانونية وتعديل اسم‬ ‫الزوجة من‪ /‬هاللض ًواز ًنر بندر ومن‪ /‬هاللض ًواز ًنر إىل‪ /‬هاللض ًواز‬ ‫ًنر ا ذال وذلك يف شهادات ميالد األبناء(رمير مالكر انًلنير‬ ‫عبدالعزيزر متعب) وكذلك عقد الزواج رقم ‪ 2751‬املؤرخ‬ ‫‪ 1978/10/30‬وبالغي والدة األبناء(أمحدر عبدهللا) استنادام إىل‬ ‫جواز سفر الزوجة األردين‪.‬‬ ‫‪ -27‬يف الطلب رقم (‪ )2013/2371‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬خضر خلف عبدهللا إىل‪/‬خضر خلف عبدهللا العنزي وذلك يف‬ ‫عقدي الزواج رقم (‪ )76‬املؤرخ ‪ 1990/6/18‬ورقم ‪ 1929‬املؤرخ‬ ‫‪ 1982/11/18‬ويف بالغات والدة األبناء‪ /‬مشعلر ورهفر انوار‬ ‫وتعديل اسم الزوجة من‪/‬جوزه حسني عبد ومن‪/‬جوزه حسني حممد‬ ‫إىل‪/‬جوزه حسني حممد عبدهللا العنزي وذلك يف عقد الزواج رقم‬ ‫(‪ )76‬املؤرخ ‪ 1990/6/18‬وبالغات والدة األبناء(مشعلر انوارر‬ ‫سلطانر رهفر عمر وتعديل اسم الزوجة الثانية من‪/‬شقحض علي‬ ‫مضحى العنزي إىل‪/‬شقحض علي مضحي وذلك يف بالغ والدة‬ ‫االبن(انصر) استنادام إىل االسم الثابت واملعتمد لدى اجلهاز املركزي‬ ‫ملعاجلة أوضاع املقيمني بصورة غري قانونية لكل منهما‪.‬‬ ‫‪ -28‬يف الطلب رقم (‪ )2015/982‬تعديل اسم الطالب من‪/‬ضيف‬ ‫هللا زبن بدر جراح الشمري إىل‪/‬ضيف هللا زبن بدر جراح وذلك يف‬ ‫عقد الزواج رقم (‪ )523‬املؤرخ ‪ 1999/2/23‬وشهادات ميالد‬ ‫األبناء(شهدر أمحدر عبدهللا)وبالغ والدة االبن(عبدالعزيز) وتعديل‬ ‫اسم الزوجة من‪/‬موضي هاشم حسني ًاح العتييب إىل‪/‬موضي هاشم‬ ‫حسني ًاح وذلك يف عقد الزواج رقم (‪ )523‬املؤرخ ‪1999/2/23‬‬ ‫وشهادات ميالد األبناء‪/‬شهدر أمحدر عبدهللار وبالغ والدة‬ ‫االبن(عبدالعزيز) استنادام إىل االسم الثابت واملعتمد لدى اجلهاز‬ ‫املركزي ملعاجلة أوضاع املقيمني بصورة غري قانونية‪.‬‬ ‫رئيس جلنة دعاوى النسب وتصحيح األمساء‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫القرارات الصادرة من جلنة دعاوى النسب وتصحيح‬ ‫األمساء لسة ‪2017/2/7‬‬

‫أص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدرت اللجن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة لس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتها رق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم (‪)2017/8‬املنعق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة‬ ‫بتاريخ‪ 2017/2/7‬القرارات التالية ‪:‬‬ ‫‪ -1‬يف الطلب رقم (‪ )2016/176‬تعديل اسم الطالب من‪/‬جول‬ ‫ابز شاهباز إىل‪ً/‬اضل داد حممد وذلك يف بطاقتض املدنية استنادا إىل‬ ‫جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -2‬يف الطلب رقم (‪ )2015/ 662‬تصحيح اسم ابن‬ ‫الطالبة‪ً/‬تيخض مضحي بديوي الصليب من‪/‬منصور ًرج ًالج بديوي‬ ‫إىل‪/‬منصور ًرج ًالج البناقي وذلك يف شهادة ميالده استناداً إىل‬

‫‪73‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫شهادة جنسيتض الكويتية‪.‬‬ ‫‪ -3‬يف الطلب رقم (‪ )2016/753‬تصحيح اسم الطالب‬ ‫من‪/‬حسني قاسم حممد حاجيض وذلك إبضاًة لقب (حممد ابقر)‬ ‫ليصبح االسم كامالً ‪/‬حسني قاسم حممد حاجيض حممد ابقر وذلك يف‬ ‫مجيع األوراق الرمسية لض وألوالده وإخوانض وأخواتض وهم (سعاد ر‬ ‫خدجيض ر ًؤاد ر حممد ر حسن ر علي ر ماجده) وأبنائهم أسوة أببناء‬ ‫عم الطالب وهم‪ /‬محيد حممد حاجيض حممد ابقر و‪/‬عبدالعزيز حممد‬ ‫حاجيض حممد ابقر‪.‬‬ ‫‪ -4‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2080‬تصحيح اسم الطالبة من‪/‬مسريه‬ ‫امحد حممد احلشاش إىل‪/‬مسريه أمحد حممد علي احلشاش وذلك يف عقد‬ ‫الزواج رقم (‪ )120‬املؤرخ ‪ 1992/11/23‬ويف شهادة الطالق رقم‬ ‫(‪ )711‬املؤرخة يف ‪ 2006/12/17‬استناداً إىل شهادة جنسيتها‬ ‫الكويتية وتعديل اسم الطليق من‪ /‬حممد رضا السيد اكرب حسن حسني‬ ‫إىل‪/‬حممد امحد حسن حسني ابراهيم وذلك يف عقد الزواج رقم‬ ‫(‪ )120‬املؤرخ ‪ 1992/11/23‬ويف شهادة الطالق رقم (‪)711‬‬ ‫املؤرخة ‪ 2006/12/17‬استناداً إىل جواز سفره البحريين‪.‬‬ ‫‪ -5‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2281‬تغيري االسم األول‬ ‫للطالبة‪/‬ندى سعد سامل ًالح ًدغوش ا اجري من‪/‬ندى إىل‪/‬جنالء‬ ‫وذلك يف مجيع األوراق الرمسية ا‪.‬‬ ‫‪ -6‬يف الطلب رقم (‪ )2015/2019‬تصحيح اسم الطالبة من‪/‬مروه‬ ‫حممود انصر حممود الزيد ومن‪/‬مروه حممود انصر إىل‪ /‬مروه حممود‬ ‫انصر الزيد وذلك يف شهادة ميالدها وعقد الزواج رقم (‪)2178‬‬ ‫املؤرخ ‪ 2005/9/11‬وشهادات ميالد األبناء (نوريض ر مساعد ر رمي)‬ ‫استنادا إىل شهادة جنسيتها الكويتية‪.‬‬ ‫‪ -7‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2469‬تعديل اسم الطالب من‪/‬على‬ ‫خان ًريوز خان إىل‪/‬حاجى على جان حاجى خان حممد وذلك يف‬ ‫بطاقتض املدنية استناداً إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -8‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2237‬تعديل اسم الطالب من‪/‬أمحد‬ ‫حسني سهراب على إىل‪ /‬غالم رسول حممد على وذلك يف بطاقتض‬ ‫املدنية استنادا إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -9‬يف الطلب رقم (‪ ) 2016/2266‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬عادل صاح عود العيسى إىل‪/‬عادل صاح عواد اجلناعي وذلك‬ ‫يف بطاقتض املدنية وشهادة ميالده وعقد الزواج رقم (‪ )731‬املؤرخ‬ ‫‪ 1993/4/24‬وكذلك تعديل أمساء األبناء من‪/‬محد عادل صاح‬ ‫العيسى ومن‪/‬محد عادل صاح عواد العيسى إىل‪/‬محد عادل صاح‬ ‫اجلناعي ومن‪/‬آسيا عادل صاح العيسى ومن‪/‬آسيا عادل صاح عواد‬ ‫العيسى إىل‪/‬اسيا عادل صاح اجلناعي وذلك بطاقاضم املدنية‬ ‫وشهادات ميالدهم استنادا إىل جوازات سفرهم العراقية ‪.‬‬ ‫‪ -10‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2207‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬حليم حاجى خدايداد إىل‪/‬حليم محت هللا وذلك يف بطاقتض املدنية‬ ‫استناداً إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -11‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2356‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬نصيب جان عبدهللا جان إىل‪/‬امساعيل حاجى حممد انور وذلك يف‬ ‫بطاقتض املدنية استنادا إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫‪ -12‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1242‬تصحيح اسم الطالبة‬ ‫من‪/‬مرضيض عبدهللا إىل‪/‬مرضيض عبدهللا حسني جان وذلك يف شهادات‬ ‫ميالد األبناء (حممد ر شهد) استناداً إىل شهادة جنسيتها الكويتية‪.‬‬ ‫‪ -13‬يف الطلب رقم (‪ )2016/579‬تعديل اسم الطالبة من‪/‬منال‬ ‫ًالح سلطان ًاح إىل‪/‬منال ًالح سلطان املطريي وذلك يف شهادة‬ ‫ميالدها استناداً إىل جواز سفرها السعودي ‪.‬‬ ‫‪ -14‬يف الطلب رقم (‪ )2015/2051‬تصحيح اسم الطالب‬ ‫من‪ً/‬الح دغيم شايف علوش إىل‪ً/‬الح دغيم شايف علوش العجمي‬ ‫وكذلك تعديل اسم والدتض من‪/‬نوره هنار مناحي إىل‪/‬نوره هنار مناحي‬ ‫العجمي وذلك يف شهادة ميالد الطالب استناداً إىل شهادة جنسيتض‬ ‫الكويتية وجواز سفر والدتض السعودي ‪.‬‬ ‫‪ -15‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2243‬تصحيح اسم الطالب‬ ‫من‪/‬جاسم حممد احلبيب ومن‪ /‬جاسم حممد على احلبيب إىل‪/‬جاسم‬ ‫حممد علي حبيب الغيث وذلك يف شهادة ميالده وبالغ والدتض‬ ‫استناداً إىل شهادة جنسيتض الكويتية‪.‬‬ ‫‪ -16‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2383‬تعديل اسم ابن‬ ‫الطالب‪/‬ابسم أمحد سليم ًاخوري من ‪ /‬وليد ابسم سليم عبداجلبار‬ ‫ومن‪/‬وليد ابسم امحد سليم عبداجلبار إىل‪/‬وليد ابسم امحد ًاخوري‬ ‫وذلك يف شهادة ميالده وبطاقتض املدنية استنادا إىل جواز سفره‬ ‫األردين ‪.‬‬ ‫‪ -17‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2421‬تصحيح اسم الطالبة من ‪/‬‬ ‫ماجده محود مشاري محود ومن‪ /‬ماجده محود مشاري الشمري إىل‪/‬‬ ‫ماجده محود مشاري محود الشمري وذلك يف عقد الزواج رقم (‪)45‬‬ ‫املؤرخ ‪ 1998/7/15‬وشهادة ميالدها وشهادات ميالد األبناء‬ ‫(حممد ر ضاري ر جنم ر أزاين ر مساعد) استناداً إىل شهادة جنسيتها‬ ‫الكويتية‪.‬‬ ‫‪ -18‬يف الطلب رقم (‪ )2016/661‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬سلمان مرزوق ظاهر سامل الفضلي ومن‪/‬سليمان مرزوق ظاهر‬ ‫ومن‪/‬سليمان مرزوق الفضلي ومن‪/‬سليمان مرزوق ظاهر سامل الفضلي‬ ‫ومن‪/‬سليمان مرزوق ظاهر سلمان إىل‪/‬سليمان مرزوق ظاهر الفضلي‬ ‫وذلك يف شهادة ميالده وعقد الزواج رقم (‪ )345‬املؤرخ‬ ‫‪ 1984/9/30‬وهويتض العسكرية وشهادات ميالد األبناء (دالل ر‬ ‫حوراء ر عبدالعزيز ر مرزوق) وبياانضم لدى اجلهاز املركزي ملعاجلة‬ ‫أوضاع املقيمني بصورة غري قانونية استناداً إىل االسم الثابت واملعتمد‬ ‫للطالب لدى اجلهاز املركزي ملعاجلة أوضاع املقيمني بصورة غري‬ ‫قانونية ‪.‬‬ ‫‪ -19‬يف الطلب رقم (‪ )2016/749‬تغيري االسم األول البن‬ ‫الطالبة‪/‬اًراح ديوان شديد السعيدان من‪/‬رومي سليمان رومي صليب‬ ‫اجلروان إىل‪/‬عمر سليمان رومي صليب اجلروان وذلك يف مجيع األوراق‬ ‫الرمسية ‪.‬‬ ‫‪ -20‬يف الطلب رقم (‪ )2015/2012‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬مزعل ضياع دليل الظفريي إىل‪/‬مزعل ضياع دليل السويط وذلك‬ ‫يف بطاقتض املدنية وا وية العسكرية وكذلك تعديل أمساء أوالده‬ ‫من‪/‬العنود مزعل ضياع الظفريي ومن‪/‬العنود مزعل ضياع دليل‬

‫‪74‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫الظفريي إىل‪ /‬العنود مزعل ضياع السويط ومن‪ً /‬رح مزعل ضياع‬ ‫الظفريي ومن‪ً /‬رح مزعل ضياع دليل الظفريي إىل‪ً/‬رح مزعل ضياع‬ ‫السويط وذلك يف شهادات ميالدهم وبطاقاضم املدنية استناداً إىل‬ ‫جوازات سفرهم السعودية‪.‬‬ ‫‪ -21‬يف الطلب رقم (‪ )2016/915‬تعديل اسم الطالب من‪/‬جابر‬ ‫موسى بستان إىل‪/‬جابر موسى بستان املالكي وذلك بطاقتض املدنية‬ ‫وعقد الزواج رقم (‪ )208‬املؤرخ ‪ 2009/6/1‬استناداً إىل جوازه‬ ‫سفره العراقي ‪.‬‬ ‫‪ -22‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2091‬تعديل اسم الطالب من‪/‬‬ ‫شفيق امحد ًرزن حسن كل خان إىل‪ /‬شفيق امحد صديقى وذلك يف‬ ‫بطاقتض املدنية استنادا إىل جواز سفره األًغاين‪.‬‬ ‫‪ -23‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2208‬تصحيح اسم الطالبة‪ /‬هاجر‬ ‫هادي جاعد عطيض وذلك إبضاًة اسم اجلد (خلف) وإضاًة لقب‬ ‫(العنزي) ليصبح االسم كامالً‪ /‬هاجر هادي جاعد عطيض خلف‬ ‫العنزي وذلك يف مجيع األوراق الرمسية ا وألبنائها أسوة‬ ‫بوالدها‪/‬هادي جاعد عطيض خلف العنزي وكذلك تصحيح اسم والدة‬ ‫الطالبة من‪/‬محده عجيل حممد إىل‪/‬محده عقيل حممد الظفريي وذلك يف‬ ‫شهادة ميالد الطالبة استناداً إىل شهادة جنسية والدة الطالبة الكويتية‬ ‫وتصحيح اسم زوج الطالبة من‪/‬بدر بعيجان خضران املطريي إىل‪ /‬بدر‬ ‫بعيجان خضران شديد املطريي وذلك يف شهادة ميالد االبن (انصر)‬ ‫استناداً إىل شهادة جنسية زوج الطالبة الكويتية‪.‬‬ ‫‪ -24‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1820‬تعديل اسم الطالبة‬ ‫من‪/‬اليسون مكللن إىل‪/‬اليسون غايل العبداجلليل وذلك يف وثيقة‬ ‫التصادق على زواج رقم (‪ )485‬املؤرخة ‪ 2015/10/28‬استناداً‬ ‫إىل جواز سفرها الربيطاين ‪.‬‬ ‫‪ -25‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2119‬تعديل اسم الطالب‬ ‫من‪/‬ارشاد اقبال حممد اقبال إىل‪/‬ارشد اقبال حممد اكرب وذلك يف‬ ‫بطاقتض املدنية استناداً إىل جواز سفره الباكستاين ‪.‬‬ ‫‪ -26‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2248‬تعديل اسم الطالبة من‪/‬خولض‬ ‫غالب عبدالرمحن إىل‪/‬خولض غالب عبدالرمحن الشيحان وذلك يف‬ ‫بطاقتها املدنية وشهادة ميالد االبن (خالد) استناداً إىل جواز سفرها‬ ‫العراقي ‪.‬‬ ‫‪ -27‬يف الطلب رقم (‪ )2016/131‬تصحيح اسم الطالبة‬ ‫من‪/‬نقيميشض دريع ًراتج عتيق ومن‪/‬نغيميشض دريع ًراتج ا رشاين‬ ‫ومن‪ /‬نغيمشض دريع ًراتج ا رشاين ومن‪ /‬نغيميشض دريع ًراتج عتيق‬ ‫ومن‪ /‬نغيميشض دريع ًراتج إىل‪/‬نغيمشض دريع ًراتج عتيق ا رشاين‬ ‫وذلك يف شهادة ميالدها وعقد الزواج رقم (‪ )3344‬املؤرخ‬ ‫‪ 1979/12/30‬وشهادات ميالد األبناء (مزيد ر انديض ر خالد ر‬ ‫جابر ر نواف) استناداً إىل شهادة جنسيتها الكويتية‪.‬‬ ‫‪ -28‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1466‬تعديل اسم الطالب من‪/‬رابح‬ ‫صنيتان صالح الرشيدي إىل‪/‬رابح صنيتان صالح الزبين وذلك يف‬ ‫بطاقتض املدنية وكذلك تعديل أمساء أبنائض من‪ /‬محود رابح صنيتان‬ ‫صالح الرشيدي إىل‪/‬محود رابح صنيتان الزبين وذلك يف شهادة‬ ‫ميالده ومن‪/‬تركي رابح صنيتان الرشيدي إىل‪/‬تركي رابح صنيتان الزبين‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫وذلك يف بطاقتض املدنية ومن‪/‬مها رابح صنيتان صالح الرشيدي‬ ‫ومن‪/‬مها رابح صنيتان الرشيدي إىل‪ /‬مها رابح صنيتان الزبين ومن‪/‬رمي‬ ‫رابح صنيتان صالح الرشيدي ومن‪ /‬رمي رابح صنيتان الرشيدي إىل‪/‬رمي‬ ‫رابح صنيتان الزبين ومن‪/‬عبدالعزيز رابح صنيتان صالح الرشيدي‬ ‫ومن‪/‬عبدالعزيز رابح صنيتان الرشيدي إىل‪/‬عبدالعزيز رابح صنيتان‬ ‫الزبين ومن‪/‬سلمان رابح صنيتان صالح الرشيدي ومن‪ /‬سلمان رابح‬ ‫صنيتان الرشيدي إىل‪/‬سلمان رابح صنيتان الزبين ومن‪/‬حممد رابح‬ ‫صنيتان صالح الرشيدي ومن‪/‬حممد رابح صنيتان الرشيدي إىل‪/‬حممد‬ ‫رابح صنيتان الزبين ومن‪/‬ارايم رابح صنيتان صالح الرشيدي‬ ‫ومن‪/‬ارايم رابح صنيتان الرشيدي إىل‪/‬ارايم رابح صنيتان الزبين وذلك‬ ‫يف شهادات ميالدهم وبطاقاضم املدنية استناداً إىل جوازات سفرهم‬ ‫السعودية‪.‬‬ ‫رئيس جلنة دعاوى النسب وتصحيح األمساء‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫القرارات الصادرة من جلنة دعاوى النسب وتصحيح‬ ‫األمساء لسة ‪2017/2/12‬‬

‫أص ـ ـ ــدرت اللجن ـ ـ ــة لس ـ ـ ــتها رق ـ ـ ــم (‪)2017/9‬املنعق ـ ـ ــدة بت ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪ 2017/2/12‬القرارات التالية ‪:‬‬ ‫‪ -1‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2306‬تصحيح اسم الطالب‪/‬ردن‬ ‫خمرب ردن وطبان وذلك إبضاًة لقب (الدويش) ليصبح امسض‬ ‫كامالً‪/‬ردن خمرب ردن وطبان الدويش وذلك يف مجيع األوراق الرمسية‬ ‫لض وألوالده أسوة أببناء عمومتض‪/‬بندر ًيصل بندر وطبان الدويش‬ ‫و‪/‬عبدالرمحن ًيصل بندر وطبان الدويش ‪.‬‬ ‫‪ -2‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1464‬تعديل اسم الطالبة من‪/‬غال سعود‬ ‫خليف إىل‪/‬غالء عول شاح الرشيدي وذلك يف عقد الزواج رقم (‪)1715‬‬ ‫املؤرخ ‪ 1975/7/5‬استناداً إىل جواز سفرها السعودي ‪.‬‬ ‫‪ -3‬يف الطلب رقم (‪ )2010/607‬تعديل اسم الطالب من‪/‬عادل‬ ‫عبا جاسم إىل‪/‬عادل عبا جاسم الدليمي وذلك يف عقود الزواج‬ ‫أرقام (‪ )3192‬املؤرخ ‪ 1986/11/3‬ورقم (‪ )459‬املؤرخ‬ ‫‪ 1985/2/9‬ورقم (‪ )298‬املؤرخ ‪ 1973/2/17‬وتعديل أمساء‬ ‫أبنائض من‪/‬حممد عادل عبا جاسم إىل‪/‬حممد عادل عبا الدليمي‬ ‫وذلك يف شهادة ميالده وشهادتض الدراسية للثانوية العامة الصادرة من‬ ‫وزارة المبية ومن‪/‬أمحد عادل عبا جاسم إىل‪/‬أمحد عادل عبا‬ ‫الدليمي ومن‪/‬محد عادل عبا جاسم إىل‪/‬محد عادل عبا الدليمي‬ ‫ومن‪/‬ساره عادل عبا جاسم ومن‪/‬ساره عادل عبا جاسم الدليمي‬ ‫إىل‪/‬ساره عادل عبا الدليمي وذلك يف شهادات ميالدهم‬ ‫ومستخرج طبق األصل من قيد امليالد وتعديل اسم زوجة الطالب‬ ‫من‪/‬ابتسام حممد كاظم إىل‪ /‬ابتسام حممد كاظم اخلفاجي وذلك يف‬ ‫شهادات ميالد أبنائها (ساره ر أمحد ر محد) وعقد الزواج رقم‬ ‫(‪ )3192‬املؤرخ ‪ 1986/11/3‬استنادا إىل جوازات سفر الطالب‬ ‫وزوجتض وأبنائهم العراقية ‪.‬‬ ‫‪ -4‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2542‬تعديل اسم الطالب من‪/‬اادر‬

‫‪75‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫اندر خان إىل‪/‬حكمران اندر خان وذلك يف بطاقتض املدنية استنادا إىل‬

‫جواز سفره األًغاين‪.‬‬

‫‪-5‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1120‬تعديل اسم الطالب من‪/‬وليد‬

‫حسن حقاين إىل‪/‬وليد حسن احلقاين وتعديل أمساء أبنائض من‪/‬رهام وليد‬

‫حسن حقاين إىل‪/‬رهام وليد احلقاين ومن‪/‬حسن وليد حسن حقاين إىل‪/‬‬

‫حسن وليد احلقاين ومن‪/‬سوسن وليد حسن حقاين إىل‪/‬سوسن وليد‬

‫احلقاين وذلك يف بطاقاضم املدنية وبياانضم لدى اإلدارة العامة لشئون‬

‫اإلقامة استنادا إىل جوازات سفرهم اللبنانية ‪.‬‬

‫‪ -6‬يف الطلب رقم (‪ )2016/198‬تعديل اسم ابنة الطالب‪/‬عبدهللا‬ ‫ابراهيم ساماتض من‪ً/‬اطمة عبدويل ساماتض إىل‪ً/‬اطمة عبدهللا ساماتض‬

‫وذلك يف شهادة ميالدها استنادا إىل جواز سفر ابنة الطالب اجلاميب‪.‬‬

‫‪ -7‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2404‬تعديل اسم الطالب‬

‫من‪/‬عبداحلسني عيسى عبد على إىل‪/‬عبداحلسني عيسى عبد علي‬ ‫الكعيب وذلك يف بطاقتض املدنية استنادا إىل جواز سفره العراقي ‪.‬‬

‫‪ -8‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2559‬تعديل اسم الطالبة من‪ً/‬اطمض‬ ‫خاتون حممد عبدالرحيم حيدر إىل‪/‬مس ًاطمض خاتون أم دي‬

‫عبدالرحيم هولدار وذلك يف البطاقة املدنية وعقد الزواج رقم (‪)432‬‬

‫املؤرخ ‪ 2001/6/16‬استناداً إىل جواز سفرها البنغالديشي ‪.‬‬

‫‪ -9‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1387‬تصحيح اسم الطالبة‬

‫من‪/‬قيصر شاكر عبدااللض عبدهللا العبدااللض ومن‪ /‬قيصر شاكر‬

‫عبداأللض عبدهللا العبداأللض ومن‪ /‬كوثر شاكر عبدأأللض عبدهللا‬

‫العبداأللض إىل‪/‬كوثر شاكر عبدااللض عبدهللا العبدااللض القناعي وذلك‬

‫يف بالغ والدضا وشهادة ميالدها ومستخرج طبق األصل منها استنادا‬ ‫إىل شهادة جنسيتها الكويتية‪.‬‬

‫‪ -10‬يف الطلب رقم (‪ )2016/2014‬تعديل اسم الطالب‬

‫من‪/‬امحد يوسف عبدالنىب العجاج إىل‪/‬امحد يوسف عبدالنيب عبود‬

‫وذلك يف عقد الزواج رقم (‪ )859‬املؤرخ ‪ 2014/4/22‬استنادا إىل‬

‫شهادة جنسيتض الكويتية‪.‬‬

‫‪ -11‬يف الطلب رقم (‪ ) 2016/1895‬تعديل اسم الطالب‬

‫من‪/‬حمسن السيد عبدالرزاق السيد عبدهللا السيد امحد إىل‪ /‬حمسن‬

‫سيد عبدالرزاق سيد عبدهللا سيد أمحد وذلك يف شهادة امليالد‬ ‫استنادا إىل شهادة جنسيتض الكويتية‪.‬‬

‫‪ -12‬يف الطلب رقم (‪ )2016/1999‬تغيري االسم األول‬

‫للطالب‪/‬لفتض جرب ظاهر الضفريي وذلك من‪/‬لفتض إىل‪/‬اليف وذلك يف‬ ‫مجيع األوراق الرمسية لض وألوالده وألحفاده‪.‬‬

‫‪ -13‬يف الطلب رقم (‪ )2017/236‬تعديل اسم الطالبة من‪/‬منيا‬

‫مانع ابراهيم العصيمي إىل‪/‬منيا مانع ابراهيم العصيمي العتييب وذلك‬

‫يف بطاقتها املدنية استنادا إىل شهادة سفاره اململكة العربية السعودية‪.‬‬

‫رئيس جلنة دعاوى النسب وتصحيح األمساء‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫شركة الراشد الدولية للمالحة‬ ‫شركة مسالة كويتية مقفلة‬ ‫عقد أتسيس‬

‫إنض يف يوم ‪ :‬الثالاثء املواًق ‪ 2017 / 2 / 7 :‬م‬ ‫لدي أان ‪ :‬منرية علي ابراهيم املوثقة ابإلدارة‬ ‫حضر ‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬راش ـ ــد عب ـ ــد العزي ـ ــز الراش ـ ــد ‪ /‬ك ـ ــوييت اجلنس ـ ــية وحيم ـ ــل بطاق ـ ــة‬ ‫طرف أول‬ ‫مدنية رقم (‪)234021800295‬‬ ‫اثني ــا‪ :‬مش ــعل عب ــد احملس ــن الراش ــد ‪ /‬ك ــوييت اجلنس ــية وحيم ــل بطاق ــة‬ ‫طرف اثن‬ ‫مدنية رقم (‪)272062300059‬‬ ‫اثلثـ ـ ــا‪ :‬كلوتيلـ ـ ــد كراييـ ـ ــض الراشـ ـ ــد ‪ /‬كويتي ـ ـ ـة اجلنسـ ـ ــية وحتمـ ـ ــل بطاقـ ـ ــة‬ ‫طرف اثلث‬ ‫مدنية رقم (‪)242020100035‬‬ ‫رابعـ ــا‪ :‬مهـ ــا عبـ ــد احملسـ ــن الراشـ ــد ‪ /‬كويتي ـ ـة اجلنسـ ــية وحتمـ ــل بطاقـ ــة‬ ‫طرف رابع‬ ‫مدنية رقم (‪)280111100062‬‬ ‫خامسـ ــا‪ :‬شـ ــركة ركـ ــز األهليـ ــة للتجـ ــارة العامـ ــة ‪ /‬سـ ــعود عبـ ــد العزيـ ــز‬ ‫الراش ــد ‪ /‬ش ــركة ذات مس ــئولية حم ــدودة موث ــق عق ــد أتسيس ــها بـ ــرقم‬ ‫‪ 2663‬جل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد ‪ 1‬واملع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدل ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرقم ‪ 57‬جل ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد ‪ 7‬بت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪ 2006/6/19‬وميثلهـ ـ ـ ـ ــا ابلتوقيـ ـ ـ ـ ــع ‪ /‬خالـ ـ ـ ـ ــد سـ ـ ـ ـ ــعود عبـ ـ ـ ـ ــدالعزيز‬ ‫الراشـ ـ ـ ـ ـ ــد ‪ /‬كـ ـ ـ ـ ـ ــوييت اجلنسـ ـ ـ ـ ـ ــية وحيمـ ـ ـ ـ ـ ــل بطاقـ ـ ـ ـ ـ ــة مدنيـ ـ ـ ـ ـ ــة رقـ ـ ـ ـ ـ ــم‬ ‫‪ 257032000113‬وذلـ ـ ـ ــك مبوجـ ـ ـ ــب مس ـ ـ ـ ــتخرج صـ ـ ـ ــادر م ـ ـ ـ ــن‬ ‫وزارة التجـ ـ ـ ـ ـ ــارة والص ـ ـ ـ ـ ــناعة بتـ ـ ـ ـ ـ ــاريخ ‪ 2017/01/18‬طـ ـ ـ ـ ـ ــرف‬ ‫خامس بصفتض‬ ‫سادس ـ ــا‪ :‬ش ـ ــركة س ـ ــعد عب ـ ــد العزي ـ ــز الراش ـ ــد وش ـ ــركاه للتجـ ـ ـارة العام ـ ــة‬ ‫واملقــاوالت ‪ /‬ســعد عبــدالعزيز عبــد احملســن الراشــد وشــركاه ‪ /‬شــركة ذات‬ ‫مسـ ــئولية حمـ ــدودة موثـ ــق عقـ ــد أتسيسـ ــها بـ ــرقم ‪ 1647‬جلـ ــد ‪ 1‬بتـ ــاريخ‬ ‫‪ 1998/7/25‬واملع ـ ـ ــدل ب ـ ـ ــرقم ‪ 274‬جل ـ ـ ــد ‪1‬بت ـ ـ ــاريخ‪2008/1/14‬‬ ‫وميثله ــا ابلتوقي ــع الس ــيد‪ /‬عب ــد العزي ــز س ــعد عب ــد العزي ــز الراش ــد ك ــوييت‬ ‫اجلنس ــية وذل ــك مبوج ــب مس ــتخرج ص ــادر م ــن وزارة التج ــارة والص ــناعة‬ ‫طرف ساد بصفتض‬ ‫بتاريخ ‪2017 / 1 /31‬م‬ ‫يقر املؤسسون أبهليتهم القانونية لتأسيس شركة مسـالة كويتيـة مقفلـة‬ ‫ًيمــا بيــنهم والتـزامهم ابلقواعــد املقــررة لتأسيســها طبقـاً ألحكــام قــانون‬ ‫الشركات رقم ‪ 25‬لسنة ‪ 2012‬وتعديالتض والئحتض التنفيذية‪.‬‬ ‫كما يقرون أيضا ابلتزامهم بكاًة القواعد املقررة لتأسيس الشركة وًقاً‬ ‫ألحكام املواد اآلتية‪:‬‬ ‫مـادة (‪)1‬‬ ‫يعترب التمهيد السابق جزءاً ال يتجزأ من هذا العقد‪.‬‬ ‫مـادة (‪)2‬‬ ‫يق ــر املؤسس ــون أبن الش ــركة أتسس ــت طبقـ ـاً ألحك ــام املرس ــوم بق ــانون‬ ‫الشركات رقم ‪ 25‬لسنة ‪ 2012‬وتعديالتض والئحتض التنفيذية وأحكام‬ ‫هذا العقد‪.‬‬ ‫وتتمتع الشركة ابلشخصية االعتبارية اعتبارا من اتريخ الشهر‪.‬‬ ‫وال جيوز ا مزاولة نشاطها إال من اتريخ الشهر ومواًقة كاًـة اجلهـات‬ ‫الرقابية على مزاولتها للنشاط‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪76‬‬

‫مـادة (‪)3‬‬ ‫اس ــم ه ــذه الش ــركة ه ــو ‪ :‬ش ــركة الراش ــد الدولي ــة للمالح ــة وعنواهن ــا‬ ‫التجاري الكويت ‪ /‬شركة مسالة كويتية مقفلة (ش‪.‬م‪.‬ك ‪.‬م)‬ ‫مـادة (‪)4‬‬ ‫يقع مركز الشركة الرئيس يف دولة الكويت وموطنها مدينة الكويت‬ ‫وجيوز للشركاء نقل املركز الرئيسي إىل أي جهة أخرى داخل دولة‬ ‫الكويتر وًتح ًروع ووكاالت للشركة داخل وخارج دولة الكويت‪.‬‬ ‫ويعتـ ــرب مق ـ ــر الشـ ــركة ه ـ ــو املـ ــوطن الق ـ ــانوين ـ ــا ال ـ ــذي يعتـ ــد ب ـ ــض يف‬ ‫توجي ـ ــض املراس ـ ــالت واإلع ـ ــالانت القض ـ ــائية إليه ـ ــا وتثب ـ ــت بياانت ـ ــض يف‬ ‫الس ـ ــجل التج ـ ــارير وال يعت ـ ــد بتغي ـ ــري ه ـ ــذا املق ـ ــر إال بع ـ ــد قي ـ ــده يف‬ ‫السجل التجاري‪.‬‬ ‫مـادة (‪)5‬‬ ‫مدة الشركة غري حمددة تبدأ من اتريخ الشهر‪.‬‬ ‫مـادة (‪)6‬‬ ‫مع عدم اإلخالل أبحكام املرسوم بقـانون الشـركات رقـم ‪2012/25‬‬ ‫وتعديالتــض والئحتــض التنفيذيــة ً ـإن األغ ـرال الــيت أسســت مــن أجلهــا‬ ‫الشركة هي ‪:‬‬ ‫‪ /1‬القيــام ميــع عمليــات النقــل الــربي خــارج دولــة الكويــت وعلــى‬ ‫األخـ ـ العملي ــات املتعلق ــة بنق ــل الرك ــاب أبي ــة وس ــيلة م ــن وسـ ــائل‬ ‫املواصالت الربية‪.‬‬ ‫‪ /2‬شراء وبيع وأتجري واستئجار واسترياد واستغالل مجيع أنواع‬ ‫سيارات االوتوبيس وأية وسيلة الزمة للنقل الربي خارج الكويت‪.‬‬ ‫‪ / 3‬إنشاء أيـة صـناعات خاصـة ابلنقـل الـربي أو ـا اـا أيـة صـلة (بعـد‬ ‫مواًقة ا يئة العامة للصناعة)‬ ‫‪ /4‬عمليـ ــات التخلـ ــي والشـ ــحن واملناولـ ــة علـ ــى البضـ ــائع الـ ــواردة‬ ‫واملصدرة وتغليف البضائع بكاًة أنواعها والتفريغ واملناولة‪.‬‬ ‫‪ /5‬املشـاركة يف إدارة وتشـغيل وصـيانة املـوانل البحريـة والربيـة املتعلقـة‬ ‫بنشاط النقل ‪.‬‬ ‫‪ /6‬ارسة مجيع أنشطة التجارة االلكمونية طبقا لنشاط الشركة ‪.‬‬ ‫‪ /7‬إقامة وأتجري املباين الالزمة ألغرال خدمات وحرف النقل‪.‬‬ ‫‪ /8‬النقــل البحــري ميــع أنواعهــا وخــدمات البــواخر و ويــل البــواخر‬ ‫ووكالء شركات البواخر‪.‬‬ ‫‪ /9‬تقدمي كاًة خدمات النقل وإدارة املطارات واليت تشمل اخلدمات‬ ‫األرضية املساندة للركاب والطائرات والبضائع املتعلقة ابلطريان‪.‬‬ ‫‪ /10‬لك املنقوالت والعقارات الالزمة ملباشرة نشاطها يف احلدود‬ ‫املسموح اا وًقا للقانون‪.‬‬ ‫‪ /11‬استغالل ألفوائ املالية املتوًرة لدى الشركة عن طريق‬ ‫استثمارها يف حماًظ مالية تدار من قبل شركات وجهات متخصصة‪.‬‬ ‫مـادة (‪)7‬‬ ‫تبدأ السنة املالية للشركة من أول يناير وتنتهي يف آخـر ديسـمرب مـن‬ ‫كل عام‪.‬‬

‫ويستثىن من ذلك السنة املاليـة األوىل ًتبـدأ مـن اتريـخ قيـد الشـركة يف‬ ‫السجل التجاري وتنتهي يف ‪ 12/31‬من السنة املالية التالية‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫مادة (‪)8‬‬ ‫حــدد رأ املــال املصــرح بــض مببلــغ (‪ )2,500,000‬د‪.‬ك (مليــوانن‬ ‫ومخسمائة ألف دينار كوييت)‪.‬‬ ‫ورأ امل ــال املص ــدر مببل ــغ وق ــدره (‪ )2,500,000‬د‪.‬ك (ملي ــوانن‬ ‫ومخسمائة ألف دينار كوييت ال غري)‬ ‫ورأ املــال املــدًوع ‪2,500,000 :‬د‪.‬ك (مليــوانن ومخســمائة ألــف‬ ‫دينار كوييت ال غري)‬ ‫ويتكون رأمسال الشركة املصدر من أسهم نقدية وحص عينيض موزعـض‬ ‫على النحو اآليت‪:‬‬ ‫مبلغ (‪500,000‬د‪.‬ك (مخسمائة ألف دينار كوييت ) نقداً مت سدادها‬ ‫مبعرًة الشركة لدى بنك الكويت الوطين مبوجب الشهادة املرًقة ‪.‬‬ ‫مبلغ (‪2,000,000‬د‪.‬ك (مليـوانن دينـار كـوييت) وهـي قيمـة احلصـة‬ ‫العيني ــة وًق ــا لتق ــديرات مكت ــب الت ــدقيق بت ــاريخ ‪2015/10/31‬‬ ‫املرًق صورتض واملعتمد من قبل هيئة أسواق املال‬ ‫( ابلنسبة للحص العينية يذكر أمامها حقوق الرهن واالمتياز املمتبة‬ ‫عليها )‪.‬‬ ‫مادة (‪)9‬‬ ‫اكتتب املؤسسون املوقعون على هذا العقد يف كامل رأ مال الشركة‬ ‫على الوجض اآليت‪:‬‬ ‫اسم املساهم‬ ‫م‬ ‫‪ 1‬راشد عبد العزيز الراشد‬ ‫‪ 2‬مشعل عبد احملسن الراشد‬ ‫‪ 3‬كوتيلد كراييض الراشد‬ ‫‪ 4‬مها عبد احملسن الراشد‬ ‫‪ 5‬شركة ركز االهلية للتجارة العامة‬ ‫‪ 6‬شركة سعد عبد العزيز الراشد وشركاه‬ ‫اجملموع‬

‫عدد األسهم‬ ‫‪7,396,000‬‬ ‫‪1,510,000‬‬ ‫‪573,000‬‬ ‫‪729,000‬‬ ‫‪7,396,000‬‬ ‫‪7,396,000‬‬ ‫‪25,000,000‬‬

‫قيمتها ابلدينار الكوييت‬ ‫‪ 739,6000‬د‪.‬ك‬ ‫‪ 151,000‬د‪.‬ك‬ ‫‪ 57,300‬د‪.‬ك‬ ‫‪ 72,900‬د‪.‬ك‬ ‫‪ 739,600‬د‪.‬ك‬ ‫‪ 739,600‬د‪.‬ك‬ ‫‪2,500,000‬د‪.‬ك‬

‫ويقر املؤسسون أبهنم قاموا إبيداع قيمة رأ املال النقدي للشركة‬ ‫بنسبة (‪ ) % 100‬من قيمة األسهم اليت اكتتبوا اا وقدرها‬ ‫(‪ 500,000‬د‪.‬ك ) كل منهم بنسبة اكتتابض لدى البنك الوطين‬ ‫مبوجب الشهادة الصادرة من البنك املذكور واملؤرخة يف ‪2016/8/3‬‬ ‫واملرًقة أبصل هذا العقد ‪.‬‬ ‫مـادة (‪)10‬‬ ‫املصــروًات والنفقــات واألجــور والتكــاليف الــيت تلتــزم الشــركة أبدائهــا‬ ‫بسبب أتسيسها هي مبلغ (‪10,000‬د‪.‬ك) وًقاً للبيـان املرًـق أبصـل‬ ‫العقد صم من حساب املصروًات العامة ‪.‬‬ ‫مـادة (‪)11‬‬ ‫يتعهـد املؤسســون املوقعــون علـى هــذا العقــد ابلقيـام ميــع اإلجـراءات‬ ‫الالزمـ ــة إل ـ ــام أتسـ ــيس الشـ ــركة ويلتزمـ ــون ابسـ ــتبعاد وإلغ ـ ـاء طلبـ ــات‬ ‫االكتتاب الولية واملكررة و ا اذ اإلجراءات الالزمة لتحقيق ذلك‪.‬‬ ‫و ـ ـ ــذا الغـ ـ ــرل وكلـ ـ ــوا عـ ـ ــنهم ‪ :‬السـ ـ ــيد‪ /‬مكتـ ـ ــب احملامـ ـ ــاة ‪ /‬علـ ـ ــي‬ ‫الرض ـ ـ ــوان وش ـ ـ ــركاه – احمل ـ ـ ــامي ‪ /‬عب ـ ـ ــد اجللي ـ ـ ــل حس ـ ـ ــني يف ا ـ ـ ــاذ‬ ‫اإلج ـ ـ ـ ـراءات القانونيـ ـ ـ ــة واسـ ـ ـ ــتيفاء املسـ ـ ـ ــتندات الالزمـ ـ ـ ــة وإدخـ ـ ـ ــال‬ ‫التع ـ ــديالت ال ـ ــيت ت ـ ــرى اجله ـ ــات الرمسي ـ ــة ض ـ ــرورة إدخا ـ ــا يف العق ـ ــد‬ ‫أو النظام األساسي املرًق بض‪.‬‬ ‫وعلـ ـ ــى املؤسسـ ـ ــني خ ـ ــالل ثالثـ ـ ــة أشــ ــهر مـ ـ ــن اتريــ ــخ االنتهـ ـ ــاء مـ ـ ــن‬

‫‪77‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫االكتتـ ـ ــاب وقبـ ـ ــل اجتمـ ـ ــاع اجلمعيـ ـ ــة التأسيسـ ـ ــية أن يقـ ـ ــدموا لـ ـ ــوزارة‬ ‫التجـ ـ ــارة والصــ ــناعة بيـ ـ ــاان بع ـ ــدد األسـ ـ ــهم الـ ـ ــيت اكتت ـ ــب ًيهـ ـ ــا كـ ـ ــل‬ ‫مؤس ـ ـ ــس وبقي ـ ـ ــامهم ب ـ ـ ــدًع األقس ـ ـ ــاط الواج ـ ـ ــب دًعه ـ ـ ــا وأمس ـ ـ ــائهم‬ ‫وعناوينهم وقيمة السهم وما دًع من قيمتض‪.‬‬ ‫مـادة (‪)12‬‬ ‫يسأل مؤسسو الشركة ابلتضامن ًيما بينهم عـن تعـوي الضـرر الـذي‬ ‫يصيب الشركة أو مساليها أو الغري بسبب بطالن عقد الشركة ‪.‬‬ ‫مـادة (‪)13‬‬ ‫حترر هذا العقد من أصل وأربع نسخ كـل نسـخة تتكـون مـن صـفحة‬ ‫ومرًق بـض النظـام األساسـي للشـركة املكـون مـن أربـع نسـخ كـل نسـخة‬ ‫تتكون من صفحة ويتضمن عدد مادة بال شطب أو إضاًة‪.‬‬ ‫ويــتم االحتفــاس بنســخة أصــلية مــن عقــد الشــركة يف مركزهــا الرئيســي‬ ‫وعلى موقعها اإللكموين‪.‬‬ ‫كمـ ــا حتف ـ ــظ نس ـ ــخة أصـ ــلية م ـ ــن ه ـ ــذا العقـ ــد مبل ـ ــف الش ـ ــركة ل ـ ــدى‬ ‫وزارة املختصـ ـ ــة بـ ـ ــوزارة التجـ ـ ــارة والصـ ـ ــناعة ولكـ ـ ــل مـ ـ ــن يرغـ ـ ــب يف‬ ‫احلصــ ــول علـ ـ ــى نســ ــخة مطابقـ ـ ــة للص ـ ــل أن يطلبهـ ـ ــا مـ ـ ــن الشـ ـ ــركة‬ ‫مقابل رسم معني حتدده الشركة‪.‬‬ ‫حـ ــرر هـ ــذا العقـ ــد بنـ ــاء علـ ــى كتـ ــاب وزارة التجـ ــارة والصـ ــناعة بـ ــرقم‬ ‫‪ 2016/14924‬بت ـ ــاريخ ‪ 2016/9/4‬واملس ـ ــجل مبراقب ـ ــة توثي ـ ــق‬ ‫العقود والشركات برق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـم آيل بتـ ـاريخ ‪2016/ /‬‬ ‫الطرف الثالث‬ ‫الطرف الثاين‬ ‫الطرف األول‬ ‫الطرف الرابع الطرف اخلامس بصفتض الطرف الساد بصفتض‬ ‫ومبا ذكر حترر هذا العقد وبعد تالوتض على احلاضرين وقعـوه‪ .‬حتـرر مـن‬ ‫أصل وعدد ( ‪ )4‬نسخ ومكون من عدد ( ‪ ) 8‬صفحات‪ .‬القدر من‬ ‫الكتابة وليس بض شطب أو إضاًة ومرًقاتض‬ ‫املوثقة ‪/‬منرية علي إبراهيم‬ ‫شـركـة الراشد الدولية للمالحة‬ ‫شركة مسالة كويتية مقفلة (ش‪.‬م‪.‬ك‪.‬م)‬ ‫النظام األساسي‬ ‫أتسيس الشركة‬ ‫أ ‪ -‬عناصر أتسيس الشركة‬ ‫مـادة (‪)1‬‬ ‫أتسس ــت الش ــركة طبق ــا ألحك ــام ق ــانون الش ــركات رق ــم ‪2012/25‬‬ ‫وتعديالتض والئحتض التنفيذية وهذا النظام األساسي بني مـالكي األسـهم‬ ‫املبينـة أحكامهـا ًيمـا بعـد شــركة مسـالة كويتيـة مقفلـة تسـمى ‪ :‬شــركة‬ ‫الراشد الدولية للمالحة ‪ -‬شركة مسالة كويتية مقفلة‪.‬‬ ‫مـادة (‪)2‬‬ ‫مركــز الشــركة الرئيســي وحملهــا القــانوين يف دولــة الكويــتر الكــائن –‬ ‫مدينــة الكويــت ر شــارع ًهــد الســامل بــرج املدينــة وهــو املــوطن الــذي‬ ‫يعتد بض يف توجيض املراسالت واإلعالانت القضائية وال يعتد بتغيري هذا‬

‫املوطن إال إذا مت قيد التغيري ابلسجل التجاري‪.‬‬

‫وجيوز جمللس اإلدارة أن ينشل ا ًروعا أو توكيالت أو مكاتب بدولـة‬ ‫الكويت أو ابخلارج‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪78‬‬

‫مـادة (‪)3‬‬ ‫مدة هذه الشركة غري حمددة وتبدأ من اتريخ الشهر ‪.‬‬ ‫مـادة (‪)4‬‬ ‫األغرال اليت أسست من أجلها الشركة هي القيام مبا يلي ‪:‬‬ ‫مع عدم اإلخالل أبحكام املرسوم بقـانون الشـركات رقـم ‪2012/25‬‬ ‫وتعديالتــض والئحتــض التنفيذيــة ً ـإن األغ ـرال الــيت أسســت مــن أجلهــا‬ ‫الشركة هي ‪:‬‬ ‫‪ /1‬القيــام ميــع عمليــات النقــل الــربي خــارج دولــة الكويــت وعلــى‬ ‫األخـ ـ العملي ــات املتعلق ــة بنق ــل الركـــاب أبي ــة وســـيلة م ــن وسـ ــائل‬ ‫املواصالت الربية‪.‬‬ ‫‪ /2‬شـ ـراء وبي ــع وأتج ــري واس ــتئجار واس ــترياد واس ــتغالل مجي ــع أن ــواع‬ ‫سيارات االوتوبيس وأية وسيلة الزمة للنقل الربي خارج الكويت‪.‬‬ ‫‪ /3‬إنشاء أيـة صـناعات خاصـة ابلنقـل الـربي أو ـا اـا أيـة صـلة (بعـد‬ ‫مواًقة ا يئة العامة للصناعة)‬ ‫‪ /4‬عمليـ ــات التخلـ ــي والشـ ــحن واملناولـ ــة علـ ــى البضـ ــائع الـ ــواردة‬ ‫واملصدرة وتغليف البضائع بكاًة أنواعها والتفريغ واملناولة‪.‬‬ ‫‪ /5‬املشـاركة يف إدارة وتشـغيل وصـيانة املـوانل البحريـة والربيـة املتعلقـة‬ ‫بنشاط النقل ‪.‬‬ ‫‪ /6‬ارسة مجيع أنشطة التجارة االلكمونية طبقا لنشاط الشركة ‪.‬‬ ‫‪ /7‬إقامة وأتجري املباين الالزمة ألغرال خدمات وحرف النقل‪.‬‬ ‫‪ /8‬النقــل البحــري ميــع أنواعهــا وخــدمات البــواخر و ويــل البــواخر‬ ‫ووكالء شركات البواخر‪.‬‬ ‫‪ /9‬تقـ ـ ــدمي كاًـ ـ ــة خـ ـ ــدمات النقـ ـ ــل وإدارة املطـ ـ ــارات وال ـ ـ ـيت تشـ ـ ــمل‬ ‫اخل ـ ـ ـ ــدمات االرض ـ ـ ـ ــية املس ـ ـ ـ ــاندة للرك ـ ـ ـ ــاب والط ـ ـ ـ ــائرات والبض ـ ـ ـ ــائع‬ ‫املتعلقة ابلطريان‪.‬‬ ‫‪ /10‬لــك املنقــوالت والعقــارات الالزمــة ملباشــرة نشــاطها يف احلــدود‬ ‫املسموح اا وًقا للقانون‪.‬‬ ‫‪ /11‬اسـ ــتغالل الف ـ ـوائ املاليـ ــة املتـ ــوًرة لـ ــدى الشـ ــركة عـ ــن طريـ ــق‬ ‫استثمارها يف حماًظ مالية تدار من قبل شركات وجهات متخصصة‪.‬‬ ‫ب‪ -‬رأ املال وطرق زايدتض‬ ‫مادة (‪)5‬‬ ‫ح ـ ــدد رأ م ـ ــال الش ـ ــركة املص ـ ــرح ب ـ ــض مببل ـ ــغ ‪ 2,500,000‬د‪.‬ك‬ ‫(مليوانن ومخسمائة ألف دينار كوييت )‬ ‫ورا املــال املصــدر ‪ 2,500,000‬د‪.‬ك (مليــوانن ومخســمائة ألــف‬ ‫دينار كوييت)‬ ‫ورأ املال املدًوع مببلغ ‪2,500,000‬د‪.‬ك وهو‬ ‫ويتكون رأ مال املصدر من أسهم نقدية وحص عينية موزعة علـى‬ ‫النحو اآليت‪:‬‬ ‫مبلغ ‪500,000‬د‪.‬ك (مخسمائة ألف دينار كوييت ) نقـدا مت سـدادها‬

‫مــادة (‪)6‬‬ ‫أسهم الشركة أمسية (جيوز) لغري الكويتيني لكها وًقا ألحكام القانون‬ ‫والقرارات الوزارية املنظمة لذلك‪.‬‬ ‫مـادة (‪)7‬‬ ‫ال جيـ ــوز زايدة رأ امل ـ ــال املص ـ ــرح بـ ــض إال إذا كان ـ ــت قيم ـ ــة األس ـ ــهم‬ ‫األصـ ــلية قـ ــد دًعـ ــت كاملـ ــةر وجيـ ــوز للجمعيـ ــة العامـ ــة غـ ــري العاديـ ــة‬ ‫أن تفـ ــول جملـ ــس اإلدارة يف حتديـ ــد اتريـ ــخ تنفيـ ــذهر علـ ــى أنـ ــض جيـ ــوز‬ ‫بق ـ ـ ـ ـرار م ـ ـ ـ ــن جملـ ـ ـ ــس إدارة الش ـ ـ ـ ــركة زايدة رأ املـ ـ ـ ــال املص ـ ـ ـ ــدر يف‬ ‫حـ ــدود رأ املـ ــال املصـ ــرح بـ ــض علـ ــى أن يكـ ــون رأ املـ ــال املصـ ــدر‬ ‫قد مت سداده ابلكامل‪.‬‬ ‫وال جيوز إصدار األسهم اجلديدة أبقل من قيمتها االمسية‪.‬‬ ‫مـادة (‪)8‬‬ ‫إذا كانت قيمة األسهم األصلية قد دًعت ابلكامل جيـوز بقـرار يصـدر‬ ‫من اجلمعية العامة غري العادية بعـد مواًقـة اجلهـات الرقابيـة زايدة رأ‬ ‫مــال الشــركة املصــرح بــض وذلــك بنــاء علــى اق ـماح مســبب مــن جملــس‬ ‫اإلدارة وتقريــر مــن مراقــب احلســاابت يف هــذا الشــأن علــى أن يتضــمن‬ ‫القرار الصادر بزايدة رأ املال مقدار وطرق الزايدة‪.‬‬ ‫مـادة (‪)9‬‬ ‫إذا تق ــرر زايدة رأ م ــال الش ــركةر ومل مي ــار بعـ ـ املس ــالني ح ــق‬ ‫أولويــة االكتتــاب يف أســهم زايدة رأ املــال يــتم صــي األســهم غــري‬ ‫املكتتب ًيها ملن يرغـب يف ذلـك مـن مسـالي الشـركةر ًـإن اـاوزت‬ ‫طلبـات االكتتـاب عــدد األسـهم املطروحـة مت صيصــها علـى املكتتبــني‬ ‫بنسبة ما اكتتبوا بض‪.‬‬ ‫ويف مجيع األحوال اليت ال يتم االكتتاب ًيها يف كامل األسهم اجلديدة‬ ‫ج ــاز جملل ــس اإلدارة أن يق ــوم بتخص ــي األس ــهم غ ــري املكتت ــب ًيه ــا‬ ‫ملسالني جددر وتعترب األسهم اجلديدة غـري املكتتـب ًيهـا ملغـاة بقـوة‬ ‫القانون‪.‬‬ ‫مـادة (‪)10‬‬ ‫جيــوز للشــركة زايدة رأ املــال عــن طريــق االكتتــاب العــام وذلــك علــى‬ ‫النحو املبني ابملادة ‪ 273‬من قانون الشركات رقم ‪ 25‬لسـنة ‪2012‬‬ ‫وتعديالتض والئحتض التنفيذية‪.‬‬ ‫مادة (‪)11‬‬ ‫ن اختياري‬ ‫يقيد حق املساهم يف التصـرف يف أسـهمض ابلقيـدين التـاليني أو أحـدلا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ /1‬اشـماط حــق أولويــة للمســالني يف الشــركة يف شــركاء األســهم الــيت‬ ‫يرغب مالكها يف بيعها ‪.‬‬ ‫‪ /2‬اشماط مواًقة جملس اإلدارة على مشمي األسهم‪.‬‬ ‫ويستثىن من هذين القيدين التصرًات املشار إليها ابملادة (‪ )172‬من‬ ‫قانون الشركات‪.‬‬ ‫( ال يسري هذا الن على الشركات املدرجة يف البورصة)‪.‬‬ ‫م ــادة (‪)12‬‬

‫عليها إن وجدت)‪.‬‬

‫جيب على املساهم قبل التصرف يف أسهمض إخطار الشركة بشروط‬

‫مبعرًة الشركة ‪.‬‬

‫مبلــغ ‪2,000,000‬د‪.‬ك (مليــوانن دينــار كــوييت ) وهــي قيمــة احلصــة‬ ‫العينية وًقا لتقديرات مكتب التدقيق بتاريخ ‪ 2015/10/31‬املرًق‬

‫صورتض واملعتمدة من قبل هيئة أسواق املال ‪.‬‬ ‫(ابلنسبة للحص‬

‫العينية يذكر أمامها حقـوق الـرهن واالمتيـاز املمتبـة‬

‫(ن‬

‫إلزامي يف حالة األخذ ابلقيد األول من املادة ‪ 11‬من هذا النظام)‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫البيع وال يكون التصرف يف األسهم انًذا إال بعد انقضاء عشرة أايم‬ ‫على اتريخ االخطار دون أن يتقدم أي من املسالني بطلب شراء‬ ‫األسهم‪ً .‬إذا تقدم أحد املسالني لشراء األسهم تعني أن يتم ذلك‬ ‫ابلسعر الوارد بشروط البيع‪.‬‬ ‫مــادة (‪)13‬‬ ‫(ن إلزامي يف حالة الن على األخذ ابلقيد الثاين من املادة ‪11‬‬ ‫من هذا النظام )‬ ‫مع عدم االخالل ابألحكام اخلاصة بشراء الشركة ألسهمها يتعني‬ ‫على جملس اإلدارة يف حالة رًضض لشخ املشمير شراء األسهم‬ ‫حلساب الشركة خالل عشرة أايم من اتريخ اخطار اجمللس بطلب‬ ‫املواًقةر ويتم الشراء يف هذه احلالة ابلسعر الذي اتفق املساهم على‬ ‫بيع أسهمض بض ‪.‬‬ ‫االكتتاب‬ ‫مادة (‪)14‬‬ ‫اكتتــب املؤسســون املوقعــون علــى عقــد التأســيس يف كامــل رأ مــال‬ ‫الشركة أبسـهم يبلـغ عـددها ‪ 25,000,000‬سـهم (مخسـة وعشـرون‬ ‫مليون سهم ) قيمتها االمسية ‪ً 100 /‬لس (مائة ًلس)‪.‬‬ ‫موزعــة ًيمــا بيــنهم كــل بنســبة اكتتابــض املبينــة يف عقــد التأســيس وقــد مت‬ ‫دً ــع ‪500,000 /‬د‪.‬ك(مخس ــمائة أل ــف دين ــار ك ــوييت) م ــن القيم ــة‬ ‫االمسي ــة للس ــهم ال ــيت اكتتب ــوا ا ــا ل ــدى بن ــك ال ــوطين وذل ــك مبوج ــب‬ ‫شهادة البنك املرًقة املؤرخة يف ‪.2016/8/2‬‬ ‫مادة (‪)15‬‬ ‫يمتب حتما على ملكية السهم قبول املساهم عقـد التأسـيس وأحكـام‬ ‫النظام األساسي للشركة وقرارات مجعياضا العامة‪.‬‬ ‫مادة (‪)16‬‬ ‫كل سهم خيول صاحبض احلق يف حصـة معادلـة حلصـة غـريه بـال ييـز يف‬ ‫ملكية موجودات الشركة ويف األرابح املقتسمة‪.‬‬ ‫مــادة (‪)17‬‬ ‫يكون للشركة سجل خا حيفـظ لـدى وكالـض مقاصـة وتقيـد ًيـض أمسـاء‬ ‫املســالني وجنس ــياضم وم ــوطنهم وع ــدد األســهم اململوك ــة لك ــل م ــنهم‬ ‫ونوعها والقيمة املدًوعة عن كل سهم‪.‬‬ ‫وي ــتم التأش ــري يف س ــجل املس ــالني أبي تغيـ ـريات تطـ ـرأ عل ــى البي ــاانت‬ ‫املســجلة ًيــض وًق ـاً ملــا تتلقــاه الشــركة أو وكالــض املقاصــة مــن بيــاانتر‬ ‫ولكل ذي شأن أن يطلب من الشركة أو وكالة املقاصة تزويده ببياانت‬ ‫من هذا السجل‪.‬‬ ‫اجلمعية التأسيسية‬ ‫مـادة (‪)18‬‬ ‫على املؤسسني خالل ثالثة أشهر من اتريخ االنتهاء من االكتتاب‬ ‫وقبل اجتماع اجلمعية التأسيسية أن يقدموا لوزارة التجارة والصناعة‬ ‫بياان بعدد األسهم اليت اكتتب اا وبقيام املكتتبني بدًع األقساط‬ ‫الواجب دًعها وأبمساء املكتتبني وعناوينهم وعدد األسهم اليت اكتتب‬ ‫اا كل منهم وقيمة السهم وما دًع من قيمتض‪.‬‬ ‫مـادة (‪)19‬‬ ‫على املؤسسني دعوة اجلمعية التأسيسية لالنعقاد خالل ثالثة أشهر‬

‫‪79‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫من اتريخ االنتهاء من االكتتاب ر ًإذا انقضت هذه املدة دون أن‬ ‫تعقد اجلمعية قامت وزارة التجارة والصناعة خالل مخسة عشر يوما‬ ‫من اتريخ انقضاء املدة املذكورة بدعوة اجلمعية التأسيسية لالنعقاد‪.‬‬ ‫مـادة (‪)20‬‬ ‫توجض الدعوة إىل حضور اجتماع اجلمعية التأسيسية متضمنة جدول‬ ‫األعمال وزمان ومكان انعقاد االجتماع إبحدى الطرق التالية‪:‬‬ ‫‪ /1‬خطاابت مسجلة ترسل إىل مجيع املكتتبني قبل املوعد احملدد‬ ‫النعقاد االجتماع أبسبوعني على األقل‪.‬‬ ‫‪ /2‬اإلعالنر وجيب أن حيصل اإلعالن مرتني على أن يتم اإلعالن يف‬ ‫املرة الثانيــة بعد مضي مدة ال تقل عن سبعة أايم من اتريخ نشر‬ ‫اإلعالن األول وقبل انعقاد االجتماع بسبعة أايم على األقل‪.‬‬ ‫‪ /3‬تس ــليم ال ــدعوة ابلي ــد إىل املس ــالني أو م ــن ين ــوب ع ــنهم ق ــانوان‬ ‫قبـ ـ ــل موعـ ـ ــد االجتمـ ـ ــاع بيـ ـ ــوم عل ـ ـ ـى األقـ ـ ــلر ويؤشـ ـ ــر علـ ـ ــى صـ ـ ــورة‬ ‫الدعوة مبا يفيد االستالم‪.‬‬ ‫‪ /4‬أي وسيلة أخرى من وسائل االتصال احلديثة املبينة ابلالئحة‬ ‫التنفيذية لقانون الشركات‪.‬‬ ‫وجيـ ـ ــب إخطـ ـ ــار وزارة التجـ ـ ــارة والصـ ـ ــناعة كتابيـ ـ ــا ـ ـ ــدول األعمـ ـ ــال‬ ‫ومبيع ـ ــاد ومك ـ ــان االجتم ـ ــاع قب ـ ــل انعق ـ ــاده بس ـ ــبعة أايم عل ـ ــى األق ـ ــل‬ ‫وذلك حلضور ثلها‪.‬‬ ‫يمأ اجتماع اجلمعية التأسيسية من تنتخبض اجلمعية ذا الغرل‪.‬‬ ‫مــادة (‪)21‬‬ ‫ال يكون اجتماع اجلمعية التأسيسية صحيحا إال إذا حضره مسالون‬ ‫م حق التصويت ميثلون أكثر من نصف عدد األسهم املكتتب اا‪.‬‬ ‫ًإذا مل يتواًر هذا النصاب وجب دعوة اجلمعية إىل اجتماع اثن لذات‬ ‫جدول األعمال يعقد خالل مدة ال تقل عن سبعة أايم وال تزيد عن‬ ‫ثالثني يوما من اتريخ االجتماع األولر ويكون االجتماع الثاين‬ ‫صحيحا أاي كان عدد احلاضرين‪.‬‬ ‫وجيوز أال توجض دعوة جديدة لالجتماع الثاين إذا كان قد حدد اترخيض‬ ‫يف الدعوة إىل االجتماع األولر وتصدر القرارات ابألغلبية املطلقة‬ ‫للسهم احلاضرة يف االجتماع‪.‬‬ ‫مـادة (‪)22‬‬ ‫يقـ ــدم املؤسسـ ــون إىل اجلمعيـ ــة التأسيسـ ــية تقري ـ ـرا يتضـ ــمن معلومـ ــات‬ ‫واًي ـ ــة ع ـ ــن مجي ـ ــع عملي ـ ــات التأس ـ ــيس واملب ـ ــالغ ال ـ ــيت أنفق ـ ــت م ـ ــع‬ ‫املسـ ــتندات املؤيـ ــدة لـ ــذلك ويوضـ ــع هـ ــذا التقريـ ــر يف مكـ ــان حيـ ــدده‬ ‫املؤسسـ ــون إلطـ ــالع املكتتبـ ــني علي ـ ـض وذلـ ــك قبـ ــل اجتمـ ــاع اجلمعيـ ــة‬ ‫بس ـ ـ ــبعة أايم عل ـ ـ ــى األق ـ ـ ــل ويش ـ ـ ــار إىل ذل ـ ـ ــك يف دع ـ ـ ــوة املكتتب ـ ـ ــني‬ ‫حلضور االجتماع‪.‬‬ ‫مــادة (‪)23‬‬ ‫ت اجلمعية التأسيسية ابملسائل اآلتية‪:‬‬ ‫‪ /1‬املواًقــة علــى إج ـراءات أتســيس الشــركة بعــد التثبــت مــن صــحتها‬ ‫ومواًقتها ألحكام قانون الشركات ولعقد الشركة‪.‬‬ ‫‪ /2‬املواًقة على تقومي احلص العينية إن وجدتر وذلك على النحو‬ ‫الوارد ابملادة (‪ )11‬من قانون الشركات‪.‬‬ ‫‪ /3‬انتخاب أعضاء جملس اإلدارة األول‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪80‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪ /4‬اختيار مراقب احلساابت وحتديد أتعابض‪.‬‬ ‫‪ /5‬تعيني أعضاء هيئة الرقابة الشرعية إذا كانت الشركة تزاول نشاطها‬ ‫وًقاً ألحكام الشريعة اإلسالمية‪.‬‬ ‫‪ /6‬إعالن أتسيس الشركة هنائيا‪.‬‬ ‫وترسـل صـورة مـن حمضـر اجتمـاع اجلمعيـة التأسيسـية إىل وزارة التجــارة‬ ‫والصناعة متضمنة القرارات اليت ا ذت‪.‬‬ ‫وعل ـ ــى جمل ـ ــس اإلدارة األول أن جي ـ ــري نش ـ ــر عق ـ ــد الش ـ ــركة وقي ـ ــدها‬ ‫ابلسـ ــجل التجـ ــاري خـ ــالل ثالثـ ــني يوم ـ ـاً مـ ــن اتريـ ــخ إعـ ــالن أتسـ ــيس‬ ‫الشركة هنائياً‪.‬‬ ‫حقوق والتزامات املسالني‬ ‫مــادة (‪)24‬‬ ‫يتمتع العضو يف الشركة بوجض خا ابحلقوق التالية ‪:‬‬ ‫‪ /1‬قب األرابح واحلصول على أسهم املنحة اليت يتقرر توزيعها‪.‬‬ ‫‪ /2‬املش ــاركة يف إدارة الش ــركة ع ــن طري ــق العض ــوية يف جمل ــس اإلدارة‬ ‫وحضور اجلمعيات العامة واالشماك يف مداوالضار وذلك طبقاً ألحكام‬ ‫قــانون الشــركات وهــذا النظــامر ويقــع ابط ـالً أي اتفــاق علــى خــالف‬ ‫ذلك‪.‬‬ ‫‪ / 3‬احلصول قبـل اجتمـاع اجلمعيـة العامـة بسـبعة أايم علـى األقـل علـى‬ ‫البيــاانت املاليــة للشــركة عــن الف ـمة احملاســبية املنقضــية وتقريــر جملــس‬ ‫اإلدارة وتقرير مراقب احلساابت‪.‬‬ ‫‪ /4‬التصـ ـ ـ ــرف يف األس ـ ـ ـ ـهم اململوكـ ـ ـ ــة لـ ـ ـ ــض واألولويـ ـ ـ ــة يف االكتتـ ـ ـ ــاب‬

‫والتصويت ًيها‪.‬‬ ‫وجيوز اخلروج على هذه األحكام بقبول مجيع املسالني كتابياً أو‬ ‫بتصويت إمجاعي يشمك ًيض مجيع املسالنير واستيفاء اإلجراءات‬ ‫الالزمة لتعديل عقد الشركة‪.‬‬ ‫إدارة الشركة‬ ‫أ‪ -‬جملس اإلدارة‬ ‫مـادة (‪)27‬‬ ‫يتوىل إدارة الشركة جملس إدارة مكون من عدد ال يقل عن أربعة‬ ‫أعضاء وتكون مدة العضوية ثالث سنوات قابلة للتجديد‪.‬‬ ‫وإذا تعذر انتخاب جملس إدارة جديد يف امليعاد احملدد لذلك استمر‬ ‫اجمللس القائم يف إدارة أعمال الشركة حلني زوال األسباب وانتخاب‬ ‫جملس إدارة جديد‪.‬‬ ‫مـادة (‪)28‬‬ ‫ينتخب املسالون أعضاء جملس اإلدارة ابلتصويت السرير وجيوز أن‬ ‫يشمط يف عقد الشركة انتخاب عدد ال جياوز نصف أعضاء جملس‬ ‫اإلدارة األول من بني مؤسسي الشركة‪.‬‬ ‫مـادة (‪)29‬‬ ‫ينتخب جملس اإلدارة ابالقماع السري رئيساً للمجلس وانئباً للرئيس‬ ‫وميثل رئيس جملس اإلدارة الشركة يف عالقاضا مع الغري وأمام القضاء‬ ‫إىل جانب االختصاصات األخرى املبينة ابلعقدر ويعترب توقيعض كتوقيع‬ ‫جملس اإلدارة يف عالقة الشركة ابلغرير وعليض تنفيذ قرارات اجمللس‬ ‫وأن يتقيد بتوصياتضر وحيل انئب الرئيس حمل الرئيس عند غيابضر أو‬ ‫قيام مانع لديض من ارسة اختصاصاتض‪.‬‬ ‫مـادة (‪)30‬‬ ‫جيوز أن يكون للشركة رئيسا تنفيذاي يعينض جملس اإلدارة من أعضاء‬ ‫اجمللس أو من غريهم يناط بض إدارة الشركة وحيدد اجمللس خمصصاتض‬ ‫وصالحياتض يف التوقيع عن الشركة‪.‬‬ ‫مـادة (‪)31‬‬ ‫جمللس اإلدارة أن يوزع العمل بني أعضائض وًقا لطبيعة أعمال الشركةر‬ ‫كما جيوز للمجلس أن يفول أحد أعضائض أو جلنة من بني أعضائض أو‬ ‫أحداً من الغري يف القيام بعمل معني أو أكثر أو اإلشراف على وجض‬ ‫من وجوه نشاط الشركة أو يف ارسة بع السلطات أو‬ ‫االختصاصات املنوطة ابجمللس‪.‬‬ ‫مـادة (‪)32‬‬ ‫جيوز لكل مساهم سواء كان شخصا طبيعيا أو اعتباراي تعيني ثلني لض‬

‫ذلك‪.‬‬

‫يف جملس إدارة الشركة بنسبة ما ميلكض من أسهم ًيهار ويستنزل عدد‬

‫ابألسهم اجلديدة‪.‬‬

‫‪ / 5‬احلصــول علــى نصــيب مــن موجــودات الشــركة عنــد التصــفية بعــد‬ ‫الوًاء مبا عليها من ديون‪.‬‬

‫مادة (‪)25‬‬

‫يلتزم العضو يف الشركة بوجض خا‬

‫مبا يلي‪:‬‬

‫مواعيد االستحقاق ودًع التعوي‬

‫عن التأخري يف السداد‪.‬‬

‫‪ /1‬تســديد األقســاط املســتحقة علــى مــا ميلكــض مــن أســهم عنــد حلــول‬ ‫‪ / 2‬دًــع النفقــات الــيت تكــون الشــركة قــد حتملتهــا يف ســبيل اســتيفاء‬ ‫األقس ــاط غ ــري املدًوع ــة م ــن قيم ــة أس ــهمضر وللش ــركة التنفي ــذ عل ــى‬

‫األسهم استيفاء حلقوقها‪.‬‬

‫‪ / 3‬تنفيذ القرارات اليت تصدرها اجلمعية العامة للشركة‪.‬‬

‫‪ /4‬االمتنـ ــاع عـ ــن أي عمـ ــل يـ ــؤدي إىل اإلض ـ ـرار ابملصـ ــاح املاليـ ــة أو‬ ‫األدبي ــة للش ــركة وااللتـ ـزام بتع ــوي‬

‫األضـ ـرار ال ــيت تنش ــأ ع ــن خمالفـ ـة‬

‫مادة (‪)26‬‬ ‫ال جيوز للجمعية العامة للمسالني القيام مبا يلي‪:‬‬ ‫‪ .1‬زايدة أعباء املساهم املالية أو زايدة قيمة السهم االمسية‪.‬‬ ‫‪ .2‬إنقا النسبة املئوية الواجب توزيعها من األرابح الصاًية على‬ ‫املسالني واحملددة يف عقد الشركة‪.‬‬ ‫‪ً .3‬رل شروط جديدة غري الشروط املذكورة يف عقد التأسيس أو‬ ‫هذا النظام تتعلق أبحقية املساهم يف حضور اجلمعيات العامة‬

‫أعضاء جملس اإلدارة املختارين اذه الطريقة من جمموع أعضاء جملس‬ ‫اإلدارة الذين يتم انتخاامر وال جيوز للمسالني الذين م ثلون يف‬ ‫جملس اإلدارة االشماك مع املسالني اآلخرين يف انتخاب بقية أعضاء‬ ‫جملس اإلدارةر إال يف حدود ما زاد عن النسبة املستخدمة يف تعيني‬ ‫ثليض يف جملس اإلدارةر وجيوز جملموعة من املسالني أن يتحالفوا ًيما‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫بينهم لتعيني ثل أو أكثر عنهم يف جملس اإلدارة وذلك بنسبة‬ ‫ملكيتهم جمتمعة‪.‬‬ ‫ويكون ؤالء املمثلني ما للعضاء املنتخبني من احلقوق والواجبات‪.‬‬ ‫ويك ــون املس ــاهم مس ــؤوال ع ــن أعم ــال ثلي ــض ا ــاه الش ــركة ودائنيه ــا‬ ‫ومساليها‪.‬‬ ‫مــادة (‪)33‬‬ ‫ال يك ـ ــون اجتمـ ـ ــاع جملـ ـ ــس اإلدارة صـ ـ ــحيحا إال إذا حضـ ـ ــره نصـ ـ ــف‬ ‫عـ ــدد األعضـ ــاء علـ ــى أال يقـ ــل عـ ــدد احلاضـ ــرين عـ ــن ثالثـ ــةر و جيـ ــوز‬ ‫االتف ـ ــاق عل ـ ــى نس ـ ــبة أو ع ـ ــدد أك ـ ــربر وجي ـ ــوز االجتم ـ ــاع ابس ـ ــتخدام‬ ‫وس ـ ــائل االتص ـ ــال احلديث ـ ــة‪ .‬وجي ـ ــوز ا ـ ــاذ قــ ـرارات ابلتمري ـ ــر مبواًق ـ ــة‬ ‫مجيع أعضاء اجمللس‪.‬‬ ‫وجيب أن جيتمع جملس اإلدارة ست مرات على األقل خالل السنة‬ ‫الواحدةر وجيوز االتفاق على عدد مرات أكثر ‪.‬‬ ‫مــادة (‪)34‬‬ ‫تدون حماضر اجتماعات جملس اإلدارة وتوقع من قبل األعضاء‬ ‫احلاضرين وأمني سر اجمللس ر وللعضو الذي مل يواًق على قرار أ ذه‬ ‫اجمللس أن يثبت اعماضض يف حمضر االجتماع‪.‬‬ ‫مــادة (‪)35‬‬ ‫إذا شغر مركز عضو يف جملس اإلدارةر خلفض ًيض من كان حائزا على‬ ‫أكثر األصوات من املسالني الذين مل يفوزوا بعضوية جملس اإلدارةر‬ ‫وإذا قام مانع لديض خلفض من يليضر ويكمل العضو اجلديد مدة سلفض‬ ‫ًقط‪ .‬أما إذا بلغت املراكز الشاغرة ربع املراكز األصليةر ًإنض يتعني‬ ‫على جملس اإلدارة دعوة اجلمعية العامة للمسالني لتجتمع يف ميعاد‬ ‫شهرين من اتريخ شغر آخر مركزر وتنتخب من ميل املراكز الشاغرة‪.‬‬ ‫م ــادة (‪)36‬‬ ‫جيب أن تتواًر يف من يرشح لعضوية جملس اإلدارة الشروط التالية‪:‬‬ ‫‪ /1‬أن يكون متمتعاً أبهلية التصرف‪.‬‬ ‫‪ /2‬أال يكون قد سبق احلكم عليض يف جناية بعقوبة مقيدة للحرية أو‬ ‫يف جرمية إًال ابلتقصري أو التدليس أو جرمية خملة ابلشرف أو‬ ‫األمانة أو بعقوبة مقيدة للحرية بسبب خمالفتض ألحكام هذا القانون ما‬ ‫مل يكن قد رد إليض اعتباره‪.‬‬ ‫‪ /3‬أن يكون مالكاً بصفة شخصية أو الشخ الذي ميثلض لعدد من‬ ‫أسهم الشركة‪.‬‬ ‫وإذا ًقد عضو جملس اإلدارة أاي من الشروط املتقدمة زالت عنض‬ ‫صفة العضوية‪.‬‬ ‫م ــادة (‪)37‬‬ ‫ال تدخل العضوية يف جملس إدارة الشركة ضمن احلد األقصى لعدد‬ ‫العضوايت املشار إليها ابملادة ‪ 265‬من قانون الشركات‪.‬‬ ‫وجيوز للشخ أن يكون رئيسا جمللس إدارة أكثر من شركة مسالة‬ ‫مقفلة‪.‬‬ ‫مـادة (‪)38‬‬ ‫ال جيوز لرئيس أو عضو جملس اإلدارةر ولو كان ثالً لشخ طبيعي‬ ‫أو اعتبارير أن يستغل املعلومات اليت وصلت إليض حبكم منصبض يف‬

‫‪81‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫احلصول على ًائدة لنفسض أو لغريه‪.‬‬ ‫وجيوز لعضو جملس اإلدارة التصرف يف أسهمض ابلشركة أثناء عضويتض‬ ‫ابجمللس وذلك دون إخالل بقيود التصرف يف األسهم املنصو‬ ‫عليها يف قانون الشركات أو عقد الشركة أو هذا النظام‪.‬‬ ‫مــادة (‪)39‬‬ ‫ال جيوز ألعضاء جملس اإلدارة أن يفصحوا إىل املسالني يف غري‬ ‫اجتماعات اجلمعية العامة أو إىل الغري عما وقفوا عليض من أسرار‬ ‫الشركة بسبب مباشرضم إلدارضا وإال وجب عز م ومساءلتهم عن‬ ‫تعوي األضرار النااة عن املخالفة‪.‬‬ ‫مــادة (‪)40‬‬ ‫ال جي ـ ـ ــوز ل ـ ـ ــرئيس جمل ـ ـ ــس اإلدارة أو ألي م ـ ـ ــن أعض ـ ـ ــاء اجملل ـ ـ ــس أن‬ ‫جيمـ ــع بـ ــني عضـ ــوية جملـ ــس إدارة شـ ــركتني متناًسـ ــتنير أو أن يشـ ــمك‬ ‫يف أي عم ـ ــل م ـ ــن ش ـ ــأنض مناًس ـ ــة الش ـ ــركة أو أن يتج ـ ــر حلس ـ ــابض أو‬ ‫حلسـ ــاب غـ ــريه يف أحـ ــد ًـ ــروع النشـ ــاط الـ ــذي تزاولـ ــض الشـ ــركة ر وإال‬ ‫ك ـ ــان ـ ــا أن تطالب ـ ــض ابلتع ـ ــوي أو ابعتب ـ ــار العملي ـ ــات ال ـ ــيت زاو ـ ــا‬ ‫حلسـ ــابض كأهنـ ــا أجريـ ــت حلسـ ــاب الشـ ــركة‪ .‬مـ ــا مل يكـ ــن ذلـ ــك مبواًقـ ــة‬ ‫اجلمعية العامة العادية‪.‬‬ ‫مادة (‪)41‬‬ ‫ال جيوز تقدير جمموع مكاًآت رئيس وأعضاء جملس اإلدارة أبكثر من‬ ‫عشرة ابملائة من الربح الصايف بعد استنزال االستهالك واالحتياطيات‬ ‫وتوزيع ربح ال يقل عن مخسة ابملائة من رأ املال على املسالنير‬ ‫(وجيوز االتفاق على نسبة أعلى)‪.‬‬ ‫وجيوز توزيع مكاًأة سنوية ال تزيد على ستة آالف دينار لرئيس جملس‬ ‫اإلدارة ولكل عضو من أعضاء هذا اجمللس من اتريخ أتسيس الشركة‬ ‫حلني حتقيق األرابح اليت تسمح ا بتوزيع املكاًآت وًقا ملا نصت‬ ‫عليض الفقرة السابقةر وجيوز بقرار يصدر من اجلمعية العامة للشركة‬ ‫استثناء عضو جملس اإلدارة املستقل من‬ ‫احلد األعلى للمكاًآت املذكورة (إذا كان يف الشركة أعضاء‬ ‫مستقلني)ر ويلتزم جملس اإلدارة بتقدمي تقرير سنوي يعرل على‬ ‫اجلمعية العامة العادية للشركة للمواًقة عليض على أن يتضمن على‬ ‫وجض دقيق بياان مفصال عن املبالغ واملناًع واملزااي اليت حصل عليها‬ ‫جملس اإلدارة أاي كانت طبيعتها ومسماها‪.‬‬ ‫مــادة (‪)42‬‬ ‫ال جيوز أن يكون ملن لض ثل يف جملس اإلدارة أو لرئيس أو أحد‬ ‫أعضاء جملس اإلدارة أو أحد أعضاء اإلدارة التنفيذية أو أزواجهم أو‬ ‫أقارام من الدرجة الثانية مصلحة مباشرة أو غري مباشرة يف العقود‬ ‫والتصرًات اليت تربم مع الشركة أو حلسااا إال إذا كان ذلك بمخي‬ ‫يصدر عن اجلمعية العامة العادية‪.‬‬ ‫مــادة (‪)43‬‬ ‫ال جيوز للشركة أن تقرل أحد أعضاء جملس إدارضا أو الرئيس‬ ‫التنفيذي أو أزواجهم أو أقارام حا الدرجة الثانية أو الشركات‬ ‫التابعة مر ما مل يكن هناك تفوي من اجلمعية العامة العادية للشركةر‬ ‫وكل تصرف يتم ابملخالفة لذلك ال ينفذ يف مواجهة الشركةر وذلك‬ ‫دون إخالل حبقوق الغري حسن النية ‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫(ال يسري هذا احلكم على الشركات اليت جيوز ا اإلقرال)‪.‬‬ ‫م ــادة (‪)44‬‬ ‫رئيس جملس اإلدارة وأعضااه مسئولون ااه الشركة واملسالني والغري‬ ‫عن مجيع أعمال الغش وإساءة استعمال السلطةر وعن كل خمالفة‬ ‫للقانون أو لعقد الشركةر وعن اخلطأ يف اإلدارةر‬ ‫وال حيـ ــول دون إقامـ ــة دعـ ــوى املسـ ــئولية اق ـ ـماع مـ ــن اجلمعيـ ــة العامـ ــة‬ ‫إبب ـ ـ ـ ـراء ذمـ ـ ـ ــة جملـ ـ ـ ــس اإلدارةر وال جيـ ـ ـ ــوز ألعضـ ـ ـ ــاء جملـ ـ ـ ــس اإلدارة‬ ‫االش ـ ـ ـماك يف التص ـ ـ ــويت عل ـ ـ ــى قــ ـ ـرارات اجلمعي ـ ـ ــة العام ـ ـ ــة اخلاص ـ ـ ــة‬ ‫إببـ ـ ـراء ذم ـ ــتهم م ـ ــن املس ـ ــؤولية ع ـ ــن إدارض ـ ــم أو ال ـ ــيت تتعل ـ ــق مبنفع ـ ــة‬ ‫خاصـ ــة ـ ــم أو ألزواجهـ ــم أو أقـ ــارام مـ ــن الدرجـ ــة األوىل أو خبـ ــالف‬ ‫قائم بينهم وبني الشركة‪.‬‬ ‫مــادة (‪)45‬‬ ‫تكون املسؤولية املنصو عليها يف املادة السابقة إما مسؤولية‬ ‫شخصية تلحق عضوا ابلذاتر وإما مشمكة ًيما بني أعضاء جملس‬ ‫اإلدارة مجيعا‪ .‬ويف احلالة األخرية يكون األعضاء مسئولني مجيعا على‬ ‫وجض التضامن أبداء التعوي ر من اعمل على القرار الذي رتب‬ ‫املسئولية وأثبت اعماضض يف احملضر‪.‬‬ ‫مــادة (‪)46‬‬ ‫للشركة أن ترًع دعوى املسؤولية على أعضاء جملس اإلدارة بسبب‬ ‫األخطاء اليت تنشأ عنها أضرارا للشركة ًإذا كانت الشركة يف دور‬ ‫التصفية توىل املصفي رًع الدعوى‪.‬‬ ‫مــادة (‪)47‬‬ ‫لكل مساهم أن يرًع دعوى املسؤولية منفردا نيابة عن الشركة يف‬ ‫حالة عدم قيام الشركة برًعهار ويف هذه احلالة جيب اختصام الشركة‬ ‫ليحكم ا ابلتعوي إن كان لض مقت ‪ .‬وجيوز للمساهم رًع دعواه‬ ‫الشخصية ابلتعوي إذا كان اخلطأ قد أحلق بض ضرراً‪ .‬ويقع ابطال كل‬ ‫اتفاق يقضى بغري ذلك‪.‬‬ ‫ب – اجلمعية العامة‬ ‫مــادة (‪)48‬‬ ‫تنعقد اجلمعية العامة العادية السنوية بناء على دعوة من جملس اإلدارة‬ ‫خالل األشهر الثالثة التالية النتهاء السنة املاليةر وذلك يف الزمان‬ ‫واملكان اللذين يعينهما جملس اإلدارةر وللمجلس أن يدعو اجلمعية‬ ‫العامة لالجتماع كلما دعت الضرورة إىل ذلكر وعلى جملس اإلدارة‬ ‫أن يوجض دعوة اجلمعية لالجتماع بناء على طلب مسبب من عدد من‬ ‫املسالني ميلكون عشرة ابملائة من رأمسال الشركةر أو بناء على طلب‬ ‫مراقب احلساابتر وذلك خالل مخسة عشر يوما من اتريخ الطلبر‬ ‫وتعد جدول األعمال اجلهة اليت تدعو إىل االجتماع‪.‬‬ ‫ويسري على إجراءات دعوة اجلمعية العامة ونصاب احلضور‬ ‫والتصويت األحكام اخلاصة ابجلمعية التأسيسية املنصو عليها‬ ‫بقانون الشركات رقم ‪ 25‬لسنة ‪ 2012‬وتعديالتض‪.‬‬ ‫مـادة (‪)49‬‬ ‫لكل مساهم أاي كان عدد أسهمض حق حضور اجلمعية العامةر ويكون‬ ‫لض عدد من األصوات يساوي عدد األصوات املقررة لذات الفئة من‬ ‫األسهمر وال جيوز للمساهم التصويت عن نفسض أو عمن ميثلض يف‬

‫‪82‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫املسائل اليت تتعلق مبنفعة خاصة لضر أو خبالف قائم بينض وبني الشركةر‬ ‫ويقع ابطالً كل شرط أو قرار خيالف ذلكر‬ ‫وجيوز للمساهم أن يوكل غريه يف احلضور عنض وذلك مبقتضى توكيل‬ ‫خا أو تفوي تعده الشركة ذا الغرل‪.‬‬ ‫وجيوز ملن يدعي حقاً على األسهم أن يتعارل مع ما هو اثبت يف‬ ‫سجل مسالي الشركة أن يتقدم إىل قاضي األمور الوقتية الستصدار‬ ‫أمر على عريضة حبرمان األسهم املتنازع عليها من التصويت ملدة‬ ‫حيددها القاضي اآلمر أو حلني الفصل يف موضوع النزاع من قبل‬ ‫احملكمة املختصة وذلك وًقاً لةجراءات املقررة يف قانون املراًعات‬ ‫املدنية والتجارية‪.‬‬ ‫مـادة (‪)50‬‬ ‫يرأ اجتماع اجلمعية العامة رئيس جملس اإلدارة أو انئبض أو من‬ ‫ينتدبض جملس اإلدارة لذلك الغرل أو من تنتخبض اجلمعية العامة من‬ ‫املسالني أو من غريهم‪.‬‬ ‫مــادة (‪)51‬‬ ‫مع مراعاة أحكام القانون ت اجلمعية العامة العادية يف اجتماعها‬ ‫السنوي اب اذ قرارات يف املسائل اليت تدخل يف اختصاصاضا وعلى‬ ‫وجض اخلصو ما يلي‪:‬‬ ‫‪ /1‬تقرير جملس اإلدارة عن نشاط الشركة ومركزها املايل للسنة املالية‬ ‫املنتهية‪.‬‬ ‫‪ /2‬تقرير مراقب احلساابت عن البياانت املالية للشركة‪.‬‬ ‫‪ /3‬تقرير أبية خمالفات رصدضا اجلهات الرقابية وأوقعت بشأهنا‬ ‫جزاءات على الشركة‪.‬‬ ‫‪ /4‬البياانت املالية للشركة‪.‬‬ ‫‪ /5‬اقماحات جملس اإلدارة بشأن توزيع األرابح‪.‬‬ ‫‪ /6‬إبراء ذمة أعضاء جملس اإلدارة‪.‬‬ ‫‪ /7‬انتخاب أعضاء جملس اإلدارة أو عز مر وحتديد مكاًآضم‪.‬‬ ‫‪ /8‬تعيني مراقب حساابت الشركةر وحتديد أتعابض أو تفوي جملس‬ ‫اإلدارة يف ذلك‪.‬‬ ‫‪ /9‬تعيني هيئة الرقابة الشرعية (إذا كانت الشركة تعمل وًقا ألحكام‬ ‫الشريعة اإلسالمية)ر ومساع تقرير تلك ا يئة ‪.‬‬ ‫‪ /10‬تقرير املعامالت اليت ت أو ستتم مع األطراف ذات الصلة ر‬ ‫وتعرف االطراف ذات الصلة طبقا ملبادئ احملاسبة الدولية ‪.‬‬ ‫مـادة (‪)52‬‬ ‫جي ــوز بقـ ـرار يص ــدر ع ــن اجلمعي ــة العام ــة العادي ــة للش ــركة إقال ــة رئ ــيس‬ ‫أو عضـ ــو أو أكثـ ــر مـ ــن أعضـ ــاء جملـ ــس اإلدارة أو حـ ــل جملـ ــس إدارة‬ ‫الش ـ ــركة وانتخ ـ ــاب جمل ـ ــس جدي ـ ــد وذل ـ ــك بن ـ ــاء عل ـ ــى اقــ ـماح يق ـ ــدم‬ ‫ب ــذلك م ــن ع ــدد م ــن املس ــالني ميلك ــون م ــاال يق ــل ع ــن رب ــع رأمس ــال‬ ‫الشركة املصدر‪.‬‬ ‫وعند صدور قرار حبل جملس اإلدارةر وتعذر انتخاب جملس جديد‬ ‫يف ذات االجتماع يكون للجمعية أن تقرر إما أن يستمر هذا اجمللس‬ ‫يف تسيري أمور الشركة إىل حني انتخاب اجمللس اجلديد أو تعيني جلنة‬ ‫إدارية مؤقتة تكون مهمتها األساسية دعوة اجلمعية العامة النتخاب‬ ‫اجمللس اجلديدر وذلك خالل شهر من تعيينها‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫مــادة (‪)53‬‬ ‫ال جيوز للجمعية العامة العادية مناقشة موضوعات غري مدرجة يف‬ ‫جدول األعمال إال إذا كانت من األمور العاجلة اليت طرأت بعد‬ ‫إعداد اجلدول أو تكشفت يف أثناء االجتماعر أو إذا طلبت ذلك‬ ‫إحدى اجلهات الرقابية أو مراقب احلساابت أو عدد من املسالني‬ ‫ميلكون مخسة ابملائة من رأمسال الشركةر وإذا تبني أثناء املناقشة عدم‬ ‫كفاية املعلومات املتعلقة ببع‬

‫املسائل املعروضةر تعني أتجيل‬

‫االجتماع مدة ال تزيد عن عشرة أايم عمل إذا طلب ذلك عدد من‬ ‫املسالني ميثلون ربع أسهم رأ‬

‫املال املصدرر وينعقد االجتماع‬

‫املؤجل دون احلاجة إىل إجراءات جديدة للدعوة‪.‬‬ ‫مـادة (‪)54‬‬ ‫على جملس اإلدارة تنفيذ قرارات اجلمعية العامة ما مل تكن تلك‬ ‫القرارات خمالفة للقانون أو عقد التأسيس أو هذا النظام‪.‬‬ ‫وعلى جملس اإلدارة إعادة عرل القرارات املخالفة على اجلمعية‬

‫‪83‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫مـادة (‪)58‬‬ ‫مع مراعاة االختصاصات األخرى اليت ين‬

‫عليها القانون ت‬

‫اجلمعية العامة غري العادية ابملسائل التالية‪:‬‬ ‫‪ -1‬تعديل عقد الشركة‪.‬‬ ‫‪ -2‬بيع كل املشروع الذي قامت من أجلض الشركة أو التصرف ًيض‬ ‫أبي وجض آخر‪.‬‬ ‫‪ -3‬حل الشركة أو اندماجها أو حتو ا أو انقسامها‪.‬‬ ‫‪-4‬زايدة رأمسال الشركة أو فيضض‪.‬‬ ‫مـادة (‪)59‬‬ ‫كل قرار يصدر عن اجلمعية العامة غري العادية ال يكون انًذاً إال بعد‬ ‫ا اذ إجراءات الشهر‪.‬‬ ‫وجيب احلصول على مواًقة وزارة التجارة والصناعة إذا كان القرار‬ ‫متعلقاً ابسم الشركة أو أغراضها أو رأمسا ا‪.‬‬ ‫مـادة (‪)60‬‬

‫العامة يف اجتماع يتم الدعوة لض ملناقشة أوجض املخالفة‪.‬‬

‫جيوز لكل مساهم إقامة الدعوى ببطالن أي قرار يصدر عن جملس‬

‫تسري على اجلمعية العامة غري العادية األحكام املتعلقة ابجلمعية‬

‫أتسيس الشركة أو هذا النظام أو كان يقصد بض اإلضرار مبصاح‬

‫مــادة (‪)55‬‬ ‫العامة العادية مع مراعاة األحكام املنصو‬

‫اإلدارة أو اجلمعية العامة العادية أو غري العادية خمالفا للقانون أو عقد‬ ‫عليها يف املواد التالية‪:‬‬

‫مــادة (‪)56‬‬ ‫اتمع اجلمعية العامة غري العادية بناء على دعوة من جملس اإلدارةر‬ ‫أو بناء على طلب مسبب من مسالني ميثلون مخسة عشر ابملائة من‬ ‫رأمسال الشركة املصدر أو من وزارة التجارة والصناعةر وجيب على‬ ‫جملس اإلدارة أن يدعو اجلمعية العامة غري العادية لالجتماع خالل‬ ‫ثالثني يوماً من اتريخ تقدمي الطلب‪.‬‬ ‫وإذا مل يقم جملس اإلدارة بدعوة اجلمعية العامة خالل املدة املنصو‬ ‫عليها ابلفقرة السابقة تقوم الوزارة ابلدعوة لالجتماع خالل مدة مخسة‬ ‫عشر يوماً من اتريخ انتهاء املدة املشار إليها يف الفقرة السابقة‪.‬‬ ‫مــادة (‪)57‬‬ ‫ال يكون اجتماع اجلمعية العامة غري العادية صحيحاً ما مل حيضره‬ ‫مسالون ميثلون ثالثة أرابع رأمسال الشركة املصدر‪ً .‬إذا مل يتواًر‬

‫هذا النصاب وجهت الدعوة إىل اجتماع ٍ‬ ‫اثن يكون صحيحاً إذا‬ ‫حضره من ميثل أكثر من نصف رأ املال املصدر‪.‬‬ ‫وتصدر القرارات أبغلبية تزيد على نصف جمموع أسهم رأمسال الشركة‬ ‫املصدر‪.‬‬

‫الشركةر واملطالبة ابلتعوي‬

‫عند االقتضاء‪.‬‬

‫كما جيوز الطعن على قرارات اجلمعية العامة العادية وغري العادية اليت‬

‫يكون ًيها إجحاف حبقوق األقلية ويتم الطعن من قبل عدد من‬ ‫مسالي الشركة ميلكون مخس عشرة ابملائة من رأمسال الشركة‬ ‫املصدرر وال يكونوا ن واًقوا على تلك القرارات‪.‬‬ ‫مـادة (‪)61‬‬ ‫تكون الشركة مسئولة على سبيل التضامن عن ديون شركاضا التابعة يف‬ ‫حالة تواًر الشروط التالية ‪:‬‬ ‫‪ /1‬عدم كفاية أموال الشركة التابعة للوًاء مبا عليها من التزامات‪.‬‬ ‫‪ /2‬أن تتملك الشركة يف الشركة التابعة نسبة من رأ ما ا كنها من‬ ‫التحكم يف تعيني غالبية أعضاء جملس اإلدارة أو املديرين أو يف‬ ‫القرارات اليت تصدر عن اإلدارة‪.‬‬ ‫‪ /3‬أن تتخذ الشركة التابعة قرارات أو تقوم بتصرًات تستهدف‬ ‫مصلحة الشركة املالكة واملسيطرة عليها وتضر مبصلحة الشركة التابعة‬ ‫أو دائنيهار وتكون هي السبب الرئيسي يف عدم قدرة الشركة التابعة‬ ‫على الوًاء مبا عليها من التزاماتر‬ ‫وذلك كلض ما مل تكن الشركة القابضة مسئولة عن ديون الشركة التابعة‬ ‫استنادا إىل سبب آخر‪.‬‬

‫‪84‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫حساابت الشركة‬ ‫مـادة (‪)62‬‬ ‫تب ـ ــدأ الس ـ ــنة املالي ـ ــة للش ـ ــركة م ـ ــن أول ين ـ ــاير وتنته ـ ــي يف آخ ـ ــر ‪31‬‬ ‫ديس ـ ــمرب م ـ ــن ك ـ ــل ع ـ ــام ويس ـ ــتثىن م ـ ــن ذل ـ ــك الس ـ ــنة املالي ـ ــة األوىل‬ ‫ًتب ــدأ م ــن اتري ــخ قي ــد الش ــركة يف الس ــجل التج ــاري وتنته ــي يف ‪31‬‬ ‫‪ 12/‬من السنة املالية التالية‪.‬‬ ‫مـادة (‪)63‬‬ ‫يقتطع سنواير بقرار يصدر من اجلمعية العامة العادية بناء على اقماح‬ ‫جملس اإلدارةر نسبة ال تقل عن عشرة ابملائة من األرابح الصاًية‬ ‫لتكوين احتياطي إجباري للشركة‪.‬‬ ‫وجيوز للجمعية وقف هذا االقتطاع إذا زاد االحتياطي اإلجباري على‬ ‫نصف رأمسال الشركة املصدر‪.‬‬ ‫وال جيوز استخدام االحتياطي اإلجباري إال يف تغطية خسائر الشركة أو‬ ‫لتأمني توزيع أرابح على املسالني بنسبة ال تزيد على مخسة ابملائة من‬ ‫رأ املال املدًوع يف السنوات اليت ال تسمح ًيها أرابح الشركة بتوزيع‬ ‫هذه النسبةر وذلك بسبب عدم وجود احتياطي اختياري يسمح بتوزيع‬ ‫هذه النسبة من األرابحر وجيب أن يعاد إىل االحتياطي اإلجباري ما‬ ‫اقتطع منض عندما تسمح بذلك أرابح السنوات التاليةر ما مل يكن هذا‬ ‫االحتياطي يزيد على نصف رأ املال املصدر‪.‬‬ ‫مــادة (‪)64‬‬ ‫يقتطع سنواي من األرابح غري الصاًية نسبة مئوية حيددها جملس‬ ‫اإلدارة بعد أخذ رأي مراقب احلساابت الستهالك موجودات الشركة‬ ‫أو التعوي‬

‫عن نزول قيمتهار وتستعمل هذه األموال لشراء املواد‬

‫واآلالت واملنشآت الالزمة أو إلصالحهار وال جيوز توزيع هذه‬ ‫األموال على املسالني‪.‬‬ ‫مــادة (‪)65‬‬ ‫جيب على اجلمعية العامة العادية أن تقرر اقتطاع نسبة من األرابح‬

‫ملواجهة االلتزامات املمتبة على الشركة مبوجب قوانني العمل‬

‫والتأمينات االجتماعيةر وجيوز إنشاء صندوق خا‬

‫الشركة ومستخدميها‪.‬‬

‫ملساعدة عمال‬

‫مــادة (‪)66‬‬

‫جيوز أن يقتطع سنوايًر بقرار يصدر من اجلمعية العامة العادية بناء‬ ‫على اقماح جملس اإلدارةر نسبة ال تزيد على عشرة ابملائة من األرابح‬ ‫الصاًية لتكوين احتياطي اختياري خيص‬

‫اجلمعية‪.‬‬

‫للغرال اليت حتددها‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫مــادة (‪)67‬‬ ‫جيوز للجمعية العامة بناء على اقماح جملس اإلدارة أن توزع يف هناية‬ ‫السنة املالية أرابحاً على املسالني ويشمط لصحة هذا التوزيع أن‬ ‫يكون من أرابح حقيقيةر ووًقاً للمبادئ احملاسبية املتعارف عليهار وأال‬ ‫ميس هذا التوزيع رأ املال املدًوع للشركة‪.‬‬ ‫مـراقــب احل ــسابــات‬ ‫مــادة (‪)68‬‬ ‫تطبق أحكام املواد الواردة بقانون الشركات رقم ‪2012/25‬‬ ‫وتعديالتض وهي املواد من رقم ‪ 258‬حا ‪.264‬‬ ‫م ــادة (‪)69‬‬ ‫جيب على الشركة أن تعد يف هناية كل سنة مالية ميزانية جممعة وبياانت‬ ‫ابألرابح واخلسائر ا وجلميع شركاضا التابعة مشفوعة ابإليضاحات‬ ‫والبياانت وًقا ملا تتطلبض املعايري احملاسبية الدولية‪.‬‬ ‫انقضاء الشركة وتصفيتها‬ ‫م ــادة (‪)70‬‬ ‫تنقضي الشركة أبحد األمور املنصو عليها يف املواد من رقم ‪279‬‬ ‫حا ‪ 308‬من قانون الشركات وتعديالتض والئحتض التنفيذية‪.‬‬ ‫م ــادة (‪)71‬‬ ‫اري تصفية الشركة على النحو املبني أبحكام املواد من رقم ‪309‬‬ ‫حا ‪ 326‬من قانون الشركات وتعديالتض والئحتض التنفيذية‪.‬‬ ‫م ــادة (‪)72‬‬ ‫تطبق أحكام قانون الشركات رقم ‪ 2012/25‬وتعديالتض والئحتض‬ ‫التنفيذية يف كل ما مل يرد بشأنض ن خا يف عقد التأسيس أو يف‬ ‫هذا النظام‪.‬‬ ‫مــادة (‪)73‬‬ ‫حتفظ نسخة أصلية من هذا العقد مبركز الشركة الرئيسي وعلى موقعها‬ ‫اإللكموين‪ .‬كما حتفظ نسخة أصلية من هذا العقد مبلف الشركة لدى‬ ‫اإلدارة املختصة بوزارة التجارة والصناعة‪.‬‬ ‫ولكل شخ يريد احلصول على نسخة مطابقة للصل أن يطلبها من‬ ‫الشركة مقابل رسم معني حتدده الشركة‪.‬‬ ‫مــادة (‪)74‬‬ ‫يقر املؤسسون ابآليت‪:‬‬ ‫أوال ‪ :‬أبهن ـ ــم ق ـ ــد اكتتب ـ ــوا مي ـ ــع األس ـ ــهمر وأودع ـ ــوا الق ـ ــدر ال ـ ــذي‬ ‫يوج ـ ــب الق ـ ــانون أداءه م ـ ــن قيمته ـ ــا يف أح ـ ــد البن ـ ــوك احمللي ـ ــة حت ـ ــت‬ ‫تصرف الشركة‪.‬‬ ‫اثنيا ‪ :‬أن احلص العينية قد قومت وًقاً ألحكام القانون ر وقد مت‬ ‫الوًاء اا كاملة‪.‬‬ ‫اثلثا ‪ :‬أبهنم قد عينوا األجهزة اإلدارية الالزمة إلدارة الشركة ‪.‬‬ ‫رابعا ‪ :‬حفظ األوراق واملستندات املؤيدة لةقرارات املتقدمة الذكر‬ ‫مع احملرر الرمسي‪.‬‬ ‫الطرف الثالث‬ ‫الطرف الثاين‬ ‫الطرف األول‬ ‫الطرف الرابع الطرف اخلامس بصفتض الطرف الساد بصفتض‬ ‫ومبا ذكر حترر هذا العقد وبعد تالوتض على احلاضرين وقعوه‪.‬‬ ‫املوثقة ‪/‬منرية علي إبراهيم‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪85‬‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن بيع العقار املوصوف ًيما يلي‬

‫ابملزاد العلين وذلك يوم األربعاء املواًق ‪ – 2017/3/15‬قاعة – ‪48‬‬

‫ ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسعة صباحاً – وذلك تنفيذا‬‫حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2015/59‬بيوع‪.2/‬‬

‫املرًوعة مــن‪:‬‬

‫مخس الثمن على األقل وإال أعيدت املزايدة على ذمتض يف نفس‬

‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬

‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬

‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعاد املزايدة يف نفس‬

‫‪ -2‬عبدالعزيز سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬

‫‪ -3‬خالد سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسة التالية‬

‫‪ -4‬مسري سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬

‫‪ -5‬حممد سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السابقة وال يعتد يف هذه‬

‫‪ -6‬حصة سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫اجللسة أبي عطاء غري مصحوب إبيداع كامل قيمتض ‪ .‬ويلزم املزايد‬

‫‪ -7‬سناء سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫املتخلف مبا ينق‬

‫‪ -8‬رقية سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫من مثن العقار‬

‫سابعاً‪ :‬يتحمل الراسي عليض املزاد يف مجيع احلاالت رسوم نقل‬ ‫وتسجيل امللكية ومصروًات إجراءات التنفيذ ومقدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬

‫‪ -9‬سلوى سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫‪ -10‬خلود سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫وأتعاب احملاماة واخلربة ومصاريف اإلعالن والنشر عن البيع يف‬

‫‪ -11‬مسريه سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫الصحف اليومية ‪.‬‬

‫ورثة املرحومة ‪ /‬هيلض سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫‪ -12‬ورثة ‪ /‬بدر حبيب عبدالواحد وهو شاهني بدر حبيب‬ ‫عبدالواحد‬

‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية‬

‫أية مسئولية ‪.‬‬

‫‪ - 13‬مسريه امحد حممد احلشاش‬

‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد أنض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬

‫‪ -14‬دانض امحد حممد احلشاش‬

‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريدة الرمسية طبقا للمادة‬

‫‪ -15‬قوت امحد حممد احلشاش‬

‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ -16‬حياة امحد حممد احلشاش‬

‫‪ - 2‬حكم رسو املزاد قابل لالستئناف خالل سبعة أايم من اتريخ‬

‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬

‫ العقار يف منطقة الرميثية قطعة ‪ 9‬شارع ‪ 92‬منزل رقم ‪ 7‬مساحتض‬‫يطل على شارع‬

‫ العقار موضوع النزاع عبارة عن دور أرضي ودور أول وحوش‪.‬‬‫‪ -‬الكساء اخلارجي من السيجما لون بيج ‪.‬‬

‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬

‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد ابلثمن األساسي قدره ‪ 500000‬د‪.‬ك مخسمائة‬

‫ألف دينار كوييت ويشمط للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن‬ ‫على األقل مبوجب شيك مصدق من البنك املسحوب عليض أو‬ ‫مبوجب خطاب ضمان من أحد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة‬

‫العدل‪.‬‬

‫اثلثا‪ً :‬إن مل يودع من اعتمد عطااه الثمن كامال وجب عليض إيداع‬

‫عليض إال إذا تقدم يف هذه اجللسة من يقبل الشراء مع زايدة العشر‬

‫‪ -1‬صاح سليمان عبدالعزيز العجريي‬

‫واحد وحيده جريان من ثالث جهات ‪.‬‬

‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬

‫خامسا‪ :‬إذا أودع املزايد الثمن يف اجللسة التالية حكم برسو املزاد‬

‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪:‬‬

‫‪ -‬العقار موضوع النزاع عبارة عن منزل سكن خا‬

‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬

‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬

‫ًايزة امحد حممد احلشاش‬

‫‪ 750‬م‪ 2‬واملوصوف ابلوثيقة رقم ‪. 1992/9170‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تن‬

‫الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات" إنض إذا‬

‫كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة القانون‬ ‫ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظر على مجيع الشركات واملؤسسات الفردية املشاركة يف املزاد‬ ‫على القسائم أو البيوت املخصصة ألغرال السكن اخلا‬

‫عمال‬

‫أبحكام املادة ‪ 230‬من قانون الشركات التجارية املضاًة ابلقانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلــن إدارة الكتــاب ابحملكمــة الكليــة عــن بيــع العقــار املوصــوف ًيمــا يلــي‬ ‫ابمل ـزاد العلــين وذلــك يــوم اخلمــيس املواًــق ‪ 2017/3/15‬قاع ــة (‪)48‬‬ ‫ابلــدور الثــاين بقصــر العــدل الســاعة التاســعة صــباحاً وذلــك تنفيــذا حلكــم‬ ‫احملكمة الصادر يف الدعوى رقم‪ 2015/17 :‬بيوع‪.2/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪:‬‬ ‫‪ -1‬سهري رستم حسني ا ويل‬ ‫‪ -2‬عزيزه رستم حسني ا ويل‬ ‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬لطيفض امحد الكندري‬ ‫‪ -2‬هند رستم حسني ا ويل‬ ‫‪ -3‬حياه رستم حسني ا ويل‬ ‫‪ -4‬وليد رستم حسني ا ويل‬ ‫‪ -5‬خالده رستم حسني ا ويل‬ ‫‪ -6‬حممد رستم حسني ا ويل‬ ‫‪ -7‬ورثة املرحوم‪/‬حممد رستم حسني ا ويل‬ ‫أوال‪ -‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ يقع العقـار يف منطقـة الرميثيـة قطعـة ‪ 9‬شـارع أبـو حنيفـة جـادة ‪95‬‬‫منزل ‪ 14‬الوثيقة رقم ‪.1986/6880‬‬ ‫ عني النزاع عبارة عن قسيمة سكنية مساحتها ‪ 750‬م‪ 2‬وتقع على‬‫شارع واحد وتتكون من دور ارضي واول وسطح والكسوة من احلجر‬ ‫اجل ــريي والتكيي ــف ش ــباك والش ــبابيك م ــن االملني ــوم واالرض ــيات م ــن‬ ‫السرياميك‪.‬‬ ‫ عــني الن ـزاع قدميــة جــدا (هــدام) وال يوجــد اــا ســكان (خالي ـة مــن‬‫السكان) ويوجد كهرابء ‪ +‬ماء‪.‬‬ ‫ يتكون االرضي من صالة كبـرية بسـقف كـرييب ‪ +‬صـالة ‪ +‬محـام ‪ +‬غرًـة‬‫‪ 4 +‬غرًة ‪ +‬غرًة سقف كرييب كما يوجد ملحق مكـون مـن ديوانيـة ‪3 +‬‬ ‫محامات ‪ +‬خمزن ‪ +‬غرًة ‪ +‬غرًة طعام ‪ +‬مطبخ ‪ +‬غرًة خادمة‪.‬‬ ‫ يتكون االول من ‪ 3‬غرف ‪ +‬صالة ‪ +‬محام ‪ +‬مطبخ‪.‬‬‫ يتكون السطح من عدد ‪ 2‬غرًة‪.‬‬‫اثنيا‪ -‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد بثمن أساسي قدره ‪ 375000‬د‪.‬ك ويشمط‬ ‫للمشاركـ ــة ً ــي املزاد سداد مخس ذلك الثمن على األقـ ــل مبوجب‬ ‫شيك مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب خطاب ضمان‬ ‫من أحد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬

‫‪86‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إب يداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايـد األول إبيـداع الـثمن كـامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ر ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‪.‬‬ ‫سـ ــابعاً‪ :‬يتحمـ ــل الراسـ ــي عليـ ــض امل ـ ـزاد يف مجيـ ــع احلـ ــاالت رسـ ــوم نقـ ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعـــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلـب املباشـرين إلجـراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‪.‬‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات‪.‬‬ ‫‪ -2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات‪.‬‬ ‫‪ -3‬تــن الفقــرة األخــرية مــن املــادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات انــض" إذا‬ ‫كـان مـن نزعـت ملكيتـض سـاكناً يف العقـار بقـي ًيـض كمسـتأجر بقـوة القــانون‬ ‫ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل"‪.‬‬ ‫ملحوظـ ــة هامـ ــة‪ :‬حيظـ ــر علـ ــى مجيـ ــع الشـ ــركات واملؤسسـ ــات الفرديـ ــة‬ ‫املشـ ــاركة يف امل ـ ـزاد علـ ــى القسـ ــائم أو البيـ ــوت املخصصـ ــة ألغ ـ ـرال‬ ‫الس ـ ـكن اخلـ ــا عمـ ــال أبحكـ ــام املـ ــادة ‪ 230‬مـ ــن قـ ــانون الشـ ــركات‬ ‫التجارية املضاًة ابلقانون رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلــن إدارة الكتــاب ابحملكمــة الكليــة عــن بيــع العقــار املوصــوف ًيمــا يلــي‬ ‫ابملـ ـزاد العل ــين وذل ــك ي ــوم االثن ــني املواً ــق ‪ 2017/3/13‬قاع ــة (‪)48‬‬ ‫ابلــدور الثــاين بقصــر العــدل الســاعة التاســعة صــباحاً وذلــك تنفيــذا حلكــم‬ ‫احملكمة الصادر يف الدعوى رقم‪ 2013/329 :‬بيوع‪.1/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪ :‬انصر ًاح ضاًر ا اجري‬ ‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬انتصار حممد علي عبد الرضا‬ ‫‪ً -2‬وزية ًاح ضاًر ا اجري‬ ‫‪ -3‬تركي ًاح ضاًر ا اجري‬ ‫‪ً -4‬هد ًاح ضاًر ا اجري‬ ‫‪ -5‬ظاًر ًهد ماجد ا اجري‬ ‫‪ -6‬بنك التسليف واالدخار‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫أوال‪ -‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ الوثيقة رقم ‪ 1997/11172‬الواقع ابلظهـر قطعـة رقـم ‪ 3‬قسـيمة‬‫رقم ‪ 260‬الشـارع الرابـع جـادة ‪ 1‬منـزل ‪ 4‬ومسـاحتض ‪ 278,92‬مـما‬ ‫مربعا من املخطط رقم م‪.36923/‬‬ ‫ عقار النزاع عبارة عن بيت حكومي يقع على شارع واحد والواجهة‬‫ميزايي ــك والتكيي ــف وح ــدات وم ــرمم وال ــدور األرض ــي يوج ــد ل ــبع‬ ‫الشبابيك شم‪.‬‬ ‫ تعذر على اخلربة معاينة العقار من الداخل وقد مت تزويدان مبواصفاتض‬‫حيث يتكون من دورين ( أرضي وأول )‪.‬‬

‫‪ -‬الـدور األرضـي مكـون مــن ديوانيـة ‪ 2 +‬صـالة ‪ +‬غرًـة ســائق ‪3 +‬‬

‫محام ‪ 2 +‬غرًة ‪ +‬غرًة ‪ +‬محام ‪ +‬مطبخ‬

‫‪ -‬الدور األول مكون من ‪ 2‬غرًة ‪ 2 +‬صالة ‪ 3+‬محامات ‪+‬مطبخ‪.‬‬

‫اثنيا‪ -‬شروط املزاد‪:‬‬

‫أوال‪ :‬يب ــدأ املـ ـزاد ب ــثمن أساس ــي ق ــدره ‪ 135000‬د‪.‬ك مائ ــة ومخس ــة‬ ‫وثالثــون الــف دينــار كــوييت ويشــمط للمشــاركة يف امل ـزاد ســداد مخــس‬ ‫ذلــك الــثمن علــى األقــل مبوجــب شــيك مصــدق مــن البنــك املســحوب‬ ‫عليــض أو مبوجــب خطــاب ضــمان مــن احــد البنــوك لصــاح إدارة التنفيــذ‬

‫بوزارة العدل‪.‬‬

‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬

‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬

‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع‪.‬‬

‫رابع ــا‪ :‬يف حالة إي ــداع م ـ ــن اعتمد عط ــاءه مخس الثمن على األق ــل‬ ‫يؤجل البيع مع زايدة العشر‪.‬‬

‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬

‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬

‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬

‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايـد األول إبيـداع الـثمن كـامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬

‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬

‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ر ويلــزم املزايــد‬

‫املتخلف مبا ينق‬

‫من مثن العقار‪.‬‬

‫سـ ــابعاً‪ :‬يتحمـ ــل الراسـ ــي عليـ ــض امل ـ ـزاد يف مجيـ ــع احلـ ــاالت رسـ ــوم نقـ ــل‬

‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬

‫وأتع ــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـ ــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية‪.‬‬

‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلـب املباشـرين إلجـراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪87‬‬

‫أية مسئولية‪.‬‬

‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‪.‬‬

‫تنبيض‪:‬‬

‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ -2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات‪.‬‬

‫‪ -3‬تــن‬

‫الفقــرة األخــرية مــن املــادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات انــض "إذا‬

‫كـان مـن نزعـت ملكيتـض سـاكناً يف العقـار بقـي ًيـض كمسـتأجر بقـوة القــانون‬ ‫ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل"‪.‬‬

‫ملحوظـ ــة هامـ ــة‪ :‬حيظـ ــر علـ ــى مجيـ ــع الشـ ــركات واملؤسسـ ــات الفرديـ ــة‬

‫املشـ ــاركة يف امل ـ ـزاد علـ ــى القسـ ــائم أو البيـ ــوت املخصصـ ــة ألغ ـ ـرال‬

‫السـ ــكن اخلـ ــا‬

‫عمـ ــال أبحكـ ــام املـ ــادة ‪ 230‬مـ ــن قـ ــانون الشـ ــركات‬

‫التجارية املضاًة ابلقانون رقم ‪ 9‬لسنة ‪.2008‬‬

‫رئيس احملكمة الكلية‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن بيع العقار املوصوف ًيما يلي‬ ‫ابملـزاد العلــين وذلــك يــوم األربعــاء املواًــق ‪ - 2017/3/15‬قاعــة –‬ ‫‪ - 48‬ابلدور الثـاين بقصـر العـدل السـاعة التاسـعة صـباحاً – وذلـك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2009/147‬بيوع‪.2/‬‬ ‫املرًوعة مـ ــن‪ :‬شركة جمموعة األوراق املالية‬ ‫ضـ ـ ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬سبيكة دعيج السليمان الصباح‬ ‫‪ -2‬علي جابر العلي الصباح‬ ‫‪ -3‬دعيج جابر العلي الصباح‬ ‫‪ -4‬صباح جابر العلي الصباح‬ ‫‪ً -5‬هد جابر العلي الصباح‬ ‫‪ -6‬عزه جابر العلي الصباح‬ ‫‪ -7‬اوضاح جابر العلي الصباح‬ ‫‪ -8‬ا يئ ـ ـ ــة العام ـ ـ ــة لالس ـ ـ ــتثمار بص ـ ـ ــفتها م ـ ـ ــديرا لتفليس ـ ـ ــض الش ـ ـ ــيخ‬ ‫دعيج جابر العلي الصباح ‪.‬‬ ‫‪ -9‬لولوه مبارك جابر العلي الصباح (خصم مدخل)‪.‬‬ ‫‪ً -10‬اطمة مبارك جابر العلي الصباح (خصم مدخل )‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ (جممع النقرة اجلنويب) الكائن يف منطقة حويل عبارة عن جممع ااري‬‫مع مواقف سيارات والـذى ميثـل القسـيمة رقـم (‪ )135‬وهـى القسـائم‬

‫(‪ 18‬ر ‪ 130‬ر ‪ 131‬ر ‪ 132‬ر ‪ 133‬ر ‪ )134‬ســابقا ر قطعــة رقــم‬ ‫(‪ )109‬املخطــط رقــم م‪25668/‬ر ويقــع اجملمــع علــى شــارع بــريوت‬

‫وشارع قتيبة ومساحتض ‪ 17050‬م‪ 2‬ومواقـف سـيارات خلفيـة وشـارع‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪88‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫داخلي من اجلهة الغربية وحالتض جيدة وهو مكون من (سردابني ر دور‬

‫كـان مـن نزعـت ملكيتـض سـاكناً يف العقـار بقـي ًيـض كمسـتأجر بقـوة القــانون‬ ‫ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظ ــر عل ــى مجي ــع الش ــركات واملؤسس ــات الفردي ــة املش ــاركة يف املـ ـزاد‬ ‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا عمــال‬ ‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫مق ــداره (واح ــد وثالث ــون ملي ــوانً وس ــبعمائة وأربع ــة آالف ومائ ــة س ــتة‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫أرضي ر أول مع ملحق مرتبط ابلدور األول ) ويوجـد عـدد (‪ )2‬سـلم‬

‫كهرابئــي مــن الســرداب وكــذلك مصــعدين دور الســرداب الثــاين يوجــد‬

‫ب ــض (خم ــازن متع ــددة وخ ــدمات) دور الس ــرداب األول يوج ــد ب ــض ع ــدد‬

‫(‪ )42‬حمــل اــاري ابإلضــاًة إىل ســاحة ألعــاب ر دور أرضــي يوجــد بــض‬

‫ع ــدد (‪ )51‬حم ــل ر دور أول يوج ــد ب ــض (‪ )35‬حم ــل ر ال ــدور امللح ــق‬ ‫املـ ـرتبط ابألول يوج ــد ب ــض معه ــد صـ ــحي ومش ــغل خياطـــة ســـيدات )‬

‫املوص ــوف ابلوثيق ــة رق ــم ‪ 1979/5327‬يب ــدأ العق ــار ب ــثمن أساس ــي‬

‫وسبعون ديناراً)‬ ‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يب ــدأ املـ ـزاد ابل ــثمن األساس ــي املب ــني ق ــرين ك ــل عق ــار ويش ــمط‬ ‫للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على األقـل مبوجـب شـيك‬ ‫مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب خطاب ضمان من أحـد‬ ‫البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل ‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم أحد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الث من الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتع ــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـ ــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد أنض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عـن البيـع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة‬ ‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات‪.‬‬ ‫‪ -3‬تــن الفقــرة األخــرية مــن املــادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات إنــض " إذا‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن العقار املوصوف ًيما يلي‬ ‫ابملزاد العلين وذلك يوم االثنني املواًق ‪ -2017/3/13‬قاعة –‬ ‫‪ - 48‬ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسعة صباحاً – وذلك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2015/22‬بيوع‪.1/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪:‬‬ ‫حوراء حممد حسن حسن‪.‬‬ ‫ضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬أمينة غلوم مال حسني‪.‬‬ ‫‪ -2‬حسني حممد حسن حسن ‪.‬‬ ‫‪ -3‬حسن حممد حسن حسن ‪.‬‬ ‫‪ -4‬داود حممد حسن حسن‪.‬‬ ‫‪ -5‬مدير إدارة التسجيل العقاري والتوثيق بصفتض‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ عقار الوثيقة رقم ‪ 2000/7115‬الواقع يف الرميثية قطعة رقم ‪5‬‬‫قسيمة رقم ‪ – 39‬شارع ‪ 50‬خمطط رقم م‪ 26627/‬ومساحتض‬ ‫‪ 750‬م‪.2‬‬ ‫ يقع البيت مثار النزاع على زاوية وحيده من اجلهتني األخريني منازل‬‫أخرى‪.‬‬ ‫ يتكون البيت من دورين أرضي وأول ومساحة القسيمة ( ‪ 750‬م)‬‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد ابلثمن األساسي قدره ‪ 632700‬د‪.‬ك ستمائة‬ ‫واثنان وثالثون الفاً وسبعمائة دينار كوييت ويشمط للمشاركة يف املزاد‬ ‫سداد مخس ذلك الثمن على األقل مبوجب شيك مصدق من البنك‬ ‫املسحوب عليض أو مبوجب خطاب ضمان من أحد البنوك لصاح‬ ‫إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثا‪ً :‬إن مل يودع من اعتمد عطااه الثمن كامال وجب عليض إيداع‬ ‫مخس الثمن على األقل وإال أعيدت املزايدة على ذمتض يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامسا‪ :‬إذا أودع املزايد الثمن يف اجللسة التالية حكم برسو املزاد‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫عليض إال إذا تقدم يف هذه اجللسة من يقبل الشراء مع زايدة العشر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعاد املزايدة يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسة التالية‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السابقة وال يعتد يف هذه‬ ‫اجللسة أبي عطاء غري مصحوب إبيداع كامل قيمتض ‪ .‬ويلزم املزايد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫سابعاً‪ :‬يتحمل الراسي عليض املزاد يف مجيع احلاالت رسوم نقل‬ ‫وتسجيل امللكية ومصروًات إجراءات التنفيذ ومقدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعاب احملاماة واخلربة ومصاريف اإلعالن والنشر عن البيع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريدة الرمسية طبقا للمادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكم رسو املزاد قابل لالستئناف خالل سبعة أايم من اتريخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تن الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات انض "‬ ‫إذا كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة‬ ‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظر على مجيع الشركات واملؤسسات الفردية املشاركة يف املزاد‬ ‫على القسائم أو البيوت املخصصة ألغرال السكن اخلا عمالً‬ ‫أبحكام املادة ‪ 230‬من قانون الشركات التجارية املضاًة ابلقانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع حصة يف عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن بيع حصـة يف العقـار املوصـوًة‬ ‫ًيمــا يلــي ابملـزاد العلــين وذلــك يــوم األثنــني املواًــق ‪– 2017/3/13‬‬ ‫قاعة – ‪ - 48‬ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسـعة صـباحاً –‬ ‫وذل ــك تنفي ــذا حلك ــم احملكم ــة الص ــادر يف ال ــدعوى رق ــم ‪2016/88‬‬ ‫بيوع‪1/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪:‬‬ ‫وًاء عفيف سعيد الدرهلي‬ ‫ضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد ‪:‬‬ ‫‪ -1‬علي محد علي اجلطيلي‬ ‫‪ -2‬مدجل محد علي اجلطيلي‬ ‫‪ -3‬عبدالكرمي محد علي اجلطيلي‬

‫‪89‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ -4‬منريه محد علي اجلطيلي‬ ‫‪ -5‬هبض محد علي اجلطيلي‬ ‫‪ -6‬جناه عبدالكرمي ابراهيم علي اجلطيلي‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف حصة يف العقار‪:‬‬ ‫ بي ـ ــع حص ـ ــة يف عق ـ ــار الوثيق ـ ــة رق ـ ــم ‪ 1999/13125‬الواق ـ ــع ىف‬‫الرحاب قطعة ‪ 2‬شارع ‪ 17‬قسيمة ‪ 212‬ومساحتض ‪ 400‬م‪ 2‬خمطـط‬ ‫رقم م‪36970/‬‬ ‫ عني النزاع عبـارة عـن بيـت حكـومي مسـاحتض ‪ 400‬م‪ 2‬ويقـع علـى‬‫شـ ــارع واحـ ــد ويتكـ ــون مـ ــن سـ ــرداب ‪ +‬ارضـ ــي ‪ +‬اول والتكسـ ــيات‬ ‫اخلارجية من احلجر االردين والتكييف مركزي‬

‫‪ -‬عني النزاع مشغلة كسكن عائلي للمدعى عليها‬

‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬

‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد ابلثمن االساسي قدره للحصـة املباعـة ‪ 53344‬د‪.‬ك‬

‫ثالثــة ومخس ــون الفــا وثالث ــة واربعــة واربع ــون دينــارا كويتي ــا ر ويش ــمط‬

‫للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على األقـل مبوجـب شـيك‬ ‫مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب خطاب ضمان من احـد‬ ‫البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬

‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬

‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬

‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬

‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬

‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬

‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬

‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسـة التاليـة‬

‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬

‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬

‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬

‫املتخلف مبا ينق‬

‫من مثن العقار‬

‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعـــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬

‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬

‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬

‫أية مسئولية ‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬

‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عـن البيـع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة‬

‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪- 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ -3‬تـن‬

‫الفقــرة األخــرية مــن املـادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات إنــض "‬

‫إذا كــان مــن نزعــت ملكيتــض ســاكناً يف العقــار بقــي ًيــض كمســتأجر بقــوة‬

‫القــانون ويلتــزم الراســي عليــض امل ـزاد بتحريــر عقــد إجيــار لصــاحلض أبجــرة‬

‫املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظ ــر عل ــى مجي ــع الش ــركات واملؤسس ــات الفردي ــة املش ــاركة يف املـ ـزاد‬ ‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا عمــال‬ ‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلــن إدارة الكتــاب ابحملكمــة الكليــة عــن بيــع العقــار املوصــوف ًيمــا يلــي‬ ‫ابملـ ـزاد العل ــين وذل ــك ي ــوم االثن ــني املواً ــق ‪ 2017/3/13‬قاع ــة (‪)48‬‬ ‫ابلــدور الثــاين بقصــر العــدل الســاعة التاســعة صــباحاً وذلــك تنفيــذا حلكــم‬ ‫احملكمة الصادر يف الدعوى رقم‪ 2015/364 :‬بيوع‪.1/‬‬ ‫املرًوعة مــن‪:‬‬ ‫‪.1‬سامي عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.2‬مرمي عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.3‬منال عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.4‬عبدالعزيز عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.5‬خلف عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫ضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪:‬‬ ‫‪ً.1‬هد عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.2‬عادل عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.3‬ابتسام عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.4‬حممد عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.5‬ابراهيم عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.6‬مىن عبدالسالم إبراهيم النجار‬ ‫‪.7‬لؤي إبراهيم خليل اعبيض (خصم مدخل)‬ ‫أوال‪ -‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ عقــار الوثيقــة رقــم ‪ 2004/4739‬الواقــع مبنطقــة العديليــة قســيمة‬‫رقـ ــم ‪ 16‬مـ ــن املخطـ ــط رقـ ــم م‪ 18942/‬أ قطعـــة رقـ ــم ‪ 1‬ومسـ ــاحتض‬ ‫‪ 1000‬م‪ 2‬شارع ‪.11‬‬ ‫ عقــار النـزاع عبــارة عــن منــزل ســكن خــا ويقــع علــى شــارع واحــد‬‫ومكسو ابلواجهات اخلارجيـة ابحلجـر اجلـريي يتكـون مـن سـرداب دور‬ ‫ارضي واول‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪90‬‬

‫ السرداب يتكون من صالة وخمزن ومحام‪.‬‬‫ الــدور االرض ــي يتك ــون م ــن ص ــالتني وغرً ــة طع ــام ر ‪ 3‬غ ــرف ر ‪3‬‬‫محامــات ر احمللــق يتكــون مــن ديوانيــة خارجيــة ملحــق اــا محــام ومطــبخ‬ ‫وغرًة سائق ملحق اـا محـام ويوجـد حـوش يف اجلهـة األماميـة واخللفيـة‬ ‫للمنزل‪.‬‬ ‫ الدور االول يتكون من صالة ر ‪ 5‬غرف ر ‪ 4‬محامات‪.‬‬‫ السطح يوجد بض محام‪.‬‬‫ تكييــف املنــزل مركــزي مــا عــدا الســرداب وامللحــق تكييــف عــادي‬‫وارضــيات الصــاالت يف الــدور االرضــي مــن الرخــام وابقــي الغــرف مــن‬ ‫الس ـرياميك وارضــيات الــدور االول مــن الســجاد واملنــزل حبالــة قدميــة‬ ‫ويوجد بع المميمات‪.‬‬ ‫اثنيا‪ -‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد بثمن أساسي قدره مثامنائة الف دينـار كـوييت ويشـمط‬ ‫للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على األقـل مبوجـب شـيك‬ ‫مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب خطاب ضمان من احـد‬ ‫البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايـد األول إبيـداع الـثمن كـامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬

‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬

‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــضر ويلــزم املزايــد‬

‫املتخلف مبا ينق‬

‫من مثن العقار‪.‬‬

‫سـ ــابعاً‪ :‬يتحمـــل الراسـ ــي علي ــض امل ـ ـزاد يف مجيـ ــع احلـ ــاالت رســـوم نقـ ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬

‫وأتعـــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬

‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلـب املباشـرين إلجـراءات‬

‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬

‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‪.‬‬

‫تنبيض‪:‬‬

‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫من قانون املراًعات‪.‬‬

‫‪ -2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات‪.‬‬

‫‪ -3‬تــن‬

‫الفقــرة األخــرية مــن املــادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات انــض" إذا‬

‫كـان مـن نزعـت ملكيتـض سـاكناً يف العقـار بقـي ًيـض كمسـتأجر بقـوة القــانون‬ ‫ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل"‪.‬‬

‫ملحوظـ ــة هامـ ــة‪ :‬حيظـ ــر علـ ــى مجيـ ــع الشـ ــركات واملؤسسـ ــات الفرديـ ــة‬

‫املشـ ــاركة يف امل ـ ـزاد علـ ــى القسـ ــائم أو البيـ ــوت املخصصـ ــة ألغ ـ ـرال‬

‫السـ ــكن اخلـ ــا‬

‫عمـ ــال أبحكـ ــام املـ ــادة ‪ 230‬مـ ــن قـ ــانون الشـ ــركات‬

‫التجارية املضاًة ابلقانون رقم ‪ 9‬لسنة ‪.2008‬‬

‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعالن عن بيع عقارات ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة عـن بيـع العقـارات املوصـوًة ًيمـا‬ ‫يلي ابملـزاد العلـين وذلـك يـوم االثنـني املواًـق ‪ – 2017/3/13‬قاعـة‬ ‫– ‪ - 48‬ابل ــدور الث ــاين بقص ــر الع ــدل الس ــاعة التاس ــعة ص ــباحاً –‬ ‫وذلــك تنفيــذا حلكــم احملكمــة الصــادر يف الــدعوى رقــم ‪2015/231‬‬ ‫بيوع‪1/‬‬ ‫املرًوعة مـن ‪ً :‬يصل عبدهللا انصر الدعيجاين‬ ‫ض ـ ــد‪:‬‬ ‫أوال ‪ :‬حممد عبدهللا انصر الدعيجاين‬ ‫اثنيا ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬امحد انصر عبدهللا الدعيجاين‬ ‫‪ -2‬عبدهللا انصر عبدهللا الدعيجاين‬ ‫‪ً - 3‬كرية حممد حسني‬ ‫‪ -4‬حممد انصر عبدهللا الدعيجاين‬ ‫‪ -5‬خلود انصر عبدهللا الدعيجاين‬ ‫‪ -6‬لولوة انصر عبدهللا الدعيجاين‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقارات‪:‬‬ ‫عقـ ــار الوثيقـ ــة رقـ ــم ‪ 2004/7529‬والكائنـ ــة يف منطقـ ــة أبـ ــو ًطـ ــرية‬ ‫احلرًيــة القســائم أرقــام ‪ 136‬ر ‪ 137‬ر ‪ 138‬ر ‪ 139‬مــن املخطــط‬ ‫رقم م‪ 38009/‬ومساحة كل منها ‪ 500‬مم مربع ارل ًضاء‬ ‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪:‬يب ــدأ املـ ـزاد ابلـ ـثمن االساس ــي ‪ -1 /‬القس ــيمة رق ــم ‪ 136‬مبل ــغ‬ ‫وقدره مخسمائة وسبعة وستون الف دينار كوييت (‪ 567000‬د‪.‬ك)‬ ‫‪ -2‬القســيمة رقــم ‪ 137‬مبلــغ وقــدره مخســمائة وســبعة وســتون الــف‬ ‫دينار كوييت (‪567000‬د‪.‬ك)‬ ‫‪ -3‬القســيمة رقــم ‪ 138‬مبلــغ وقــدره مخســمائة وســبعة وســتون الــف‬ ‫دينار كوييت (‪567000‬د‪.‬ك)‬ ‫‪ -4‬القســيمة رقــم ‪ 139‬مبلــغ وقــدره مخســمائة وســبعة وســتون الــف‬ ‫دينار كوييت (‪567000‬د‪.‬ك)‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪91‬‬

‫ويشــمط للمشــاركة يف امل ـزاد ســداد مخــس ذلــك الــثمن علــى األقــل‬ ‫مبوجـب شـيك مصـدق مـن البنـك املسـحوب عليـض أو مبوجـب خطــاب‬ ‫ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل ‪.‬‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬

‫وأتعـــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـــالن والنشـ ــر ع ـ ـن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬

‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬

‫أية مسئولية ‪.‬‬

‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬

‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عـن البيـع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة‬

‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ -3‬تـن‬

‫الفقــرة األخــرية مــن املـادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات إنــض "‬

‫إذا كــان مــن نزعــت ملكيتــض ســاكناً يف العقــار بقــي ًيــض كمســتأجر بقــوة‬

‫القــانون ويلتــزم الراســي عليــض امل ـزاد بتحريــر عقــد إجيــار لصــاحلض أبجــرة‬

‫املثل "‬

‫ملحوظة هامة ‪:‬‬

‫حيظ ــر عل ــى مجي ــع الش ــركات واملؤسس ــات الفردي ــة املش ــاركة يف املـ ـزاد‬

‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا‬

‫عمــال‬

‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬

‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬

‫رئيس احملكمة الكلية‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلـ ــن إدارة الكتـ ــاب ابحملكمـ ــة الكليـ ــة عـ ــن العقـ ــار املوصـ ــوًة ًيم ـ ــا‬ ‫يلـ ــي ابمل ـ ـزاد العل ــين وذلـ ــك ي ــوم االثنـ ــني املواًـ ــق ‪– 2017/3/13‬‬ ‫قاعـ ـ ــة – ‪ - 48‬ابلـ ـ ــدور الثـ ـ ــاين بقصـ ـ ــر العـ ـ ــدل السـ ـ ــاعة التاسـ ـ ــعة‬ ‫صـ ــباحاً – وذلـ ــك تنفيـ ــذا حلكـ ــم احملكمـ ــة الصـ ــادر يف الـ ــدعوى رقـ ــم‬ ‫‪ 2016/118‬بيوع‪1/‬‬ ‫املرًوعة مــن‪ :‬كوثر ايسني صاح احلريب‬ ‫ضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪ -1 :‬خالد عبدهللا ايسر الشطي‬ ‫‪ -2‬مدير عام بنك التسليف واالدخار الكوييت بصفتض‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ عقار الوثيقة رقم ‪ 2013/15359‬الواقع مبنطقة الرميثية قسيمة‬‫رقم ‪ 210‬قطعة رقم ‪ 2‬من املخطط رقم م‪ 28780/‬ومساحتض‬ ‫‪ 563,25‬م‪ 2‬جادة ‪126‬‬ ‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد ابلثمن االساسي قدره مخسمائة الف دينار كوييت‬ ‫ويشمط للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على األقل‬ ‫مبوجب شيك مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب خطاب‬ ‫ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثا‪ً :‬إن مل يودع من اعتمد عطااه الثمن كامال وجب عليض إيداع‬ ‫مخس الثمن على األقل وإال أعيدت املزايدة على ذمتض يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامسا‪ :‬إذا أودع املزايد الثمن يف اجللسة التالية حكم برسو املزاد‬ ‫عليض إال إذا تقدم يف هذا اجللسة من يقبل الشراء مع زايدة العشر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعاد املزايدة يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسة التالية‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬

‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السابقة وال يعتد يف هذه‬

‫اجللسة أبي عطاء غري مصحوب إبيداع كامل قيمتض ‪ .‬ويلزم املزايد‬

‫املتخلف مبا ينق‬

‫من مثن العقار‬

‫سابعاً‪ :‬يتحمل الراسي عليض املزاد يف مجيع احلاالت رسوم نقل‬ ‫وتسجيل امللكية ومصروًات إجراءات التنفيذ ومقدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعاب احملاماة واخلربة ومصاريف اإلعالن والنشر عن البيع يف‬

‫الصحف اليومية ‪.‬‬

‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية‬

‫أية مسئولية ‪.‬‬

‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪92‬‬

‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريدة الرمسية طبقا للمادة‬

‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ - 2‬حكم رسو املزاد قابل لالستئناف خالل سبعة أايم من اتريخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ -3‬تن‬

‫الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات انض "‬

‫إذا كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة‬ ‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظر على مجيع الشركات واملؤسسات الفردية املشاركة يف املزاد‬ ‫على القسائم أو البيوت املخصصة ألغرال السكن اخلا عمال‬ ‫أبحكام املادة ‪ 230‬من قانون الشركات التجارية املضاًة ابلقانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلــن إدارة الكتــاب ابحملكمــة الكليــة عــن العقــار املوصــوف ًيمــا يلــي‬ ‫ابمل ـزاد العلــين وذلــك يــوم االثنــني املواًــق ‪ - 2017/3/13‬قاعــة –‬ ‫‪ - 48‬ابلدور الثـاين بقصـر العـدل السـاعة التاسـعة صـباحاً – وذلـك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2014/312‬بيوع‪.1/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪:‬‬ ‫مسري حسين بيد عن نفسض وبصفتض وكيال عن ‪:‬‬ ‫‪.1‬غسان حسين بيد ‪.‬‬ ‫‪.2‬وائل حسين بيد ‪.‬‬ ‫‪.3‬هتاف حسين بيد ‪.‬‬ ‫‪.4‬هيام حسين بيد ‪.‬‬ ‫ضـ ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬هيفاء حسين بيد ‪.‬‬ ‫‪ -2‬هالة حسين بيد ‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫عقــار الوثيقــة رقــم ‪ 1994/26191‬الواقــع جنــوب الرابيــة الرحــاب‬ ‫‪ 11‬قسيمة رقم ‪ 324‬خمطط رقم م‪ 36970/‬قطعة رقـم ‪ 2‬شـارع ‪6‬‬ ‫منزل ‪ 18‬ومساحتض ‪ 400‬م‪.2‬‬ ‫ العقار موضوع النزاع يقـع علـى شـارعني بطـن وظهـر وسـاحة جانبيـة‬‫ومكون من دور ارضي ودور ارضي ودور اول وملحق ابلدور الثـاين و‬ ‫الواجهات اخلارجية من احلجر اجلريي لون اصفر‪.‬‬ ‫ العق ــار موض ــوع النـ ـزاع مك ــون م ــن دور ارض ــي ودور اول وملح ــق‬‫ابلدور اثين كالتايل ‪:‬‬ ‫ الدور األرضـي مكـون مـن صـالون وصـالة وعـدد ‪ 3‬غـرف وعـدد ‪3‬‬‫دورة مياه ومطبخ‪.‬‬ ‫ الــدور األول مكــون مــن صــالة وعــدد ‪ 3‬غــرف وعــدد ‪ 3‬دورة ميــاه‬‫ومطبخ لض مدخل منفصل‪.‬‬ ‫‪ -‬امللحق ابلدور الثاين مكون من غرًة ومحام ومطبخ‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫ التكييف يف عني النزاع مركزي ‪.‬‬‫ ارضيات الدور األرضي من السرياميك‪.‬‬‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪:‬يب ــدأ امل ـ ـزاد ابلـ ــثمن األساسـ ــي قـ ــدره ‪ 291600‬د‪.‬ك مائتـ ــان و‬ ‫واحد وتسـعون الفـاً وسـتمائة دينـار كـوييت ويشـمط للمشـاركة يف املـزاد‬ ‫سداد مخس ذلك الثمن على األقل مبوجـب شـيك مصـدق مـن البنـك‬ ‫املســحوب عليــض أو مبوجــب خطــاب ضــمان مــن أحــد البنــوك لصــاح‬ ‫إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‬ ‫اثلثا‪ً :‬ـإن مل يـودع مـن اعتمـد عطـااه الـثمن كـامال وجـب عليـض إيـداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادســا‪ :‬إذا مل يقــم املزايــد األول إبيــداع الــثمن كــامال يف اجللســة التاليــة ومل‬ ‫يتقــدم احــد للــزايدة ابلعشــر تعــاد املزايــدة ًــورا علــى ذمتــض علــى أســا الــثمن‬ ‫الذي كان قـد رسـا بـض عليـض يف اجللسـة السـابقة وال يعتـد يف هـذه اجللسـة أبي‬ ‫عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد املتخلــف مبــا يــنق‬ ‫من مثن العقار‬ ‫ســابعاً‪ :‬يتحمــل الراســي عليــض امل ـزاد يف مجيــع احلــاالت رســوم نقــل وتســجيل‬ ‫امللكيــة ومصــروًات إج ـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك وأتعــاب احملامــاة‬ ‫واخلربة ومصاريف اإلعالن والنشر عن البيع يف الصحف اليومية‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تن الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬مـن قـانون املراًعـات انـض " إذا كـان‬ ‫مــن نزعــت ملكيتــض ســاكناً يف العقــار بقــي ًيــض كمســتأجر بقــوة القــانون ويلتــزم‬ ‫الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظــر علــى مجيــع الشــركات واملؤسســات الفرديــة املشــاركة يف امل ـزاد‬ ‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا عمــال‬ ‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬

‫‪93‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلــن إدارة الكتــاب ابحملكمــة الكليــة عــن حصــة يف العقــار املوصــوف‬ ‫ًيمـا يلــي ابملـزاد العلــين وذلــك يــوم االثنــني املواًــق ‪- 2017/3/13‬‬ ‫قاعة – ‪ - 48‬ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسـعة صـباحاً –‬ ‫وذلك تنفيذا حلكم احملكمة الصـادر يف الـدعوى رقـم ‪ 2014/271‬ر‬ ‫‪ 2014/355‬ر ‪ 2015/134‬بيوع ‪1./‬‬ ‫املرًوعة مـن‪:‬‬ ‫مىن على حممود املسباح ‪.‬‬ ‫ض ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬حممد انصر عبدهللا التميمي‪.‬‬ ‫‪ -2‬بنك االئتمان الكوييت (خصم مدخل)‪.‬‬ ‫‪ -3‬مرمي عبداحملسن ابراهيم الشطي (خصم مدخل)‪.‬‬ ‫والدعوى رقم ‪ 2014/355‬ر ‪ 2015/134‬بيوع‪.1/‬‬ ‫املرًوعة مـن ‪:‬‬ ‫مرمي عبداحملسن ابراهيم الشطي (خصم مدخل)‪.‬‬ ‫ض ــد ‪:‬‬ ‫‪ -1‬حممد انصر عبدهللا التميمي‪.‬‬ ‫‪ -2‬بنك االئتمان الكوييت (خصم مدخل)‪.‬‬ ‫‪ -3‬مىن على حممود املسباح (خصم مدخل)‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫يقع العقار مبنطقة الشهداء قطعة رقم ‪ 2‬قسيمة ‪ 470‬شارع رقم ‪5‬‬ ‫وهو يطل بواجهة على شارع رقم ‪ 5‬واجهات سيجما وتكييف مركزي‬ ‫ومساحة العقار ‪ 550‬م‪ 2‬وثيقة رقم ‪.2006/4152‬‬ ‫العقار مكون من دور أرضي وأول وعلوى ودور خدمات والدور‬ ‫االرضى االرضيات جرانيت واحلوائط صبغ واالسقف ديكور واملطبخ‬ ‫واجلامات أرضيات وحوائط سرياميك وتوجد بع براويز ديكور يف‬ ‫بع احلوائط ابلدور االرضي‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪:‬يب ــدأ املـ ـزاد ابل ــثمن األساس ــي ق ــدره ‪ 541500‬دين ــار ك ــوييت ر‬ ‫مخسـ ــمائة وواحـ ــد واربع ـ ــون الف ـ ـاً ومخسـ ــمائة دين ـ ــار كـ ــوييت ويش ـ ــمط‬ ‫للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على األقـل مبوجـب شـيك‬ ‫مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب خطاب ضمان من أحـد‬ ‫البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل ‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‬ ‫اثلثا‪ً :‬ـإن مل يـودع مـن اعتمـد عطـااه الـثمن كـامال وجـب عليـض إيـداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األقـ ـل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتع ــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـ ــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريدة الرمسية طبقا للمادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تـن الفقــرة األخــرية مــن املـادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات انــض "‬ ‫إذا كــان مــن نزعــت ملكيتــض ســاكناً يف العقــار بقــي ًيــض كمســتأجر بقــوة‬ ‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظ ــر عل ــى مجي ــع الش ــركات واملؤسس ــات الفردي ــة املش ــاركة يف املـ ـزاد‬ ‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا عمــال‬ ‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن بيع العقار املوصوف ًيما يلي‬ ‫ابمل ـزاد العلــين وذلــك يــوم اخلمــيس املواًــق ‪ – 2017/3/9‬قاعــة –‬ ‫‪ - 52‬ابلدور الثـاين بقصـر العـدل السـاعة التاسـعة صـباحاً – وذلـك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2015/170‬بيوع‪3/‬‬ ‫املرًوعة مــن‪:‬‬ ‫‪ -1‬جاسم حممد عبدهللا أبو مرزوق‬ ‫‪ -2‬بدريض يوسف إبراهيم السلمان‬ ‫‪ -3‬دعاء امحد سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪ -4‬سلطان امحد سلطان ًرحان حممد‬ ‫ضـ ـ ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬ماجد سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪ً-2‬رحان سلطان ًرحان حممد‬

‫‪94‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪-3‬مشالن سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪-4‬مين سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪-5‬هدي سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪-6‬مسرية سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪-7‬كفاية سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪-8‬انهية سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪-9‬ورث ـ ـ ــة املرحوم ـ ـ ــة راوي ـ ـ ــة س ـ ـ ــلطان ًرح ـ ـ ــان حمم ـ ـ ــد ابن ـ ـ ــض املرح ـ ـ ــوم‬ ‫سلطان ًرحان حممد املتويف قبلها وهم كل من‬ ‫‪-10‬دالل حممد عبدهللا أبو مرزوق‬ ‫‪ً-11‬هد حممد عبدهللا أبو مرزوق‬ ‫‪-12‬أمثال حممد عبدهللا أبو مرزوق‬ ‫‪-13‬امينض حممد عبدهللا أبو مرزوق‬ ‫‪-14‬مرمي سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪-15‬سلوى سلطان ًرحان حممد‬ ‫‪-16‬مدير عام إدارة التسجيل العقاري والتوثيق بصفتض‬ ‫‪-17‬مدير عام بلدية الكويت بصفتض‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ عقار الوثيقة رقـم ‪ 2008/25‬الواقـع يف منطقـة اجلابريـة – قسـيمة‬‫رقــم ‪ 183‬مــن املخطــط رقــم م‪ – 33775/‬قطعــة رقــم ‪- 11‬شــارع‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 108‬منزل رقم ‪ 6‬مبساحة ‪ 780‬م‬ ‫العقار سكن خا يقع على شارعني ( بطن وظهر ) مكون من دور‬‫سرداب ودورين ارضي وأول‬ ‫يتكون الـدور األرضـي مـن عـدد ‪ 5‬غـرف نـوم و ‪ 3‬محامـات ومطـبخ‬‫رئيسي وصالة كبرية ودرج مؤدي للدور األول‬ ‫يتكون الدور من عدد ‪ 6‬غرف نوم و ‪ 3‬محامات وصالة كبرية‬‫السرداب بض عدد ‪ 4‬غرف مستغلة كمخازن والسطح بض غرًة كرييب‬‫أًادت املدعى عليها الثامنة أبن العقار ال يدر ريع واملنتفعني بـض هـم‬‫أخواضا وإخواهنا ( كفاية وهدي ) ابلدور األرضي ومشالن وماجد‬ ‫( ابلدور األول )‬ ‫الواجهات حجر اردين‬‫ توجد ديوانية وخدماضا وغرًتني حبمام للخدم ومطبخ خارجي‬‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبـدأ املـزاد ابلـثمن األساسـي قــدره سـتمائة ومخسـة وسـبعون الــف‬ ‫دينار كوييت ويشمط للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على‬ ‫األقــل مبوجــب شــيك مصــدق مــن البنــك املســحوب عليــض أو مبوجــب‬ ‫خطاب ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذا اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتع ــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـ ــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عـن البيـع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة‬ ‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪- 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تـن الفقــرة األخــرية مــن املـادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات انــض "‬ ‫إذا كــان مــن نزعــت ملكيتــض ســاكناً يف العقــار بقــي ًيــض كمســتأجر بقــوة‬ ‫القــانون ويلتــزم الراســي عليــض امل ـزاد بتحريــر عقــد إجيــار لصــاحلض أبجــرة‬ ‫املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظــر علــى مجيــع الشــركات واملؤسســات الفرديــة املشــاركة يف امل ـزاد‬ ‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا عمــال‬ ‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلــن إدارة الكتــاب ابحملكمــة الكليــة عــن بيــع العقــار املوصــوف ًيمــا يلــي‬ ‫ابملـ ـزاد العل ــين وذل ــك ي ــوم اخلم ــيس املواً ــق ‪ 2017/3/9‬قاعـ ــة (‪)52‬‬ ‫ابلــدور الثــاين بقصــر العــدل الســاعة التاســعة صــباحاً وذلــك تنفيــذا حلكــم‬ ‫احملكمة الصادر يف الدعوى رقم‪ 2015/21 :‬بيوع‪.3/‬‬ ‫املرًوعة مـ ـ ـ ــن‪ً :‬اطمة خالد حسني احليدر‪.‬‬ ‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬حبيب مال هللا حبيب عبدالكرمي‪.‬‬ ‫‪ -2‬بنك التسليف واالدخار (سابقا) بنك االئتمان الكوييت حاليا‪.‬‬ ‫أوال‪ -‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫‪ -‬عقــار الوثيقــة رقــم ‪ 2002/3965‬الواقــع مبنطقــة العقيلــة قطعــة ‪3‬‬

‫‪95‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫ش ـ ـ ــارع ‪ 328‬من ـ ـ ــزل‪ 21‬قس ـ ـ ــيمة رق ـ ـ ــم ‪ 850‬م ـ ـ ــن املخط ـ ـ ــط رق ـ ـ ــم‬ ‫م‪ 37294/‬ومساحتض ‪ 375‬م‪.2‬‬ ‫ تتك ــون ع ــني النـ ـزاع م ــن دوري ــن وتكس ــيتض اخلارجي ــة م ــن الس ــيجما‬‫وتشطيبض تاز والتكييف مركزي ‪.‬‬ ‫ يتكون الدور األرضي من ديوانية وصالتني ومطبخني ومحام وغرًة‪.‬‬‫ يتكون الدور األول من اربع غرف وثالث محامات وصالة‪.‬‬‫اثنيا‪ -‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبــدأ امل ـزاد بــثمن أساســي وقــدره مائتــان وســبعة وتســعون الــف دينــار‬ ‫كــوييت ويشــمط للمشــاركة يف امل ـزاد ســداد مخــس ذلــك الــثمن علــى األقــل‬ ‫مبوج ــب ش ــيك مص ــدق م ــن البن ــك املس ــحوب علي ــض أو مبوج ــب خط ــاب‬ ‫ضمان من أحد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيـا‪ :‬جيــب علـى مــن يعتمـد القاضــي عطـاءه أن يــودع حـال انعقــاد جلســة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايـد األول إبيـداع الـثمن كـامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ر ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‪.‬‬ ‫سـ ــابعاً‪ :‬يتحمـــل الراسـ ــي علي ــض امل ـ ـزاد يف مجيـ ــع احلـ ــاالت رســـوم نقـ ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعـــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلـب املباشـرين إلجـراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية‪.‬‬ ‫اتسعا‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‪.‬‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات‪.‬‬ ‫‪ -3‬تــن الفقــرة األخــرية مــن املــادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات انــض "إذا‬ ‫كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمسـتأجر بقـوة القـانون ويلتـزم‬ ‫الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل"‪.‬‬ ‫ملحوظـ ــة هامـ ــة‪ :‬حيظـ ــر علـ ــى مجيـ ــع الشـ ــركات واملؤسسـ ــات الفرديـ ــة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫املشـ ــاركة يف امل ـ ـزاد علـ ــى القسـ ــائم أو البيـ ــوت املخصصـ ــة ألغ ـ ـرال‬ ‫السـ ــكن اخلـ ــا عمـ ــال أبحكـ ــام املـ ــادة ‪ 230‬مـ ــن قـ ــانون الشـ ــركات‬ ‫التجارية املضاًة ابلقانون رقم ‪ 9‬لسنة ‪.2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن العقار املوصوف ًيما يلي‬ ‫ابملزاد العلين وذلك يوم اخلميس املواًق ‪ – 2017/3/9‬قاعة –‬ ‫‪ - 52‬ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسعة صباحاً – وذلك‬ ‫تنفيذاً حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2015/317‬بيوع‪.3/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪ :‬انصر عبدهللا حسن احملـمد‪.‬‬ ‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪ :‬أمينة مهدي عبدهللا حممد الكرم‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ عقار الوثيقة رقم ‪ 1996/9215‬الكائنة مبنطقة القرين قطعة ‪3‬‬‫قسيمة رقم ‪ 311‬من املخطط رقم م‪ 37046/‬ومساحتض ‪ 399,6‬م‪2‬‬ ‫ العقار مثار النزاع يطل على شارعني زاوية ولض جاران ولض ‪ 3‬مداخل‪.‬‬‫ العقار مكون من ًيال من سرداب وارضي وأول وسطح‪.‬‬‫ واجهة العقار من الرخام وتكييف مركزي ‪.‬‬‫ الدور األرضي مكون من صالة كبرية مفتوحة على شكل حرف ‪L‬‬‫وغرًة ومحام ومغاسل واحمللق مكون من مطبخ رئيسي ومحام وغرًة ‪.‬‬ ‫ السرداب بض غرًة ومحام‪.‬‬‫ السطح بض غرًتني ‪.‬‬‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد ابلثمن األساسي قدره ثالمثائة وثالثون الف دينار‬ ‫كوييت ويشمط للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على‬ ‫األقل مبوجب شيك مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب‬ ‫خطاب ضمان من أحد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثا‪ً :‬إن مل يودع من اعتمد عطااه الثمن كامال وجب عليض إيداع‬ ‫مخس الثمن على األقل وإال أعيدت املزايدة على ذمتض يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامسا‪ :‬إذا أودع املزايد الثمن يف اجللسة التالية حكم برسو املزاد‬ ‫عليض إال إذا تقدم يف هذه اجللسة من يقبل الشراء مع زايدة العشر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعاد املزايدة يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامالً يف اجللسة التالية‬ ‫ومل يتقدم أحد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًوراً على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السابقة وال يعتد يف هذه‬ ‫اجللسة أبي عطاء غري مصحوب إبيداع كامل قيمتض ‪ .‬ويلزم املزايد‬

‫‪96‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫سابعاً‪ :‬يتحمل الراسي عليض املزاد يف مجيع احلاالت رسوم نقل‬ ‫وتسجيل امللكية ومصروًات إجراءات التنفيذ ومقدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعاب احملاماة واخلربة ومصاريف اإلعالن والنشر عن البيع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقاً للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريدة الرمسية طبقاً للمادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكم رسو املزاد قابل لالستئناف خالل سبعة أايم من اتريخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تن الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات انض "‬ ‫إذا كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة‬ ‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظر على مجيع الشركات واملؤسسات الفردية املشاركة يف املزاد‬ ‫على القسائم أو البيوت املخصصة ألغرال السكن اخلا عمال‬ ‫أبحكام املادة ‪ 230‬من قانون الشركات التجارية املضاًة ابلقانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن العقار املوصوف ًيما يلي‬ ‫ابملزاد العلين وذلك يوم اخلميس املواًق ‪ – 2017/3/9‬قاعة –‬ ‫‪ - 52‬ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسعة صباحاً – وذلك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2015/355‬بيوع‪3/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪ :‬نورية انصر سامل الداهش‬ ‫‪ -1‬ضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪ :‬حياة علي عبدالرمحن الكندري‬ ‫‪ -2‬حسن حممد عبدالرحيم حممد‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ يقع عقار الوثيقة رقم ‪ 2004/11330‬مبنطقة صباح السامل قطعة‬‫رق ـ ــم ‪ 11‬قس ـ ــيمة رق ـ ــم ‪ 219‬م ـ ــن املخط ـ ــط م‪ 36888/‬ومس ـ ــاحتض‬ ‫‪ 300,125‬م‪2‬‬ ‫ عقــار النـزاع منــزل ســكن خــا يقــع علــى شــارع واحــد مكــون مــن‬‫دورين ارضي وأول وهو مكيف مركزي ووحدات ولض ‪ 3‬مداخل ‪.‬‬ ‫ الــدور األرضــي مكــون مــن ديوانيــة مت حتويلهــا اىل شــقة مكونــة مــن‬‫مطبخ وغرًة ومحام وصالة بقواطع جبس بورد وابقي الدور مكون مـن‬ ‫‪ 2‬غرًة وصالة ومحام وطعام ومطبخ وخمزن حتت الدرج‬ ‫‪ -‬الــدور األول مكــون مــن ‪ 2‬غرًــة ومحــام وشــقة اــا ‪ 2‬غرًــة وصــالة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪97‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫ومطبخ ومحام غسيل وموزع و ا سلم خارجي من احلوش يؤدي ا‪.‬‬

‫حيظ ــر عل ــى مجي ــع الش ــركات واملؤسس ــات الفردي ــة املش ــاركة يف املـ ـزاد‬

‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬

‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬

‫‪ -‬السطح ليس بض بناء‬

‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا‬

‫عمــال‬

‫أوال‪ :‬يبدأ املـزاد ابلـثمن االساسـي قـدره مائتـان واثنـان الـف ومخسـمائة‬

‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬

‫األقــل مبوجــب شــيك مصــدق مــن البنــك املســحوب عليــض أو مبوجــب‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫دينار كوييت ويشمط للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الـثمن علـى‬

‫خطاب ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬

‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬

‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‬

‫اثلثا ‪ً :‬ـإن مل يـودع مـن اعتمـد عطـااه الـثمن كـامال وجـب عليـض إيـداع‬

‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬

‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬

‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬

‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬

‫عل يــض إال إذا تقــدم يف هــذا اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬

‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬

‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسـة التاليـة‬

‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬

‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬

‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬

‫املتخلف مبا ينق‬

‫من مثن العقار‬

‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتع ــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـ ــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬

‫الصحف اليومية ‪.‬‬

‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬

‫أية مسئولية ‪.‬‬

‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬

‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عـن البيـع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة‬

‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات‪.‬‬

‫‪ -3‬تـن‬

‫الفقــرة األخــرية مــن املـادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات إنــض "‬

‫إذا كــان مــن نزعــت ملكيتــض ســاكناً يف العقــار بقــي ًيــض كمســتأجر بقــوة‬ ‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬

‫رئيس احملكمة الكلية‬

‫إعالن عن بيع عقارات ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن بيـع العقـارات املوصـوًة ًيمـا‬ ‫يلي ابملزاد العلين وذلك يوم اخلميس املواًق ‪ – 2017/3/9‬قاعة –‬ ‫‪ - 52‬ابلدور الثـاين بقصـر العـدل السـاعة التاسـعة صـباحاً – وذلـك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2016/105‬بيوع‪3/‬‬ ‫املرًوعة مـ ــن‪ :‬حممد عبد هللا حممد اخلليفي بصفتض وكيالً عن مرمي عبد‬ ‫هللا حممد اخلليفي‪.‬‬ ‫ضـ ـ ــد‪:‬صاح حممد عثمان اخلوالد‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫عقار الوثيقة رقم ‪ 2011/13255‬الواقـع مبنطقـة العـدان قطعـة ‪-2‬‬ ‫قســيمة رقــم ‪ 418‬مــن املخطــط رقــم م‪-37204/‬شــارع ‪-39‬منــزل‬ ‫‪ 10‬ومساحتض ‪400‬م‪.2‬‬ ‫عني النزاع عبارة عن بيت قسيمة تقع على شارع واحد ومكونـض مـن‬‫سرداب ودور ارضي وأول وسطح ومسكوه ابلسيجما وابللون البيج‪.‬‬ ‫أرشد وكيل املدعية والنب املدعى عليض على مكوانت العقار موضـوع‬‫النزاع وهي كالتايل‪:‬‬ ‫‪ .1‬السرداب‪ :‬مكون من عدد (‪ )2‬غرًض ‪ )2( +‬صالة ‪ )2( +‬محام‪.‬‬ ‫‪ .2‬الدور األرضي‪ :‬مكـون مـن عـدد (‪ )2‬غرًـة ‪ +‬صـالة ‪ )2( +‬محـام‬ ‫‪ +‬مطبخ‪.‬‬ ‫‪ .3‬الــدور األول‪ :‬مكــون مــن عــدد (‪ )4‬غــرف ‪ +‬صــالة ‪ +‬عــدد (‪)2‬‬ ‫محام‪.‬‬ ‫‪ .4‬التكييف‪ :‬سنمال مركزي‪.‬‬ ‫‪ .5‬الواجهات‪ :‬سيجما ابللون البيج‪.‬‬ ‫‪ .6‬ال يوجد مصعد‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪:‬يبدأ املزاد ابلثمن االساسي قدره مائتان ومثانية ومثانون ألف دينار‬

‫كــوييت ويشــمط للمشــاركة يف امل ـزاد ســداد مخــس ذلــك الــثمن علــى‬ ‫األقــل مبوجــب شــيك مصــدق مــن البنــك املســحوب عليــض أو مبوجــب‬ ‫خطاب ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬

‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬

‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل ‪.‬‬

‫اثلثــا‪ً :‬ــان مل يــودع مــن اعتمــد عطــاءه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬

‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطاءه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذا اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتع ــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـ ــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عـن البيـع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة‬ ‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪- 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تـن الفقــرة األخــرية مــن املـادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات انــض "‬ ‫إذا كــان مــن نزعــت ملكيتــض ســاكناً يف العقــار بقــي ًيــض كمســتأجر بقــوة‬ ‫القــانون ويلتــزم الراســي عليــض امل ـزاد بتحريــر عقــد إجيــار لصــاحلض ابجــرة‬ ‫املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظــر علــى مجيــع الشــركات واملؤسســات الفرديــة املشــاركة يف امل ـزاد‬ ‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا عمــال‬ ‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقارات ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكليـة عـن العقـارات املوصـوًة ًيمـا يلـي‬ ‫ابمل ـزاد العلــين وذلــك يــوم اخلمــيس املواًــق ‪ – 2017/3/9‬قاعــة –‬ ‫‪ - 52‬ابلدور الثـاين بقصـر العـدل السـاعة التاسـعة صـباحاً – وذلـك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2015/370‬بيوع‪3/‬‬ ‫املرًوعة مــن‪ :‬يوسف حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫ض ـ ــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬جاسم حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -2‬نورة مسفر مجعان الرشيدي‬

‫‪98‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ -3‬زينب امحد متويل عيسى‬ ‫‪ -4‬ا يئ ـ ــة العام ـ ــة لش ـ ــئون القص ـ ــر بص ـ ــفتها الوص ـ ــي عل ـ ــى ( عبي ـ ــد‬ ‫صاح حممد مسعود مجعان الزوين )‬ ‫‪ -5‬امحد حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -6‬مسعود حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -7‬حجية حممد مسعود مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -8‬ورثة املرحوم ‪ /‬صاح حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫أ‪ -‬عائشة مبارك الرشيدي‬ ‫‪ -9‬سارة حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -10‬مجيلة حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -11‬مسفر حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -12‬سرة حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -13‬مين حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -14‬عبدهللا حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -15‬مشعل حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -16‬حنان حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -17‬وليد حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ -18‬منال حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫‪ً -19‬اطمة حممد مسعود مجعان الزوين‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقارات‪:‬‬ ‫‪ -1‬العقـ ــار األول ‪ :‬عقـ ــار الوثيقـ ــة رقـ ــم ‪ 1983/5531‬الواقـ ــع يف‬ ‫منطقة الفروانية – قسيمة رقم ‪ 5‬من املخطـط رقـم م‪ 31261/‬قطعـة‬ ‫‪ 5‬شارع ‪ – 43‬عمارة ‪ – 33‬ومساحتض ‪ 800‬م‪ 2‬بثمن أساسي قدره‬ ‫‪ 750000‬د‪.‬ك‬ ‫ العقــار عبــارة عــن عمــارة تقــع علــى شــارع واحــد وســكض ومكســيض‬‫ابحلجر والتكييف عادي ‪.‬‬ ‫‪ -‬العمارة مكونة من ‪ 4‬أدوار ومعلق وملحقني ويوجد اا مصعد‬

‫ ك ــل دور يتك ــون م ــن ش ــقتني إبمج ــايل ع ــدد ‪ 8‬ش ــقق حي ــث تتك ــون‬‫الشقة الواحدة من ‪3‬غرف وصالة ومحامني ومطبخ ‪.‬‬

‫ املعلق يتضمن عدد ‪ 3‬شقق إحدى الشـقق مكونـة مـن غرًـة وصـالة‬‫ومحامني والشقتني املتبقتني مكونتني من غرًتني وصالة ومحام ‪.‬‬ ‫ امللحق األول عبارة عن شقة مكونة من غرًتني ومطبخ ومحام ‪.‬‬‫‪ -‬امللحق الثاين عبارة عن حمل وغرًة حار ومحام ‪.‬‬

‫ يبدأ املزاد بثمن أساسي قدره سبعمائة ومخسون الف دينار كوييت‬‫‪-1‬العقار الثاين ‪ :‬عقار الوثيقة رقم ‪ 1983/5367‬الواقع يف منطقة‬ ‫خيطــان قطعــة رقــم ‪ 10‬شــارع ‪ 5‬منــزل ‪ 8‬قســيمة ‪ 77‬أ مــن املخطــط‬ ‫رقم م‪ 30175/‬ومساحتض ‪ 300‬م‪ 2‬بثمن أساسـي قـدره ‪230000‬‬ ‫د‪.‬ك‬ ‫ العقار عبارة عن منـزل سـكن خـا‬‫من دورين وملحق ‪.‬‬

‫يقـع علـى شـارع واحـد ومكـون‬

‫‪ -‬الدور األرضي مكون من ‪ 3‬غرف وديوانية ومحامني وغرًة سائق‬

‫ الــدور األول مك ــون مــن ‪ 3‬غ ــرف ومحــام وغ ــرًتني مبســاحة ص ــغرية‬‫وشقة مكون من ‪ 3‬غرف ومحام ومطبخ ‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫ امللحق مكون من غرًتني ومطبخ ومحام ‪.‬‬‫ املنزل مكسي ابملوزاييك والتكييف وحدات ويوجد بض سلمني‬‫‪ -‬يبدأ املزاد بثمن أساسي قدره مائتان وثالثون الف دينار كوييت‬

‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬

‫أوال‪:‬يبـ ــدأ امل ـ ـزاد ابلـ ــثمن االساسـ ــي املبـ ــني قـ ــرين كـ ــل عقـ ــار ويشـ ــمط‬ ‫للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على األقـل مبوجـب شـيك‬ ‫مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب خطاب ضمان من احـد‬ ‫البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬

‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‬

‫اثلثا‪ً :‬ـإن مل يـودع مـن اعتمـد عطـااه الـثمن كـامال وجـب عليـض إيـداع‬

‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬

‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬

‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬

‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذا اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬

‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬

‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايـد األول إبيـداع الـثمن كـامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتع ــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـ ــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عـن البيـع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة‬ ‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تـن الفقــرة األخــرية مــن املـادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات انــض "‬ ‫إذا كــان مــن نزعــت ملكيتــض ســاكناً يف العقــار بقــي ًيــض كمســتأجر بقــوة‬ ‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظــر علــى مجيــع الشــركات واملؤسســات الفرديــة املشــاركة يف امل ـزاد‬

‫‪99‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا عمــال‬ ‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن العقار املوصوف ًيما يلي‬ ‫ابملزاد العلين وذلك يوم اخلميس املواًق ‪ – 2017/3/9‬قاعة –‬ ‫‪ - 52‬ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسعة صباحاً – وذلك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2013/220‬بيوع ‪3/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪ :‬شركة ايمسني الكويت العقارية‪.‬‬ ‫ضد‪:‬‬ ‫‪ً -1‬ريا عبدالرزاق التجار‪.‬‬ ‫‪ -2‬عبدالعزيز امحد السيد مساعد الرًاعي‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ يقع عقار الوثيقة رقم ‪ 2011/5309‬مبنطقة قرطبة قطعة ‪ 4‬شارع‬‫‪ 1‬ج ـ ــادة ‪ 1‬من ـ ــزل ‪ 19‬وميث ـ ــل القس ـ ــيمة ‪ 835‬م ـ ــن املخط ـ ــط رق ـ ــم‬ ‫‪ 32992‬ومساحتض ‪ 465‬م‪.2‬‬ ‫ املنزل عبارة عن دورين وسرداب يقـع علـى شـارع داخلـي ومسـتوى‬‫التشــطيب متوســط ويتكــون الــدور االرضــي مــن صــالة واســعة ومطــبخ‬ ‫رئيسي ومحامني أما الدور األول يتكون من أربع غرف وأربعة محامـات‬ ‫أمــا الســرداب يتكــون مــن صــالة واســعة ومحــام ومحــام ســباحة وغرًتــض‬ ‫ومط ــبخ حتض ــريي كم ــا توج ــد ابلس ــرداب غرً ــة خارجي ــة للس ــائق م ــع‬ ‫محامهــا وتبــني كــذلك وجــود غرًــة ابلــدور االرضــي وأن املطــبخ ينقســم‬ ‫لقســمني مــع املغاســل ر واجهــة املنــزل عبــارة عــن ســيجما بــيج وحيتــوى‬ ‫املنزل على شمات وحوش ساقط ومساحتض ‪ 465‬م‪ 2‬ونظام التكييف‬ ‫سنمال عدا السرداب ًهو وحدات‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبــدأ املـزاد بــثمن أساســي مقــداره مخســمائة وعشــرون الــف دينــار‬ ‫ويش ــمط للمش ــاركة يف املـ ـزاد س ــداد مخ ــس ذل ــك ال ــثمن عل ــى األق ــل‬ ‫مبوجـب شـيك مصـدق مـن البنـك املسـحوب عليـض أو مبوجـب خطــاب‬ ‫ضمان من أحد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل ‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن علـ ـى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقـدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪100‬‬

‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايـد األول إبيـداع الـثمن كـامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫سـ ــابعاً‪ :‬يتحمـ ــل الراسـ ــي عليـ ــض امل ـ ـزاد يف مجيـ ــع احلـ ــاالت رسـ ــوم نقـ ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتع ــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـ ــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلـب املباشـرين إلجـراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات‪.‬‬ ‫‪ -3‬تن الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات انض "‬ ‫إذا كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة‬ ‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظر على مجيع الشركات واملؤسسات الفردية املشاركة يف املزاد علـى‬ ‫القسائم أو البيوت املخصصة ألغـرال السـكن اخلـا عمـال أبحكـام‬ ‫املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون رقــم ‪9‬‬ ‫لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلــن إدارة الكتــاب ابحملكمــة الكليــة عــن بيــع العقــار املوصــوف ًيمــا يلــي‬ ‫ابملـ ـزاد العل ــين وذل ــك ي ــوم اخلم ــيس املواً ــق ‪ 2017/3/9‬قاع ــة (‪)52‬‬ ‫ابلــدور الثــاين بقصــر العــدل الســاعة التاســعة صــباحاً وذلــك تنفيــذا حلكــم‬ ‫احملكمة الصادر يف الدعوى رقم‪ 2014/301 :‬بيوع‪.3/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪ :‬علياء يعقوب حممد العوضي‪.‬‬ ‫ضـ ـ ــد‪ :‬جابر علي أمحد احلريب‪.‬‬ ‫أوال‪ -‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ العقار موضوع الدعوى الذى ميثل الوحدة السكنية الواقعة ابملنقف‬‫رقــم ‪ K‬بــرج رقــم ‪ 2‬مــن القســيمة رقــم ‪ 2‬مــن املخطــط م‪32870/‬‬ ‫قطعـة ‪ 63‬ومســاحتها ‪ 233,491‬م‪ 2‬ونصــيب الوحــدة مــن املســاحة‬ ‫االمجالي ـ ـ ـ ــة للعق ـ ـ ـ ــار ‪ 73,116‬م‪ 2‬واملس ـ ـ ـ ــاحة املش ـ ـ ـ ــاعة للوح ـ ـ ـ ــدة‬ ‫‪ 196,2018‬م‪ 2‬والنسبة املئوية ملساحة الوحدة من العقار ‪0,909‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ %‬ويتبعه ـ ـ ــا م ـ ـ ــوقفي س ـ ـ ــيارة ابلس ـ ـ ــرداب األول رق ـ ـ ــم ‪51 & 50‬‬ ‫ومساحتها ‪ 31,36‬م‪.2‬‬ ‫ البنايــة الــيت تقــع اــا عــني النـزاع عبــارة عــن جممــع ســكين مكــون مــن‬‫عدد ‪ 9‬أبراج‪.‬‬ ‫ العــني موضــوع النـزاع عبــارة عــن وحــدة ســكنية (شــقة) رقــم ‪ K‬تقــع‬‫ابلــربج رقــم ‪ 2‬ابلــدور األرضــي ومكونــة مــن طــابقني ويتبــع ــا مــوقفي‬ ‫سيارة رقم ‪ 50‬و ‪ 51‬ابلسرداب‪.‬‬ ‫ الطابق األرضي مكون مـن صـالة ومطـبخ وغرًـة خادمـة مـع محامهـا‬‫ومحام ضيوف وغرًة ماسم وغرًة سائق خارجية مع محامها‪.‬‬ ‫ الطابق األول مكون من عدد ‪ 3‬غرف نوم ومحامني‪.‬‬‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ -‬يبدأ املزاد بثمن أساسـي قـدره مائـة ومخسـة وسـبعون الـف دينـار‬ ‫ك ــوييت ويش ــمط للمش ــاركة يف املــزاد س ــداد مخ ــس ذل ــك ال ــثمن عل ــى‬ ‫األقــل مبوجــب شــيك مصــدق مــن البنــك املســحوب عليــض أو مبوجــب‬ ‫خطاب ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايـد األول إبيـداع الـثمن كـامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــضر ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‪.‬‬ ‫سـ ــابعاً‪ :‬يتحمـ ــل الراسـ ــي عليـ ــض امل ـ ـزاد يف مجيـ ــع احلـ ــاالت رسـ ــوم نقـ ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعـــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلـب املباشـرين إلجـراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‪.‬‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪101‬‬

‫‪ -3‬تــن الفقــرة األخــرية مــن املــادة ‪ 276‬مــن قــانون املراًعــات إنــض "إذا‬ ‫كـان مـن نزعـت ملكيتـض سـاكناً يف العقـار بقـي ًيـض كمسـتأجر بقـوة القــانون‬ ‫ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل"‪.‬‬ ‫ملحوظـ ــة هامـ ــة‪ :‬حيظـ ــر علـ ــى مجيـ ــع الشـ ــركات واملؤسسـ ــات الفرديـ ــة‬ ‫املشـ ــاركة يف امل ـ ـزاد علـ ــى القسـ ــائم أو البيـ ــوت املخصصـ ــة ألغ ـ ـرال‬ ‫السـ ــكن اخلـ ــا عمـ ــال أبحكـ ــام املـ ــادة ‪ 230‬مـ ــن قـ ــانون الشـ ــركات‬ ‫التجارية املضاًة ابلقانون رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلــن إدارة الكتــاب ابحملكمــة الكليــة عــن العقــار املوصــوف ًيمــا يلــي‬ ‫ابمل ـزاد العلــين وذلــك يــوم اخلمــيس املواًــق ‪ – 2017/3/9‬قاعــة –‬ ‫‪ - 52‬ابلدور الثـاين بقصـر العـدل السـاعة التاسـعة صـباحاً – وذلـك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2015/244‬بيوع‪3./‬‬ ‫املرًوعة مـن‪ :‬سناء عبدالعزيز سعود الصقر ‪.‬‬ ‫ضــد‪ :‬عبدالوهاب مساعد خالد التوره ‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ عقـ ــار الوثيقـ ــة رقـ ــم ‪ 1999/5824‬الواقـ ــع يف منطقـ ــة العارضـ ــية‬‫قسيمة رقم ‪ 42‬من املخطط رقم م‪ 36875/‬قطعة رقـم ‪ 4‬ومسـاحتض‬ ‫‪ 600‬م‪2‬‬ ‫ حضــرت املدعيــة شخصــياً ومكنــت اخلــربة مــن اجلــزء اخلــا اــا مــن‬‫العقار وهو من مـدخل الكـراج حيـث تبـني أبن العقـار يقـع علـى شـارع‬ ‫واحد ومساحتض تبلغ ‪ 600‬م‪ 2‬طبقاً لوثيقة التملك والعقار عبارة عن‬ ‫ً ــيال س ــكنية وتب ــني وج ــود ق ــاطع حديـ ـدي ابحل ــوش يفص ــل امل ــدخل‬ ‫الرئيســي عــن مــدخل الك ـراج والواجهــات للعقــار مــن احلجــر اجلــريي‬ ‫والتكييف مركزي‬ ‫ ارش ــدت املدعي ــة ع ــن اجل ــزء اخل ــا ا ــا م ــن العق ــار وأً ــادت أبن ــض‬‫املدخل الوحيد ا للجزء اخلا اا وهو عن طريق مدخل الكراج اىل‬ ‫الدور األرضي خالل احلوش من اجلهة األمامية وتبني أبنض يوجد قـاطع‬ ‫حديـ ــدي يف احلـ ــول يفصـ ــل املـ ــدخل الرئيسـ ــي عـ ــن مـ ــدخل الك ـ ـراج‬ ‫وارشــدت املدعي ــة ع ــن مكــوانت ال ــدور األرض ــي مــن خ ــالل امل ــدخل‬ ‫اخلا اا ومكوانتض كما يلي ‪:‬‬ ‫ صالة رئيسية وغرًة صغرية مع محامها‪.‬‬‫ موزع يؤدي اىل كل من ( املطبخ التحضريي وغرًتني حبوائط جـبس‬‫بـورد وغرًــة طفــل صــغرية مــع محــام ) وتبــني وجــود ابب مغلــق وأًــادت‬ ‫املدعية أبنض يؤدي اىل الدور األول‪.‬‬ ‫ مت طــرق البــاب للمــدخل اآلخــر وهــو البــاب الرئيســي وذلــك اجلــزء‬‫املخص‬

‫للمدعى عليض ومل يفتح أحد وأًادت املدعيـة عـن املكـوانت‬

‫لذلك اجلزء وذلك كما يلي ‪:‬‬

‫‪ -‬ديوانية ابحلوش ومكونة من ( غرًة ومغاسل ومحام وخمزن )‪.‬‬

‫‪ -‬ملحــق خلــف العقــار مكــون مــن ( غــرًتني ومحــام ومطــبخ رئيس ــي‬

‫وغرًة غسيل )‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫ الــدور األول مكــون مــن ( عــدد أربــع غــرف ماســم كــل غرًــة مــع‬‫محامهــا ) وأًــادت املدعيــة أبن أحــد الغــرف املاســم قــد مت حتويلهــا اىل‬ ‫مطبخ ‪.‬‬ ‫ أًــادت املدعي ــة أبن الديواني ــة ك ــان يســتغلها اب ــن الط ــرًني وي ــدعى‬‫مساعد وهو حالياً خـارج الـبالد وأمـا املالحـق ًـإن املـدخل الوحيـد لـض‬ ‫هو من جهة املدعى عليض‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪:‬يبدأ املزاد ابلثمن األساسي قدره مائتان ومثانية ومثانون الف دينار‬ ‫كــوييت ويشــمط للمشــاركة يف امل ـزاد ســداد مخــس ذلــك الــثمن علــى‬ ‫األقــل مبوجــب شــيك مصــدق مــن البنــك املســحوب عليــض أو مبوجــب‬ ‫خطاب ضمان من أحد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيــع كامــل الــثمن الــذي اعتمــد واملصــروًات ورســوم التســجيل اثلثــا‪:‬‬ ‫ًــإن مل يــودع مــن اعتمـد عطــااه الــثمن كــامالً وجــب عليــض إيــداع مخــس‬ ‫الــثمن علــى األقــل وإال أعيــدت املزايــدة علــى ذمتــض يف نفــس اجللســة‬ ‫على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫س ــابعاً‪ :‬يتحم ــل الراس ــي علي ــض املـ ـزاد يف مجي ــع احل ــاالت رس ــوم نق ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬

‫وأتعـــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬

‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬

‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬

‫أية مسئولية ‪.‬‬

‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬

‫تنبيض‪:‬‬

‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ -3‬تن‬

‫الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات انض "‬

‫إذا كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪102‬‬

‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظــر علــى مجيــع الشــركات واملؤسســات الفرديــة املشــاركة يف امل ـزاد‬ ‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا عمــال‬ ‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن العقار املوصوف ًيما يلي‬ ‫ابملزاد العلين وذلك يوم اخلميس املواًق ‪ – 2017/3/9‬قاعة –‬ ‫‪ - 52‬ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسعة صباحاً – وذلك‬ ‫تنفيذا حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2016/187‬بيوع‪.3/‬‬ ‫املرًوعة م ـن‪:‬‬ ‫‪ً -1‬يصل سلطان حممد علي‪.‬‬ ‫‪ -2‬هدى سلطان حممد علي‪.‬‬ ‫‪ -3‬رقيض عبدالرمحن حسن امحد‪.‬‬ ‫ضــد‪:‬‬ ‫‪ -1‬مىن سلطان حممد علي ‪.‬‬ ‫‪ً -2‬اطمة سلطان حممد علي‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ عق ــار الوثيق ــة رق ــم ‪ 1998/12574‬الواق ــع يف ض ــاحية الس ــالم‬‫قســيمة رقــم ‪ 416‬مــن املخطــط رقــم م‪ 32905/‬قطعــة رقــم ‪ 5‬شــارع‬ ‫‪ 23‬منزل ‪ 57‬ومساحتض ‪ 500‬م‪.2‬‬ ‫ العقار يقع على زاوية وأمامض ارتداد جهة شارع امللك ًهد‪.‬‬‫ العقار مكسو ابلسيجما ومكيف مركزايً واالرضيات من السرياميك‬‫والرخام مساحة العقار مطابقة ملستند امللكية ‪ 500‬م‪.2‬‬ ‫ املنزل مكون من دورين ونصف الدور ‪.‬‬‫ مكوانت كل دور كاآليت ‪:‬‬‫ األرضي من ديوانية– صاالت مفتوحة– ‪3‬غرف–مطبخ– ‪5‬محامات‬‫ األول م ــن ش ــقتني وك ــل ش ــقة م ــن ‪ 2‬غرً ــة – ص ــالة – مط ــبخ –‬‫محامني – ابإلضاًة اىل محام‪.‬‬ ‫ الدور الثاين بض شقة من ‪ 2‬غرًة – مطبخ – محام ‪.‬‬‫ املنزل يستغل كسكن خا لكال الطرًني ماعدا املدعية الثانية‬‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد ابلثمن االساسي قدره أربعمائة ومثانية وستون الف‬ ‫دينار كوييت ويشمط للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على‬ ‫األقل مبوجب شيك مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب‬ ‫خطاب ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثــا‪ً :‬ــإن مل يــودع مــن اعتمــد عطــااه الــثمن كــامال وجــب عليــض إيــداع‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫مخ ــس ال ــثمن عل ــى األق ــل وإال أعي ــدت املزاي ــدة عل ــى ذمت ــض يف نف ــس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن علـى األقـل يؤجـل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامســا‪ :‬إذا أودع املزايــد الــثمن يف اجللســة التاليــة حكــم برســو امل ـزاد‬ ‫عليــض إال إذا تقــدم يف هــذه اجللســة مــن يقبــل الش ـراء مــع زايدة العشــر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعـاد املزايـدة يف نفـس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايـد األول إبيـداع الـثمن كـامال يف اجللسـة التاليـة‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السـابقة وال يعتـد يف هـذه‬ ‫اجللســة أبي عطــاء غــري مصــحوب إبيــداع كامــل قيمتــض ‪ .‬ويلــزم املزايــد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫سـ ــابعاً‪ :‬يتحمـ ــل الراسـ ــي عليـ ــض امل ـ ـزاد يف مجيـ ــع احلـ ــاالت رسـ ــوم نقـ ــل‬ ‫وتســجيل امللكيــة ومصــروًات إجـراءات التنفيــذ ومقــدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعـــاب احملامـ ــاة واخلـ ــربة ومصـ ــاريف اإلعـــالن والنشـ ــر عـ ــن البيـ ــع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلـب املباشـرين إلجـراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتـاب ابحملكمـة الكليـة‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪:‬‬ ‫‪ -1‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريـدة الرمسيـة طبقـا للمـادة ‪266‬‬ ‫من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكــم رســو امل ـزاد قابــل لالســتئناف خــالل ســبعة أايم مــن اتريــخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫‪ -3‬تن‬

‫الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات انض "‬

‫إذا كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة‬ ‫القانون ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬

‫حيظ ــر عل ــى مجي ــع الش ــركات واملؤسس ــات الفردي ــة املش ــاركة يف املـ ـزاد‬

‫علــى القســائم أو البيــوت املخصصــة ألغ ـرال الســكن اخلــا‬

‫عم ـال‬

‫أبحكــام املــادة ‪ 230‬مــن قــانون الشــركات التجاريــة املضــاًة ابلقــانون‬

‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬

‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن بيع العقار املوصوف ًيما يلي‬

‫ابملزاد العلين وذلك يوم اخلميس املواًق ‪ 2017/3/9‬قاعة – ‪- 52‬‬

‫ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسعة صباحاً – وذلك تنفيذا حلكم‬ ‫احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2015/232‬بيوع‪3/‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪103‬‬

‫املرًوعة مـن‪ :‬نوال عيسى صاح بوغيث‬ ‫ضـ ـ ـ ـ ـ ــد ‪:‬‬ ‫‪ -1‬حممد يوسف معتوق عبدهللا‬ ‫‪ -2‬وكيل وزارة العدل للتوثيق والتسجيل العقاري بصفتض‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ يقع عقار الوثيقة رقم ‪ 1994/19838‬يف منطقة العارضية قطعة‬‫رقم ‪ 10‬وميثل القسيمة رقم ‪ 104‬من املخطط رقم م‪36992/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ومساحتض ‪ 300‬م‬ ‫ العقار عبارة عن منزل بيت حكومي يطل على شارع واحد ولض‬‫مدخلني وقائم ابرتفاع دورين ارضي وأول وسطح‬ ‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد ابلثمن األساسي قدره مائتان وستة عشر الف دينار‬ ‫كوييت ويشمط للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على‬ ‫األقل مبوجب شيك مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب‬ ‫خطاب ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثا‪ً :‬إن مل يودع من اعتمد عطااه الثمن كامال وجب عليض إيداع‬ ‫مخس الثمن على األقل وإال أعيدت املزايدة على ذمتض يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامسا‪ :‬إذا أودع املزايد الثمن يف اجللسة التالية حكم برسو املزاد‬ ‫عليض إال إذا تقدم يف هذا اجللسة من يقبل الشراء مع زايدة العشر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعاد املزايدة يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬ ‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسة التالية‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السابقة وال يعتد يف هذه‬ ‫اجللسة أبي عطاء غري مصحوب إبيداع كامل قيمتض ‪ .‬ويلزم املزايد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫سابعاً‪ :‬يتحمل الراسي عليض املزاد يف مجيع احلاالت رسوم نقل‬ ‫وتسجيل امللكية ومصروًات إجراءات التنفيذ ومقدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعاب احملاماة واخلربة ومصاريف اإلعالن والنشر عن البيع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريدة الرمسية طبقا للمادة‬ ‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪- 2‬حكم رسو املزاد قابل لالستئناف خالل سبعة أايم من اتريخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ -3‬تن الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات انض " إذا‬ ‫كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة القانون‬ ‫ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظر على مجيع الشركات واملؤسسات الفردية املشاركة يف املزاد‬ ‫على القسائم أو البيوت املخصصة ألغرال السكن اخلا عمال‬ ‫أبحكام املادة ‪ 230‬من قانون الشركات التجارية املضاًة ابلقانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع عقار ابملزاد العلين‬

‫تعلن إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية عن بيع العقار املوصوف ًيما يلي‬ ‫ابملزاد العلين وذلك يوم اخلميس املواًق ‪ – 2017/3/9‬قاعة – ‪52‬‬ ‫ ابلدور الثاين بقصر العدل الساعة التاسعة صباحاً – وذلك تنفيذا‬‫حلكم احملكمة الصادر يف الدعوى رقم ‪ 2016/30‬بيوع‪3/‬‬ ‫املرًوعة مـن‪ :‬زهره كنعان حسني الصراف‬ ‫ضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‪ :‬أمل انصر مسيب عبا‬ ‫أوال‪ :‬أوصاف العقار‪:‬‬ ‫ عقار الوثيقة رقم ‪ 2009/222‬الواقع يف منطقة ضىحية صباح‬‫السامل وهو ميثل القسيمة رقم ‪ 29‬قطعة رقم ‪ 9‬ب من املخطط رقم‬ ‫م‪ – 36891/‬شارع ‪ – 3‬جادة ‪– 3‬منزل ‪ – 7‬ومساحتض‬ ‫‪ 300,125‬م‪2‬‬ ‫ العقار موضوع النزاع عبارة عن بيت سكن خا مكون من دورين‬‫ مل نتمكن من معاينة العقار من الداخل ومت طرق الباب إال ان مل‬‫يتم كني اخلربة من معاينة العقار من الداخل‬ ‫ التلبيس من احلجر اإليراين‬‫ التكيف سنمال‬‫اثنيا‪ :‬شروط املزاد‪:‬‬ ‫أوال‪ :‬يبدأ املزاد ابلثمن االساسي قدره مائتان واثنان ومخسون الف دينار‬ ‫كوييت ويشمط للمشاركة يف املزاد سداد مخس ذلك الثمن على األقل‬ ‫مبوجب شيك مصدق من البنك املسحوب عليض أو مبوجب خطاب‬ ‫ضمان من احد البنوك لصاح إدارة التنفيذ بوزارة العدل‪.‬‬ ‫اثنيا‪ :‬جيب على من يعتمد القاضي عطاءه أن يودع حال انعقاد جلسة‬ ‫البيع كامل الثمن الذي اعتمد واملصروًات ورسوم التسجيل‪.‬‬ ‫اثلثا‪ً :‬إن مل يودع من اعتمد عطااه الثمن كامال وجب عليض إيداع‬ ‫مخس الثمن على األقل وإال أعيدت املزايدة على ذمتض يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا الثمن الذي كان قد رسا بض البيع ‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬يف حالة إيداع من اعتمد عطااه مخس الثمن على األقل يؤجل‬ ‫البيع مع زايدة العشر‪.‬‬ ‫خامسا‪ :‬إذا أودع املزايد الثمن يف اجللسة التالية حكم برسو املزاد‬ ‫عليض إال إذا تقدم يف هذه اجللسة من يقبل الشراء مع زايدة العشر‬ ‫مصحواب إبيداع كامل مثن املزاد ًفي هذه احلالة تعاد املزايدة يف نفس‬ ‫اجللسة على أسا هذا الثمن ‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪104‬‬

‫سادسا‪ :‬إذا مل يقم املزايد األول إبيداع الثمن كامال يف اجللسة التالية‬ ‫ومل يتقدم احد للزايدة ابلعشر تعاد املزايدة ًورا على ذمتض على أسا‬ ‫الثمن الذي كان قد رسا بض عليض يف اجللسة السابقة وال يعتد يف هذه‬ ‫اجللسة أبي عطاء غري مصحوب إبيداع كامل قيمتض ‪ .‬ويلزم املزايد‬ ‫املتخلف مبا ينق من مثن العقار‬ ‫سابعاً‪ :‬يتحمل الراسي عليض املزاد يف مجيع احلاالت رسوم نقل‬ ‫وتسجيل امللكية ومصروًات إجراءات التنفيذ ومقدارها ‪ 200‬د‪.‬ك‬ ‫وأتعاب احملاماة واخلربة ومصاريف اإلعالن والنشر عن البيع يف‬ ‫الصحف اليومية ‪.‬‬ ‫اثمنا‪ :‬ينشر هذا اإلعالن تطبيقا للقانون وبطلب املباشرين إلجراءات‬ ‫البيع وعلى مسئوليتهم دون أن تتحمل إدارة الكتاب ابحملكمة الكلية‬ ‫أية مسئولية ‪.‬‬ ‫اتسعا ‪ :‬يقر الراسي عليض املزاد انض عاين العقار معاينة انًية للجهالة‬ ‫تنبيض‪ -1 :‬ينشر هذا اإلعالن عن البيع ابجلريدة الرمسية طبقا للمادة‬ ‫‪ 266‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬حكم رسو املزاد قابل لالستئناف خالل سبعة أايم من اتريخ‬ ‫النطق ابحلكم طبقا للمادة ‪ 277‬من قانون املراًعات ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تن الفقرة األخرية من املادة ‪ 276‬من قانون املراًعات إنض " إذا‬ ‫كان من نزعت ملكيتض ساكناً يف العقار بقي ًيض كمستأجر بقوة القانون‬ ‫ويلتزم الراسي عليض املزاد بتحرير عقد إجيار لصاحلض أبجرة املثل "‬ ‫ملحوظة هامة ‪:‬‬ ‫حيظر على مجيع الشركات واملؤسسات الفردية املشاركة يف املزاد‬ ‫على القسائم أو البيوت املخصصة ألغرال السكن اخلا عمال‬ ‫أبحكام املادة ‪ 230‬من قانون الشركات التجارية املضاًة ابلقانون‬ ‫رقم ‪ 9‬لسنة ‪. 2008‬‬ ‫رئيس احملكمة الكلية‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫أص ـ ــدرت احملكمة الكلية لستها املنعقدة بتاريخ‪30-10-2016‬‬

‫يف القضية رقم‪ -16/ 012290 :‬احملكمة الكلية أوامر جزائية مرور‬ ‫رق ــم املخفـر ‪ - 16/ 0002409 (:‬الشويخ الصناعي ) ‪.‬‬ ‫ضد املتهـ ـ ــم‪ :‬حممد منصور العبداحلميد الرًاعي‬

‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬سوراي الرقم املدين ‪290070501925 :‬‬

‫عن ضم ـ ـ ــة ‪ :‬تصـ ــادم‬

‫حكما غيابيا يقضي ‪:‬أنمر بتغرمي املتهم األول عشرة داننري عما أسند إليض‪.‬‬

‫و النيابة العامة تعلن احملكوم عليض اذا احلكم و تكلف مجيع جهات‬

‫االمن حن ــو تنفيذه طبقا لن‬

‫املادة ‪ 188‬من قانون االجراءات و‬

‫احملاكمات اجلزائية علم ــا أبنض إذا انقضت مدة سبعة و عشرين يوما‬ ‫حمسوبة من اثين يوم النشر دون أن يطعن احملكوم عليض ابملعارضة أو‬

‫االستئناف يصبح احلكم هنائيا وواجب النفاذ ضده‪.‬‬

‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي و التعاون الـ ـ ـ ــدويل‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫لستها املنعقدة بتاريخ‬ ‫حمكمة اجلنح‬ ‫أص ـ ــدرت‬ ‫‪ 2014/11/24‬يف القضية حصر قضائي رقم ‪2014/13 :‬‬ ‫النيابة الكلية ضد املتهـ ـ ــمة‪ :‬سعاد عبد العزيز عبدهللا الباوي‬ ‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬كويتية الرقم املدين ‪259102700326 :‬‬ ‫عن ضم ـ ـ ــة ‪ :‬اإلصابة اخلطأ‪-‬االعتداء على مال الغري‪-‬الرعونة‬ ‫واإللال‪.‬‬ ‫حكما غيابيا يقضي ‪:‬‬ ‫بتغرمي املتهمة مبلغ مخسني ديناراً عما أسند إليها من اضام ‪.‬‬ ‫و النيابة العامة تعلن احملكوم عليها اذا احلكم و تكلف مجيع جهات‬ ‫األمن حن ــو تنفيذه طبقا لن املادة ‪ 188‬من قانون االجراءات و‬ ‫احملاكمات اجلزائية علم ــا أبنض إذا انقضت مدة سبعة و عشرين يوما‬ ‫حمسوبة من اثين يوم النشر دون أن تطعن احملكوم عليها ابملعارضة أو‬ ‫االستئناف يصبح احلكم هنائيا وواجب النفاذ ضدها‪.‬‬ ‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي و التعاون الـ ـ ـ ــدويل‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫أص ـ ــدرت الفروانية لستها املنعقدة بتاريخ ‪21-06-2016‬‬ ‫يف القضية رقم ‪ - 15/ 014678 :‬الفروانية أوامر جزائية مرور‬ ‫رق ــم املخفـر ‪ - 15/ 0002593 (:‬جليب الشيوخ ) ‪-‬‬ ‫ضد املتهـ ـ ــم‪ :‬شيخ مشس الدين حممد‬ ‫الرقم املدين ‪288061014663 :‬‬ ‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬ا ند‬ ‫عن ضم ـ ـ ــة ‪ :‬تصادم‬ ‫حكما غيابيا يقضي ‪ :‬أنمر بتغرمي املتهم عشرة داننري ‪.‬‬ ‫والنيابة العامة تعلن احملكوم عليض اذا احلكم وتكلف مجيع جهات االمن‬ ‫حن ــو تنفيذه طبقا لن املادة ‪ 188‬من قانون االجراءات واحملاكمات‬ ‫اجلزائية علم ــا أبنض إذا انقضت مدة سبعة وعشرون يوما حمسوبة من اثين‬ ‫يوم النشر دون أن يطعن احملكوم عليض ابملعارضة أو االستئناف يصبح‬ ‫احلكم هنائيا وواجب النفاذ ضده‪.‬‬ ‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي والتعاون الـ ـ ـ ــدويل‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫أصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدرت احملكم ـ ـ ـ ـ ـ ــة الكلي ـ ـ ـ ـ ـ ــة لس ـ ـ ـ ـ ـ ــتها املنعق ـ ـ ـ ـ ـ ــدة بت ـ ـ ـ ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪ 2015/10/7‬يف القض ـ ـ ـ ــية رق ـ ـ ـ ــم ‪ - 15/ 010200 :‬احملكم ـ ـ ـ ــة‬ ‫الكلية أوامر جزائية مرور‬ ‫رق ــم املخفـر ‪ - 15/ 0000963 (:‬الدمسة ) ‪-‬‬ ‫ضد املتهـ ـ ــم‪ :‬حممد عاهد عبدالرمحن جوده‬ ‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬االردن الرقم املدين ‪287072500638 :‬‬ ‫عن ضم ـ ـ ــة ‪:‬احنرف بسيارتض‬ ‫حكما غيابيا يقضي ‪ -:‬بتغرمي املتهم عشرة داننري‬ ‫والنياب ـ ــة العام ـ ــة تعل ـ ــن احملك ـ ــوم علي ـ ــض ا ـ ــذا احلك ـ ــم وتكل ـ ــف مجي ـ ــع‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫جهـ ــات االم ـ ــن حن ـ ـ ــو تنفيـ ــذه طبق ـ ــا ل ـ ــن‬

‫‪105‬‬

‫املـ ــادة ‪ 188‬م ـ ــن ق ـ ــانون‬

‫االج ـ ـ ـراءات واحملاكمـ ـ ــات اجلزائيـ ـ ــة علم ـ ـ ـ ــا أبنـ ـ ــض إذا انقضـ ـ ــت مـ ـ ــدة‬

‫سـ ــبعة وعشـ ــرين يومـ ــا حمسـ ــوبة مـ ــن اثين يـ ــوم النشـ ــر دون أن يطعـ ــن‬

‫احملك ـ ـ ــوم عليـ ـ ـ ــض ابملعارض ـ ـ ــة أو االسـ ـ ـ ــتئناف يصــ ـ ــبح احلكـ ـ ـ ــم هنائيـ ـ ـ ــا‬

‫وواجب النفاذ ضده‪.‬‬

‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي والتعاون الـ ـ ـ ــدويل‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫أص ـ ــدرت حمكمةمرورالعاصمة لستهااملنعقدةبتاريخ‪14-12-2016‬‬

‫يف القضية رقم ‪ - 16/ 005658 :‬احملكمة الكلية جنح مرور‬

‫رق ــم املخفـر ‪ - 16/ 0000251 (:‬الصليبخات ) ‪.‬‬ ‫ضد املتهـ ـ ــمة‪ :‬هاجر صباح عبدهللا شبيب‬

‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬صورة غري قانونية الرقم املدين ‪97013001379 :‬‬ ‫عن ضم ـ ـ ــة ‪ :‬احنراف ًجائي‬

‫حكما غيابيا يقضي ‪:‬أنمر بتغرمي املتهمة عشرين ديناراً عن التهمض‬ ‫املسندة إليها‪.‬‬

‫و النيابة العامة تعلن احملكوم عليها اذا احلكم و تكلف مجيع جهات‬

‫األمن حن ــو تنفيذه طبقا لن‬

‫املادة ‪ 188‬من قانون االجراءات و‬

‫احملاكمات اجلزائية علم ــا أبنض إذا انقضت مدة سبعة و عشرين يوما‬ ‫حمسوبة من اثين يوم النشر دون أن تطعن احملكوم عليها ابملعارضة أو‬

‫االستئناف يصبح احلكم هنائيا وواجب النفاذ ضدها‪.‬‬

‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي و التعاون الـ ـ ـ ــدويل‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫أص ـ ــدرت الفروانية‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫لستها املنعقدة بتاريخ ‪08-08-2016‬‬

‫يف القضية رقم ‪ - 16/ 002208 :‬الفروانية أوامر جزائية مرور‬

‫رق ــم املخفـر ‪-16/ 0000513 (:‬االندلس )‬

‫ضد املتهـ ـ ــم‪ :‬راميش جوًينداراسو جوًينداراسو‬

‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬ا ند‬

‫الرقم املدين ‪288071706399 :‬‬

‫عن ضم ـ ـ ــة ‪ :‬مل يمك مساًة‬

‫حكما غيابيا يقضي ‪ -:‬أمرت بتغرمي املتهم عشرين ديناراً ‪.‬‬

‫و النيابة العامة تعلن احملكوم عليض اذا احلكم و تكلف مجيع جهات‬

‫االمن حن ــو تنفيذه طبقا لن‬

‫املادة ‪ 188‬من قانون االجراءات و‬

‫احملاكمات اجلزائية علم ــا أبنض إذا انقضت مدة سبعة و عشرون يوما‬

‫حمسوبة من اثين يوم النشر دون أن يطعن احملكوم عليض ابملعارضة أو‬

‫االستئناف يصبح احلكم هنائيا وواجب النفاذ ضده‪.‬‬

‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي و التعاون الـ ـ ـ ــدويل‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫اعالن حكم جزائي‬

‫أص ـ ــدرت حمكمة حويل لستها املنعقدة بتاريخ ‪17-4-2016‬‬ ‫يف القضية رقم ‪ - 15/ 016162 :‬حويل أوامر جزائية مرور‬ ‫رق ــم املخفـر ‪ - 15/ 0002766 (:‬الساملية ) ‪.‬‬ ‫ضد املتهـ ـ ــم‪ :‬السعيد رزق عبدالعظيم سامل‪.‬‬ ‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬مصر الرقم املدين ‪279091902421 :‬‬ ‫عن ضم ـ ـ ــة ‪ :‬احنراف‬ ‫حكما غيابيا يقضي ‪:‬أنمر بتغرمي املتهم عشرين دينارا عما أسند إليض‬ ‫و النيابة العامة تعلن احملكوم عليض اذا احلكم و تكلف مجيع جهات‬ ‫األمن حن ــو تنفيذه طبقا لن املادة ‪ 188‬من قانون االجراءات و‬ ‫احملاكمات اجلزائية علم ــا أبنض إذا انقضت مدة سبعة و عشرين يوما‬ ‫حمس وبة من اثين يوم النشر دون أن يطعن احملكوم عليض ابملعارضة أو‬ ‫االستئناف يصبح احلكم هنائيا وواجب النفاذ ضده‪.‬‬ ‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي و التعاون الـ ـ ـ ــدويل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫أصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدرت حمكم ـ ـ ـ ــة م ـ ـ ـ ــرور ح ـ ـ ـ ــويل لس ـ ـ ـ ــتها املنعق ـ ـ ـ ــدة بت ـ ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪16 -10-2016‬‬ ‫يف القضية رقم ‪ - 15/ 025364 :‬حويل أوامر جزائية مرور‬ ‫رق ــم املخفـر ‪ - 15/ 0003735 (:‬النقرة )‬ ‫ضد املتهـ ـ ــم‪ :‬حيدر ابراهيم غملوش‬ ‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬لبنان الرقم املدين ‪239022000268 :‬‬ ‫عن ضم ـ ـ ــة ‪:‬مساًض‬ ‫حكم ــا غيابي ــا يقض ــي ‪:‬أنم ــر بتغ ــرمي امل ــتهم عش ــرة دانن ــري ع ــن التهم ــة‬ ‫املسندة إليض‪.‬‬ ‫والنياب ـ ــة العام ـ ــة تعل ـ ــن احملك ـ ــوم علي ـ ــض ا ـ ــذا احلك ـ ــم وتكل ـ ــف مجي ـ ــع‬ ‫جهـ ــات االم ـ ــن حنـ ــ ــو تنفيـ ــذه طبق ـ ــا ل ـ ــن املـ ــادة ‪ 188‬م ـ ــن ق ـ ــانون‬ ‫االج ـ ـ ـراءات واحملاكمـ ـ ــات اجلزائيـ ـ ــة علم ـ ـ ـ ــا أبنـ ـ ــض إذا انقضـ ـ ــت مـ ـ ــدة‬ ‫سـ ــبعة وعشـ ــرين يومـ ــا حمسـ ــوبة مـ ــن اثين يـ ــوم النشـ ــر دون أن يطعـ ــن‬ ‫احملكــ ـ ــوم عليـ ـ ـ ــض ابملعارض ـ ـ ــة أو االسـ ـ ـ ــتئناف يص ـ ـ ــبح احلكـ ـ ـ ــم هنائيـ ـ ـ ــا‬ ‫وواجب النفاذ ضده‪.‬‬ ‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي والتعاون الـ ـ ـ ــدويل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫أصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدرت حمكم ـ ـ ـ ــة م ـ ـ ـ ــرور ح ـ ـ ـ ــويل لس ـ ـ ـ ــتها املنعق ـ ـ ـ ــدة بت ـ ـ ـ ــاريخ‬ ‫‪.11-10-2016‬‬ ‫يف القضية رقم ‪ - 15/ 025484 :‬حويل أوامر جزائية مرور‪.‬‬ ‫رق ــم املخفـر ‪ - 15/ 0002947 (:‬بيان ) ‪.‬‬ ‫ضد املتهـ ـ ــم‪ :‬موًق عبداجمليد الرًاعي‬ ‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬سوراي الرقم املدين ‪273110401191 :‬‬ ‫عن ضم ـ ـ ــة ‪:‬إلال‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪106‬‬

‫حكما غيابيا يقضي ‪:‬أنمر بتغرمي املتهم عشرين ديناراً‪.‬‬ ‫والنيابة العامة تعلن احملكوم عليض اذا احلكم وتكلف مجيع جهات‬ ‫االمن حن ــو تنفيذه طبقا لن املادة ‪ 188‬من قانون االجراءات‬ ‫واحملاكمات اجلزائية علم ــا أبنض إذا انقضت مدة سبعة وعشرين يوما‬ ‫حمسوبة من اثين يوم النشر دون أن يطعن احملكوم عليض ابملعارضة أو‬ ‫االستئناف يصبح احلكم هنائيا وواجب النفاذ ضده‪.‬‬ ‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي والتعاون الـ ـ ـ ــدويل‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن حكم جزائي‬

‫أص ـ ــدرت مبارك الكبري لستها املنعقدة بتاريخ ‪12-06-2016‬‬ ‫يف القضية رقم ‪ - 16/ 001313 :‬مبارك الكبري أوامر جزائية مرور‬

‫رق ــم املخفـر ‪ - 16/ 0000471 (:‬العدان ) ‪.‬‬

‫م‬

‫ملف التنفيذ‬

‫رقم السيارة‬

‫النوع‬

‫املوديل‬

‫‪4‬‬

‫‪160481560‬‬

‫‪ 79667‬نقل‬ ‫خا‬

‫جي ام‬ ‫سي‬ ‫وانيت‬ ‫‪1500‬‬

‫‪2013‬‬

‫اجلنسي ـ ـ ـ ــة‪ :‬الكويت الرقم املدين ‪295100701681 :‬‬ ‫عن ضم ـ ـ ــة ‪:‬عدم ترك مساًة‪.‬‬

‫حكما غيابيا يقضي ‪:‬أنمر بتغرمي املتهم عشرين ديناراً عن التهمة‬ ‫املسندة اليض‪.‬‬

‫و النيابة العامة تعلن احملكوم عليض اذا احلكم و تكلف مجيع جهات‬

‫احملاكمات اجلزائية علم ــا أبنض إذا انقضت مدة سبعة و عشرين يوما‬

‫حمسوبة من اثين يوم النشر دون أن يطعن احملكوم عليض ابملعارضة أو‬

‫إعالن عن بيع سيارات ابملزاد العلين‬

‫م‬

‫رقم امللف‬

‫رقم السيارة‬

‫النوع‬

‫الطراز‬

‫‪1‬‬

‫‪15049826‬‬

‫‪8/41958‬‬

‫برادو‬

‫‪2004‬‬

‫‪2‬‬

‫‪15049826‬‬

‫‪25/2292‬‬

‫ابجريو‬

‫‪2003‬‬

‫االستئناف يصبح احلكم هنائيا وواجب النفاذ ضده‪.‬‬

‫رئيس نيابة شئون التنفيذ اجلنائي و التعاون الـ ـ ـ ــدويل‬

‫‪3‬‬

‫‪15049826‬‬

‫‪3/95426‬‬

‫مرسيد‬

‫‪2001‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن بيع سيارات‬

‫‪4‬‬

‫‪15049826‬‬

‫‪23/9897‬‬

‫هيونداى‬

‫‪2001‬‬

‫تعلن إدارة تنفيذ الفروانية إنض يف يوم االحد املواًـق ‪ 2017/2/19‬م‬

‫واألايم الثالثة التالية ابتداء من الساعة الثالثة عصرا سوف تباع ابملزاد‬ ‫م‬

‫ملف التنفيذ‬

‫رقم السيارة‬

‫النوع‬

‫املوديل‬

‫املدعي‬

‫‪1‬‬

‫‪160152440‬‬

‫‪9/91555‬‬

‫نيسان‬ ‫التيما‬

‫‪2008‬‬

‫عبد الواحد‬ ‫عاشور مبارك‬ ‫سامل‬

‫‪2‬‬

‫‪160752130‬‬

‫‪30/40136‬‬

‫تويوات‬ ‫كامري‬

‫‪2014‬‬

‫جمموعة ارزان‬ ‫املالية‬ ‫للتمويل‬

‫‪3‬‬

‫‪152418010‬‬

‫‪10/16647‬‬

‫رانج‬ ‫روًر‬ ‫سبورت‬

‫‪2006‬‬

‫مؤسسة‬ ‫االطلس‬ ‫للسيارات‬ ‫لصاحبها‬ ‫هزاع حممد‬ ‫هزاع‬

‫شركة اي‬ ‫انستوملنتس‬ ‫للتسهيالت‬

‫وعم ـالً بــن املــادة (‪ )251‬مــن قــانون املراًعــات املدنيــة والتجاريــةر‬ ‫نرجــو إج ـراء مــا يلــزم بش ــأن النشــر واإلعــالن ري ـدة كويــت اليــوم مــع‬ ‫مراعاة البيع املبني أعالهر ًعلى الـراغبني يف الشـراء احلضـور يف الزمـان‬ ‫واملكان احملددين أعاله‪.‬‬ ‫مأمـور التنفيـذ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫املادة ‪ 188‬من قانون االجراءات و‬

‫العلين السيارات التالية وذلك تنفيذا لعدة أحكام‪.‬‬

‫املدعي‬

‫املدعى‬ ‫عليض‬ ‫خالد‬ ‫حنيش‬ ‫انشي‬ ‫العصيمي‬

‫تعلـن إدارة تنفيــذ العاصـمة إنــض يف يـوم االثنــني املواًــق ‪2017/2/20‬‬ ‫واألايم الثالثــة التاليــة واعتبــاراً مــن الســاعة ‪ 3.00‬عص ـراً ســوف تبــاع‬ ‫ابملزاد العلين ملكتب البيوع احلكومي ابلرقعـي السـيارات التاليـة وذلـك‬ ‫تنفيذاً لعدة أحكام ‪.‬‬

‫ضد املتهـ ـ ــم‪ً :‬را محد سامل النشوان‪.‬‬

‫األمن حن ــو تنفيذه طبقاً لن‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫املدعى‬ ‫عليض‬ ‫سامل علي‬ ‫بطي‬ ‫حممد‬ ‫طالل‬ ‫خالد‬ ‫عبد‬ ‫الرزاق‬ ‫الشريفي‬ ‫انصر‬ ‫حممد‬ ‫ملفي‬ ‫املطريي‬

‫‪5‬‬

‫‪16015051‬‬

‫‪23/2482‬‬

‫سوزوكى‬

‫‪2004‬‬

‫احلاجز‬ ‫امحد‬ ‫رضا‬ ‫عبد‬ ‫الرازق‬ ‫امحد‬ ‫رضا‬ ‫عبد‬ ‫الرازق‬ ‫امحد‬ ‫رضا‬ ‫عبد‬ ‫الرازق‬ ‫امحد‬ ‫رضا‬ ‫عبد‬ ‫الرازق‬ ‫امحد‬ ‫حسن‬ ‫النويب‬

‫‪6‬‬

‫‪16015051‬‬

‫‪48/9374‬‬

‫شفر‬

‫‪2009‬‬

‫امحد‬ ‫حسن‬ ‫النويب‬

‫‪7‬‬

‫‪16015051‬‬

‫‪19/2229‬‬

‫هيونداى‬

‫‪1996‬‬

‫امحد‬ ‫حسن‬ ‫النويب‬

‫‪8‬‬

‫‪16015051‬‬

‫‪6/59817‬‬

‫سوزوكى‬

‫‪2004‬‬

‫امحد‬ ‫حسن‬ ‫النويب‬

‫‪9‬‬

‫‪16015051‬‬

‫‪2/24574‬‬

‫شريمان‬

‫‪2008‬‬

‫امحد‬ ‫حسن‬ ‫النويب‬

‫احملجوز‬ ‫عليض‬

‫عاطف‬ ‫منري حممد‬ ‫منري‬ ‫عاطف‬ ‫منري حممد‬ ‫منري‬ ‫عاطف‬ ‫منري حممد‬ ‫منري‬ ‫عاطف‬ ‫منري حممد‬ ‫منري‬ ‫شركة دار‬ ‫الوطن‬ ‫للصحاًة‬ ‫والطباعة‬ ‫شركة دار‬ ‫الوطن‬ ‫للصحاًة‬ ‫والطباعة‬ ‫شركة دار‬ ‫الوطن‬ ‫للصحاًة‬ ‫والطباعة‬ ‫شركة دار‬ ‫الوطن‬ ‫للصحاًة‬ ‫والطباعة‬ ‫شركة دار‬ ‫الوطن‬ ‫للصحاًة‬ ‫والطباعة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪107‬‬

‫م‬

‫رقم امللف‬

‫رقم السيارة‬

‫النوع‬

‫الطراز‬

‫احلاجز‬

‫‪10‬‬

‫‪16035226‬‬

‫‪3/77341‬‬

‫جى ام سى‬ ‫‪ -‬وانيت‬

‫‪2010‬‬

‫شركة‬ ‫الدر‬ ‫األسود‬

‫‪11‬‬

‫‪15017665‬‬

‫‪9/13950‬‬

‫ميتسوبيشى‬

‫‪1993‬‬

‫البنك‬ ‫التجاري‬ ‫الكوييت‬

‫‪12‬‬

‫‪15017665‬‬

‫‪43/7940‬‬

‫النسر‬

‫‪13‬‬

‫‪15032928‬‬

‫‪13/25846‬‬

‫تويوات‬

‫البنك‬ ‫التجاري‬ ‫الكوييت‬ ‫‪2015‬‬

‫يسرى‬ ‫حممد‬

‫احملجوز‬ ‫عليض‬ ‫أمل امحد‬ ‫عبد‬ ‫الكرمي‬ ‫مشوه‬ ‫شركة دار‬ ‫الوطن‬ ‫للصحاًة‬ ‫والطباعة‬ ‫شركة دار‬ ‫الوطن‬ ‫للصحاًة‬ ‫والطباعة‬ ‫سعود‬ ‫الشحومى‬

‫ًعلــى الـراغبني يف الشـراء احلضــور يف الزمــان واملكــان احملــددين أعــالهر‬ ‫ومن يرد االطالع على أيـة تفاصـيل أخـرى عليـض مراجعـة قسـم التنفيـذ‬ ‫اجلربي – إدارة التنفيذ أثناء الدوام الرمسي ‪.‬‬ ‫مأمور التنفيذ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن بيع حمجوزات‬

‫تعلن إدارة تنفيذ حماًظة اجلهراء بوزارة العدل قسم التنفيذ اجلربي أنض‬ ‫يف يوم الثالاثء املواًق ‪ 2017/2/21‬ابتداء من الساعة التاسعة‬ ‫صباحاً ستباع ابملزاد العلين مبكان احملجوزات ‪ /‬الصليبية ‪ .‬داخل جممع‬ ‫شركة املخازن العمومية خمزن رقم ‪ 110/4‬منقوالت احملجوز عليها ‪:‬‬ ‫شركة جمموعة ود الند الدولية للتجارة العامة ‪.‬‬ ‫وذلك لصاح الدائن احلاجز ‪ /‬شركة أكسبشن العاملية العقارية ‪.‬‬ ‫مبوجب احلكم رقم ‪ 2015/2252 :‬ملف تنفيذ ‪150697010‬‬ ‫وًاء ملبلغ وقدره ‪ 59318.100‬د‪.‬ك واملنقوالت احملجوز عليها‬ ‫مبوجب حمضر احلجز املؤرخ ‪ 2016/10/06‬واملوضحة تفصيالً‬ ‫مبحضر تنفيذ احلكم ‪.‬‬ ‫ًعلى راغيب الشراء احلضور يف الزمان واملكان احملددين أعاله وللمزيد‬ ‫ميكن مراجعة قسم التنفيذ اجلربي إبدارة تنفيذ اجلهراء أثناء الدوام‬ ‫الرمسي ر وللبيان نعلن ‪.‬‬ ‫رئيس قسم التنفيذ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫كشف أبمساء املتوًني‬

‫تعلن اإلدارة العامة للتنفيذ " بوزارة العدل " عن وًاة األشخا‬

‫املوضحة أمسااهم أدانه‪ً ..‬ريجى من مجيع وزارات الدولة ذات‬

‫االختصا‬

‫‪ ..‬ومن مجيع البنوك والشركات وسائر األًراد ن لض حق‬

‫أو عليض دين للمذكورين أدانه مراجعة قسم المكات ابإلدارة أثناء‬ ‫الدوام الرمسي ‪.‬وذلك خالل ( ‪ ) 15‬يوماً من اتريخ نشر هذا اإلعالم‬

‫ابجلريدة الرمسية ومبضي هذه املدة تكون اإلدارة غري مسئولة عن أي‬

‫تصرف ابلمكة للمستحقني‬

‫ا‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫م‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫‪.22‬‬ ‫‪.23‬‬ ‫‪.24‬‬ ‫‪.25‬‬ ‫‪.26‬‬ ‫‪.27‬‬ ‫‪.28‬‬ ‫‪.29‬‬

‫االس ـ ـ ـ ــم‬ ‫ساير ًهد عاي العازمي‬ ‫عاي خالد ًهد العتييب‬ ‫حصة ًهد حممد العجمي‬ ‫عبداجمليد عبدالرمحن امحد الشيباين‬ ‫حسن علي عبدالنيب ابراهيم‬ ‫ا ام ابراهيم صرخوة‬ ‫ظهر نورمان شيخان الشمري‬ ‫ًهد عبدالرضا حسني بن مكي‬ ‫عبدهللا علي انصر العازمي‬ ‫مشالن طلب حنو الراشد‬ ‫شيمة حسني هاشم العنزي‬ ‫بدور صقر عبدهللا يوسف‬ ‫عبدالناصر عبا حبيب املسيلم‬ ‫عول عوال زيد الرشيدي‬ ‫عبيد مطلق عتيق ا اجري‬ ‫عبدالرمحن مصطفى علي‬ ‫ظاًر انصر راشد الرقيب‬ ‫امحد حممد ابراهيم املزين‬ ‫موسى علي امحد حيدر‬ ‫شدة عيد سامل العازمي‬ ‫ًهد حممد انصر النصف‬ ‫حسني حممد حسني السامل‬ ‫سعد منصور سعد البو‬ ‫عبدالرمحن عبدهللا الراشد‬ ‫صاح رجا صاح الرشيدي‬ ‫حممد جرار سعدون املطريي‬ ‫مصطفى عبدالوهاب عبدالفتاح‬ ‫هادي ًاح مرزوق العازمي‬ ‫خالد حممد غنيم الربكة‬

‫رقم امللف‬ ‫‪2017/100‬‬ ‫‪2017/101‬‬ ‫‪2017/102‬‬ ‫‪2017/103‬‬ ‫‪2017/104‬‬ ‫‪2017/105‬‬ ‫‪2017/106‬‬ ‫‪2017/107‬‬ ‫‪2017/108‬‬ ‫‪2017/109‬‬ ‫‪2017/110‬‬ ‫‪2017/111‬‬ ‫‪2017/112‬‬ ‫‪2017/113‬‬ ‫‪2017/114‬‬ ‫‪2017/115‬‬ ‫‪2017/116‬‬ ‫‪2017/117‬‬ ‫‪2017/118‬‬ ‫‪2017/119‬‬ ‫‪2017/120‬‬ ‫‪2017/121‬‬ ‫‪2017/122‬‬ ‫‪2017/123‬‬ ‫‪2017/124‬‬ ‫‪2017/125‬‬ ‫‪2017/126‬‬ ‫‪2017/127‬‬ ‫‪2017/128‬‬

‫اإلدارة العامة للتنفيذ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬

‫تعلـ ــن اإلدارة العام ـ ــة للتنفيـ ــذ ب ـ ــوزارة العـ ــدل ع ـ ــن وًـ ــاة األش ـ ــخا‬ ‫املوضحة أمسااهم أدانه‪.‬‬ ‫كشف أبمساء املتوًني‬ ‫م‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬

‫االسـم‬ ‫صديقة حممد حسني دشيت‬ ‫مها مخيس حمي الدين جنم‬ ‫حممود حسن علي سارة‬ ‫عاطف علي نعيم حممد‬ ‫مصطفى عبدالعزيز خليل‬ ‫هاين جابر حممد شعبان‬ ‫عبدهللا عيد سليمان العنزي‬ ‫دمر سيف احلني ابو عبا‬ ‫عائشة سعد ًهد الغامن‬ ‫عبدهللا وايل حزام الشمري‬

‫رقم امللف‬ ‫‪2017/55‬‬ ‫‪2017/56‬‬ ‫‪2017/57‬‬ ‫‪2017/58‬‬ ‫‪2017/59‬‬ ‫‪2017/60‬‬ ‫‪2017/61‬‬ ‫‪2017/62‬‬ ‫‪2017/63‬‬ ‫‪2017/64‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫م‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪40‬‬

‫االسـم‬ ‫كومان كاندات كيز هوبيليكارا حسني كويت ابراهيم‬ ‫سعود عبدهللا سعود الدوسري‬ ‫شبري امحد محيد اتكي‬ ‫عبدالراوف كاظمي عبداجمليد‬ ‫عبدالرمحن جمدي حممد عبداجلواد‬ ‫قزمان ميت قزمان صليب‬ ‫حممود مدحت عبداجلواد‬ ‫ًريد خان أول خان‬ ‫عبداللطيف كليب متويل‬ ‫حنان عبداحملسن غامن القضييب‬ ‫حيي عبدالعظيم حممد مكي‬ ‫حممد حييي حممد االيوب‬ ‫حسني علي حسني علي مسعود‬ ‫خالد امحد حممد عبداحلميد‬ ‫يوسف رجا حممد عويد‬ ‫مشاري عبدالعزيز حسني عبدالكرمي‬ ‫مساعد محيد كاظم ضاحي‬ ‫امحد متويل مصطفي مراد‬ ‫ًؤاد محود حمبوب احلقان‬ ‫مرمي محود رجعان بن رجعان‬ ‫عاي خالد ًهد العتييب‬ ‫سلطان خالد عابر الضفريي‬ ‫سنا خرصان عبدهللا العتييب‬ ‫علي انصر اجلطيلي‬ ‫صالح خلف سعد املسعود‬ ‫يوسف صاح مبارك احلشاش‬ ‫حممد امحد جاسم املهنا‬ ‫عبدالكرمي ابراهيم حممد ابراهيم‬ ‫بدر عبدالعزيز مطلق الشمري‬ ‫جربيل ًضل هللا طض جربيل‬

‫‪108‬‬ ‫رقم امللف‬ ‫‪2017/65‬‬ ‫‪2017/66‬‬ ‫‪2017/67‬‬ ‫‪2017/68‬‬ ‫‪2017/69‬‬ ‫‪2017/70‬‬ ‫‪2017/71‬‬ ‫‪2017/72‬‬ ‫‪2017/73‬‬ ‫‪2017/74‬‬ ‫‪2017/75‬‬ ‫‪2017/76‬‬ ‫‪2017/78‬‬ ‫‪2017/79‬‬ ‫‪2017/80‬‬ ‫‪2017/81‬‬ ‫‪2017/82‬‬ ‫‪2017/83‬‬ ‫‪2017/84‬‬ ‫‪2017/85‬‬ ‫‪2017/86‬‬ ‫‪2017/87‬‬ ‫‪2017/88‬‬ ‫‪2017/89‬‬ ‫‪2017/90‬‬ ‫‪2017/91‬‬ ‫‪2017/92‬‬ ‫‪2017/93‬‬ ‫‪2017/94‬‬ ‫‪2017/95‬‬

‫ًريج ــى م ــن مجي ــع وزارات الدول ــة ذات االختص ــا وم ــن مجي ــع البنـ ــوك‬ ‫والش ــركات وس ــائر األًـ ـراد ــن ل ــض ح ــق أو علي ــض دي ــن للم ــذكورين أع ــاله‬ ‫مراجعــة قســم المكــات ابإلدارة أثن ـاء الــدوام الرمســير وذلــك خــالل (‪)15‬‬ ‫يوماً من اتريخ نشر هذا اإلعالن ابجلريدة الرمسية ومبضي هـذه املـدة تكـون‬ ‫اإلدارة غري مسئولة عن أي تصرف ابلمكة للمستحقني ا‪.‬‬

‫وزارة املالية‬ ‫إعالن‬

‫عن بيع عدد (‪ )65‬سيارة" اجملموعة السابعة و إطارات‬ ‫ابملزاد ابلظرف املختوم‬ ‫تعلن وزارة املالية عن بيع عـدد (‪ )65‬سـيارة " اجملموعـة السـابعة"‬ ‫و إطارات لدى وزارة الداخليـة ابملـزاد ابلظـرف املختـوم وًـق البيانــات‬ ‫التاليـة ‪-:‬‬ ‫‪ -1‬مكان استالم كراسة الشروط وعرل املشاركة يف املـزاد ‪:‬‬ ‫( وزارة الداخلي ــة – مكت ــب وكي ــل وزارة الداخلي ــة املس ــاعد للش ــئون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫املاليــة و االداريــة‪ -‬منطق ــة العارضــية الصــناعية ) م ــن اتريــخ ص ــدور‬

‫اإلعــالن حـا ‪ 2017 /2 /28‬ويــتم تسليــم الواثئــق مقابــل رســم‬

‫وقــدره (‪ )5‬داننــري غــري قابلــة للــرد تــدًع يف صــندوق وزارة الداخليــة‬ ‫علما أبنض سيتم بيع وثيقتني منفصلتني ولا ‪:‬‬

‫أ‪ -‬م ـزاد رقــم (‪ : )1585‬وثيقــة بيــع عــدد (‪ )65‬ســيارة عــدد (‪)57‬‬

‫سيارة هالك جزئي وعدد (‪ )8‬سيارات هالك كلي‬ ‫ب‪ -‬مزاد رقم (‪ : )1586‬وثيقة بيع إطارات‪.‬‬

‫‪ -2‬اتريـ ـ ـ ـ ــخ املعاينـ ـ ـ ـ ــة للم ـ ـ ـ ـ ـزادين‪ )7( :‬أايم عمـ ـ ـ ـ ــل اعتبـ ـ ـ ـ ــاراً مـ ـ ـ ـ ــن‬ ‫‪ 2017/2/19‬اىل ‪2017/2/28‬‬ ‫الوقت املعاينة ‪ :‬أثناء الدوام الرمسي‬

‫‪ -3‬مكان استقبال الراغبني يف املعاينـة للمزادين‪ :‬موقع وزارة الداخلية‬ ‫– سكراب ميناء عبدهللا‪.‬‬

‫‪ -4‬اتريخ ومكان تقدمي العرول وًتح املظاريف ‪:‬‬

‫‪ -‬تقــدمي العــرول يــوم عق ــد امل ـزاد مــن الساع ــة العاشــرة صباح ــا حــا‬

‫الثانيـة عشرة ظهـراً األربعاء املواًـق ‪ 2017/3/1‬لدى وزارة املـاليـة –‬

‫جممـع الوزارات – بلوك ‪ – 12‬الدور الثالث – إدارة شـؤون التخـزين‬ ‫العامة ( قسم البيع املركزي ) ولن تقبل أية عرول بعد الساعة الثانية‬

‫عشرة ظهراً‪.‬‬ ‫ ًت ــح املظ ــاريف وعق ــد امل ـزاد الساع ــة الثانيــة عشــرة والنصــف بعــد‬‫ظهـ ــر يـ ــوم األربعـ ــاء املواًـ ــق ‪ 2017/3/1‬ل ـ ــدى وزارة املاليـ ــة جممـ ــع‬

‫الوزارات – بلوك ‪ - 18‬الدور الثاين – قاعة رقم ‪.18‬‬ ‫‪ -‬تقدم الشيكات املصدقة ابسم‪ :‬وزارة الداخلية ‪.‬‬

‫‪ -‬شروط خاصة للمزادين‪ ( :‬املزاد للشركات و املؤسسات ًقط)‬

‫أن يكون املزايد كويتياً – ًرداً أو شركة – مقيداً يف السـجل التجـاري‬

‫ولدى غرًـة اـارة وصـناعة الكويـت وجيـوز أن يكـون أجنبيـاً بشـرط أن‬ ‫يكون لض شريك أو وكيل كوييت اتجر بعقد موثق‪.‬‬

‫‪ -‬شروط خاصة ابملزاد رقم ‪:1585‬‬

‫وزارة املالية غري مسئولة عن حتويل السيارات ابسم الراسي عليـض املـزاد‬

‫لدى وزارة الداخلية‬

‫‪ -‬شروط خاصة ابملزاد رقم ‪1586:‬‬

‫‪ -1‬يقتصر املشاركة ابملزاد للشركات دون األًراد و أن تلتـزم الشـركة‬ ‫الراسي عليها املزاد بتصـدير االطـارات خـارج دولـة الكويـت ويف حالـة‬

‫املخالفــة تتخــذ ضــدها االجـراءات القانونيــة املنصــو‬

‫عليهــا يف املــادة‬

‫الثانية ابلقرار الوزاري لوزارة التجارة رقم (‪ )289‬لسنة ‪2000‬‬ ‫‪ -2‬على الشركة الراسي عليها املزاد مراجعة ا يئة العامة للبيئة ألخـذ‬ ‫املواًقة على تصدير اإلطارات خارج دولة الكويت ‪.‬‬ ‫‪ -3‬يلتزم الراسي عليض املزاد إبحضار شهادة صادرة من اإلدارة العامـة‬ ‫للجمارك تفيد بتصدير اإلطارات موضوع املزاد خارج دولة الكويت‪.‬‬ ‫الستالم كراسة الشروط يرجى االتصال على السيد‪ /‬أشرف حلمـي‪-‬‬ ‫نقال‪99253199:‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪109‬‬

‫مس ــؤل معاينـ ــة املـ ــواد للم ـ ـزادين يرجـ ــى االتصـ ــال علـ ــى مسـ ــاعد أول‬ ‫مهند ‪ /‬حممد ًهد حسنر نقال‪99663296 :‬‬ ‫مقرر جلنة البيع املركزي لدى وزارة املـالية ‪/‬‬ ‫هاتف ( ‪. ) 22481966‬‬ ‫عنوان صفحة االنمنت ‪www.mof.gov.kw :‬‬ ‫وكيل وزارة املالية‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬ ‫اإلعـالن عن بيع كوم رمال رقم ‪ 4A‬النااة عن إنشاء‬ ‫مدينة صباح السامل اجلامعية ( ‪ 263000‬مم مكعب)‬ ‫ابملزاد ابلظرف املختوم‬

‫تعلن وزارة املالية عن بيع كوم رمال رقم ‪ 4A‬النااة عن إنشاء مدينة‬ ‫صباح السامل اجلامعية ( ‪ 263000‬مم مكعب) ابملزاد ابلظرف‬ ‫املختوم لدى جامعة الكويت ابملزاد ابلظرف املختوم وًق البياانت‬ ‫التالية‪-:‬‬ ‫‪ -1‬مكـان استـالم كراسـة الشـروط وعـرل املشاركـة يف املـزاد ‪:‬‬ ‫جامعة الكويت – اخلالدية ‪ -‬مبىن إدارة الشئون املالية مـن اتريـخ‬ ‫صـدور اإلعـالن حا ‪ 2017/3/9‬ويتـم تسليـم الواثئق مقابل رسـم‬ ‫وقدره (‪ )5‬داننري غري قابلة للرد تدًـع يف صندوق جامعة الكويت ‪.‬‬ ‫‪ -2‬اتريخ املعاينة ‪ )15( :‬يوما عمل اعتبارا من ‪– 2017/2/19‬‬ ‫‪.2017/3/9‬‬ ‫وقت املعاينة ‪ :‬أثناء الدوام الرمسي من ‪ 9.00‬صباحاً حا ‪12.00‬‬ ‫ظهراً‬ ‫‪ -3‬مكـان استقبال الراغبني يف املعاينة للمزاد ‪ :‬موقع مدينة صباح‬ ‫السامل اجلامعية‪ -‬احلرم الطيب‪ -‬منطقة الشدادية‬ ‫‪ -4‬اتريخ ومكان تقدمي العرول وًتح املظاريف ‪:‬‬ ‫ تقديـم العرول يوم عقــد املزاد من الساعـة العاشـرة صباحـاً حا‬‫الثانيـة عشـرة ظهـر االثنني املواًـق ‪ 2017/3/13‬لدى وزارة املـاليـة‬ ‫– جممـع الوزارات – بلوك ‪– 12‬الدور الثالث – إدارة شؤون‬ ‫التخزين العامة – قسم البيع املركزي ولن تقبل أية عرول بعد‬ ‫الساعة الثانية عشرة ظهراً‬ ‫ ًتح املظاريف وعقد املزاد يف ام الثانيـة عشـرة والنصـف ظهـر يــوم‬‫االثنني املواًق ‪ 2017/3/13‬لدى وزارة املالية ‪ -‬جممع الوزارات ‪-‬‬ ‫بلوك ‪ - 18‬الدور الثاين – قاعة رقم ‪ - 18‬يقدم الشيك املصدق‬ ‫ابسم جامعة الكويت ‪.‬‬ ‫شروط خاصة ( املزاد للشركات واملؤسسات ًقط ) ‪:‬‬‫‪ -1‬أن يكون املزايد كويتياً – ًرداً أو شركة – مقيداً يف السجل‬ ‫التجاري ولدى غرًة اارة وصناعة الكويتر وجيوز أن يكون أجنبياً‬ ‫بشرط أن يكون لض شريك أو وكيل كوييت اتجر بعقد موثق ‪.‬‬ ‫‪ -2‬لالطالع على ابقي شروط املزاد يرجى الدخول على موقع وزارة‬ ‫املالية (مزادات حكومية) ‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ -‬الستالم كراسـة الشـروط للمزاد ‪ :‬السيد ‪ /‬يعقوب عبدهللا‬

‫الكندري ر هاتف ‪24987736 :‬‬

‫والسيد ‪ /‬علي جعفر ر هاتف ‪24987945 :‬‬

‫‪ -‬مسؤول موقع املعاينة للمزاد ‪ :‬يرجى االتصال ابملهند ‪ /‬إمساعيل‬

‫قباين ر هاتف ‪66417894 :‬‬

‫و السيد‪ /‬ااء الدين ًؤاد ر هاتف ‪24984436 :‬‬ ‫مقرر جلنة البيع املركزي لدى وزارة املـالية‪ /‬هاتف‬

‫( ‪) 22481966‬‬

‫عنوان صفحة االنمنت ‪www.mof.gov.kw‬‬

‫وكيل وزارة املالية‬

‫ديوان اخلدمة املدنية‬ ‫إعالن‬

‫املمارسة رقم ( ‪) 2017/2016 - 12‬‬

‫يعلـ ــن ديـ ــوان اخلدمـ ــة املدنيـ ــة عـ ــن طـ ــرح املمارسـ ــة رقـ ــم‬

‫(‪- 12‬‬

‫‪ )2017/2016‬بش ـ ـ ـ ـ ــأن ت ــوًري قط ــع غي ــار ألجه ــزة احلاس ــب اآليل‬ ‫وملحقاضا ملستخدمة ابجلهـات احلكوميـة املسـتخدمة للـنظم املتكاملـة‬

‫وذلك طبقاً للشروط واملواصفات الفنية الواردة بواثئق املمارسـة والـيت‬

‫ميكن احلصول عليها من إدارة الشئون املالية – الدور اخلامس – مببىن‬

‫ديوان اخلدمة املدنية ابلشويخ خالل مواعيد العمل الرمسية اعتبارا مـن‬

‫يــوم األحــد املواًــق ‪ 2017/ 2/19‬مقابــل رســم قــدره – ‪ 75/‬د‪.‬ك‬ ‫(ًقط‪ /‬مخسة وسبعون ديناراً ال غري) غري قابلض للرد‪.‬‬

‫وتق ــدم الع ــرول إىل إدارة الش ــئون املالي ــة – ال ــدور اخل ــامس – مب ــىن‬ ‫ديوان اخلدمة املدنية ابلشـويخ وذلـك خـالل سـاعات الـدوام الرمسـي ر‬

‫مص ــحوبة بت ــأمني أويل مبل ــغ وق ــدره (‪ 2000/-‬دين ــار ال غ ــري ) يف‬ ‫صورة خطـاب ضـمان أو شـيك مصـدق صـادر مـن أحـد البنـوك احملليـة‬ ‫املعتمــدة بدولــة الكويــت وينبغــي أن يكــون صــاحلاً طــوال مــدة ســراين‬ ‫العطــاء وتس ـري العطــاءات ملــدة (‪ )90‬تســعني يومــا مــن اتريــخ ً ـ‬ ‫املظــاريف اخلاصــة اــا ر ويوضــع العطــاء داخــل مظــروًني خمتــومني خبــتم‬ ‫الشــمع األمحــر أحــدلا للعــرل املــايل واآلخــر للعــرل الفــين ويعنــون‬ ‫مظروف العطاء من اخلارج بعنوان ديوان اخلدمـة املدنيـة م ــع ذكـر رقـم‬ ‫املمارسة واملوضوع على النحو املبني أعاله مع انب اسم املمـار أو‬ ‫أيــة إشـ ــارة ت ــدل عليــض ر علمــا أبن آخــر موعــد لتســليم العطــاءات هــو‬ ‫الساعة الواحدة ظهراً يوم الثالاثء املواًق ‪. 2017/3/14‬‬ ‫رئيس الدي ــوان‬

‫‪110‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫األمانة العامة جمللس الوزراء‬

‫إعالن عن طرح املمارسة رقم (‪)2017/2016-77‬‬ ‫بشأن شراء خادم وبرجمة وتصميم املوقع االلكموين للجهاز‬ ‫املركزي لتكنولوجيا املعلومات‬

‫تعلــن األمانــة العامــة جمللــس الــوزراء عــن طــرح ارســة عامــة غــري قابلــة‬

‫للتجزئـة بشــأن شـراء خــادم وبرجمـة وتصــميم املوقـع االلكــموين للجهــاز‬

‫املرك ــزي لتكنولوجي ــا املعلوم ــات طبق ــا للمواص ــفات والش ــروط العام ــة‬

‫الــواردة يف واثئــق املمارســة والــيت ميكــن احلصــول عليهــا ابألمانــة العامــة‬ ‫جمللــس الــوزراء – قصــر الســيف العــامر – بوابــة رقــم (‪ )4‬وذلــك أثنــاء‬ ‫مواعيد العمل الرمسية‬ ‫الطرح‬ ‫األحد‬

‫‪2017/2/19‬‬

‫آخر يوم لبيع‬

‫االجتماع‬

‫الكراسات‬

‫التمهيدي‬

‫الثالاثء‬

‫االربعاء‬

‫‪2017/2/28‬‬

‫االقفال‬ ‫اخلميس‬

‫‪2017/3/1‬‬

‫‪2017/3/9‬‬

‫الساعة ‪11‬‬

‫الساعة الواحدة‬

‫صباحاً مبقر‬

‫ظهراً بقصر‬

‫اجلهاز املركزي‬ ‫لتكنولوجيا‬

‫عق ــدت جلن ــة العـ ـرائ‬

‫‪ 75‬د‪.‬ك‬

‫إعـالن‬

‫والش ــكاوى اجتماعه ــا الثال ــث ي ــوم اخلم ــيس‬

‫املواًق ‪2017/1/12‬م‪.‬‬

‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتمـ ــاع بع ــذر س ــابق الس ــيد العضـــو‪/‬د‪.‬‬

‫عادل جاسم الدخمي‪.‬‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة‪.‬‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫السعر‬

‫عقدت جلنة الشؤون الداخلية والدًاع اجتماعهـا الثالـث يـوم اخلمـيس‬

‫املواًق ‪2017/1/26‬م‪.‬‬

‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬

‫العضوين‪/‬صالح عبدالرضا خورشيد ر سعود حممد الشويعر‪.‬‬

‫السيف العامر‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫املعلومات‬

‫وعل ــى م ــن يرغ ــب يف احلض ــور إرس ــال كت ــاب يب ــني أمس ــاء م ــن يرغ ــب‬ ‫حبضـ ــورهم وجنسـ ــياضم وأرقـ ــام بطاقـ ــاضم املدنيـ ــة علـ ــى الفـ ــاكس رقـ ــم‬ ‫(‪ )22414253‬مع كتابة اسم الشركة ورقم ا اتف وذلك قبـل هنايـة‬ ‫اليوم السابق لالجتماع التمهيدي ر علـى أن يقتصـر حضـور االجتمـاع‬ ‫التمهيــدي علــى الشــركات الــيت تقــدمت بشـراء املمارســة مــع تقــدمي مــا‬ ‫يثبت ذلك ‪.‬‬ ‫وتســري العطــاءات ملــدة (‪ )90‬يومــا اعتبــارا مــن اتريــخ ًـ‬

‫جملس األمة‬

‫املظــاريف‬

‫هذا وتلغ الكفالة األولية ذه املمارسة (‪ )%2‬من قيمـة العطـاء علـى‬

‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة الشؤون املالية واالقتصادية اجتماعها اخلامس يـوم األحـد‬

‫املواًق ‪ 2017/1/8‬م‪.‬‬

‫وقـد تغيب عن حضور االجتماع بعذر سابق السـادة األعضـاء‪ /‬خلـف‬ ‫دميثري العنزير حممد براك املطرير مرزوق خليفة اخلليفة‪.‬‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫أن تكــون صــاحلة طــوال مــدة ســراينض وصــادرة ابســم جملــس الــوزراء –‬

‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬

‫يرجى اصطحاب املستندات التالية للحصول على كراسة الشروط ‪:‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫اجلهاز املركزي لتكنولوجيا املعلومات ‪.‬‬

‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة‪.‬‬

‫‪ -1‬شهادة التسجيل بلجنة املناقصات املركزية سارية املفعول ‪.‬‬ ‫‪ -2‬الرقم املدين للشركة ‪.‬‬

‫‪ -3‬شهادة تسجيل نسبة العمالة الوطنية سارية املفعول ‪.‬‬

‫‪ -4‬شــهادة تســجيل اجلهــاز املركــزي لتكنولوجيــا املعلومــات يف جمــال‬ ‫األعمال املطروحة سارية املفعول ‪.‬‬

‫‪ -‬لالستفسـ ــار يرجـ ــى االتصـ ــال مبراقبـ ــة العقـ ــود واملناقصـ ــات بدالـ ــة‬

‫‪ – 1800008‬داخلـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي ‪ 3284 – 3283 -2803‬وترسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل‬

‫االستفسارات على ًاكس‪.22221361 :‬‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة الشؤون املالية واالقتصـادية اجتماعهـا السـابع يـوم األحـد‬

‫املواًق ‪ 2017/1/22‬م‪.‬‬

‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪/‬خلف‬

‫دميثري العنزي‪.‬‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪111‬‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة الشؤون املالية واالقتصادية اجتماعهـا الثـامن يـوم الـثالاثء‬ ‫املواًق ‪ 2017/1/24‬م‪.‬‬ ‫وق ـ ــد تغيب عـ ــن حضور االجتماع بعذر س ـ ــابق كل م ـ ــن السيدين‬ ‫العضوين‪/‬خلف دميثري العنزير مرزوق خليفة اخلليفة‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة الشؤون املاليـة واالقتصـادية اجتماعهـا التاسـع يـوم األحـد‬ ‫املواًق ‪ 2017/1/29‬م‪.‬‬ ‫وقـد تغيب عن حضور االجتماع بعذر سابق السـادة األعضـاء‪ /‬خلـف‬ ‫دميثري العنزير عبدالوهاب حممد البابطني ر أمحد نبيل الفضل‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة الشؤون التشـريعية والقانونيـة اجتماعهـا الرابـع يـوم األحـد‬ ‫املواًق ‪2017/1/8‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪/‬مبارك‬ ‫هيف احلجرف‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عق ــدت جلن ــة الش ــؤون التش ــريعية والقانوني ــة اجتماعه ــا اخل ــامس ي ــوم‬ ‫االثنني املواًق ‪2017/1/9‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪/‬مبارك‬ ‫هيف احلجرف‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقـــدت جلن ــة الش ــؤون التشـ ــريعية والقانونيـــة اجتماعهـ ــا السـ ــابع يـــوم‬ ‫الثالاثء املواًق ‪2017/1/17‬م‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫وقـد تغيب عن حضـور االجتمـاع بعـذر سـابق السـيد العضـو‪/‬احلميدي‬ ‫بدر السبيعي‪.‬‬ ‫كمـ ـ ــا تغيـ ـ ــب عـ ـ ــن حضـ ـ ــور االجتمـ ـ ــاع بـ ـ ــدون عـ ـ ــذر سـ ـ ــابق السـ ـ ــيد‬ ‫العضو‪/‬مبارك هيف احلجرف‪.‬‬ ‫وقد تقرر نشر أمر هذا الغياب يف اجلريدة الرمسية ر عمـالً ابلقانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة الشؤون التشريعية والقانونية اجتماعهـا الثـامن يـوم األحـد‬ ‫املواًق ‪2017/1/22‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬احلميدي بدر السبيعي ر د‪ .‬وليد مساعد الطبطبائي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة شــؤون التعلــيم والثقاًــة واإلرشــاد اجتماعهــا اخلــامس يــوم‬ ‫األربعاء املواًق ‪2017/1/25‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬د‪ .‬مجعان ظاهر احلربش ر د‪ .‬عوده عوده الرويعي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنـة شـؤون التعلـيم والثقاًـة واإلرشـاد اجتماعهـا السـاد يـوم‬ ‫األحد املواًق ‪2017/1/29‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬د‪ .‬مجعان ظاهر احلربش ر د‪ .‬عوده عوده الرويعي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلن ــة الشــؤون الصــحية واالجتماعيــة والعمــل اجتماعهــا الثــاين‬ ‫يوم الثالاثء املواًق ‪2017/1/3‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪112‬‬

‫العضوين‪/‬طالل سعد اجلالل ر خالد حممد العتييب ‪.‬‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنــة الشـؤون الصـحية واالجتماعيـة والعمـل اجتماعهـا الثالـث‬

‫يوم الثالاثء املواًق ‪2017/1/10‬م‪.‬‬

‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬طالل سعد اجلالل ر خالد حممد العتييب‪.‬‬

‫وقد تقرر نشر أمر هذا الغياب يف اجلريدة الرمسية ر عمـالً ابلقانون‬

‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة‪.‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة الشــؤون الصــحية واالجتماعيــة والعمــل اجتماعهــا الرابــع‬ ‫يوم األحد املواًق ‪2017/1/29‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬طالل سعد اجلالل ر د‪ .‬محود عبدهللا اخلضري‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة امليزانيات واحلساب اخلتـامي اجتماعهـا الرابـع يـوم االثنـني‬ ‫املواًق ‪2017/1/2‬م‪.‬‬ ‫وقـد تغيب عن حضـور االجتمـاع بعـذر سـابق السـيد العضـو‪/‬د‪ .‬عـوده‬ ‫عوده الرويعي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عق ــدت جلن ــة امليزاني ــات واحلس ــاب اخلت ــامي اجتماعه ــا اخل ــامس ي ــوم‬ ‫الثالاثء املواًق ‪2017/1/3‬م‪.‬‬ ‫وقـد تغيب عن حضور االجتماع بعذر سابق السيد العضو‪/‬د‪ .‬عوده‬ ‫عوده الرويعي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عق ــدت جلن ــة امليزاني ــات واحلس ــاب اخلت ــامي اجتماعه ــا الس ــاد ي ــوم‬ ‫االربعاء املواًق ‪2017/1/4‬م‪.‬‬ ‫وقـد تغيب عن حضـور االجتمـاع بعـذر سـابق السـيد العضـو‪/‬د‪ .‬عـوده‬ ‫عوده الرويعي ‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫عقــدت جلن ــة الشــؤون اخلارجيــة اجتماعهــا الثــاين يــوم األحــد املواًــق‬ ‫‪2017/1/8‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬محد سيف ا رشاين ر عسكر عويد العنزي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫عقدت جلنة امليزانيات واحلساب اخلتامي اجتماعها الثـامن يـوم االثنـني‬

‫إعـالن‬

‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬

‫عقـ ــدت جلن ـ ــة املراًـ ــق العامـ ــة اجتماعه ـ ــا الثـ ــاين يـ ــوم األحـ ــد املواًـ ــق‬ ‫‪2017/1/15‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬راكان يوسف النصف ر حممد مروي ا دية‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫إعـالن‬

‫املواًق ‪2017/1/9‬م‪.‬‬

‫العضوين‪/‬د‪ .‬عوده عوده الرويعي ر د‪ .‬حممد هادي احلويلة‪.‬‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪113‬‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة امليزانيات واحلساب اخلتامي اجتماعها التاسع يـوم األحـد‬ ‫املواًق ‪2017/1/15‬م‪.‬‬ ‫وقـد تغيب عـن حضـور االجتمـاع بعـذر سـابق السـيد العضـو‪/‬د‪ .‬حممـد‬ ‫هادي احلويلة‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة امليزانيات واحلساب اخلتامي اجتماعها العاشر يوم االثنني‬ ‫املواًق ‪2017/1/16‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬د‪ .‬عوده عوده الرويعي ر د‪ .‬حممد هادي احلويلض‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة امليزانيــات واحلســاب اخلتــامي اجتماعهــا الثــاين عشــر يــوم‬ ‫األربعاء املواًق ‪2017/1/18‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬د‪ .‬عوده عوده الرويعي ر د‪ .‬حممد هادي احلويلض‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة امليزانيات واحلسـاب اخلتـامي اجتماعهـا الثالـث عشـر يـوم‬ ‫األحد املواًق ‪2017/1/22‬م‪.‬‬ ‫وقــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق كــل مــن الســادة األعضــاء‪ /‬د‪.‬‬ ‫عوده عوده الرويعي ر د‪ .‬حممد هادي احلويلض ر د‪ .‬عادل جاسم الدخمي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة امليزانيــات واحلســاب اخلتــامي اجتماعهــا الرابــع عشــر يــوم‬ ‫االثنني املواًق ‪2017/1/23‬م‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫وقــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق كــل مــن الســادة األعضــاء‪ /‬د‪.‬‬ ‫عوده عوده الرويعي ر د‪ .‬حممد هادي احلويلض ر د‪ .‬عادل جاسم الدخمي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة امليزانيات واحلساب اخلتامي اجتماعها اخلامس عشـر يـوم‬ ‫األربعاء املواًق ‪2017/1/25‬م‪.‬‬ ‫وقـد تغيب عن حضـور االجتمـاع بعـذر سـابق السـيد العضـو‪/‬د‪ .‬عـوده‬ ‫عوده الرويعي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة امليزانيات واحلساب اخلتامي اجتماعها الساد عشر يوم‬ ‫األحد املواًق ‪2017/1/29‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬د‪ .‬عوده عوده الرويعي ر د‪ .‬حممد هادي احلويلض ر والسـيدة‬ ‫العضو‪/‬صفاء عبدالرمحن ا اشم‪.‬‬ ‫وقد تقرر نشر أمر هذا الغياب يف اجلريدة الرمسية ر عمـالً ابلقانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة امليزانيات واحلساب اخلتـامي اجتماعهـا السـابع عشـر يـوم‬ ‫االثنني املواًق ‪2017/1/30‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬د‪ .‬عوده عوده الرويعي ر د‪ .‬حممد هادي احلويلض‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة محاية األموال العامة اجتماعهـا الرابـع يـوم االثنـني املواًـق‬ ‫‪2017/1/2‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪/‬طالل‬ ‫سعد اجلالل‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪114‬‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عق ــدت جلن ــة محاي ــة األم ــوال العام ــة اجتماعه ــا اخل ــامس ي ــوم األربع ــاء‬ ‫املواًق ‪2017/1/4‬م‪.‬‬ ‫وقـد تغيب عن حضور االجتماع بعذر سابق كل من السادة االعضاء‪/‬‬ ‫عب ــدالوهاب حممـ ــد البـ ــابطني ر عمـ ــر عبداحملسـ ــن الطبطبـ ــائي ر خالـ ــد‬ ‫حسني الشطي ر طالل سعد اجلالل‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عق ــدت جلن ــة محاي ــة األم ــوال العام ــة اجتماعه ــا الس ــاد ي ــوم االثن ــني‬ ‫املواًق ‪2017/1/9‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪ /‬طــالل‬ ‫سعد اجلالل‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة محاية األموال العامة اجتماعها التاسع يوم االثنني املواًـق‬

‫‪2017/1/23‬م‪.‬‬

‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪/‬طالل‬

‫سعد اجلالل‪.‬‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة محاية األموال العامـة اجتماعهـا احلـادي عشـر يـوم االثنـني‬ ‫املواًق ‪2017/1/30‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪/‬طالل‬ ‫سعد اجلالل‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عق ـ ــدت جلنــ ــة األول ـ ــوايت اجتماعهـ ـ ــا الث ـ ــاين ي ـ ــوم ال ـ ــثالاثء املواًـ ـ ــق‬ ‫‪2017/1/3‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬صالح عبد الرضا خورشيد ر خلف دميثري العنزي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عق ـ ــدت جلن ـ ــة األول ـ ــوايت اجتماعه ـ ــا الثال ـ ــث ي ـ ــوم األربع ـ ــاء املواً ـ ــق‬ ‫‪2017/1/18‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬صالح عبد الرضا خورشيد ر خلف دميثري العنزي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عق ــدت جلن ــة محاي ــة األم ــوال العام ــة اجتماعه ــا العاش ــر ي ــوم األربع ــاء‬

‫املواًق ‪2017/1/25‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪/‬طالل‬ ‫سعد اجلالل‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫عقــدت جلنــة الشــباب والرايضــة اجتماعهــا الرابــع يــوم اخلمــيس املواًــق‬

‫‪2017/1/5‬م‪.‬‬

‫وقـد تغيب عن حضور االجتمـاع بعـذر سـابق السـيد العضـو‪/‬د‪ .‬خليـل‬

‫عبدهللا علي أبل‪.‬‬

‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬

‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪115‬‬

‫إعـالن‬

‫عقدت جلنة الشباب والرايضة اجتماعها الساد يوم اخلميس املواًق‬ ‫‪2017/1/26‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬احلميدي بدر السبيعي ر عبدالوهاب حممد البابطني‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة شــؤون اإلســكان اجتماعهــا الثــاين يــوم اخلمــيس املواًــق‬ ‫‪2017/1/5‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق كــل مــن الســادة االعضــاء‪/‬‬ ‫ًيصل حممد الكندري ر طالل سعد اجلالل ر انيف عبدالعزيز العجمي‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة شــؤون اإلســكان اجتماعهــا الثالــث يــوم األحــد املواًــق‬ ‫‪2017/1/15‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضــو‪/‬طالل‬ ‫سعد اجلالل‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلن ــة حقــوق اإلنس ــان اجتماعهــا الثال ــث يــوم األح ــد املواً ــق‬ ‫‪2017/1/22‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬د‪ .‬وليد مساعد الطبطبائي ر د‪ .‬مجعان ظاهر احلربش‪.‬‬ ‫وقد تقرر نشر أمر هذا الغياب يف اجلريدة الرمسية ر عمـالً ابلقانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة شــؤون ذوي االحتياجــات اخلاصــة اجتماعهــا الثــاين يــوم‬ ‫اخلميس املواًق ‪2017/1/5‬م‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضـوين‪/‬مبارك هيــف احلجـرف ر د‪ .‬عــوده عـوده الرويعــي ر والســيدة‬ ‫العضو‪/‬صفاء عبدالرمحن ا اشم‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة شــؤون ذوي االحتياجــات اخلاصــة اجتماعهــا الثالــث يــوم‬ ‫اخلميس املواًق ‪2017/1/19‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العض ــوين‪/‬محدان س ــامل الع ــازمي ر أس ــامض عيس ــى الش ــاهني ر والس ــيدة‬ ‫العضو‪/‬صفاء عبدالرمحن ا اشم‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلنــة شــؤون ذوي االحتياجــات اخلاصــة اجتماعهــا الرابــع يــوم‬ ‫اخلميس املواًق ‪2017/1/26‬م‪.‬‬ ‫وقــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق كــل مــن الســادة االعضــاء‪/‬‬ ‫د‪ .‬عوده عوده الرويعي رمحدان سامل العازمي ر أسامة عيسى الشاهني‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقــدت جلن ــة املـ ـرأة واألس ــرة اجتماعهــا الثال ــث ي ــوم اخلم ــيس املواً ــق‬ ‫‪2017/1/19‬م‪.‬‬ ‫وقـد تغيـب عـن حضـور االجتمـاع بعـذر سـابق كـل مـن السـيد العضـو‪/‬‬ ‫ًيصل حممد الكندري ر والسيدة العضو‪/‬صفاء عبدالرمحن ا اشم‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عق ــدت جلن ــة املـ ـرأة واألس ــرة اجتماعه ــا الراب ــع ي ــوم األربع ــاء املواً ــق‬ ‫‪2017/1/25‬م‪.‬‬ ‫وق ــد تغيــب عــن حضــور االجتمــاع بعــذر ســابق الســيد العضو‪ً/‬يصــل‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪116‬‬

‫حممد الكندري ‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عقـدت جلنــة الزراعــة والثــروة احليوانيــة والســمكية اجتماعهــا الثــاين يــوم‬ ‫اخلميس املواًق ‪2017/1/5‬م‪.‬‬ ‫وقـ ــد تغي ــب ع ــن حض ــور االجتم ــاع بع ــذر س ــابق ك ــل م ــن الس ــيدين‬ ‫العضوين‪/‬د‪ .‬خليل عبدهللا أبل ر د‪ .‬حممد هادي احلويلة‪.‬‬ ‫وقــد تقــرر نشــر أمــر هــذا الغيــاب يف اجلريــدة الرمسيــة ر عم ـالً ابلقــانون‬ ‫رقم (‪ )19‬لسنة ‪ 1998‬بتعديل املادة (‪ )25‬مـن القـانون رقـم (‪)12‬‬ ‫لسنة ‪1963‬م يف شأن الالئحة الداخلية جمللس األمة ‪.‬‬

‫اجمللس البلدي‬

‫حمضر االجتماع رقم (‪ )2016/16‬لدور االنعقاد‬ ‫احلادي عشر للمجلس البلدي املنعقد صباح يوم‬ ‫االثنني ‪ 6‬صفر ‪ 1438‬املواًق ‪2016/11/07‬م‪.‬‬

‫السادة احلضور –‪-:‬‬ ‫مهلهل انصر حممد املهلهل اخلالد رئيس اجمللس البلدي‬ ‫مشـعل راشـد اجلويس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــري انئب رئيس اجمللس البلدي‬ ‫والسادة األعضاء ‪:‬ـ‬ ‫امحـد مـحـم ـ ـ ــد الفضالة‬ ‫أســامــة حــمود الـعتيب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي‬ ‫د‪.‬م‪ /‬حسن علي خزعل حسن كم ــال‬ ‫عادل سامل ًالح على حزام امليـ ـ ـ ــع‬ ‫علــي حســني املــوس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــى‬ ‫ًهد عبد العزيز عبد احلميد الصانع‬ ‫حمــمد إب ـراهيم امل ـعـجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل‬ ‫منــصور متــعب الــخرينـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــج‬ ‫كما تغيب عن االجتماع بعذر كل من السادة األعضاء ‪:‬‬ ‫احـمد جديـ ـ ـ ــان البغيلي الرشيـ ـ ـ ـ ــدي‬ ‫عبد هللا امحد ابقر حممد الكن ـ ـ ــدري‬ ‫مانع ًهد حسن حممد حسن العجمي‬ ‫مشاري حممد ثواب قضاب املطوطح‬ ‫انيف بدر انيف مرزوق املطيـ ـ ـ ـ ــري‬ ‫يوسف ًهد محد مرزوق الغري ـ ـ ـ ـ ــب‬ ‫كما حضر االجتماع كل من السادة ‪:‬ـ‬ ‫األمني العام للمجلس البلدي‬ ‫يـ ـ ــوسف علي الصقعبـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي‬ ‫عن مدير عام البلدية‬ ‫عبدهللا أسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد عمادي‬ ‫م‪ /‬حمـ ـ ـمـ ـ ـ ــد ال ـ ـ ــزعبـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي مساعد املدير العام لشئون قطاع التنظيم‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫أحـ ـ ـ ـم ـ ــد ال ـ ـ ـ ـ ـ ــهزيـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم انئب املدير العام لشئون قطاع ًرعي البلدية‬ ‫مبحاًظيت ( الفروانية ـ ـ اجلهراء )‬ ‫ًيصل صـ ــادق خلـ ــف اجلمعة انئب املدير العام لشئون قطاع ًرعي‬ ‫(العاصمة ـ ـ مبارك الكبري)‬ ‫البلدية مبحاًظيت‬ ‫ًـ ـ ـهـ ـ ــد امل ـ ـ ــسبحي مساعد املدير العام لشئون قطاع املالية واإلدارية‬ ‫خلف مسعود املطريي مساعد املدير العام لشئون قطاع اخلدمات‬ ‫رئيس قطاع الرقابة والتفتيش‬ ‫م‪ /‬عـ ـ ـ ـ ـ ــادل األط ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرم‬ ‫مدير إدارة اجللسات‬ ‫ً ـ ــالـ ــح عبــد هللا الـ ـربيكي‬ ‫مدير إدارة مكتب األمني العام‬ ‫غـ ـ ـ ـ ــانـ ـ ـ ـ ــم ال ـ ـ ـ ـ ـفـ ـ ـ ــهد‬ ‫شي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـخـ ــض النـ ـ ـ ـ ــصر هللا مراقب اللجان الرئيسية‬ ‫مراقب اللجان الفرعية‬ ‫ً ــهاد نصـ ــار ال ــعازم ـ ـ ــي‬ ‫ي ـ ـ ــوسف عدلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـي مستشار قانون ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي للمجلس البلدي‬ ‫أحـ ـ ـ ـ ـم ـ ــد ال ـ ـ ــجويسـ ـ ــري مراقب التصديق وإعداد احملاضر‬ ‫مـ ـ ـ ــرمي محد ال ـ ـ ـ ـ ـ ــهويل ابحث قانوين األمــانة العــامة للمجل ــس البلدي‬ ‫ابحث قانوين األمــانة العــامة للمجل ــس البلدي‬ ‫نـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوره اجلسام‬ ‫( اًتتح االجتماع يف ام الساعة العاشرة صباحاً) ‪.‬‬ ‫‪ )2015/1562()1‬طلب وزارة األوقاف والشئون اإلسالمية توسعة‬ ‫موقع مسجد (مسـري صـاح الشـالحي) القـائم مبنطقـة جليـب الشـيوخ ـ ـ‬ ‫قطعة رقم (‪. )13‬‬ ‫بع ـ ـ ـ ـ ـ ـد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/254/‬األيت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقــة علــى توســعة مســجد (مســري صــاح الشــالحي) الواقــع مبنطقــة‬ ‫جليب الشـيوخ قطعـة رقـم (‪ )13‬مبسـاحة (‪410‬م‪ )2‬أربعمائـة وعشـر‬ ‫م ــم مرب ــع لتص ــبح مس ــاحة املس ــجد بع ــد التوس ــعة (‪810‬م‪ )2‬إببع ــاد‬ ‫(‪30‬م× ‪27‬م ) وكما هو مبـني علـى الكروكـي املرًـق شـريطة التنسـيق‬ ‫مع وزارات اخلدمات وااللتزام ابشماطاضا قبل التنفيذ ‪.‬‬ ‫‪ )2015/1251()2‬كتاب السيد مدير عام البلدية بشأن طلب‬ ‫الشيخة ‪ /‬عواطف يوسف سعود الصباح معاجلة أتكل الشاطل املقابل‬ ‫لقسيمتها رقم (‪ )16‬مبنطقة املسيلة قطعة (‪)7‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/255/‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫أـ ـ ـ املواًقــة علــى طلــب مالــك القســيمة رقــم (‪ )126‬مبنطقــة املســيلة‬ ‫قطعة (‪ )7‬إنشاء حاجز صخري على الشـاطل ميتـد علـى طـول حـدود‬ ‫قسيمتض يعمل كمصد أمواج حلمايتها ‪.‬‬ ‫ب ـ ـ يتم التنسيق مع ا يئة العامة للبيئة وااللتزام بشروطها عند القيـام‬ ‫إبصدار تراخي بناء احلاجز الصخري وتنفيذه ‪.‬‬ ‫ج ـ ـ ـ املسـاحة املقــام عليهـا احلــاجز الصـخري هـي أمــالك دولـة يتطلــب‬ ‫قبل ترخي بناء ا احلصول على مواًقة وزارة املاليـة وإبـرام عقـد مـع‬ ‫إدارة أمالك الدولة بشأهنا ‪.‬‬ ‫د ـ ـ يتم إنشاء احلاجز الصخري على نفقة مالـك القسـيمة وللدولـة أن‬ ‫تطلب إزالتض يف أي وقت دون تعوي املالك ‪.‬‬ ‫هـ ـ ـ ـ ـ ال حيــق ملالــك القســيمة اســتغالل املســاحة الواقعــة بــني احلــاجز‬ ‫الصخري وحدود قسيمتض أبي استغالل خا ويعترب هذا اجلـزء ملـك‬ ‫عام مطروق للكاًة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪117‬‬

‫و ـ ـ يطبق هذا املبدأ على كاًة احلاالت املماثلة ابلشروط املشـار إليهـا‬ ‫أعاله ‪.‬‬ ‫‪ )2015/1826()3‬طلب الشركة الكويتية لنفط اخلليج صي‬ ‫مسار خلط أانبيب (‪ )12‬بوصة خلام األيوسني من ميناء عبد هللا إيل‬ ‫مصفاة ميناء األمحدي (اجلهة الغربية لطريق الفحيحيل السريع)‪.‬‬ ‫بعد النقاش واملداولة أصدر اجمللس البلدي قراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/256/‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقة على الطلب املقدم من شركة نفط اخلليج صي مسار خلط‬ ‫أانبيب (‪ )12‬بوصة خلام األيوسني من ميناء عبد هللا إيل مصـفاة مينـاء‬ ‫األمحدي (ابجلهة الغربية لطريق الفحيحيل السريع) وطبقاً لةحداثيات‬ ‫ابملخطط املرًق‪.‬‬ ‫شريطة ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬االلت ـ ـ ـ ـ ـزام ابش ـ ـ ـ ـ ـماطات وزارات اخلـ ـ ـ ـ ــدمات ابجتماعهـ ـ ـ ـ ــا رقـ ـ ـ ـ ــم‬ ‫(‪ )2015/3‬بتاريخ ‪2015/1/20‬م‪.‬‬ ‫‪ -2‬تف ــوي إدارة التنظ ــيم العمـ ـراين بتع ــديل املس ــار يف ح ــال وج ــود‬ ‫تعارضات مع اخلدمات ابملنطقة‪.‬‬ ‫‪ )2016/1253()4‬طلب الشـركة املعتمـدة الدوليـة إلدارة املشـاريع‬ ‫املواًقة على ترخي إقامة مدرسة خاصة علـى القسـيمة رقـم (‪)319‬‬ ‫مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن املخطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــط املسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاحي رقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم‬ ‫(م‪ 29686/‬ب) الكائنة ابلقطعة رقم (‪ )6‬مبنطقة املهبولة‪.‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/257/‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫أوالً‪ -:‬املواًقة على الطلب املقدم من الشركة املعتمدة الدولية إلدارة‬ ‫املشــاريع المخــي إبقامــة مدرســة خاصــة علــى القســيمة رقــم (‪)319‬‬ ‫من املخطط املساحي رقم (م‪ 29686/‬ب) الكائنة ابلقطعة رقم (‪)6‬‬ ‫مبنطق ــة املهبول ــة واملخصص ــة الس ــتعمال الس ــكن االس ــتثماري وتبل ــغ‬ ‫مساحتها (‪ 8714‬م‪ )2‬مثاين آالف وسبعمائة وأربعة عشر مم مربع ‪.‬‬ ‫شريطة ما يلي‪-:‬‬ ‫‪ -1‬االلتزام ابالشماطات واملواصفات اخلاصـة أببنيـة املـدار اخلاصـة‬ ‫الواردة بنظام البناء‪.‬‬ ‫‪ -2‬التنسيق مع وزارات اخلدمات قبل البدء يف التنفيذ‪.‬‬ ‫اثنياً‪ -:‬إلغاء مـا خيـالف ذلـك مـن قـرارات سـابقة ا ـذت بشـأن العقـار‬ ‫موضوع البحث‪.‬‬ ‫‪ )2016/1093()5‬طلب وزارة األوقاف والشئون اإلسالمية صي‬ ‫موقع إلقامة مسجد ضمن القطعة رقم (‪ )7‬مبنطقة املهبولة‪.‬‬ ‫بعد النقاش واملداولة أصدر اجمللس البلدي قراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/258/‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقة على الطلب املقدم من وزارة األوقاف والشئون اإلسالمية‬ ‫صي موقع إلقامة مسجد مبساحة (‪ 20‬م ×‪ 20‬م=‪ 400‬م‪ )2‬ر‬ ‫ومواقف سيارات مبساحة (‪ 25‬م ×‪ 80‬م =‪ 2000‬م‪ )2‬وذلك‬ ‫ضمن املوقع املخص للمراًق العامة ابلقطعة رقم (‪ )7‬مبنطقة‬ ‫املهبولة ر وكما هو موضح على نسخة الكروكي املرًق‪.‬‬ ‫شـريطةر التنسـيق مـع وزارات اخلـدمات وتطبيـق اشـماطاضا قبـل البـدي‬ ‫يف التنفيذ‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ )2016/1217()6‬طل ــب وزارة الش ــئون االجتماعي ــة والعم ــل نق ــل‬ ‫املبين القائم لفرع مجعية الفحيحيـل التعاونيـة ابلقطعـة رقـم (‪ )2‬مبنطقـة‬ ‫املنقف‪.‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/259/‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقة على الطلب املقدم من وزارة الشئون االجتماعية والعمـل نقـل‬ ‫املبين القائم لفرع مجعية الفحيحيـل التعاونيـة ابلقطعـة رقـم (‪ )2‬مبنطقـة‬ ‫املنقـف مبسـاحة (‪ 400‬م‪ )2‬أربعمائـة مـم مربـع واملبـني علـى الكروكـي‬ ‫املرًــق ابللــون األخضــر إيل املوقــع البــديل املبــني ابللــون األصــفر علــى‬ ‫نفــس الكروكــي املرًــق وضــمن القطعــة رقــم (‪ )2‬أيضـاً مبســاحة (‪400‬‬ ‫م‪ )2‬أربعمائة مم مربع وأبعاد (‪ 20‬م ×‪ 20‬م) ابإلضاًة إيل صي‬ ‫موقع ملواقـف سـيارات مبسـاحة (‪ 1800‬م‪ )2‬ألـف ومثامنائـة مـم مربـع‬ ‫وأبعــاد (‪ 40‬م × ‪ 45‬م) كمــا هــو مبــني علــى الكروكــي املرًــق ابللــون‬ ‫األزرق‪.‬‬ ‫شريطة ما يلي‪-:‬‬ ‫‪ -1‬االلتزام بردود وزارات اخلدمات والتنسيق معها قبل التنفيذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬تف ــوي اإلدارة بزحزحـ ــة املوقـ ــع إيل موق ــع مناسـ ــب تنظيمي ـ ـاً إذا‬ ‫تعارل مع أي خدمات قائمة‪.‬‬ ‫‪ -3‬عــدم إخــالء املوقــع احلــايل للفــرع وهدمــض إال بعــد بنــاء وتشــغيل‬ ‫الفرع البديل‪.‬‬ ‫‪ )2016/1156()7‬طل ـ ـ ــب وزارة األوق ـ ـ ــاف والش ـ ـ ــئون اإلس ـ ـ ــالمية‬ ‫صــي موقــع مســجد داخــل حــدود مدرســة عبــد هللا بــن الــزبري بنــني‬ ‫(ســابقاً) مدرســة متوســطة بنــات (حالي ـاً) قطعــة رقــم (‪ )5‬مبنطقــة علــى‬ ‫صباح السامل‪.‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/260/‬األيت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقــة علــى الطلــب املقــدم مــن وزارة األوقــاف والشــئون اإلســالمية‬ ‫صي موقع إلقامة مسجد داخـل حـدود مدرسـة عبـد هللا بـن الـزبري‬ ‫بنني (سابقاً) مدرسة متوسطة بنـات (حاليـاً) مبسـاحة (‪ 394.96‬م‪)2‬‬ ‫وذلك وًق ما هو حمدد علـى الكروكـي املرًـق ضـمن القطعـة رقـم (‪)5‬‬ ‫مبنطقة على صباح السامل‪.‬‬ ‫شريطة ما يلي‪-:‬‬ ‫‪ -1‬أن يتض ــمن املس ــجد ج ــزء خ ــا الس ــتخدام املدرسـ ـة كمص ــلي‬ ‫للطالبات –املعلمات‪ -‬ا يئة اإلدارية حبيث ال يتم طلب أي استقطاع‬ ‫أخر من مدرسة‪.‬‬ ‫‪ -2‬أخذ مواًقة وزارة المبية قبل المخي ‪.‬‬ ‫‪ )2016/1215()8‬طلب ا يئة العامة للرايضة تعديل قرار اللجنة‬ ‫املركزية بتخصي موقع اندي االستقالل الثقايف إىل النادي الكوييت‬ ‫الرايضي للمعاقني‪.‬‬ ‫بعد النقاش واملداولة أصدر اجمللس البلدي قراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/261/‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًق ــة عل ــى الطل ــب املق ــدم م ــن وزارة الش ــئون االجتماعي ــة والعم ــل‬ ‫بتغيري تبعية موقع النادي الكوييت الرايضي للمعاقني مـن وزارة الشـئون‬ ‫االجتماعية والعمل إىل ا يئة العامة للرايضة‪.‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪118‬‬

‫‪ )2016/69()1 )9‬طلب ا يئة العامة للصناعة اعتماد املخطط‬ ‫ا يكلي ملنطقة الشدادية الصناعية ‪.‬‬ ‫* مشروع تصميم وإجناز البنية التحتية ملنطقة الشدادية الصناعية‬ ‫العقد رقم (هـ ع ‪ 18/‬أ‪. )2013/‬‬ ‫‪ ‬مشروع وتصميم وإجناز وصيانة البنية التحتية ملنطقة الشدادية‬ ‫الصناعية العقد رقم (هـ ع ‪ 18/‬أ‪. )2013/‬خبصو طلب ا يئة‬ ‫العامة للصناعة اعتماد املخطط ا يكلي ملنطقة الشدادية‬ ‫(‪ )2015/102‬بتاريخ ‪. 2015/12/10‬‬ ‫‪ ‬مشروع وتصميم وإجناز وصيانة البنية التحتية ملنطقة الشدادية‬ ‫الصناعية خبصو طلب ا يئة العامة للصناعة اعتماد املخطط‬ ‫ا يكلي ملنطقة الشدادية (‪ )2016/04‬بتاريخ ‪2016/01/24‬‬ ‫‪ ‬مشروع وتصميم وإجناز وصيانة البنية التحتية ملنطقة الشدادية‬ ‫الصناعية العقد رقم (هـ ع ‪ 18/‬أ‪. )2013/‬خبصو طلب ا يئة‬ ‫العامة للصناعة اعتماد املخطط ا يكلي ملنطقة الشدادية‬ ‫(‪ )2016/23‬بتاريخ ‪2016/03/15‬‬ ‫‪ ‬مشروع الشدادية الصناعية (‪ )2016/45‬بتاريخ ‪.2016/07/4‬‬ ‫‪ ‬أتخر املخطط ا يكلي ملنطقة الشدادية الصناعية‬ ‫(‪)2016/49‬بتاريخ ‪. 2016/07/28‬‬ ‫اعتماد املخطط ا يكلي ملنطقة الشدادية الصناعية (‪)2016/55‬‬ ‫بتاريخ ‪.2016/8/22‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/262/‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقة على املخطط ا يكلي ملنطقة الشدادية الصناعية وًق‬ ‫املخطط املرًق وحسب توزيع استعماالت األراضي على أن يتم اخذ‬ ‫مواًقة مجيع الوزارات املعنية وقبل التنفيذ وكما هو موضح ابجلدول‬ ‫الوارد يف كتاب السيد مدير عام البلدية رقم (أ م ه ‪ 35/2016‬ـ ـ ‪)89‬‬ ‫املؤرخ ‪2016/01/21‬م شريطة االلتزام مبا أييت‬ ‫أوال ‪:‬إعادة تثبيت املوقع ليشمل على املساحة اإلمجالية ملنطقة‬ ‫الشدادية الصناعية مبساحة (‪4,884,678,98‬م‪ )2‬ومساحة احلزام‬ ‫األخضر اخلارجي (‪1,014,089,00‬م‪ )2‬وبذلك تكون املساحة‬ ‫اإلمجالية ملنطقة الشدادية الصناعية واحلزام األخضر‬ ‫(‪5,898,797,98‬م‪. )2‬‬ ‫اثنياً ‪:‬االلتزام مبخطط استعماالت األراضي والقسائم الصناعية حسب‬ ‫التصنيف املقدم وعدم السماح إبجراء عمليات ًرز لتأثريها السليب‬ ‫على الطاقة االستيعابية للبنية التحتية وشبكة الطرق الداخلية‬ ‫واخلارجية ‪.‬‬ ‫اثلثاً ‪:‬تفوي اإلدارة يف حتديد وتثبيت مواقع حمطات الكهرابء‬ ‫ابلتنسيق مع وزارة الكهرابء وًقاً الشماطاضا املقررة ذا الشأن ‪.‬‬ ‫رابعاً ‪:‬عمل حمطة لوزن الشاحنات للمحاًظة على البنية التحتية من‬ ‫طرق وخدمات ‪.‬‬ ‫خامساً ‪:‬أن تلتزم ا يئة العامة للصناعة ابملعايري العاملية املسموح اا‬ ‫للتلوث الناتج عن األشغال العامة ‪.‬‬ ‫سادساً ‪:‬يتم ربط الطرق الداخلية والطرق اخلارجية للتنسيق مع بلدية‬ ‫الكويت ووزارة األشغال العامة ‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫سابعاً ‪:‬يتم تقدمي خمططات العالمات املرورية واخلطوط األرضية إلدارة‬ ‫املخطط ا يكلي لدراستها وا اذ الالزم بشأهنا ‪.‬‬ ‫اثمناً ‪:‬إلغاء ما خيالف ذلك من قرارات ‪.‬‬ ‫اتسعاً ‪:‬االلتزام ميع اشماطات ا يئة العامة للبيئة ‪.‬‬ ‫‪ )2015/668( )10‬طلـ ـ ــب وزارة األوقـ ـ ــاف والشـ ـ ــئون اإلسـ ـ ــالمية‬ ‫صــي موقــع ســكن عــائلي لةمــام واملــؤذن انــب مســجد ‪ /‬الصــديقة‬ ‫ًاطمة الزهراء مبنطقة عبد هللا املبارك مقابل قطعة (‪. )6‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ر و ‪ )2016/16/263/‬األيت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقــة علــى الطلــب املقــدم مــن وزارة األوقــاف والشــئون اإلســالمية‬ ‫واملتضــمن طلــب صــي موقــع إلقامــة ســكن عــائلي لةمــام واملــؤذن‬ ‫مبساحة (‪500‬م‪ )2‬مخسمائة مم مربع وأببعاد (‪25‬م × ‪20‬م) ضمن‬ ‫منطقـ ــة ضـ ــاحية عبـ ــد هللا املبـ ــارك مقابـ ــل قطعـ ــة (‪ )6‬انـ ــب مواقـ ــف‬ ‫السيارات شريطة التنسيق مع وزارات اخلدمات قبل البدء ابلتنفيذ ‪.‬‬ ‫حمضر اجتماع جلنة حماًظة العاصمة رقم (‪ )2016/14‬املنعقد‬ ‫يوم األربعاء املواًق (‪)2016/11/02‬م‬ ‫‪ )2016/119()1‬طلب شركة كـامكو لالسـتثمار التصـريح بمخـي‬ ‫خالطة مركزية مؤقتة لشركة املباين املتحدة لتنفيـذ القسـيمة رقـم (‪ 1‬أ)‬ ‫قطعــة (‪ )5‬مشــروع الفتــوح تقســيم وتطــوير عقــار الشــيخ‪/‬محد صــباح‬ ‫األمح ــد الص ــباح إلنش ــاء مش ــروع س ــكين متكام ــل اخل ــدمات واملراً ــق‬ ‫مبنطقة الدعية‪.‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ل ع ‪ )2016/16/264/14‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًق ــة عل ــى الطل ــب املق ــدم م ــن ش ــركة ك ــامكو لالس ــتثمار ت ــرخي‬ ‫خالط ــة مركزي ــة مؤقت ــة لش ــركة املب ــاين املتح ــدة مبس ــاحة (‪ 5000‬م‪)2‬‬ ‫مخسة أالف مم مربع لتنفيذ أعمال البنية التحتية للقسيمة رقم (‪ 1‬أ)‬ ‫قطعــة رقــم (‪ )5‬مبشــروع الفتــوح مبنطقــة الدعيــة وكمــا هــو مبــني علــى‬ ‫الكروكي ووًقاً للشروط التالية‪-:‬‬ ‫‪ -1‬االلتزام بشروط ا يئة العامة للبيئة‪.‬‬ ‫‪ -2‬التنسيق مع وزارات اخلدمات قبل التنفيذ وااللتزام بشروطها‪.‬‬ ‫‪ -3‬التعهد إبزالة وتنظيف املوقـع عنـد انتهـاء العقـد أو مـا مـا تطلـب‬ ‫البلدية ذلك دون املطالبة أبية تعويضات‪.‬‬ ‫‪ -4‬أن تستغل اخلالطة املركزية خلدمة املشروع ًقط وعدم االستغالل‬ ‫التجاري‪.‬‬ ‫‪ -5‬ا اذ إجـراءات الماخـي القانونيـة السـتخراج الماخـي الالزمـة‬ ‫لدى اجلهات املعنية‪.‬‬ ‫‪ -6‬التقيد أبنظمة والئحة السالمة وقرارات السالمة‪.‬‬ ‫‪ -7‬االلت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـزام بق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـرار اجمللـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدي رقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم (م ب‪/‬ر‬ ‫و‪ )2016/13/207/‬بتاريخ ‪2016/6/27‬م‬ ‫‪ )2016/121()2‬طلــب وزارة الكهــرابء واملــاء صــي موقــع حمطــة‬ ‫حتوي ــل اثنوي ــة أببع ــاد (‪7.50‬م ×‪12.50‬م) بديل ــة للمحط ــة القائم ــة‬ ‫واملتعارضــة مــع مشــروع املركــز المًيهــي الثقــايف التعليمــي بشــارع عبــد هللا‬ ‫األمحد ابلقطعة رقم (‪ )2‬مبنطقة الشرق‪-‬داخل املدينة‪.‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي قـ ـ ـ ـ ـ ــراره‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪119‬‬

‫رقم (م ب‪/‬ل ع ‪ )2016/16/265/14‬األيت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقــة علــى طلــب وزارة الكهــرابء واملــاء صــي موقــع حمطــة حتويــل‬ ‫اثنوي ـ ــة أببع ـ ــاد (‪7.50‬م ×‪12.50‬م) بديل ـ ــة ملوق ـ ــع احملط ـ ــة القائم ـ ــة‬ ‫واملتعارضة مع مشروع املركز المًيهي الثقايف التعليمي بشارع عبد هللا‬ ‫األمحد ابلقطعة رقم (‪ )2‬مبنطقة الشرق‪-‬داخل املدينة كما هو موضح‬ ‫ابلكروكي املرًق‪.‬‬ ‫شريطة ما يلي‪-:‬‬ ‫‪ -1‬االلتزام والتقيد بردود اللجنة الفرعية للمراًق واخلدمات العامة‬ ‫ابجتماعها رقم (‪ )2016/6‬بتاريخ ‪ 2016/2/16‬م ملوقع حمطة‬ ‫التحويل الثانوية املقمحة املرًقة نسخة عنها‪.‬‬ ‫‪ -2‬ويــل اإلدارة بزحزح ـة املوقــع عنــد تعارضــض مــع أيــة مــع خــدمات‬ ‫قائمة‪.‬‬ ‫‪ )2016/132()3‬تعــديل صــي مجعيــة النهضــة العربيــة النســائية‬ ‫لتكون مجعية نفع عام اتبعة لوزارة الشـئون االجتماعيـة والعمـل مبنطقـة‬ ‫العديلية قطعة رقم (‪.)4‬‬ ‫بعـ ـ ـ ـ ـ ــد النقـ ـ ـ ـ ـ ــاش واملداولـ ـ ـ ـ ـ ــة أصـ ـ ـ ـ ـ ــدر اجمللـ ـ ـ ـ ـ ــس البلـ ـ ـ ـ ـ ــدي ق ـ ـ ـ ـ ـ ـراره‬ ‫رقم (م ب‪/‬ل ع ‪ )2016/16/266/14‬اآليت نصض ‪-:‬‬ ‫املواًقة على تعديل قرار اللجنة املركزية رقم (م ب‪/‬ل م‪)69/1/9/‬‬ ‫املؤرخ يف ‪1969/1/8‬م مع تعديل مسمي التخصي للموقع القائم‬ ‫معية النهضة العربية النسائية‬ ‫مبنطقة العديلية قطعة رقم (‪ )4‬اخلا‬ ‫على أن يكون خمص جلمعيات النفع العام وابملساحة ذاضا القائمة‬ ‫والبالغ قدرها (‪ 3980.2‬م‪ )2‬وتسليمها إيل وزارة الشئون‬ ‫االجتماعية والعمل‪.‬‬ ‫شريطة‪ -:‬عدم االستغالل التجاري‪.‬‬ ‫(انتهى االجتماع يف ام الساعة احلادية عشرة والنصف صباحاً )‬ ‫رئيس اجمللس البلدي‬

‫اجمللس األعلى للتخطيط والتنمية‬ ‫إعــالن‬

‫تعلن األمانة العامة عن رغبتها يف طـرح املمارسة رقم ( ‪– 20‬‬ ‫‪ ) 2017/2016‬اخلاصة بصيانة أجهزة نظام محاية الشبكات‬ ‫‪ Firewall System‬للمانة العامة للمجلس األعلى للتخطيط‬ ‫والتنميةر ًعلى الشركات الراغبة يف التقدم ذه املمارسة مراعاة التايل‪:‬‬ ‫‪.1‬أن تكون مسجلة لدى جلنة املناقصات املركزية قبل صدور هذا‬ ‫اإلعالن‪.‬‬ ‫‪.2‬أن تكون الشركة املتقدمة لديها اخلربة يف هذا اجملالر مع إحضار ما‬ ‫يثبت ذلك‪.‬‬ ‫‪.3‬تبدأ األمانة العامة يف تسليم شروط املمارسة اعتباراً من اتريخ نشر‬ ‫اإلعالن وملدة عشرة أايم‪.‬‬ ‫‪.4‬يتم احلصول على شروط املمارسة من إدارة الشئون املالية نظري‬ ‫رسم قدره ‪ 75‬د‪.‬ك (ًقط مخسة وسبعون ديناراً كويتياً ال غري)‪.‬‬ ‫‪.5‬تقدم العرول ابلظرف املختوم إىل إدارة الشئون املالية‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫اجمللس الوطين للثقاًة والفنون واآلداب‬ ‫إعالن عن طرح ارسة‬ ‫رقم م و ث ف أ‪2017/2016-10 /‬‬

‫يعلن اجمللس الوطين للثقاًة والفنون واآلداب عن طرح ارسة‬ ‫تســجيل وتصــميم ومونتــاج ســي دي حلفــالت اجمللــس الــوطين للثقاًــة‬ ‫والفنون واآلداب ملوسم ‪ 2015/2014‬وعلـى مـن يرغـب ابالشـماك‬ ‫يف ه ــذه املمارس ــة م ــن الش ــركات املتخصص ــة ل ــدى جلن ــة املناقص ــات‬ ‫املركزيــة احلصــول علــى واثئــق املمارســة مقابــل رســم وقــدره (‪ 75‬د‪.‬ك)‬ ‫ًقط مخسة وسبعون ديناراً كويتياً غري قابلة للرد ‪.‬‬ ‫من إدارة الشئون املالية – قسم العقود – الدور الثاين – غرًة (‪)1‬‬ ‫مبىن اجمللس الوطين شارع الشهداء – الشرق ‪.‬‬ ‫على أن يتم تسليم العطاءات يف موعد أقصاه (‪ )14‬يوماً من اتريخ‬ ‫نشر اإلعالن خالل الدوام الرمسي ‪.‬‬

‫ا يئة العامة لشئون الزراعة‬ ‫والثروة السمكية‬ ‫إعـ ــالن‬

‫تعلن ا يئة العامة لشئون الزراعة والثروة السمكية عن طرح املزايدة‬ ‫رقم هـ ز‪/‬م ز‪ 2017-2016/7/‬تشغيل واستثمار عرابت األطفال‬ ‫حبديقة احليوان ‪.‬‬ ‫املوضوع‬

‫قيمة الوثيقة‬

‫تش ـ ـ ـ ــغيل واس ـ ـ ـ ــتثمار‬ ‫عـ ـ ـ ـ ــرابت األطفـ ـ ـ ـ ــال‬ ‫حبديقة احليوان‬

‫‪ 20/-‬د‪.‬ك‬

‫موعد االجتماع‬ ‫التمهيدي‬ ‫بع ـ ـد أسـ ــبوعني مـ ــن‬ ‫اتريـ ـ ـ ــخ النشـ ـ ـ ــر يف‬ ‫اجلريدة الرسـمية‬ ‫( الكويت اليوم )‬

‫موعد اإلغالق‬

‫بعــد مخــس وأربع ــني‬ ‫يوم ـ ـ ــا م ـ ـ ــن اتري ـ ـ ــخ‬ ‫النش ـ ــر يف اجلري ـ ــدة‬ ‫الرمسية‬ ‫( الكويت اليوم ) ‪.‬‬

‫وميك ــن للش ــركات واملؤسس ــات املطل ــوب اشـ ـماكها يف ه ــذه املزاي ــدة‬ ‫احلصــول علــى وثيقــة املزايــدة مبوجــب كتــاب برغبتهــا يف ش ـراء املزاي ـدة‬ ‫موقعا من املخول ابلتوقيع عن الشركة أو املؤسسة وذلك أثناء الدوام‬ ‫الرمسـي مـن إدارة الشـئون املاليــة ( قسـم املناقصـات ) اب يئـة – الرابيــة‬ ‫– شارع الغزايل ر ويقتصر االشـماك ًيهـا علـى الشـركات واملؤسسـات‬ ‫املتخصصـة يف هـذا اجملـال ر علمــا أبن موعـد االجتمـاع التمهيـدي بعــد‬ ‫أس ــبوعني م ــن اتري ــخ النش ــر يف اجلري ــدة الرسـ ـ ــمية ( الكوي ــت الي ــوم )‬ ‫الساعة العاشرة صباحا إبدارة التسويق واالستثمار ر وأن آخـر موعـد‬ ‫لتقــدمي العطــاءات هــو الســاعة الواحــدة ظه ـرا يف التــاريخ احملــدد أعــاله‬ ‫ابلصندوق املعد لـذلك بقسـم املناقصـات إبدارة الشـئون املاليـة ر ولـن‬ ‫يلتفــت للعطــاءات الــيت تــرد بعــد هــذا امليعــاد مــع العلــم أبن الرس ــوم‬ ‫امل ــذكورة غ ــري قابل ــة لل ــرد وللهيئ ــة احل ــق يف إلغ ــاء املزاي ــدة دون ذك ــر‬ ‫األسباب علما أبن بنود املزايدة غري قابلة للتجزئة ‪.‬‬ ‫املديـر العـام‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪120‬‬

‫ا يئة العامة لشئون ذوي اإلعاقة‬

‫االســم‬ ‫نوال انيف محد الدبو‬

‫إعالن ديد اإلقفال‬ ‫عن طرح املمارسة رقم« هـ ع ش ذ إ‬ ‫‪»2017/2016 - 2‬‬

‫تعلــن ا يئــة العامــة لشــئون ذوي اإلعاقــة عــن طــرح ارســة عامــة بشــأن‬ ‫مشروع ورش احملمية لةعاقات الذهنيـة البسـيطة واملتوسـطة والشـديدة‬ ‫( اهيـ ــز مطـ ــبخ ابلكامـ ــل و أعمـ ــال متنوعـ ــة مـ ــن ديـ ــدات كهرابئيـ ــة‬ ‫وصــحية وتركي ــب ارضــيات و عم ــل حمميــة زراعي ــة ) يف مبــىن التأهي ــل‬ ‫امله ـ ــين الت ـ ــابع للهيئ ـ ــة العام ـ ــة لش ـ ــئون ذوي اإلعاق ـ ــة وذل ـ ــك طبقـ ـ ـاً‬ ‫للمواصــفات والشــروط العامــة الــواردة يف واثئــق املمارســة والــيت ميكــن‬ ‫احلصول عليها من الشئون املالية ( قسم املشـمايت ) الـدور األول –‬ ‫مببــىن ا يئــة العامــة لشــئون ذوي اإلعاقــة – حــويل شــارع بــريوت مقابــل‬ ‫مدرسة البيان ثنائية اللغة ر وذلـك أثنـاء مواعيـد العمـل الرمسيـة اعتبـاراً‬ ‫م ــن ي ــوم األح ــد املواً ــق‪ 2017/2/11 :‬مقاب ــل رس ــم مق ــداره (‪75‬‬ ‫د‪.‬ك) ًقط مخسة وسبعون ديناراً كويتياً ال غري و ال تردر وآخـر موعـد‬ ‫لتســليم العطــاءات هــو الســاعة الواحــدة ظه ـرا يــوم اخلمــيس املواًــق‪:‬‬ ‫‪. 2017/2/22‬‬ ‫‪ -‬مالحظة الدًع كي نت ًقط ‪.‬‬

‫هيئة أسواق املال‬ ‫بشأن إلغاء ترخي‬

‫إعالن‬

‫نظام استثمار مجاعي نوح لتأسيس صندوق‬

‫استنادا للقرار رقم (‪ )70‬لسنة ‪ 2016‬بشأن منح رخصة نظام‬ ‫استثمار مجاعي املمنوحة لشركة بيتك كابيتال لالستثمار لتأسيس‬

‫صندوق بيتك كابيتال للملكية اخلاصة والصادر بتاريخ‬

‫‪ 2016/07/26‬ونفاذاً للمادة اخلامسة من القرار املذكور والقاضية‬ ‫مبنح الصندوق رخصة ملدة ثالثة أشهر ادف استكمال رأ‬

‫مال‬

‫الصندوق وإصدار وحدات امللكيةر قابلة للتجديد ملدة اثلة يف حال‬

‫عدم تغطية احلد األدىن لرأ املالر ونظراً لعدم استيفاء مدير‬ ‫الصندوق ابملتطلبات الواردة ابملادة اخلامسة املذكورةر تعلن هيئة‬ ‫أسواق املال إلغاء المخي‬

‫املمنوح لتأسيس صندوق بيتك كابيتال‬

‫للملكية اخلاصة لشركة بيتك كابيتال لالستثمار من قبل هيئة أسواق‬

‫املال‪.‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن عن ًقدان بطاقة وحدات‬

‫تعلن هيئة أسواق املال عـن ًقـدان بطاقـة وحـدات يف صـندوق الـرايــة‬

‫وذلــك بنــاء علــى الطلــب املقــدم مــن الشــركة اخلليجيــة حلفــظ األوراق‬ ‫املالية حسب البيان التايل‪:‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫رقم املشمك‬ ‫‪117‬‬

‫رقم البطاقة‬ ‫‪267‬‬ ‫‪511‬‬

‫عدد الوحدات‬ ‫‪29,411‬‬ ‫‪13,235‬‬

‫يرجــى ــن يعثــر عليهــا أو لديــض أيــة معلومــات بشــأهنا مراجعــة وحــدة‬ ‫مســالي الشــركات والصــناديق االســتثمارية ابلشــركة اخلليجيــة حلفــظ‬ ‫األوراق املاليــة الكــائن يف‪ :‬الشــرق ‪ -‬ش مبــارك الكبــري ‪ -‬عمــارة زيــد‬ ‫الكاظمي ‪ -‬الدور الرابع‪ -‬الكويـت (هاتف‪ 22250600 :‬داخلي‪:‬‬ ‫‪ً 616-612-610‬اكس‪)22416289:‬‬ ‫وذلــك خــالل مخســة عشــر يوم ـاً اعتبــاراً مــن اتريــخ نشــر اإلعــالن يف‬ ‫جريــدة الكويــت اليــومر وإال ًــإن الشــركة ســتقوم بعــد انقضــاء املهلــة‬ ‫إبصدار شهادة بدل ًاقد للمشمكة املذكورة أعاله‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫صندوق ا ند‬ ‫إعالن عن ًقدان بطاقة وحدات‬

‫تعلن هيئة أسواق املال عن ًقدان بطاقة وحدات يف صندوق ا ندر‬ ‫وذلك بناء على الطلب املقدم من السيد‪ /‬سعود مطلق الطرقي‬ ‫الرشيدي حسب البيان التايل‪:‬‬ ‫عدد‬ ‫رقم‬ ‫رقم البطاقة‬ ‫االســم‬ ‫الوحدات‬ ‫املشمك‬ ‫سعود مطلق‬ ‫‪1,200 285080800981 3306‬‬ ‫الطرقي‬ ‫الرشيدي‬ ‫يرجــى ــن يعثــر عليهــا أو لديــض أيــة معلومــات بشــأهنا مراجعــة وحــدة‬ ‫مسالي الشركات والصناديق االستثمارية مقر مكتب جرانت ثورنتون‬ ‫ القطــامي والعيبــان وشــركاهم الكــائن يف منطقــة القبلــةر شــارع ًهــد‬‫السـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاملر السـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوق الكبـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــري بلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوك ‪ A‬الـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدور التاسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــع‬ ‫(هــاتف‪ً 22443900/9 :‬ــاكس‪)22438451 :‬ر خــالل أوقــات‬ ‫الدوام الرمسية من األحد إىل اخلميس من الساعة ‪ 8:00‬صباحا وحا‬ ‫الساعة ‪ 3:00‬عصرا‪.‬‬ ‫وذلك خالل مخسة عشر يوماً اعتباراً من اتريخ نشر اإلعالن يف‬ ‫جريدة الكويت اليومر وإال ًإن الشركة ستقوم بعد انقضاء املهلة‬ ‫إبصدار شهادة بدل ًاقد للمشمك املذكور أعاله‪.‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫صندوق ا ند‬ ‫إعالن عن ًقدان بطاقة وحدات‬

‫تعلن هيئة أسواق املال عن ًقدان بطاقة وحدات يف صندوق ا ندر‬ ‫وذلك بناء على الطلب املقدم من السيد‪ /‬عبدالعزيز حمـمد جعفر‬ ‫الشمري حسب البيان التايل‪:‬‬ ‫االســم‬ ‫عبدالعزيز حمـمد جعفر الشمري‬

‫رقم املشمك‬ ‫‪2733‬‬

‫رقم البطاقة‬ ‫‪281071400099‬‬

‫عدد الوحدات‬ ‫‪2,000‬‬

‫يرجى ن يعثر عليها أو لديض أية معلومات بشأهنا مراجعة وحدة‬ ‫مسالي الشركات والصناديق االستثمارية مقر مكتب جرانت ثورنتون‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪121‬‬

‫ القطامي والعيبان وشركاهم الكائن يف منطقة القبلةر شارع ًهد‬‫الساملر السوق الكبري بلوك ‪ A‬الدور التاسع‬ ‫(هاتف‪ً 22443900/9 :‬اكس‪)22438451 :‬ر خالل أوقات‬ ‫الدوام الرمسية من االحد إىل اخلميس من الساعة ‪ 8:00‬صباحا‬ ‫وحا الساعة ‪ 3:00‬عصرا‪.‬‬ ‫وذلك خالل مخسة عشر يوماً اعتباراً من اتريخ نشر اإلعالن يف‬ ‫جريدة الكويت اليومر وإال ًإن الشركة ستقوم بعد انقضاء املهلة‬ ‫إبصدار شهادة بدل ًاقد للمشمك املذكور أعاله‪.‬‬

‫هيئة تشجيع االستثمار املباشر‬

‫عقد أتسيس شركة الشخ‬

‫الواحد (ش ش و )‬

‫إنض يف يوم الثالاثء املواًق ‪2017/1/31‬م لدي اان املوثقة ‪ :‬منرية‬ ‫سامل اجلريان‬ ‫حضر كل من ‪:‬‬ ‫طرف أول ‪ /‬مالك‬ ‫شركة ترينيداد العاملية للحفر احملدودة – مؤسسض يف مدينة كالغاري‬ ‫– مقاطعة البريات – كندا‬ ‫املسجلة يف اتريخ ‪,24/8/2004‬مبوجب شهادة الوضع القانوين‬ ‫بتاريخ ‪ 1/9/2015‬و املصدق عليها من كاًة اجلهات املختصة مبا‬ ‫ًيها وزارة اخلارجية الكويتية بتاريخ ‪ , 29/9/2015‬مبوجب قرار‬ ‫التأسيس يف دولة الكويت بتاريخ ‪, 1/9/2015‬مبوجب عقد‬ ‫التأسيس بتاريخ ‪ 24/8/2004‬و عقود التعديل الالحقة و آخرها‬ ‫بتاريخ ‪ 30/6/2015‬مبوجب شهادة كاتب العدل بتاريخ‬ ‫‪ 1/9/2015‬ابهنا مجيعا نسخ صحيحض و طبق االصل و املصدق‬ ‫عليها اصوليا من كاًة اجلهات املختصة مبا ًيها وزارة اخلارجية‬ ‫الكويتية بتاريخ ‪ . 24/1/2017‬و ميثلها ابلتوقيع ‪ :‬برينت جون‬ ‫كونواي ‪ -‬كندي اجلنسية ‪ -‬حيمل جواز سفر رقم ‪:‬‬ ‫‪ HD733237‬و ليل وابتمارش ‪ -‬كندي اجلنسية ‪ -‬حيمل جواز‬ ‫سفر رقم ‪ QK482613 :‬بصفتهما املديران املخوالن ابلتوقيع‬ ‫عن الشركة مبوجب عقد التأسيس سالف الذكر‬ ‫يوقع عنها ‪ :‬رأًت عبدهللا زكي عبدهللا ‪ -‬مصري اجلنسية‪ -‬حيمل‬ ‫بطاقة مدنية رقم ‪ 262081502896‬مبوجب التوكيل الصادر من‬ ‫كندا بتاريخ ‪ 24/10/2016‬و املصدق عليض اصوليا من كاًة‬ ‫اجلهات املختصة مبا ًيها وزارة اخلارجية الكويتية بتاريخ‬ ‫‪ 22/11/2016‬يقر الوكيل أبن توكيلض ساري املفعول انًذا قانوان‬ ‫وان موكليض على قيد احلياة و يتمتعون بكامل األهلية القانونية ‪.‬‬ ‫مبوجب قرار رقم ‪ 128‬لسنة ‪ 2016‬الصادر من مدير عام هيئة‬ ‫تشجيع االستثمار املباشر ابملواًقة على أتسيس الشركة ر برقم ‪128‬‬ ‫بتاريخ ‪2016/4/13‬‬ ‫وطلبوا وهم بكامل األهلية توثيق العقد اآليت نصض ‪:‬‬ ‫اسم الشركة ‪ :‬شركة يت دي ال كويت لعمليات و خدمات آابر‬ ‫البمول و الغاز و منشآضا‬ ‫عنواهنا التجاري ‪ :‬شركة الشخ الواحد (ش‪.‬ش‪.‬و)‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫رأ مال الشركة ‪ 9000 :‬تسعني ألف دينار كوييت ال غري‬ ‫هيد ‪:‬‬ ‫اتفق املؤسس وأقر بتأسيس شركة الشخ الواحد وًقا ملا نصت‬ ‫عليض أحكام قانون الشركات رقم ‪ 1‬لسنة ‪ 2016‬والئحتض التنفيذية‬ ‫وألحكام القانون رقم ‪ 116‬لسنة ‪ 2013‬بشأن تشجيع االستثمار‬ ‫املباشر يف دولة الكويت والئحتض التنفيذية ووًقا للقواعد والضوابط‬ ‫واالسس واملعايري اليت يصدرها جملس إدارة هيئة تشجيع االستثمار‬ ‫املباشر ر وتتمتع الشركة ابلشخصية االعتبارية من اتريخ قيدها يف‬ ‫السجل التجاري ر وال جيوز للشركة مزاولة نشاطها إال بعد نشرها‬ ‫ابجلريدة الرمسية ر واحلصول على الماخي ومواًقات اجلهات‬ ‫الرقابية على مزاولة النشاط ر والتزامهم بكاًة القواعد املقررة لتأسيس‬ ‫الشركات وذلك وًقا للحكام املقررة يف املواد اآلتية ‪:‬‬ ‫ماده (‪)1‬‬ ‫اسم الشركة ‪ :‬شركة يت دي ال كويت لعمليات و خدمات آابر‬ ‫البمول و الغاز و منشآضا‬ ‫عنواهنا التجاري ‪ :‬شركة الشخ الواحد (ش‪.‬ش‪.‬و)‪.‬‬ ‫ماده (‪)2‬‬ ‫مركز الشركة الرئيسي و موطنها (املرقاب ‪ -‬قطعض ‪ - 3‬شارع عمر‬ ‫بن اخلطاب ‪ -‬قسيمة ‪ - 8‬رقم الوحدة ‪ - 3‬دور ‪ ) 14‬يف دولة‬ ‫الكويت‪ ,‬وجيوز ملالك رأ املال نقلض إىل أي جهة أخرى يف دولة‬ ‫الكويتر كما جيوز لض إنشاء ًروع ووكاالت للشركة داخل وخارج‬ ‫دولة الكويتر ويعترب هذا املركز هو املوطن القانوين للشركة الذي‬ ‫يعتد بض يف توجيض املراسالت واإلعالانت القضائية إىل الشركةر وتثبت‬ ‫بياانتض يف السجل التجاري وال يعتد بتغيري هذا املوطن إال بعد قيدها‬ ‫يف السجل التجاري‪.‬‬ ‫ماده (‪)3‬‬ ‫مدة عقد الشركة هي ‪ 4‬سنوات تبدأ من اتريخ شهر عقد الشركة ‪.‬‬ ‫وجيوز مد هذه املدة قبل انقضائها بقرار من مالك رأ مال الشركةر‬ ‫ًإذا مل يصدر قرار ابملد واستمرت الشركة يف مزاولة نشاطها امتدت‬ ‫مدة الشركة تلقائيا يف كل مرة ملدة اثلة للمدة املذكورة يف العقد‬ ‫وبذات الشروط‪.‬‬ ‫ماده (‪)4‬‬ ‫مع عدم اإلخالل أبحكام املرسوم بقانون رقم ‪ 1‬لسنة ‪2016‬‬ ‫إبصدار قانون الشركات ‪ -‬والئحتض التنفيذية وألحكام القانون رقم‬ ‫‪ 116‬لسنة ‪ 2013‬بشأن تشجيع االستثمار املباشر يف دولة الكويت‬ ‫والئحتض التنفيذية ر ًإن األغرال اليت أسست الشركة من أجلها هي‪:‬‬ ‫‪ -1‬مزاولة كاًة عمليات و خدمات آابر البمول و الغاز و منشآضا‪.‬‬ ‫وجيوز للشركة أن ار أعماال مشااة أو مكملة أو الزمة أو مرتبطة‬ ‫أبغراضها املذكورة‪.‬‬ ‫حيظر على الشركة ارسة األنشطة اليت ن عليها قرار جملس الوزراء‬ ‫رقم ‪ 75‬لسنة ‪ 2015‬بشأن حتديد قائمة ابالستثمارات غري اخلاضعة‬ ‫ألحكام القانون رقم ‪ 116‬لسنة ‪.2013‬‬ ‫ماده (‪)5‬‬ ‫حدد رأ مال الشركة مببلغ قدره ‪ 90000‬د‪.‬ك – تسعني الف‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫دينار كوييت ال غري‬ ‫م‬ ‫‪1‬‬

‫اسم صاحب احلصة‬ ‫ترينيداد العاملية للحفر احملدودة‬ ‫– مؤسسض يف مدينة كالغاري –‬ ‫مقاطعة البريات – كندا‬ ‫االمجايل‬

‫عدد احلص‬ ‫‪100‬‬

‫‪100‬‬

‫‪122‬‬ ‫قيمتها ابلدينار‬ ‫‪90000‬‬

‫‪90000‬‬

‫ويقر مالك رأ مال الشركة أبن احلص النقدية دًعت ابلكامل ر‬ ‫وأودعت لدى بنك الكويت الوطين مبوجب الشهادة الصادرة من هذا‬ ‫البنك واملؤرخة يف ‪5/1/2017‬ر واملرًقة أبصل هذا النظام‪.‬‬ ‫ماده (‪)6‬‬ ‫يتوىل إدارة الشركة مالك رأ املالر بنفسض إن كان شخصا طبيعيار‬ ‫ومبن ميثلض إن كان شخصا اعتباراي‪.‬‬ ‫( وجيوز أن يعني ا مديراً أو أكثر ميثلها أمام القضاء ويف مواجهة‬ ‫الغرير ويكون مسئوال عن إدارضا أمام املالكر وال يكون قرار تعيني‬ ‫املدير انًذا إال بقيده يف السجل التجاري)‪.‬‬ ‫بياانت املدير هي‪:‬‬ ‫يعقوب يوسف املنيع ‪ -‬كوييت اجلنسية ‪ -‬حيمل رقم مدين ‪:‬‬ ‫‪ 258122401281‬املدير املعني من قبل املالك‬ ‫كما جيوز ملدير الشركة ًتح احلساابت لدى البنوك و توكيل من يشاء‬ ‫يف بع او كل صالحيات اإلدارة و ال جيوز ملدير الشركة بيع‬ ‫عقارات الشركة او اعطاء كفاالت او عقد القرول اال بناء على قرار‬ ‫من مالك رأ املال‬ ‫ماده (‪)7‬‬ ‫ميثل املدير الشركة يف عالقاضا مع الغري وأمام القضاء ولض أوسع‬ ‫السلطة يف التعامل ابمسها وإبرام كاًة العقود واملعامالت الداخلة‬ ‫ضمن أغرال الشركةر وعلى األخ تعيني ووقف وعزل وكالء‬ ‫ومستخدمي الشركةر وحتديد مرتباضم وأجورهم ومكاًآضم وقب‬ ‫ودًع املبالغ وتوقيع وحتويل وإبرام مجيع العقود واالتفاقيات‬ ‫والصفقات اليت تتعلق مبعامالت الشركة وحتقيق أغراضها ابلنقد أو‬ ‫ابألجل وتوكيل من يشاء يف كل أو بع صالحيات اإلدارة‪ ( .‬ما مل‬ ‫يكن املدير معينا وحددت سلطاتض يف عقد الشركة أو يف القرار‬ ‫الصادر من مالك رأ املال بتعيينض ) ‪ .‬ولض احلق يف ًتح حساابت‬ ‫البنوك ( اختياري )‬ ‫ويبذل مدير الشركة عناية الرجل احلري يف ارسة سلطاتض‬ ‫واختصاصاتض‪.‬‬ ‫ويكون املدير مسئوالً ابلتضامن ااه الشركة أو الغري عن خمالفتض‬ ‫ألحكام القانون وأحكام هذا النظام أو اخلطأ يف اإلدارة وًقا للقواعد‬ ‫املنصو عليها يف ابب شركة املسالة يف قانون الشركات رقم ‪1‬‬ ‫لسنة ‪. 2016‬‬ ‫ماده (‪)8‬‬ ‫ال جيوز ملدير الشركة ان يتوىل إدارة شركة أخرى مناًسض او ذات‬ ‫أغرال اثلض او يتعاقد مع الشركة حلسابض او حلساب الغري اال اذا‬ ‫كان ذلك إبذن يصدر من مالك رأ املال‬ ‫ماده (‪)9‬‬ ‫خيت مالك رأ املال ابألمور اآلتية‪:‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ .1‬تعديل عقد الشركة‪.‬‬ ‫‪ .2‬حل الشركة وتصفيتها‪.‬‬ ‫‪ .3‬اندماج الشركة أو حتويلها أو انقسامها‪.‬‬ ‫‪ .4‬زايدة رأ مال الشركة أو فيضض‪.‬‬ ‫‪ .5‬عزل مدير الشركةر أو تقييد سلطتض‪.‬‬ ‫ومع مراعاة أحكام االندماج والتحول واالنقسام املنصو عليها يف‬ ‫قانون الشركات رقم ‪ 1‬لسنة ‪ 2016‬والئحتض التنفيذية وتنفذ‬ ‫القرارات السابقة بقيدها يف السجل التجاري دون حاجة إلًراغها يف‬ ‫حمرر رمسي‪.‬‬ ‫ماده (‪) 10‬‬ ‫تبدأ السنة املالية للشركة يف اول يناير وتنتهي يف آخر ديسمرب كل‬ ‫عامر ويستثىن من ذلك السنة املالية األوىل ًتبدأ من اتريخ قيد‬ ‫الشركة يف السجل التجاري وتنتهي يف التاريخ احملدد لنهاية السنة‬ ‫املالية التالية‪.‬‬ ‫ماده (‪)11‬‬ ‫كما تنقضي الشركة ‪ -‬وًيما ال يتعارل مع طبيعة شركة الشخ‬ ‫الواحد ‪ -‬أبحد األسباب املنصو عليها يف قانون الشركات رقم ‪1‬‬ ‫لسنة ‪. 2016‬‬ ‫وجيب شهر انقضاء الشركةر وال حيتج قبل الغري ابنقضاء الشركة إال‬ ‫من اتريخ الشهر‪.‬‬ ‫وعلى مدير الشركة متابعة تنفيذ هذا اإلجراء‪.‬‬ ‫ماده (‪)12‬‬ ‫اري تصفية أموال الشركة عند انقضائها ألي سبب من األسباب‬ ‫وًقا للحكام الواردة يف قانون الشركات رقم ‪ 1‬لسنة ‪-2016‬‬ ‫والئحتض التنفيذية‪.‬‬ ‫ماده (‪) 13‬‬ ‫يكون املالك مسئوال يف أموالض اخلاصة عن التزامات الشركة يف‬ ‫األحوال اآلتية‪:‬‬ ‫أ) إذا قام بسوء نية بتصفيتها أو وقف نشاطها قبل انتهاء مدضار أو‬ ‫قبل حتقيق الغرل من إنشائها‪.‬‬ ‫ب) إذا مل يقم ابلفصل بني ذمتض املالية والذمة املالية للشركة‪.‬‬ ‫ج) إذا زاول أعماال حلساب الشركة قبل اكتسااا الشخصية‬ ‫االعتبارية‪.‬‬ ‫ماده (‪) 14‬‬ ‫جيب أن حتمل مجيع األوراق والعقود واملطبوعات واإلعالانت‬ ‫واملراسالت وسائر الواثئق اليت تصدر من الشركة امسها التجاري وبياان‬ ‫عن شكلها ورقم قيدها يف السجل التجارير وبياان عن مقدار رأ‬ ‫املال واملدًوع منض وأن يتبعض عبارة شركة الشخ الواحد‬ ‫(ش‪.‬ش‪.‬و)‪.‬‬ ‫ماده (‪) 15‬‬ ‫ضع الشركة ‪ً -‬يما مل يرد ذكره يف هذا النظام ‪ -‬ألحكام قانون‬ ‫الشركات رقم ‪ 1‬لسنة ‪ -2016‬والئحتض التنفيذية‪.‬‬ ‫ماده (‪) 16‬‬ ‫حتفظ نسخة أصلية من هذا العقد يف مركز الشركة الرئيسي وعلى‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪123‬‬

‫موقعها اإللكموين‪.‬‬ ‫كما حتفظ نسخة أصلية من هذا العقد مبلف الشركة لدى كال من‬ ‫اإلدارة املختصة يف وزارة التجارة والصناعة وهيئض تشجيع االستثمار‬ ‫املباشر‪.‬‬ ‫وعلى كل شخ يريد احلصول على نسخة مطابقة للصل أن يطلبها‬ ‫من الشركة مقابل رسم حمدد من قبل إدارة الشركة‪.‬‬ ‫ماده (‪)17‬‬ ‫حرر هذا العقد بناء على كتاب وزارة التجارة والصناعة رقم ‪333‬‬ ‫بتاريخ ‪ 29/1/2017‬واملسجل بوارد مراقبة العقود والشركات‬ ‫بوزارة العدل برقم ‪3168043‬بتاريخ ‪31/1/2017‬‬ ‫ومبا ذكر حترر هذا العقد وبعد تالوتض على احلاضرين وقعوه‪.‬‬ ‫املوثقة منرية سامل اجلريان‬

‫االدارة العامة لالطفاء‬ ‫إعالن‬

‫تعلـ ـ ـ ـ ــن اإلدارة العامـ ـ ـ ـ ــة لةطف ـ ـ ـ ـ ــاء عـ ـ ـ ـ ــن ط ـ ـ ـ ـ ــرح ارسـ ـ ـ ـ ــة رق ـ ـ ـ ـ ــم ‪:‬‬ ‫(‪ )2017/2016/17‬بشـ ـ ــأن توريـ ـ ــد مطبوعـ ـ ــات متنوعـ ـ ــة لـ ـ ــةدارة‬ ‫العامة لةطفاء ‪.‬‬ ‫ًعلى السادة التجار املتخصصني يف هذا اجملال مراجعة قسم احملاسبة‬ ‫(الصندوق) ابإلدارة العامة لةطفاء ‪ -‬الدور الثالث للحصول على‬ ‫املواصفات اخلاصة ذه املمارسة مقابل رسوم مبلغ وقدره (‪ 75‬د‪.‬ك)‬ ‫ًقط مخسة وسبعون ديناراً كويتياً‬ ‫ال غري – الترد ‪ -‬مصطحبني معهم املستندات التالية ‪-:‬‬ ‫‪ -1‬من السجل التجاري ‪.‬‬ ‫‪ -2‬صورة من شهادة غرًة التجارة والصناعة ‪.‬‬ ‫‪ -3‬صورة من إيصال التسجيل لدى جلنة املناقصات املركزية ‪.‬‬ ‫‪ -4‬تسلم العطاءات مبقـر اإلدارة العامـة لةطفـاء ‪ -‬قسـم املناقصـات‬ ‫والعقود مبنطقة الرى ‪ -‬مبىن رقم ( ‪.) 4‬‬ ‫‪ -5‬شـ ــهادة اسـ ــتيفاء نسـ ــبة العمالـ ــة الوطنيـ ــة لـ ــدى الشـ ــركات غـ ــري‬ ‫احلكومية الصادرة من وزارة الشئون االجتماعية والعمل وتكون صاحلة‬ ‫ملدة سنة مع العطاء ‪.‬‬ ‫علمـ ــا أبن آخـ ــر موعـ ــد لتقـ ــدمي العـ ــرول هـ ــو يـ ــوم االحـ ــد املواًـ ــق ‪:‬‬ ‫‪2017/02/19‬م‬ ‫مدير إدارة الشؤون املالية‬

‫اإلدارة العام ــة للطـي ـران املدن ــي‬ ‫إعالن‬

‫أتهيل مقاولني ملشروع أعمال صيانة وترميم املباين واألعمال اإلنشائية‬ ‫وأية أعمال أخرى يف مواقف خمتلفة للطريان املدين يف مطار الكويت‬ ‫الدويل‬ ‫تعـلــن اإلدارة العام ــة للطـي ـران املدن ــي عــن طرح كراسة أتهيل شركات‬ ‫ملشروع أعمال صيانة وترميم املباين واألعمال اإلنشائية وأية أعمال‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫أخرى يف مواقف خمتلفة للطريان املدين يف مطار الكويت الدويل طبقا‬ ‫للمواصفات والشروط املذكورة بواثئق الكراسة و املوضحة البع‬ ‫منها ادانه‪:‬‬ ‫ أن ال يقل رأ مال الشركة عن (‪ 1,000,000.-‬د‪.‬ك) مليون‬‫دينار كوييت ال غري وتقدمي شهادة رصيد معتمدة من البنك تنفيذ‬ ‫ذلك‪.‬‬ ‫ أن يكون للشركة خربة ال تقل عن (‪ )5‬سنوات يف جمال صيانة‬‫وترميم املباين مع ذكر القيمة التعاقدية و تقدمي كاًة األوراق و‬ ‫املستندات الدالة على ذلك‪.‬‬ ‫ أن تكون الشركة كويتية ومقرها يف دولة الكويت‪.‬‬‫ أن تكون الشركة مصنفة ًئة أوىل لدى جلنة املناقصات املركزية‬‫ألعمال صيانة وترميم املباين واألعمال اإلنشائية وأيض أعمال أخرى‪.‬‬ ‫وميكن احلصول على واثئق التأهيل من إدارة الشئون املالية – قسم‬ ‫املناقصات و العقود ابإلدارة العامـة للطيـران املدنـي ابـتداء مـن يـوم‬ ‫(األحد) املواًـق (‪ )2017/2/19‬خالل ساعات العمل الرمسي‬ ‫مقابل دًع مبلغ وقدره (‪ 1000.-‬د‪.‬ك ) ًقط ألف دينار كوييت ال‬ ‫غري ر على أن يتم الدًع من خالل (‪ )K-NET‬أو شيك مصدق‬ ‫من أحد البنوك احمللية املعتمدة ًقط‪.‬‬ ‫وتعاد الواثئق بعد تعبئتها ومرًق بداخلها املستندات واالشماطات‬ ‫املطلوبة بكراسة التأهيل وتورد الواثئق يف مظروف رمسي وخيتم ابلشمع‬ ‫األمحر على أن تكون خمتومة ومصدقة من اجلهات املعنية ما تطلب‬ ‫ذلكر على أن يتم تسليم العرول إىل إدارة الشئون املالية (قسم‬ ‫املناقصات والعقود) ابإلدارة العامة للطريان املدين وذلك يف موعد‬ ‫أقصاه لتقـدمي العرول هو الساعـة (الواحدة ظهرا) م ــن ي ــوم (االثنني)‬ ‫املواًق (‪ )2017 / 3 / 20‬ويرً أي عرل بعد هذا املوعد ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن عن طرح املمارسة رقم (‪)2017/2016-10‬‬ ‫صيانة أجهزة احلاسب اآليل وملحقاضا من الطابعات‬ ‫وأجهزة املاسحات الضوئية وأجهزة الرسم ا ندسي‬ ‫ابإلدارة العام للطريان املدين‬

‫تعـل ــن اإلدارة العامـ ــة للطـيـ ـران املدنـ ــي ع ــن طــرح ارســة رقــم (‪–10‬‬ ‫‪ )2017/2016‬واخلاصة بصيانة أجهزة احلاسب اآليل وملحقاضا من‬ ‫الطابعات وأجهزة املاسحات الضوئية وأجهزة الرسم ا ندسـي ابإلدارة‬ ‫الع ــام للطـ ـريان امل ــدين طبقـ ـاً للش ــروط والـ ــمواصفات املـ ــذكورة بـ ــواثئق‬ ‫املمـارسة واليت ميـكن احلـصول علـيها مـن إدارة الشـئون املــالية – قسـم‬ ‫املنـاقصـ ــات والعقـ ــود ب ــاإلدارة العـام ـ ــة لـلطي ـ ـران الـمدنـ ــي ابت ــداء م ـ ــن‬ ‫ي ـ ـ ــوم ( األحـ ــد ) املواً ـ ـ ــق ( ‪ ) 2017 / 2 / 19‬خ ـ ـ ــالل سـاع ـ ــات‬ ‫العـمـل الـرمســي مقابــل دً ــع مبلـغ وق ــدره ( ‪ 75,-‬د‪.‬ك ) ًقط مخسة‬ ‫وســبعون دينــارا كويتيــا ال غــري ر علــى أن يكــون الــدًع عــن طريــق ال‬ ‫(‪. )k.net‬‬ ‫ه ــذا وسـ ــوف يعـ ــقد اجتم ــاع ـهي ـ ــدي مبق ـ ــر اإلدارة العام ــة للط ـ ـريان‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫‪124‬‬

‫بلدية الكويت‬

‫الـ ــمدين ًـ ــي ي ــوم ( األح ــد ) املـ ــواًق ( ‪ ) 2017 / 2 / 26‬يف ــام‬

‫الساعة ( العاشرة صباحاً ) ‪.‬‬

‫إعالن رقم ‪ 2017/12‬بشأن طرح املزايدة رقم‬ ‫‪ 2017/2016 -5‬اخلاصة ابلمخي ابستغالل‬ ‫مساحة مببىن ًرع بلدية الكويت مبحاًظة اجلهراء‬ ‫لتقدمي خدمات الطباعة والتصوير للمراجعني‬

‫وتعـ ــاد الواثئ ـ ــق بعـ ـ ـد تعبئته ـ ــا ومـ ــرًق ب ــداخلها املستنـ ــدات املطلـوبـ ــة‬ ‫وأتمـيـن ابتدائي مببلغ وقدره (‪ 2000,-‬د‪.‬ك) ًقط ألفـا دينـار كـوييت‬

‫ال غ ــري م ــن قيم ــة الـعـ ــطاءات يف صـ ــورة شـيـ ــك مـ ــصدق أو خـطـ ــاب‬ ‫ضـمـان صـادر من أحد الـبـنوك املعتمدة بدولة الكويت وتــورد الـواثئــق‬

‫يف مـظــروف رمسـي ويـختــم ابلش ـمــع األمحـر ر وسـيتم ت ـســليم الـعــرول‬ ‫إىل قسم املناقصات والعقود ابإلدارة العامة للطريان املدين ‪.‬‬

‫علماً أبن آخر موعـد لتقـديـم الـعـرول هـو الـسـاعـة ( الواحدة ظهـراً )‬ ‫مـ ـ ــن يـ ـ ــوم ( اخلم ــيس ) الـ ــمواًق ( ‪ ) 2017 / 3 / 2‬وي ــرً‬

‫عرل بعد هذا املوعد ‪.‬‬

‫أي‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعالن‬ ‫املمارسة رقم ( ‪) 2016 / 2015 – 17‬‬ ‫توريد وتركيب وحدات إلكمونية للتحكم مبربدات‬ ‫املياه ابإلدارة العامة للطريان املدين‬

‫تعـلــن اإلدارة العام ــة للطـي ـران املدن ــي عــن طرح ارســة رقـم ( ‪– 17‬‬

‫‪ ) 2016 / 2015‬واخلاص ـ ــة بتوري ـ ــد وتركي ـ ــب وح ـ ــدات إلكموني ـ ــة‬

‫للــتحكم مبــربدات امليــاه ابإلدارة العامــة للط ـريان املــدين طبق ـاً للشــروط‬

‫وال ــمواصفات امل ــذكورة ب ــواثئق املم ــارسة والــيت مي ــكن احل ــصول عل ــيها‬ ‫م ـ ــن إدارة الش ـ ــئون املـ ـ ــالية – قس ـ ــم املنـاقصـ ـ ــات والعقـ ـ ــود ب ـ ــاإلدارة‬

‫تعلـ ــن بلديـ ــة الكويـ ــت عـ ــن طـ ــرح املزايـ ــدة أعـ ــاله ًعلـ ــى الشـ ــركات‬ ‫واملؤسسات املتخصصة يف هذه األعمال والراغبة يف الـدخول يف هـذه‬ ‫املزايدة مراجعة بلدية الكويت (املبىن اإلداري الدور السـابع – مراقبـة‬ ‫املناقص ــات واملزاي ــدات) أثن ــاء ال ــدوام الرمس ــي للحص ــول عل ــى واثئ ــق‬ ‫املزايدة مقابل مبلغ ‪ 20/-‬د‪.‬ك ( ًقط عشـرون دينـارا ال غـري) وهـذا‬ ‫املبلغ غري قابل للرد أبي حال من األحوال‪.‬‬ ‫ســيعقد االجتمــاع التمهيــدي مــع املزايــدين الــذين حصــلوا علــى واثئــق‬ ‫املزايـ ــدة يف ـ ــام السـ ــاعة العاشـ ــرة مـ ــن صـ ــباح يـ ــوم الـ ــثالاثء املواًـ ــق‬ ‫‪ 2017/3/7‬يف مكتــب الســيد‪ /‬انئــب املــدير العــام لشــئون حمــاًظيت‬ ‫الفروانية واجلهراء‪.‬‬ ‫توض ــع مظ ــاريف العط ــاءات يف الص ــندوق اخل ــا املوج ــود يف بلدي ــة‬ ‫الكويت (املبىن اإلداري الدور السابع– مراقبة املناقصات واملزايدات)‬ ‫يف موعــد أقصــاه الســاعة الثانيــة عشــرة مــن ظهــر يــوم االثنــني املواًــق‬ ‫‪ 2017/3/13‬وهو آخر موعد لقبول العطاءاتر علـى أن يـودع مـع‬ ‫(اثنــني ابملائــة) مــن‬ ‫العطــاء أتمين ـاً أولي ـاً ال يقــل عــن ‪%2‬‬ ‫قيمة العطاء ‪.‬‬ ‫مدير عام البلدية‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫العـام ــة لـلطي ـران الـمدنــي ابتـداء م ــن ي ــوم ( األحد ) املواً ــق ( ‪/ 19‬‬

‫‪ ) 2017 / 2‬خ ـ ــالل سـاع ــات العـم ــل الـرمس ـ ــي مقابـ ــل دًـ ـ ــع مبلـ ــغ‬

‫وق ـ ــدره ( ‪ 75,-‬د‪.‬ك ) ًقــط مخســة وســبعون دينــاراً كويتي ـاً ال غــري ر‬

‫إع ــالن رقم ‪2017/13‬‬

‫تقدم للبلدية صاحب الرخصة التالية‪:‬‬

‫على أن يكون الدًع عن طريق ( ‪) K-Net‬‬

‫ه ــذا وسـ ــوف يعـ ــقد اجتم ــاع ـهي ـ ــدي مبق ـ ــر اإلدارة العام ــة للط ـ ـريان‬

‫الـ ــمدين ًـ ــي ي ــوم ( األح ــد ) املـ ــواًق ( ‪ ) 2017 / 2 / 26‬يف ــام‬ ‫الساعة ( العاشرة صباحاً ) ‪.‬‬

‫وتعـ ــاد الواثئ ـ ــق بع ـ ــد تعبئته ـ ــا ومـ ــرًق ب ــداخلها املستنـ ــدات املطلـوبـ ــة‬

‫وأتمـيـن ابتدائي مببلغ وقدره (‪ 2000,-‬د‪.‬ك) ًقط ألفي دينار كوييت‬

‫ال غ ــري م ــن قيم ــة الـعـ ــطاءات يف صـ ــورة شـيـ ــك مـ ــصدق أو خـطـ ــاب‬ ‫ضـمـان صـادر من أحد الـبـنوك املعتمدة بدولة الكويت وتــورد الـواثئــق‬

‫يف مـظــروف رمسـي ويـختــم ابلش ـمــع األمحـر ر وسـيتم ت ـســليم الـعــرول‬ ‫إىل قسم املناقصات والعقود ابإلدارة العامة للطريان املدين ‪.‬‬

‫علماً أبن آخر موعـد لتقـديـم الـعـرول هـو الـسـاعـة ( الواحدة ظهـراً )‬ ‫م ــن ي ــوم ( االثنني ) الـمواًق ( ‪ ) 2017 / 3 / 6‬ويرً‬

‫بعد هذا املوعد ‪.‬‬

‫أي عرل‬

‫االسم التجاري‬

‫جمموعة الدائرة العاملية للتجارة العامة واملقاوالت‬

‫الفئ ــة‬

‫د‬

‫رقم القيد‬

‫‪1000677‬‬

‫بطلــب إلغــاء إجــازة املقــاوالت الصــادرة لــض ومطالب ـاً بســحب الكفالــة‬ ‫املصرًية املودعة لدى البلدية نظري تصنيفها ابلفئة املذكورة‪.‬‬

‫ـاء علــى املــادة (‪ )19‬مــن ق ـرار البلديــة رقــم (‪ )2009/161‬يف شــأن‬ ‫بنـ ً‬ ‫تصــنيف وتــرخي‬

‫تن‬

‫مقــاويل أعمــال البنــاء وا ــدم يف بلديــة الكويــت والــيت‬

‫على أنـض للمقـاول أن يقـدم طلبـاً للبلديـة إبلغـاء ترخيصـض قبـل انتهـاء‬

‫مدتــض أو إلغــاء تســجيلض وللجنــة املنصــو عليهــا ابملــادة األوىل مــن هــذه‬ ‫الالئحة أن تصدر قرارها بذلك بعد استيفاء الشرطني اآلتيني‪:‬‬

‫‪ -1‬انتهاء املقاول من مجيع األعمال املتعاقد عليها‪.‬‬

‫‪ -2‬انقضــاء (‪ )15‬مخســة عشــر يومـاً مــن اتريــخ نشــر هــذا الطلــب يف‬ ‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬ ‫ويمتب على إلغاء المخي‬

‫أو التسجيل رد الكفالة املصـرًية املقدمـة‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪125‬‬

‫من املقاول مع مراعاة الفقرة األخرية من املادة (‪ )10‬من هذا القرار‪.‬‬ ‫وعليض ًإن البلدية تناشـد مـن لـض أيـة مطالبـات اـاه املقـاول املـذكور أعـاله‬ ‫نظ ــري عق ــود مق ــاوالت البن ــاء املربم ــة بينهم ــا ومل تنت ــض بع ــدر أو حج ــوزات‬ ‫قضــائية لصــاحلهم بســبب أعمــال مقــاوالت خمالفــة أو مســتحقات انشــئة‬ ‫عـ ــن عقـ ــد املقاولـ ــةر أن يقومـ ــوا مبراجعـ ــة قسـ ــم املقـ ــاولني إبدارة األنظمـ ــة‬ ‫ا ندســية خــالل مــدة أقصــاها مخســة عشــر يوم ـاً مــن اترخي ـضر والبلديــة لــن‬ ‫تنظر أبية مطالبات تقدم ا بعد املدة املقررة‪.‬‬ ‫مدير عام البلدية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إع ــالن ‪2017/14‬‬

‫تقدم للبلدية صاحب الرخصة التالية‬ ‫االسم التجاري‬ ‫الفئ ــة‬ ‫رقم القيد‬

‫شركة كمب العاملية للتجارة العامة واملقاوالت‬ ‫د‬ ‫‪1000891‬‬

‫بطلــب إلغــاء إجــازة املقــاوالت الصــادرة ـا ومطالب ـاً بســحب الكفالــة‬ ‫املصرًية املودعة لدى البلدية نظري تصنيفها ابلفئة املذكورة ‪.‬‬ ‫بناء على املادة (‪ )19‬من قـرار البلديـة رقـم (‪ )2009/161‬يف شـأن‬ ‫ً‬ ‫تصنيف وترخي مقاويل أعمال البناء وا ـدم يف بلديـة الكويـت والـيت‬ ‫تــن علــى أنــض للمقــاول أن يقــدم طلب ـاً للبلديــة إبلغــاء ترخيصــض قبــل‬ ‫انتهــاء مدتــض أو إلغــاء تســجيلض وللجنــة املنصــو عليهــا ابملــادة األوىل‬ ‫م ــن ه ــذه الالئح ــة أن تص ــدر قراره ــا ب ــذلك بع ــد اس ــتيفاء الش ــرطيني‬ ‫اآلتيني‪-:‬‬ ‫‪-1‬انتهاء املقاول من مجيع األعمال املتعاقد عليها ‪.‬‬ ‫‪-2‬انقضاء (‪ )15‬مخسة عشر يوماً من اتريخ نشر هذا الطلب يف‬ ‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬ ‫ويمتب على إلغاء المخي أو التسجيل رد الكفالة املصرًية املقدمة‬ ‫من املقاول مع مراعاة الفقرة األخرية من املادة (‪ )10‬من هذا القرار‪.‬‬ ‫وعلي ـ ــض ً ـ ــإن البلدي ـ ــة تناش ـ ــد م ـ ــن ل ـ ــض أي ـ ــة مطالب ـ ــات اا ـ ــاه املق ـ ــاول‬ ‫املـ ــذكور أعـ ــاله نظـ ــري عقـ ــود مقـ ــاوالت البنـ ــاء املربمـ ــة بيـ ــنهم ومل تنتـ ــض‬ ‫بع ـ ــد ر أو حج ـ ــوزات قض ـ ــائية لص ـ ــاحلهم بس ـ ــبب أعم ـ ــال مق ـ ــاوالت‬ ‫خمالف ـ ـ ــة أو مس ـ ـ ــتحقات انش ـ ـ ــئة ع ـ ـ ــن عق ـ ـ ــد املقاول ـ ـ ــة ر أن يقوم ـ ـ ــوا‬ ‫مبراجع ـ ـ ــة قس ـ ـ ــم املق ـ ـ ــاولني إبدارة األنظم ـ ـ ــة ا ندس ـ ـ ــية خ ـ ـ ــالل م ـ ـ ــدة‬ ‫أقصـ ــاها مخسـ ــة عشـ ــر يوم ـ ـاً مـ ــن اترخيـ ــض ر والبلديـ ــة لـ ــن تنظـ ــر أبيـ ــة‬ ‫مطالبات تقدم ا بعد املدة املقررة ‪.‬‬ ‫مدير عام البلدية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعــالن رقم ‪2017/15‬‬

‫تقدم للبلدية صاحب الرخصة التالية ‪:‬‬ ‫االسم التجاري ‪:‬‬ ‫رقـم القيــد ‪:‬‬ ‫الفئـ ــة ‪:‬‬

‫شركة املعمورة اإلقليمية للتجارة العامة واملقاوالت‬ ‫‪1000954‬‬ ‫د‬

‫طالب ـ ـاً بـ ــدل ًاقـ ــد لةجـ ــازة الصـ ــادرة لـ ــض ابالسـ ــم املـ ــذكور ر وعليـ ــض‬ ‫ًـ ــإن البلديـ ــة تناشـ ــد مـ ــن يعثـ ــر عليهـ ــا أن يقـ ــوم إبرجاعهـ ــا مشـ ــكوراً‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫إىل قسـ ـ ـ ــم املقـ ـ ـ ــاولني ببلديـ ـ ـ ــة الكويـ ـ ـ ــت ر وحتـ ـ ـ ــذر أبهنـ ـ ـ ــا سـ ـ ـ ــتتخذ‬ ‫اإلج ـ ـ ـراءات القانونيـ ـ ــة ضـ ـ ــد مـ ـ ــن ثبـ ـ ــت إهنـ ـ ــا كانـ ـ ــت حبوزتـ ـ ــض وقـ ـ ــام‬ ‫ابستعما ا بعد اتريخ نشر هذا اإلعالن ‪.‬‬ ‫مديــر عام البلدية‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إع ــالن رقم ‪2017/16‬‬

‫تقدم للبلدية صاحب الرخصة التالية‬ ‫االسم التجاري‬ ‫الفئ ــة‬ ‫رقم القيد‬

‫شركة ًيجن الدولية للتجارة العامة واملقاوالت‬ ‫د‬ ‫‪1000575‬‬

‫بطلــب إلغــاء إجــازة املقــاوالت الصــادرة لــض ومطالب ـاً بســحب الكفالــة‬ ‫املصرًية املودعة لدى البلدية نظري تصنيفها ابلفئة املذكورة ‪.‬‬ ‫بناء على املادة (‪ )19‬من قـرار البلديـة رقـم (‪ )2009/161‬يف شـأن‬ ‫ً‬ ‫تصنيف وترخي مقاويل أعمال البناء وا ـدم يف بلديـة الكويـت والـيت‬ ‫تــن علــى أنــض للمقــاول أن يقــدم طلب ـاً للبلديــة إبلغــاء ترخيصــض قبــل‬ ‫انتهــاء مدتــض أو إلغــاء تســجيلض وللجنــة املنصــو عليهــا ابملــادة األوىل‬ ‫م ــن ه ــذه الالئح ــة أن تص ــدر قراره ــا ب ــذلك بع ــد اس ــتيفاء الش ــرطيني‬ ‫اآلتيني‪:‬‬ ‫‪ -1‬انتهاء املقاول من مجيع األعمال املتعاقد عليها‬ ‫‪ -2‬انقض ـ ـ ــاء (‪ )15‬مخس ـ ـ ــة عش ـ ـ ــر يومـ ـ ـ ـاً م ـ ـ ــن اتري ـ ـ ــخ نش ـ ـ ــر ه ـ ـ ــذا‬ ‫الطلب يف اجلريدة الرمسية‪.‬‬ ‫ويمت ـ ــب عل ـ ــى إلغ ـ ــاء المخ ـ ــي أو التس ـ ــجيل رد الكفال ـ ــة املص ـ ــرًية‬ ‫املقدمـ ــة مـ ــن املقـ ــاول مـ ــع مراعـ ــاة الفقـ ــرة األخـ ــرية مـ ــن املـ ــادة (‪)10‬‬ ‫من هذا القرار‪.‬‬ ‫وعليـ ـ ـض ً ـ ــإن البلدي ـ ــة تناش ـ ــد م ـ ــن ل ـ ــض أي ـ ــة مطالب ـ ــات اا ـ ــاه املق ـ ــاول‬ ‫املـ ــذكور أعـ ــاله نظـ ــري عقـ ــود مقـ ــاوالت البنـ ــاء املربمـ ــة بيـ ــنهم ومل تنتـ ــض‬ ‫بع ـ ــد ر أو حج ـ ــوزات قض ـ ــائية لص ـ ــاحلهم بس ـ ــبب أعم ـ ــال مق ـ ــاوالت‬ ‫خمالف ـ ـ ــة أو مس ـ ـ ــتحقات انش ـ ـ ــئة ع ـ ـ ــن عق ـ ـ ــد املقاول ـ ـ ــة ر أن يقوم ـ ـ ــوا‬ ‫مبراجع ـ ـ ــة قس ـ ـ ــم املق ـ ـ ــاولني إبدارة األنظم ـ ـ ــة ا ندس ـ ـ ــية خ ـ ـ ــالل م ـ ـ ــدة‬ ‫أقصـ ــاها مخسـ ــة عشـ ــر يوم ـ ـاً مـ ــن اترخيـ ــض ر والبلديـ ــة لـ ــن تنظـ ــر أبيـ ــة‬ ‫مطالبات تقدم ا بعد املدة املقررة ‪.‬‬ ‫مدير عام البلدية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إع ــالن ‪2017/17‬‬

‫تقدم للبلدية صاحب الرخصة التالية‬ ‫االسم التجاري‬ ‫الفئ ــة‬ ‫رقم القيد‬

‫شركة املعمورة االقليمية للتجارة العامة واملقاوالت‬ ‫د‬ ‫‪1000954‬‬

‫بطلب إلغاء إجازة املقاوالت الصادرة لض ومطالباً بسحب الكفالة‬ ‫املصرًية املودعة لدى البلدية نظري تصنيفها ابلفئة املذكورة ‪.‬‬ ‫بناء على املادة (‪ )19‬من قرار البلدية رقم (‪ )2009/161‬يف شأن‬ ‫ً‬ ‫تصنيف وترخي مقاويل أعمال البناء وا دم يف بلدية الكويت واليت‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪126‬‬

‫تن على أنض للمقاول أن يقدم طلباً للبلدية إبلغاء ترخيصض قبل‬ ‫انتهاء مدتض أو إلغاء تسجيلض وللجنة املنصو عليها ابملادة األوىل‬ ‫من هذه الالئحة أن تصدر قرارها بذلك بعد استيفاء الشرطيني‬ ‫اآلتيني‪:‬‬ ‫‪ -1‬انتهاء املقاول من مجيع األعمال املتعاقد عليها‬ ‫‪ -2‬انقضاء (‪ )15‬مخسة عشر يوماً من اتريخ نشر هذا الطلب يف‬ ‫اجلريدة الرمسية‪.‬‬ ‫ويمتب على إلغاء المخي أو التسجيل رد الكفالة املصرًية املقدمة‬ ‫من املقاول مع مراعاة الفقرة األخرية من املادة (‪ )10‬من هذا القرار‪.‬‬ ‫وعليض ًإن البلدية تناشد من لض أية مطالبات اااه املقاول املذكور أعاله‬ ‫نظري عقود مقاوالت البناء املربمة بينهم ومل تنتض بعد ر أو حجوزات‬ ‫قضائية لصاحلهم بسبب أعمال مقاوالت خمالفة أو مستحقات انشئة‬ ‫عن عقد املقاولة ر أن يقوموا مبراجعة قسم املقاولني إبدارة األنظمة‬ ‫ا ندسية خالل مدة أقصاها مخسة عشر يوماً من اترخيض ر والبلدية لن‬ ‫تنظر أبية مطالبات تقدم ا بعد املدة املقررة‬ ‫مدير عام البلدية‬

‫جلنة ﺍلمنـاقصـاﺕ ﺍلمركـزيـة‬ ‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻭ ﺍ ‪ 2017/2016/250/‬مشرﻭﻉ ﺍألعماﻝ‬ ‫ﺍلمدنية ﻭتوﺭيد ﻭتمديد ﻭصيانة كوﺍبل ﺍلياﻑ ضوئية لربط مبنى‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍالعالﻡ ﻭحمطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــات ﺍالﺭساﻝ ﻭبع ﺍلموﺍقع ﺍلخاصة ‪VIP‬‬ ‫بالدﻭلة بشبكة ﺍلياﻑ ضوئية عالية ﺍلسرعة ﻭتركيب ﺍجهزﺓ ﺍلربط‬ ‫ﻭﺍلترﺍسل ﺍلالﺯمة ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ االعالﻡ ‪-‬‬ ‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬ ‫يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق‬ ‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله إىل‬ ‫‪ 2017-3-14‬بدال من يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-14‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪1397/CB‬‬ ‫تنفيذ ﺍعماﻝ ﺍلصيانة لالالﺕ ﺍلدقيقة ﻭﺍنظمة ﺍلتحكم ًي مصفاﺓ‬ ‫ميناﺀ عبدﺍللض ‪ -‬شركة ﺍلبترﻭﻝ ﺍلوطنية ﺍلكويتية ‪-‬‬ ‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله إىل يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-3-14‬‬ ‫بدال من يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-21‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻡ ﻉ ‪ 2016/2015/34/‬مشرﻭﻉ تصميم‬

‫ﻭترخي‬

‫ﻭﺍنشاﺀ ﻭﺍنجاﺯ ﻭصيانة عدﺩ (‪ )10‬صاالﺕ تربية بدنية‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫ًي مدﺍﺭﺱ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية بمنطقة ﺍلجهرﺍﺀ ﺍلتعليمية بنظاﻡ تسليم‬ ‫ﺍلمفتاﺡ ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية ‪-‬‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬

‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله إىل يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-28‬‬

‫بدال من يوﻡ ﺍالحد ﺍلموﺍًق ‪2017-2-12‬‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻡ ﻉ‪ 2013/2012/35/‬تنفيذ ﻭﺍنشاﺀ ﻭﺍنجاﺯ‬ ‫ﻭصيانة مبنى ﺭﻭضة ﺍطفاﻝ بمنطقة مباﺭﻙ ﺍلعبدﺍللض قطعة ‪2‬‬

‫ﺍلتابعة ﺍلمنطقة حولي ﺍلتعليمية ‪ -‬بنظاﻡ تسليم ﺍلمفتاﺡ ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍلتربية ‪-‬‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬

‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله ﺇلي يوﻡ ﺍالحد ﺍلموﺍًق ‪2017-3-5‬‬

‫بدال من يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-28‬‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻭ ﻙ ﻡ ‪ 2016/2015/15/‬ﺍعماﻝ صيانة‬

‫ﻭﺍصالﺡ محوالﺕ ﺍلقدﺭﺓ للجهد ﺍلعالي ﻭﺍلفائق (ﺍلمرحلة ﺍالﻭلى )‬ ‫‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلكهرباﺀ ﻭ ﺍلماﺀ ‪-‬‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬

‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله إىل يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-3-21‬‬ ‫بدال من يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-21‬‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬ ‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻭ ﻡ ﻙ‪ 2017/2016/57/‬ﺍعماﻝ ﺍلزﺭﺍعة‬ ‫بمحطة ﺍلدﻭحة ﺍلغربية لتوليد ﺍلقوﻯ ﺍلكهربائية ﻭ تقطير ﺍلمياه‬ ‫ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلكهرباﺀ ﻭ ﺍلماﺀ ‪-‬‬‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله إىل يوﻡ ﺍالحد ﺍلموﺍًق ‪2017-3-5‬‬ ‫بدال من يوﻡ ﺍالحد ﺍلموﺍًق ‪2017-2-19‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫‪127‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫على ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى استالﻡ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪2017-2016/15‬‬ ‫مشرﻭﻉ ﺍلمفتاﺡ ﺍلعاﻡ للتوقيع ﺍاللكترﻭني لوﺯﺍﺭﺓ ﺍلمالية )‪(PKI‬‬ ‫‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلمالية ‪-‬‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬

‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله إىل يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-3-14‬‬

‫بدال من يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-14‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪2028832-RFP‬‬

‫ﺍنشاﺀ ثالثة محطاﺕ كهربائية ﺭئيسية مرًوعة بجهد ‪(2b5 and‬‬ ‫)‪ً mg,4b) (kv11‬ي منطقض جنوﺏ شرﻕ ﺍلكويت‬

‫‪construction of 11kv elevated main intake s&ek‬‬ ‫‪area b5 and mg2 in,4b substations‬‬

‫‪ -‬شركة نفط ﺍلكويت ‪-‬‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬

‫(محضر ﺍجتماﻉ تمهيدﻱ) من مقر ﺍللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ‬

‫شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻡ ﻉ‪ 2013/2012/35/‬تنفيذ ﻭﺍنشاﺀ ﻭﺍنجاﺯ‬ ‫ﻭصيانة مبنى ﺭﻭضة ﺍطفاﻝ بمنطقة مباﺭﻙ ﺍلعبدﺍللض قطعة ‪2‬‬ ‫ﺍلتابعة ﺍلمنطقة حولي ﺍلتعليمية بنظاﻡ تسليم ﺍلمفتاﺡ‬ ‫ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية ‪-‬‬‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬ ‫على ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى استالﻡ‬ ‫(محضر ﺍجتماﻉ تمهيدﻱ) من مقر ﺍللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ‬ ‫شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله ﺇلي يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-3-21‬‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻭ ﻙ ﻡ ‪ 2017/2016/16/‬توﺭيد ﻭتركيب‬ ‫ﻭتشغيل برنامج ﺍﺩﺍﺭﺓ صيانة محطاﺕ توليد ﺍلقوﻯ ﺍلكهربائية‬ ‫ﻭتقطير ﺍلمياه ﺍاللكترﻭني ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلكهرباﺀ ﻭ ﺍلماﺀ ‪-‬‬ ‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩة ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬ ‫علي ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلي استالﻡ ( ملحق‬ ‫ﺭقم ‪ ( 1‬من مقر اللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‪.‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلسـ ـ ــر‬ ‫ــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪HIRE OF HELICOPTER SERVICES‬‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بدال من يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-28‬‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪2040013-RFP‬‬ ‫خدماﺕ أتجير طائرﺍﺕ مرﻭحية‬ ‫‪ -‬شركة نفط ﺍلكويت ‪-‬‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬

‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭه ﺃعاله ﺇلي يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-3-21‬‬ ‫بدال من يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-21‬‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻡ ﻉ ‪ 2016/2015/34/‬مشرﻭﻉ تصميم‬

‫ﻭترخي‬

‫ﻭﺍنشاﺀ ﻭﺍنجاﺯ ﻭصيانة عدﺩ ( ‪ ( 10‬صاالﺕ تربية بدنية‬

‫ًي مدﺍﺭﺱ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية بمنطقة ﺍلجهرﺍﺀ ﺍلتعليمية بنظاﻡ تسليم‬ ‫ﺍلمفتاﺡ ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية ‪-‬‬

‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻡ ﻉ ‪ 2016/2015/32/‬تصميم ﻭترخي‬ ‫ﻭﺍنشاﺀ ﻭﺍنجاﺯ ﻭصيانة عدﺩ )‪ (10‬صاالﺕ تربية بدنية ًي‬ ‫مدﺍﺭﺱ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية بمنطقة ﺍلفرﻭﺍنية ﺍلتعليمية بنظاﻡ تسليم ﺍلمفتاﺡ‬ ‫ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية ‪-‬‬‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩة ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬ ‫على ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلي استالﻡ ( ملحق‬ ‫ﺭقم ‪ ( 1‬من مقر اللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‪.‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﻡ ﻉ‪)2011/2010/69/‬ﻉ) مشرﻭﻉ تصميم‬ ‫ﻭ ترخي ﻭ تنفيذ ﻭ ﺍنشاﺀ ﻭﺍنجاﺯ ﻭصيانة مبنى مدﺭسة ﺍبتدﺍئية‬ ‫بناﺕ قطعة )‪ً (2‬ي منطقة ﺍشبيلية ﺍلتابعة لمنطقة ﺍلفرﻭﺍنية ﺍلتعليمية‬

‫‪128‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫بنظاﻡ تسليم ﺍلمفتاﺡ ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية ‪-‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩة ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪2058/CB/CPD‬‬ ‫تصميم ﻭتوﺭيد ﻭﺍنشاﺀ ﻭﺍختباﺭ تشغيل تطوير ﻭحدﺓ ًحم ﺍلكوﻙ‬ ‫ﺭقم ( ‪ - ( 20‬مصفاﺓ ميناﺀ عبدﺍللض ‪ -‬شركة ﺍلبترﻭﻝ ﺍلوطنية‬ ‫ﺍلكويتية ‪-‬‬ ‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩة ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬ ‫علي ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ اىل استالﻡ ( ملحق‬ ‫ﺭقم ‪ ( 4‬من مقر اللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‪.‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪-‬‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫على ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلي استالﻡ ( ملحق‬ ‫ﺭقم ‪ (1‬من مقر اللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‪.‬‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﺃ ﻑ‪ 2017/2016/16/‬توﺭيد ﻭتركيب‬

‫ﺃثاﺙ مكتبة ﺍلصباحية ﺍالسالمية ( طاﻭالﺕ ‪ -‬كرﺍسي ‪ -‬كاﻭنترﺍﺕ‬ ‫ﻭحدﺍﺕ عرﺽ ‪ -‬ﺍستاندﺍﺕ ‪ -‬ﻭخالًض ) ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍألﻭقاﻑ‬ ‫ﻭﺍلشئوﻥ ﺍإلسالمية ‪-‬‬

‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩه ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬ ‫علي ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلي ﺃستالﻡ ( ملحق‬

‫ﺭقم ‪ ( 1‬من مقر ﺍللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‪.‬‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ﺩ ﺃ‪/‬هـ‪ 130/‬ﺍعماﻝ تطوير ﺍلتصميم ﻭ ﺍالنشاﺀ‬

‫ﻭﺍالنجاﺯ ﻭﺍلتجهيز ﻭﺍلصيانة ﻭﺍلتشغيل لمشرﻭﻉ قصر ﺍلعدﻝ ﺍلجديد‬ ‫‪ -‬ﺍلديوﺍﻥ ﺍألميرﻱ ‪-‬‬

‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩة ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬

‫علي ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلي استالﻡ ( ملحق‬

‫ﺭقم ‪ ( 1‬من مقر اللجنة ‪ -‬مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‪.‬‬

‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫ـــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬ ‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪2043002-RFP‬‬ ‫تزﻭيد ﺍيدﻱ عاملة مساعدﺓ لمستشفى ﺍالحمدﻱ‬ ‫‪SUPPLY OF ANCILLARY MEDICAL‬‬ ‫‪MANPOWER TO AHMADI HOSPITAL‬‬

‫ شركة نفط ﺍلكويت ‪-‬‬‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩة ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬ ‫علي ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ اىل استالﻡ ( ملحق‬ ‫ﺭقم ‪ ( 1‬من مقر اللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‪.‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪ 2016/2017 -16‬تصميم ﻭ ﺍنشاﺀ ﻭ‬ ‫صيانة محمياﺕ ﺍستزﺭﺍﻉ ﺍلربياﻥ ًي كبد ‪ -‬معهد ﺍلكويت‬ ‫للبحاﺙ ﺍلعلمية ‪-‬‬ ‫تدعو لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية ﺍلساﺩه ﺍلمناقصين ﺍلذين حصلوﺍ‬ ‫علي ﻭثائق ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ اىل استالﻡ ( ملحق‬ ‫ﺭقم ‪ ( 1‬من مقر اللجنة مصطحبين معهم ﺇيصاﻝ شرﺍﺀ ﺍلمناقصة‪.‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬ ‫ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪:‬هـ ﺹ ‪/‬ﺹ‪ 203/‬تشغيل ﻭصيانة محطة ﺍلضخ‬ ‫ﻭخطوﻁ شبكة توﺯيع ﺍلمياه ﺍلمعالجة بالعبدلي ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍألشغاﻝ‬ ‫ﺍلعامة ‪-‬‬ ‫ﺇلحاقا إلعالننا بالجريدﺓ ﺍلرسمية كويت ﺍليوﻡ ًقد ﻭﺍًقت لجنة‬ ‫ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية علي ﺇضاًة ﺍلساﺩة ‪/‬‬ ‫‪ -1‬شركة ﺍلمخياﻝ ﺍلمتحدﺓ للتجاﺭﺓ ﺍلعامة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ ﺫ‪.‬ﻡ‪.‬ﻡ‬ ‫‪ - 2‬شركـة هيـدﺭﻭتك ﺍلهنـدسيـة ﺫ‪ .‬ﻡ‪ .‬ﻡ‪.‬‬ ‫ضمن قائمة ﺍلمدعوين لالشترﺍﻙ ًي ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله ‪.‬‬ ‫أمني السر‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫تنويض‬

‫بشأن املناقصة رقم ‪/‬م ع خ‪2017/2016 – 35/‬‬ ‫مشروع انشاء واجناز وصيانة مركز الفنطا الصحي التخصصي‬ ‫وزارة الصحة‬ ‫تود جلنة املناقصات املركزية أن تسمعي انتباه السادة املناقصني إىل‬ ‫أنض سوف يتم عقد اجتماع هيدي يوم االثنني املواًق ‪2017/2/20‬‬ ‫الساعة ‪ 10‬صباحا وذلك يف مسرح الوزارة ابلسرداب – مقر وزارة‬ ‫الصحة – الصليبيخات ‪.‬‬ ‫لذا اقتضى التنويض‪.‬‬ ‫أمـني الســر‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪129‬‬

‫تنويض‬

‫بشأن املناقصة رقم ‪) RFQ-2041943‬توريد حامالت بطاانت‬ ‫احلفر وتركيبات وسدادات للحفر التطويري واصالح اآلابر ‪LONG‬‬ ‫‪TERM AGREEMENT FOR LINER HANGER‬‬ ‫‪AND‬‬ ‫‪SEAL‬‬ ‫‪ASSEMBLY‬‬ ‫‪FOR‬‬ ‫‪DEVELOPMENT & WORKOVER DRILLING‬‬

‫‪ )WELL‬بناء على طلب شركة نفط الكويت‪.‬‬ ‫تود جلنة املناقصات املركزية أن تسمعي انتباه السادة املناقصني إىل أن‬ ‫رقم املناقصة الصحيح هو ‪RFQ-2041943‬‬ ‫وليس كما جاء يف اإلعالن املنشور يف العدد رقم ( ‪ ) 1327‬من‬ ‫اجلريدة الرمسية الصادرة بتاريخ ‪.2017/2/12‬‬ ‫أمـ ـ ـيــن الس ـ ـ ــر‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫تنويض‬ ‫بشأن املناقصة رقم ‪ 2017/2016/15‬مشروع املفتاح العام للتوقيع‬ ‫االلكموين لوزارة املالية (‪ )pki‬بناء على طلب وزارة املالية تود جلنة‬ ‫املناقصات املركزية أن تسمعي انتباه السادة املناقصني إىل أن رقم‬ ‫املناقصة الصحيح هو ‪ 2017/2016/15‬وليس كما جاء يف‬ ‫اإلعالن املنشور يف العدد رقم ( ‪ ) 1326‬من اجلريدة الرمسية‬ ‫الصادرة بتاريخ ‪.2017/2/5‬‬ ‫أمـ ـ ـي ـن الس ـ ـ ــر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن طرﺡ ﺍلمناقصة‬ ‫مناقصة ﺭقم ﻭ ﻙ ﻡ ‪ 2017/2016/38/‬ﺃعماﻝ ﺍلصيانة ﺍلسنوية‬ ‫للمعدﺍﺕ ﺍلكهربائية ًي محطاﺕ توليد ﺍلقوﻯ ﺍلكهربائية ﻭتقطير‬ ‫ﺍلمياه‬ ‫بناﺀ على طلب ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلكهرباﺀ ﻭ ﺍلماﺀ ﻭيمكن ﺍلحصوﻝ على ﻭثائق‬ ‫ﺍلمناقصة من لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية‪.‬‬

‫ﺍلكفالة‬ ‫ﺍلسعر‬ ‫ﺍإلقفاﻝ‬ ‫ﺍلطرﺡ‬ ‫‪ %2‬صالحة لمدﺓ‬ ‫‪500 2017-05-21 2017-02-19‬‬ ‫‪ 90‬يوما‬ ‫‪ 10‬صباح يوﻡ ﺍالحد ﺍلموﺍًق ‪ 19-3-2017‬ﻭﺫلك ًيمبنى‬ ‫االجتماع‬ ‫ﺍلوﺯﺍﺭﺓ ﺍلرئيسي ‪ -‬جنوﺏ ﺍلسرﺓ‪ -‬قاعة ﺍالجتماعاﺕ ﺍلرئيسية‬ ‫ﺍلتمهيدﻱ‬ ‫ﺍلدﻭﺭ ﺍلثالث‪.‬‬

‫ ﻭآخر موعد للتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظهرﺍ بمقر‬‫ﺍللجنة‪.‬‬ ‫ يتم ﺩًع ﺍلمقابل ﺍلنقدﻱ ﺍلمذكوﺭ ﺃعاله بوﺍسطة شيك مصدﻕ ﺃﻭ‬‫بطاقة كي نت ‪.‬‬ ‫ محدﻭﺩﺓ على ﺍلشركاﺕ ﺍلمذكوﺭﺓ بالكشف ﺍلمرًق‬‫ للوﺯﺍﺭﺓ ﺍلحق ًي ترسية عقد ﺍﻭ عقدين على مناق ﻭﺍحد ‪.‬‬‫ آخر موعد لتقديم ﺃﻱ تحفظاﺕ ﺃﻭ استفساﺭﺍﺕ للمناقصة‬‫ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله هو ‪ 2017-04-05‬ﻭ ﺇال لن يلتفت لتلك‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫ﺍلطلباﺕ بعد هذﺍ ﺍلتاﺭيخ‪.‬‬ ‫ على ﺍلشركاﺕ ﺍلرﺍغبة بالمشاﺭكة ﺍلتقدﻡ خالﻝ ﺃسبوﻉ من تاﺭيخ‬‫طرﺡ ﺍلمناقصة ‪.‬‬ ‫ يجب تقديم شهاﺩﺓ ﺍستيفاﺀ نسبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍلصاﺩﺭﺓ من قبل‬‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلشئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعمل ﺍلصالحة لمده سنة مع تقديم‬ ‫ﺍلعطاﺀ‪.‬‬ ‫ لمزيد من ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍلشبكة ﺍلعالمية‬‫‪.WWW.CTC.GOV.KW‬‬ ‫ﺃمين ﺍلسـر‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن طرﺡ ﺍلمناقصة‬ ‫مناقصة ﺭقم ﻭ ﻙ ﻡ ‪ 2017/2016/38/‬ﺃعماﻝ ﺍلصيانة ﺍلسنوية‬ ‫للمعدﺍﺕ ﺍلكهربائية ًي محطاﺕ توليد ﺍلقوﻯ ﺍلكهربائية ﻭتقطير‬ ‫ﺍلمياه‬ ‫ﻭكيال عن‬

‫ﺇسم ﺍلمقاﻭﻝ‬

‫شركة كي سي سي للهندسة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ ﺫ ﻡ ﻡ شركة كي سي سي للهندسة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ‬ ‫‪,KEPCO plant service‬‬ ‫شركة ﺍلمسيلة ﺍلتجاﺭية ﺫ ﻡ ﻡ‬ ‫‪&Engineering Co.LTD‬‬ ‫‪SOUTH KOREA‬‬ ‫شركة ﺍلغانم ﺍنترناشيوناﻝ للتجاﺭﺓ ﺍلعامة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ شركة ﺍلغانم ﺍنترناشيوناﻝ للتجاﺭﺓ ﺍلعامة‬ ‫ﺫﻡﻡ‬ ‫& ‪-TNB REPAIR‬‬ ‫شركة ﺍلدﺍﻭ ﺍلهندسية للتجاﺭﺓ ﺍلعامة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ ﺫ ﻡ ﻡ‬ ‫‪MAINTENANCE‬‬ ‫‪SDN.BHD‬‬ ‫‪MALYSIA‬‬ ‫شركة ﺍلخرﺍًي ناشيوناﻝ‬ ‫شركة ﺍلخرﺍًي ناشيوناﻝ ﺵ ﻡ ﻙ ﻡ‬ ‫شركة ﺍيض بي جيض للهندسة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ ﺵ ﻡ ﻙ ﻡ شركة ﺍيض بي جيض للهندسة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ‬ ‫شركة ﺍلخدماﺕ ﺍلمتكاملة للمقاﻭالﺕ ﺍلميكانيكية شركة ﺍلخدماﺕ ﺍلمتكاملة للمقاﻭالﺕ‬ ‫ﺍلميكانيكيةﻭﺍآلآلﺕ ﺍلدقيقة‬ ‫ﻭﺍالالﺕ ﺍلدقيقة ﺫ ﻡ ﻡ‬ ‫شركة بدﺭ ﺍلمال ﻭﺍخوﺍنة ﺫ ﻡ ﻡ‬ ‫شركة بدﺭ ﺍلمال ﻭﺍخوﺍنض ﺫ ﻡ ﻡ‬ ‫شركة مجموعة علي ﺍلغانم ﻭﺍﻭالﺩه للتجاﺭﺓ ﺍلعامة ‪- BABCOCK BORSIG‬‬ ‫‪SERVICE GMBH‬‬ ‫ﻭﺍلمقاﻭالﺍﺕ ﺫ ﻡ ﻡ‬ ‫‪GERMANY‬‬ ‫مؤسسة ﺍلغنيماﻥ للتجاﺭﺓ ﺍلعامة‬ ‫شركة ﺍلغنيماﻥ للتجاﺭﺓ ﺍلعامة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ ﺫ ﻡ ﻡ‬ ‫ﻭﺍلمقاﻭالﺕ‬ ‫شركة ﺍﻭالﺩ عبد ﺍلعزيز عبد ﺍلمحسن ﺍلرﺍشد ﺫ ﻡ ﻡ شركة ﺍﻭالﺩ عبدﺍلعزيز عبدﺍلمحسن ﺍلرﺍشد‬ ‫شركة ﺍلصناعاﺕ ﺍلهندسية ﺍلثقيلة ﻭبناﺀ ﺍلسفن ﺵ ﻡ ﻙ شركة ﺍلصناعاﺕ ﺍلهندسية ﺍلثقيلة ﻭبناﺀ‬ ‫ﺍلسفن‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن طرﺡ ﺍلمناقصة‬ ‫مناقصة ﺭقم ﻭ ﻙ ﻡ‪ 2017/2016/26/‬توﺭيد ﻭتزﻭيد ﻭتركيب‬ ‫ﺍحباﺭ طابعاﺕ ﻭمستهلكاﺕ ﻭمستلزماﺕ ﺍجهزﺓ ﺍلكمبيوتر لوﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍلكهرباﺀ ﻭﺍلماﺀ‬ ‫بناﺀ على طلب ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلكهرباﺀ ﻭﺍلماﺀ ﻭيمكن ﺍلحصوﻝ على ﻭثائق‬

‫‪130‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬ ‫ﺍلمناقصة من لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية‪.‬‬

‫ﺍلكفالة‬ ‫ﺍلسعر‬ ‫ﺍإلقفاﻝ‬ ‫ﺍلطرﺡ‬ ‫‪10000‬ﺩﻙ‬ ‫‪300‬‬ ‫‪2017-3-19 2017-02-19‬‬ ‫صالحة لمدﺓ ‪90‬‬ ‫يوما‬ ‫‪ 10‬صباح يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪ 2017-2-28‬ﻭﺫلك ًي مقر‬ ‫االجتماع‬ ‫ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍلتخطيط ﻭﺍلمتابعة بالمشاغل ﺍلرئيسية بصبحاﻥ‬ ‫ﺍلتمهيدﻱ‬

‫ ﻭآخر موعد للتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظهرﺍ بمقر‬‫ﺍللجنة‪.‬‬ ‫ يتم ﺩًع ﺍلمقابل ﺍلنقدﻱ ﺍلمذكوﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك مصدﻕ ﺃﻭ‬‫بطاقة كي نت ‪.‬‬ ‫ هذه ﺍلمناقصة مقتصرﺓ على ﺍلشركاﺕ ﺍلمسجلة لدﻯ ﺍلجهاﺯ‬‫ﺍلمركزﻱ لتكنولوجيا ﺍلمعلوماﺕ‪.‬‬ ‫ آخر موعد لتقديم ﺃﻱ تحفظاﺕ ﺃﻭ استفساﺭﺍﺕ للمناقصة‬‫ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله هو ‪ 2017-03-05‬ﻭﺇال لن يلتفت لتلك‬ ‫ﺍلطلباﺕ بعد هذﺍ ﺍلتاﺭيخ‪.‬‬ ‫ على ﺍلشركاﺕ ﺍلرﺍغبة بالمشاﺭكة ﺍلتقدﻡ خالﻝ ﺃسبوﻉ من تاﺭيخ‬‫طرﺡ ﺍلمناقصة ‪.‬‬ ‫ يجب تقديم شهاﺩﺓ ﺍستيفاﺀ نسبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍلصاﺩﺭﺓ من قبل‬‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلشئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعمل ﺍلصالحة لمده سنة مع تقديم‬ ‫ﺍلعطاﺀ‪.‬‬ ‫ لمزيد من ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍلشبكة ﺍلعالمية‬‫‪.WWW.CTC.GOV.KW‬‬ ‫ﺃمين ﺍلسـر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن طرﺡ ﺍلمناقصة مناقصة‬ ‫ﺭقم ‪2017/2016/7‬صيانة ﺍجهزﺓ ﻭنظاﻡ ﺍلتشغيل ﺍاللي لحضوﺭ‬ ‫ﻭﺍنصرﺍﻑ ﺍلموظفين بمباني بلدية ﺍلكويت‬ ‫وذلك بناﺀ علي طلب بلدية ﺍلكويت ﻭيمكن ﺍلحصوﻝ على ﻭثائق‬ ‫ﺍلمناقصة من لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية‪.‬‬

‫ﺍلطرﺡ‬ ‫‪2017-02-19‬‬

‫ﺍإلقفاﻝ‬ ‫‪2017-3-19‬‬

‫ﺍلسعر‬ ‫‪75‬‬

‫ﺍلكفالة‬ ‫‪2000‬ﺩﻙ صالحة‬ ‫لمدﺓ ‪ 90‬يوما‬

‫ ﻭآخر موعد للتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظهرﺍ بمقر‬‫ﺍللجنة‪.‬‬ ‫ يتم ﺩًع ﺍلمقابل ﺍلنقدﻱ ﺍلمذكوﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك مصدﻕ ﺃﻭ‬‫بطاقة كي نت ‪.‬‬ ‫ ﺍلمناقصة مقتصرﺓ على ﺍلشركاﺕ ﺍلتي لديها خبرﺓ ال تقل عن‬‫سنتين‪.‬‬ ‫ آخر موعد لتقديم ﺃﻱ تحفظاﺕ ﺃﻭ ﺇستفساﺭﺍﺕ للمناقصة‬‫ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله هو ‪ 2017-03-05‬ﻭﺇال لن يلتفت لتلك‬ ‫ﺍلطلباﺕ بعد هذﺍ ﺍلتاﺭيخ‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫ علي ﺍلشركاﺕ ﺍلرﺍغبة بالمشاﺭكة ﺍلتقدﻡ خالﻝ ﺃسبوﻉ من تاﺭيخ‬‫طرﺡ ﺍلمناقصة ‪.‬‬ ‫ يجب تقديم شهاﺩﺓ ﺍستيفاﺀ نسبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍلصاﺩﺭﺓ من قبل‬‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلشئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعمل ﺍلصالحة لمده سنة مع تقديم‬ ‫ﺍلعطاﺀ‪.‬‬ ‫ لمزيد من ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍلشبكة ﺍلعالمية‬‫‪.WWW.CTC.GOV.KW‬‬ ‫ﺃمين ﺍلسـر‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن طرﺡ ﺍلمناقصة‬ ‫مناقصة ﺭقم هـ ﻡ ﻡ ‪ 2017/2016/14/‬توﺭيد ﻭتركيب ﻭتوصيل‬ ‫ﻭتشغيل مفاتيح ﺍالﺩﻭﺍﺭ ﺍلفرعية لمقر ﺍلهيئة ﺍلرئيسي‬ ‫وذلك بناﺀ علي طلب ﺍلهيئة ﺍلعامة للمعلوماﺕ ﺍلمدنية ﻭيمكن‬ ‫ﺍلحصوﻝ على ﻭثائق ﺍلمناقصة من لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية‪.‬‬ ‫ﺍلطرﺡ‬ ‫‪2017-02-19‬‬

‫ﺍإلقفاﻝ‬ ‫‪2017-3-21‬‬

‫ﺍلسعر‬ ‫‪150‬‬

‫ﺍلكفالة‬ ‫‪ 6000‬ﺩﻙ‬ ‫صالحة لمدﺓ ‪90‬‬ ‫يوما‬

‫ ﻭآخر موعد للتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظهرﺍ بمقر‬‫ﺍللجنة‪.‬‬ ‫ يتم ﺩًع ﺍلمقابل ﺍلنقدﻱ ﺍلمذكوﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك مصدﻕ ﺃﻭ‬‫بطاقة كي نت ‪.‬‬ ‫ شرﻁ ﺃﻥ ال تقل ﺍلخبرﺓ عن ‪ 5‬سنوﺍﺕ‬‫ آخر موعد لتقديم ﺃﻱ تحفظاﺕ ﺃﻭ ﺇستفساﺭﺍﺕ للمناقصة‬‫ﺍلمذكوﺭﺓ ﺃعاله هو ‪ 2017-3-6‬ﻭﺇال لن يلتفت لتلك ﺍلطلباﺕ‬ ‫بعد هذﺍ ﺍلتاﺭيخ‪.‬‬ ‫ علي ﺍلشركاﺕ ﺍلرﺍغبة بالمشاﺭكة ﺍلتقدﻡ خالﻝ ﺃسبوﻉ من تاﺭيخ‬‫طرﺡ ﺍلمناقصة ‪.‬‬ ‫ يجب تقديم شهاﺩﺓ ﺍستيفاﺀ نسبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍلصاﺩﺭﺓ من قبل‬‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلشئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعمل ﺍلصالحة لمده سنة مع تقديم‬ ‫ﺍلعطاﺀ‪.‬‬ ‫ لمزيد من ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍلشبكة ﺍلعالمية‬‫‪.WWW.CTC.GOV.KW‬‬ ‫ﺃمين ﺍلسـر‬ ‫ـــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ‬

‫بشأﻥ ﺍلمناقصة ﺭقم ‪2043002-RFP‬‬ ‫تزﻭيد ﺍيدﻱ عاملة مساعدﺓ لمستشفى ﺍالحمدﻱ‬

‫‪SUPPLY OF ANCILLARY MEDICAL‬‬ ‫‪MANPOWER TO AHMADI HOSPITAL‬‬

‫‪ -‬شركة نفط ﺍلكويت ‪-‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪131‬‬

‫تعلن لجنة ﺍلمناقصاﺕ ﺍلمركزية عن تأجيل موعد تقديم عطاﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍلمناقصة ﺍلمذكوﺭة ﺃعاله اىل يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-28‬‬ ‫بدال من يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍًق ‪2017-2-14‬‬ ‫ﺃمـيـن ﺍلس ـ ـ ـر‬

‫الرائسة العامة للحر الوطين‬ ‫إعــالن‬

‫عن طرح املمـارسة رقـم ( ‪)2017/2016 -35‬‬ ‫صيانة أنظمة متابعة الوقود‬ ‫تعلـن الرائسة العامة للحر الوطين عن طرح ارسة صيانة أنظمة‬ ‫متابعة الوقود وذلك على الشركات واملؤسسات املتخصصة يف هذا‬ ‫اجملال وذلك طبقاً للشروط الواردة يف واثئق املمارسة ‪.‬‬ ‫لذا ر ًإنض على الشركات واملؤسسات اليت ترغب ابالشماك يف هذه‬ ‫املمارسة مراجعة الرائسة العامــة للحــر الوطنـي ابلرقـعـي – مديريـة‬

‫التجهيز والعقود – ًرع العقود واملناقصات ر وذلك خ ــالل أوقات‬

‫الدوام الرمسي للحصول على وثـائق املمارسة ر مقابل رسم مايل وقــدره‬

‫( ‪ 75/-‬د‪.‬ك ) ًقط مخسة وسبعون ديناراً ال غري ر سيتم حتصيلها‬

‫بواسطة جهاز (‪ )K-NET‬غري قابلة للرد‪.‬‬

‫هذا وسوف يعقد اجتماع هيدي يف ام الساعة العاشرة من صباح‬

‫يوم الثالاثء املواًق ‪ 2017/2/28‬م يف الرائسة العامة للحر‬

‫الوطين مديرية التجهيز والعقود ‪ً -‬رع العقود واملناقصات وسيعترب‬

‫املمار حضر أم مل حيضر هذا االجتماع ملزماً بكل ما تضمنض من‬ ‫قرارات أو توصيات أو إيضاحات ‪.‬‬

‫علماً أبن آخر موعد لتقدمي العطاءات يف ام الساعة الواحدة من بعد‬ ‫ظهر يوم الثالاثء املواًـق ( ‪ 2017 /03 /21‬م ) ‪.‬‬

‫مالحظة ‪:‬‬

‫على الشركات واملؤسسات الراغبة يف شراء واثئق املمارسة تزويدان‬ ‫بصورة من البطاقة املدنية (ملونة) للشخ‬

‫الربيد اإللكموين‬

‫املخول ابحلضور على‬

‫( ‪ ) [email protected]‬لعمل تصريح‬

‫دخول وذلك قبل املراجعة بيوم واحد عمل وحتديداً قبل الساعة‬ ‫‪ 10:00‬صباحاً مرًقا بذلك كتاب تفوي من الشركة ‪ /‬املؤسسة‬ ‫بشراء واثئق املمارسة‪.‬‬ ‫االتصال على بدالة ‪. 24999999‬‬ ‫للرد على االستفسارات داخلي ‪.66736 - 66769 :‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إعــالن‬

‫عن طرح ـارسة رقـم ( ‪)2017/2016 -36‬‬ ‫صيانة مكائن التكييف ملبىن الرائسة رقم (‪)1‬‬ ‫تعلـن الرائسة العامة للحر الوطين عن طرح ارسة صيانة مكائن‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫التكييف ملبىن الرائسة رقم (‪ )1‬وذلك على الشركات واملؤسسات‬ ‫املتخصصة يف هذا اجملال وذلك طبقاً للشروط الواردة يف واثئق‬ ‫املمارسة ‪.‬‬ ‫لذا ‪ً ,‬إنض على الشركات واملؤسسات اليت ترغب ابالشماك يف هذه‬ ‫املمارسة مراجعة الرائسة العامــة للحــر الوطنـي ابلرقـعـي – مديريـة‬ ‫التجهيز والعقود – ًرع العقود واملناقصات ر وذلك خ ــالل أوقات‬ ‫الدوام الرمسي للحصول على وثـائق املمارسة ر مقابل رسم مايل وقــدره‬ ‫( ‪ 75/-‬د‪.‬ك ) ًقط مخسة وسبعون دينارا ال غري ر سيتم حتصيلها‬ ‫بواسطة جهاز (‪ )K-NET‬غري قابلة للرد‪.‬‬ ‫هذا وسوف يعقد اجتماع هيدي يف ام الساعة العاشرة من صباح‬ ‫يوم االربعاء املواًق ‪ 2017/3/1‬م يف الرائسة العامة للحر الوطين‬ ‫ مديرية التجهيز والعقود ‪ً -‬رع العقود واملناقصات ر وسيعترب‬‫املمار حضر أم مل حيضر هذا االجتماع ملزما بكل ما تضمنض من‬ ‫قرارات أو توصيات أو إيضاحات ‪.‬‬ ‫علماً أبن آخر موعد لتقدمي العطاءات يف ام الساعة الواحدة من بعد‬ ‫ظهر يوم الثالاثء املواًـق ( ‪ 2017 /03 /21‬م ) ‪.‬‬ ‫مالحظة ‪:‬‬ ‫على الشركات واملؤسسات الراغبة يف شراء واثئق املمارسة تزويدان‬ ‫بصورة من البطاقة املدنية (ملونة) للشخ املخول ابحلضور على‬ ‫الربيد اإللكموين ( ‪ ) [email protected]‬لعمل تصريح‬ ‫دخول وذلك قبل املراجعة بيوم واحد عمل وحتديداً قبل الساعة‬ ‫‪ 10:00‬صباحاً مرًقا بذلك كتاب تفوي من الشركة ‪ /‬املؤسسة‬ ‫بشراء واثئق املمارسة‪.‬‬ ‫االتصال على بدالة ‪. 24999999‬‬ ‫للرد على االستفسارات داخلي ‪.66736 - 66769 :‬‬

‫املؤسسة العامة للرعاية السكنية‬ ‫إعالن‬

‫عن طرح املناقصة رقـم ‪ :‬م‪.‬ع‪.‬ر‪ / .‬م ‪/ 2016 - 1049 /‬‬ ‫‪ 2017‬واخلاصة بتوريد وتنفيذ وصيانة أعمال إانرة الطرق الرئيسيـ ــة‬ ‫احمليطـ ـ ـ ــة ابلقطاع ـ ـ ـ ــات ( ‪ D‬ر ‪ ) E‬واحملـور اخلدمي مبشروع مدينة‬ ‫صبــاح األمحد اإلسكانية‬ ‫إحلاقـاً لةعــالن املنشــور ابجلريــدة الرمسيــة (الكويــت اليــوم) ابلعــدد رقــم‬ ‫)‪ (1323‬بت ــاريخ ‪ 2017/1/15‬م عـ ــن طـ ــرح املناقص ــة املـــذكورة‪-‬‬ ‫تعلن املؤسسة العامة للرعاية السكنية عن إضاًــة الشركات التالي ــة إىل‬ ‫قائمـ ــة الشــركات املـدعوة للمناقصــة وطبقـاً للشــروط الـواردة ابإلعــالن‬ ‫السابق ‪:‬‬ ‫‪ .1‬شركة املقوع للهندسة واملقاوالت ذ‪.‬م‪.‬م‬ ‫‪ .2‬شركة ًدان للتجارة واملقاوالت العامة ذ‪.‬م‪.‬م‬ ‫‪ .3‬شركة كيبلك ذ‪.‬م‪.‬م‬ ‫املدير العـ ــام‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪132‬‬

‫بيت الزكـاة‬

‫إعالن‬ ‫عن طرح ارسة رقم (ب ز– م ‪)2017/1/‬‬

‫يعلــن بي ــت الزكــاة ع ــن طــرح ارس ــة خــدمات دع ــم ًــين يف ش ــبكات‬ ‫احلاسب اآليل لبيت الزكاة ًعلـى الشـركات املتخصصـة يف هـذا اجملـال‬ ‫والــيت ترغــب يف التقــدم للحصــول علــى واثئــق املمارســة مراجعــة بيــت‬ ‫الزك ــاة – إدارة الش ــئون املالي ــة أثن ــاء أوق ــات العم ــل الرمسي ــة الس ــتالم‬ ‫شــروط وواثئــق املمارســة مقابــل رســم مــايل وقــدره (‪ 75/-‬د‪.‬ك) ًقــط‬ ‫مخسة وسبعون ديناراً كويتياً ال غري(غري قابل للرد)‪.‬‬ ‫علمـاً أبن آخــر موعــد لتلقــي العطــاءات ســيكون الســاعة الثانيــة عشــرة‬ ‫والنصف ظهرا (‪ )12:30‬من يوم الثالاثء املواًـق ‪ 2017/3/7‬مبقـر‬ ‫بيت الزكاة الرئيسي الكائن نوب السرة ‪ -‬منطقة الوزارات – الـدور‬ ‫الثالث – صندوق العطاءات‪.‬‬ ‫لالستفسار ‪ -:‬بيت الزكاة – منطقة سلوى – مركز نظم املعلومات –‬ ‫مركز االتصال‪ 175‬داخلي ‪. 2087-2010 -1405‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إعـالن‬

‫عن ديد إقفال ارسة رقم(ب ز – م د ‪) 2017/3-‬‬ ‫مشروع حقيبة الطالب لبيت الزكاة أغسطس ‪2017‬‬ ‫يعلـ ـ ــن بيـ ـ ــت الزكـ ـ ــاة عـ ـ ــن ديـ ـ ــد إقفـ ـ ــال ارسـ ـ ــة مشـ ـ ــروع حقيبـ ـ ــة‬ ‫الطالب لبيت الزكاة أغسطس ‪.2017‬‬ ‫عل ـ ـ ـ ــى أن يك ـ ـ ـ ــون آخ ـ ـ ـ ــر موع ـ ـ ـ ــد لتلق ـ ـ ـ ــي العط ـ ـ ـ ــاءات ( إقف ـ ـ ـ ــال )‬ ‫السـ ـ ـ ــاعة الثانيـ ـ ـ ــة عشـ ـ ـ ــرة والنصـ ـ ـ ــف ظه ـ ـ ـ ـرا (‪ )12:30‬مـ ـ ـ ــن يـ ـ ـ ــوم‬ ‫ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــثالاثء املواً ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــق ‪ 2017/2/21‬مبق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر بي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــت الزك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاة‬ ‫الرئيسـ ـ ـ ـ ـ ــي الكـ ـ ـ ـ ـ ــائن نـ ـ ـ ـ ـ ــوب السـ ـ ـ ـ ـ ــرة ‪ -‬منطقـ ـ ـ ـ ـ ــة الـ ـ ـ ـ ـ ــوزارات –‬ ‫الدور الثالث – صندوق العطاءات‪.‬‬ ‫لالستفس ـ ـ ـ ـ ــار ‪ :‬بي ـ ـ ـ ـ ــت الزك ـ ـ ـ ـ ــاة – منطق ـ ـ ـ ـ ــة س ـ ـ ـ ـ ــلوى– املش ـ ـ ـ ـ ــاريع‬ ‫وا يئ ـ ـ ـ ـ ــات احمللي ـ ـ ـ ـ ــة– مرك ـ ـ ـ ـ ــز االتص ـ ـ ـ ـ ــال‪ 175‬داخل ـ ـ ـ ـ ــي ‪-5920‬‬ ‫‪.1530‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫اإلقفال‬ ‫‪2017/3/8‬‬

‫الطرح‬ ‫‪2017/2/5‬‬

‫سعر الواثئق‬ ‫‪ 75‬د‪.‬ك‬

‫مالحظات‬ ‫اجتماع هيدي يـوم الثالاثء املواًـق‬ ‫‪ 2017/2/14‬الساعة ‪10:00‬‬ ‫صباحاً‬

‫واملمارسة حمدودة على الشركات املسجلة لدى املعهد حتت بند‬ ‫أجهزة علمية‪.‬‬ ‫واملمارسة غري قابلة للتجزئة‪.‬‬

‫الشركة الكويتية لالستثمار‬

‫إعالن نتائج القبول للمتقدمني يف اجلريدة الرمسية‬

‫ابإلشارة إىل املادة (‪ )11‬من الفصل الثاين من قرار جملس اخلدمة‬ ‫املدنية رقم (‪ )4‬لسنة ‪ 2001‬بشأن اإلعالن عن الوظائف واليت‬ ‫تن على "قيام اجلهات والشركات إبعالن نتائج القبول للمتقدمني‬ ‫لشغل الوظائف يف اجلريدة الرمسية"‪.‬‬ ‫يرجى التكرم بنشر أمساء من مت قبو م لشغل الوظيفة واملدونة بياانضم‬ ‫أدانه للعمل يف الشركة مع ضرورة اإلشارة إىل ما نصت عليض املادة‬ ‫(‪ )12‬من القرار" على املقبولني التقدم إىل الشركة الكويتية لالستثمار‬ ‫(ش‪.‬م‪.‬ك) خالل (‪ )15‬يوما من نشر االعالن يف اجلريدة الرمسية‬ ‫الستكمال إجراءات التعيني واإل اعترب قبولض لشغل الوظيفة كأن مل‬ ‫يكن"‪.‬‬ ‫االسم‬ ‫نور سامي‬ ‫عبدالعزيز احلمد‬ ‫يوسف نبيل‬ ‫يوسف الشايع‬

‫التخص‬ ‫بكالوريو ‪ -‬إدارة‬ ‫أعمال دولية‬ ‫بكالوريو ‪ -‬ويل‬ ‫منشآت مالية‬

‫الوظيفة‬ ‫موظفة متدربة‬

‫الرقم املدين‬ ‫‪293041701155‬‬

‫موظف متدرب‬

‫‪291041400505‬‬

‫مدير أول املوارد البشرية‬

‫شركة إدارة املراًق العمومية(ش‪.‬م‪.‬ك‪.‬م)‬ ‫املزايدة رقم (‪/5‬أ‪.‬م‪.‬ع‪)2017/2/‬‬

‫تعل ـ ـ ــن ش ـ ـ ــركة إدارة املراً ـ ـ ــق العمومي ـ ـ ــة ع ـ ـ ــن ط ـ ـ ــرح املزاي ـ ـ ــدة رق ـ ـ ــم‬

‫(‪/5‬أ‪.‬م‪.‬ع‪ )2017/2/‬خبصــو‬

‫اس ــتغالل مرك ــز اخلدم ــة الك ــائن يف‬

‫موقف الوطين السـطحي ‪ .‬وذلـك طبقـا للشـروط واملواصـفات اخلاصـة‬ ‫والعامة الواردة يف واثئق املزايدة وميكن احلصول على الواثئـق مـن مقـر‬

‫معهــد الكــويت للحبــاث العلميــة‬

‫الشــركة الكــائن يف (لكويــت – شــارع املعــري متفــرع مــن شــارع اخللــيج‬

‫يعلن معهد الكويت للحباث العلمية عن طرح املمارسة رقم ‪-100‬‬

‫مقداره (‪ 50‬د‪.‬ك) (مخسون ديناراً كويتياً ال غري) غري قابل للردر وإن‬

‫وميكن احلصول على واثئق املمارسة من قسم املناقصات (دائرة‬

‫توضــع العط ــاءات يف صــندوق الش ــركة ر ه ــذا وتبلــغ الكفال ــة األولي ــة‬

‫إعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالن‬

‫‪ 2017/2016 -M‬توريد جهاز حتليل الغاز ابلتحليل الطيفي ر‬ ‫املشمايت واملخازن) مبقر املعهد مبنطقة الشويخ مقابل مبلغ ال يرد‬

‫قدره ‪ 75/-‬د‪.‬ك (ًقط مخسة وسبعون ديناراً كويتياً ال غري)‪.‬‬

‫علما أبن آخر موعد لتقدمي العطاءات الساعة ‪ 12‬ظهراً يوم األربعاء‬ ‫ً‬ ‫املواًق ‪.2017/3/8‬‬

‫العريب – موقف األمحدية املتعدد – الدور الرابع)ر وذلك مقابل رسـم‬ ‫آخر موعد لتقدمي العطاءات يوم اخلميس املواًق ‪.2017/3/2‬‬

‫(‪ )%10‬من القيمة اإلجيارية السنوية‪.‬‬

‫وتقتصر هذه املزايدة على الشركات واملؤسسات املتخصصة ذه‬ ‫األعمال مع وجوب تقدمي ما يفيد التزامها بقانون دعم العمالة الوطنية‪.‬‬

‫أمي ـ ــن السـ ـ ـ ــر‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪133‬‬

‫شركة البمول الكويتية‬ ‫وشركاضا التابعة‬ ‫إع ـ ـ ـ ــالن‬

‫تعلن جلنة الشراء العليا مبؤسسة البمول الكويتية وبناء على طلب‬ ‫شركة البمول الوطنية الكويتية ‪ -‬إحدى شركات مؤسسة البمول‬ ‫الكويتية (مصفاة ميناء األمحدي) – عن طرح املناقصة رقم‪:‬‬ ‫‪LABORATORY - RFQ/1014734‬‬ ‫‪ EQUIPMENTS‬وذلك طبقا للشروط واملواصفات العامة‬ ‫واخلاصة الواردة يف واثئق املناقصة وميكن احلصول على هذه الواثئق‬ ‫من خالل الصفحة االلكمونية التجارية (‪ )CWP‬على موقعنا على‬ ‫الشبكة العاملية ‪.)https://esourcing. knpc.com (:‬‬ ‫الطرح‬

‫‪2017/2/19‬‬

‫اإلجتماع‬ ‫التمهيدي‬ ‫‪------‬‬

‫اإلقفال‬

‫‪/3/23‬‬ ‫‪2017‬‬

‫الكفالة‬

‫‪ 1.25%‬صاحلة ملدة (‪ )90‬يوما من‬ ‫اتريخ إقفال املناقصة‬

‫‪ ‬وآخر موعد لتقدمي العطاءات هو يوم اخلميس املواًق‬ ‫‪ 2017/3/23‬يف ام الساعة الواحد ظهرا ابلتوقيت احمللي لدولة‬ ‫الكويت )‪ )PM 13:00‬مع مالحظة أن تقدمي العطاء جيب أن‬ ‫يكون من خالل الصفحة االلكمونية التجارية املوضحة أعاله‪.‬‬ ‫‪ ‬على املناق أن يقدم التأمني األويل لصاح مؤسسة البمول‬ ‫الكويتية يف مظروف مدون عليض أسم وعنوان‬ ‫املناقصة واتريخ اإلقفال ويوضع يف الصندوق املخص لض الكائن‬ ‫ابلطابق األول غرًة رقم (‪ (1A-046‬يف مقر جلنة الشراء الداخلية‬ ‫مببىن شركة البمول الوطنية الكويتية املكتب الرئيسي ابألمحدي يف‬ ‫موعد أقصاه الساعة الواحدة )‪ )PM 13:00‬من بعد الظهر ليوم‬ ‫اخلميس املواًق ‪ 2017/3/23‬مع إرًاق نسخض من التأمني األويل‬ ‫مع العطاء‪.‬‬ ‫‪ ‬هذه املناقصة عامة قابلة للتجزئة‪.‬‬ ‫مالحظض‪:‬‬ ‫‪ ‬جيب أن يرًق ابلعطاء مجيع املستندات والشهادات املطلوبة من‬ ‫خالل الصفحة االلكمونية التجارية كما هو موضح يف واثئق‬ ‫املناقصة‪.‬‬ ‫ لدواعي األمن والسالمة املطبقة يف الشركة لن يسمح للمناقصني‬‫حضور االجتماع التمهيدي إذا مل خيطر شركة البمول الوطنية الكويتية‬ ‫أبمساء مرشحيض للحضور ووظائفهم قبل يومني على األقل من اتريخ‬ ‫االجتماع‪.‬‬ ‫ لن يسمح ألي مناق حضور االجتماع التمهيدي ما مل يثبت‬‫حصولض على واثئق املناقصة‪.‬‬ ‫ تود جلنة الشراء العليا أن تسمعي انتباه السادة املناقصني الذين‬‫لديهم استفسارات أو حتفظات ًيما يتعلق ابملواصفات الفنية أن‬ ‫يتقدموا بتلك الطلبات حبد أقصى ثالثة أسابيع قبل موعد اإلقفال‬ ‫للمناقصة وسوف يرً ولن يتم النظر يف هذه الطلبات ألي اعتبار‬ ‫كان بعد هذا املوعد‪.‬‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬ ‫‪ ‬للحصول على اسم املستخدم وكلمة املرور للدخول على‬ ‫الصفحة االلكمونية التجارية يرجى االتصال أبرقام ا واتف‬ ‫‪.23887792/23887793/23887794‬‬ ‫‪[email protected]‬‬ ‫‪ ‬توجد إرشادات توضيحية على موقعنا اإللكموين خاصة بكيفية‬ ‫تقدمي العطاء من خالل الصفحة االلكمونية التجارية‪.‬‬ ‫‪ ‬كما تود جلنة الشراء العليا مبؤسسة البمول الكويتية دعوة‬ ‫الشركات املتقدمة بعرول أسعار ذا املوضوع اىل احلضور ملقر جلنة‬ ‫الشراء العليا الواقعة مببىن شركة البمول الوطنية الكويتية الرئيسي‬ ‫ابألمحدير حلضور اجتماع ً العطاءات الذي سوف يعقد يف ام‬ ‫الساعة (‪ )11‬احلادية عشرة صباحا من يوم األحد الذي يلي موعد‬ ‫اإلقفال اخلا اذه املناقصة‪.‬‬ ‫أمني الســر‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫إع ـ ـ ـ ــالن‬

‫تعلن جلنة الشراء العليا مبؤسسة البمول الكويتية وبناء على طلب‬ ‫شركة البمول الوطنية الكويتية ‪ -‬إحدى شركات مؤسسة البمول‬ ‫الكويتية (مصفاة ميناء األمحدي) – عن طرح املناقصة رقم‪- :‬‬ ‫‪LABORATORY – RFQ/1014734‬‬ ‫‪ EQUIPMENTS‬وذلك طبقا للشروط واملواصفات العامة‬ ‫واخلاصة الواردة يف واثئق املناقصة وميكن احلصول على هذه الواثئق‬ ‫من خالل الصفحة اإللكمونية التجارية (‪ )CWP‬على موقعنا على‬ ‫الشبكة العاملية ‪.)https://esourcing. knpc.com( -:‬‬ ‫الطرح‬

‫‪2017/2/19‬‬

‫االجتماع‬ ‫التمهيدي‬ ‫‪------‬‬

‫اإلقفال‬

‫الكفالة‬

‫‪2017/3/23‬‬

‫‪1.25%‬صاحلة ملدة (‪ )90‬يوما‬ ‫من اتريخ إقفال املناقصة‬

‫ وآخر موعد لتقدمي العطاءات هو يوم اخلميس املواًق‬‫‪ 2017/3/23‬يف ام الساعة الواحد ظهرا ابلتوقيت احمللي لدولة‬ ‫الكويت )‪ )PM 13:00‬مع مالحظة أن تقدمي العطاء جيب أن‬ ‫يكون من خالل الصفحة اإللكمونية التجارية املوضحة أعاله‪.‬‬ ‫ على املناق أن يقدم التأمني األوىل لصاح مؤسسة البمول‬‫الكويتية يف مظروف مدون عليض أسم وعنوان املناقصة واتريخ اإلقفال‬ ‫ويوضع يف الصندوق املخص‬

‫لض الكائن ابلطابق األول غرًة رقم‬

‫(‪ (1A-046‬يف مقر جلنة الشراء الداخلية مببىن شركة البمول‬ ‫الوطنية الكويتية املكتب الرئيسي ابألمحدي يف موعد أقصاه الساعة‬

‫الواحدة )‪ )PM 13:00‬من بعد الظهر ليوم اخلميس املواًق‬

‫‪ 2017/3/23‬مع إرًاق نسخض من التأمني األويل مع العطاء‪.‬‬ ‫ هذه املناقصة عامة قابلة للتجزئة‪.‬‬‫مالحظض‪:‬‬ ‫ جيب أن يرًق ابلعطاء مجيع املستندات والشهادات املطلوبة من‬‫خالل الصفحة اإللكمونية التجارية كما هو موضح يف واثئق‬ ‫املناقصة‪.‬‬

‫‪134‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫إعـ ـ ــالن‬

‫ لدواعي األمن والسالمة املطبقة يف الشركة لن يسمح للمناقصني‬‫حضور االجتماع التمهيدي إذا مل خيطر شركة البمول الوطنية الكويتية‬

‫أبمساء مرشحيض للحضور ووظائفهم قبل يومني على األقل من اتريخ‬

‫االجتماع‪.‬‬

‫‪ -‬لن يسمح ألي مناق‬

‫حصولض على واثئق املناقصة‪.‬‬

‫حضور االجتماع التمهيدي ما مل يثبت‬

‫ تود جلنة الشراء العليا أن تسمعي انتباه السادة املناقصني الذين‬‫لديهم استفسارات أو حتفظات ًيما يتعلق ابملواصفات الفنية أن‬

‫يتقدموا بتلك الطلبات حبد أقصى ثالثة أسابيع قبل موعد اإلقفال‬ ‫للمناقصة وسوف يرً‬

‫كان بعد هذا املوعد‪.‬‬

‫ولن يتم النظر يف هذه الطلبات ألي اعتبار‬

‫ للحصول على اسم املستخدم وكلمة املرور للدخول على الصفحة‬‫التجارية‬

‫اإللكمونية‬

‫يرجى‬

‫‪/23887793/23887794‬‬

‫االتصال‬

‫أبرقام‬

‫‪.23887792‬‬

‫ا واتف‬

‫‪[email protected]‬‬

‫ يوجد إرشادات توضيحية على موقعنا اإللكموين خاصة بكيفية‬‫تقدمي العطاء من خالل الصفحة االلكمونية التجارية‪.‬‬

‫ كما تود جلنة الشراء العليا مبؤسسة البمول الكويتية دعوة‬‫الشركات املتقدمة بعرول أسعار ذا املوضوع إىل احلضور ملقر جلنة‬ ‫الشراء العليا الواقعة مببىن شركة البمول الوطنية الكويتية الرئيسي‬ ‫ابألمحدير حلضور اجتماع ً‬

‫العطاءات الذي سوف يعقد يف ام‬

‫الساعة (‪ )9‬التاسعة صباحا من يوم األحد الذي يلي موعد اإلقفال‬ ‫اخلا‬

‫اذه املناقصة‪.‬‬ ‫أمني الســر‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫تنويض عن املناقصة رقم‪– RFQ/1014664 :‬‬ ‫توريد مالبس وقائية ‪Coveralls‬‬

‫احلاقـا اىل اإلعـالن الصـادر يف اجلريـدة الرمسيــة (الكويـت اليـوم) العـدد رقــم‬ ‫(‪ )1327‬الصـفحة رقــم (‪ )143‬بتـاريخ ‪ 2017/2/12‬خبصــو املوضــوع‬ ‫املذكور أعالهر ًـإن جلنـة الشـراء العليـا مبؤسسـة البـمول الكويتيـة وبنـاء علـى‬ ‫طل ــب ش ــركة البـ ــمول الوطني ــة الكويتية‪/‬إح ــدى شـ ــركات مؤسس ــة البـ ــمول‬ ‫الكويتيــة (مصــفاة مينــاء األمحــدي ومينــاء عبــد هللا ودائــرة التســويق احمللــي)‬ ‫التنويــض اىل أنــض مت إعــادة اإلعــالن عــن طــرح هــذه املناقصــة ابلصــيغة املعدلــة‬ ‫(حسب املرًق)‪.‬‬

‫تعلــن جلنــة الش ـراء العليــا مبؤسســة البــمول الكويتيــة وبنــاء علــى طلــب‬ ‫شــركة البــمول الوطنيــة الكويتيــة ‪ -‬إحــدى شــركات مؤسســة البــمول‬ ‫الكويتي ـ ــة (مص ـ ــفاة مين ـ ــاء األمح ـ ــدي) – ع ـ ــن ط ـ ــرح املناقص ـ ــة رق ـ ــم‪:‬‬ ‫‪ Supply of Coveralls– RFQ/1014664‬وذلــك‬ ‫طبقا للشـروط واملواصـفات العامـة واخلاصـة الـواردة يف واثئـق املناقصـة‬ ‫وميكــن احلصــول علــى هــذه الواثئــق مــن خــالل الصــفحة االلكمونيــة‬ ‫التجاريــة (‪ )CWP‬علــى موقعنــا علــى الشــبكة العاملــة ‪:‬‬ ‫( ‪.)https://esourcing. knpc.com‬‬ ‫الطرح‬ ‫‪2017/2/12‬‬

‫االجتماع التمهيدي‬ ‫‪2017/3/1‬‬

‫اإلقفال‬ ‫‪2017/3/30‬‬

‫الكفالة‬ ‫‪ 42 ,500/000‬د‪.‬ك‬ ‫صاحلة ملدة (‪ )90‬يوما‬ ‫من اتريخ إقفال املناقصة‬

‫ وآخـ ـ ــر موعـ ـ ــد لتقـ ـ ــدمي العطـ ـ ــاءات هـ ـ ــو يـ ـ ــوم اخلمـ ـ ــيس املواًـ ـ ــق‬‫‪ 2017/3/30‬يف ــام الســاعة الواحــد ظه ـرا ابلتوقيــت احمللــي لدولــة‬ ‫الكويــت )‪ )PM 13:00‬مــع مالحظــة أن تقــدمي العطــاء جيــب أن‬ ‫يكون من خالل الصفحة االلكمونية التجارية املوضحة أعاله‪.‬‬ ‫ علـ ــى املنـ ــاق أن يقـ ــدم التـ ــأمني األوىل لصـ ــاح مؤسسـ ــة البـ ــمول‬‫الكويتيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة يف مظـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــروف مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدون عليـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــض اسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم وعنـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوان‬ ‫املناقصــة واتريــخ اإلقفــال ويوضــع يف الصــندوق املخص ـ لــض الكــائن‬ ‫ابلطابق األول غرًة رقم (‪ (1A-046‬يف مقر جلنـة الشـراء الداخليـة‬ ‫مببــىن شــركة البــمول الوطنيــة الكويتيــة املكتــب الرئيســي ابألمحــدي يف‬ ‫موعـد أقصـاه السـاعة الواحـدة )‪ )PM 13:00‬مـن بعـد ظهـر يــوم‬ ‫اخلمـيس املواًـق ‪ 2017/3/30‬مـع إرًـاق نسـخة مـن التـأمني األويل‬ ‫مع العطاء‪.‬‬ ‫ هذه املناقصة عامة وغري قابلة للتجزئة‪.‬‬‫ علما أبنض سيتم عقد اجتماع هيدي للموردين يف غرًة‬‫االجتماعات رقم (‪ )2A-050‬الدور الثاين يف مبىن اإلدارة الرئيسي‬ ‫للشــركة يف األمحــدي وذلــك يف ــام الســاعة العاشــرة مــن صــباح يــوم‬ ‫األربعـ ــاء املواًـ ــق ‪ 2017/3/1‬وذلـ ــك للـ ــرد علـ ــى استفسـ ــارات‬ ‫املناقصني‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫ جيب أن يرًق ابلعطاء مجيع املستندات والشهادات املطلوبـة مـن خـالل‬‫الصفحة االلكمونية التجارية كما هو موضح يف واثئق املناقصة‪.‬‬ ‫ لـدواعي االمــن والسـالمة املطبقــة يف الشـركة لــن يسـمح للمناقصــني‬‫حضور االجتماع التمهيدي إذا مل خيطر شركة البمول الوطنية الكويتية‬ ‫أبمسـاء مرشــحيض للحضـور ووظــائفهم قبـل يــومني علـى األقــل مـن اتريــخ‬ ‫االجتماع‪.‬‬ ‫ لــن يســمح ألي منــاق حضــور االجتمــاع التمهيــدي مــا مل يثبــت‬‫حصولض على واثئق املناقصة‪.‬‬ ‫ تــود جلنــة الشـراء العليــا أن تســمعي انتبــاه الســادة املناقصــني الــذين‬‫ل ــديهم استفس ــارات أو حتفظ ــات ًيم ــا يتعل ــق ابملواص ــفات الفني ــة أن‬

‫ لذا اقتضى التنويض‪.‬‬‫أمني السر‬

‫يتقــدموا بتلــك الطلبــات حبــد أقصــى ثالثــة أســابيع قبــل موعــد اإلقفــال‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫‪135‬‬

‫للمناقصة وسوف يرً‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫ولـن يـتم النظـر يف هـذه الطلبـات ألي اعتبـار‬

‫كان بعد هذا املوعد‪.‬‬ ‫ للحصول على اسم املستخدم وكلمة املرور للدخول على الصـفحة‬‫االلكموني ـ ـ ـ ـ ـ ــة التجاري ـ ـ ـ ـ ـ ــة يرج ـ ـ ـ ـ ـ ــى االتص ـ ـ ـ ـ ـ ــال أبرق ـ ـ ـ ـ ـ ــام ا وات ـ ـ ـ ـ ـ ــف‬ ‫‪.23887792/23887793/23887794‬‬ ‫‪[email protected]‬‬ ‫ يوجــد إرشــادات توضــيحية علــى موقعنــا اإللكــموين خاصــة بكيفيــة‬‫تقدمي العطاء من خالل الصفحة االلكمونية التجارية‪.‬‬ ‫ كمـ ــا تـ ــود جلنـ ــة الش ـ ـراء العليـ ــا مبؤسسـ ــة البـ ــمول الكويتيـ ــة دعـ ــوة‬‫الشركات املتقدمة بعرول أسـعار ـذا املوضـوع اىل احلضـور ملقـر جلنـة‬ ‫الش ـراء العليــا الواقعــة مببــىن شــركة البــمول الوطنيــة الكويتيــة الرئيســي‬ ‫ابألمحدير حلضور اجتماع ًـ‬

‫العطـاءات الـذي سـوف يعقـد يف ـام‬

‫الساعة (‪ ) 9‬التاسعة صباحا مـن يـوم األحـد الـذي يلـي موعـد اإلقفـال‬ ‫اخلا‬

‫اذه املناقصة‪.‬‬ ‫أمني الســر‬

‫شركة النقل العام الكويتية‬ ‫إعالن عن طرح املناقصة العامة رقم (‪)2017/5‬‬ ‫تعل ـ ـ ـ ــن ش ـ ـ ـ ــركة النق ـ ـ ـ ــل الع ـ ـ ـ ــام الكويتي ـ ـ ـ ــة ع ـ ـ ـ ــن رغبتهـ ـ ـ ـ ــا يف ط ـ ـ ـ ــرح‬ ‫املناقصـ ـ ـ ــة العامـ ـ ـ ــة رقـ ـ ـ ــم (‪ )2017/5‬اخلاصـ ـ ـ ــة بتقـ ـ ـ ــدمي اخلـ ـ ـ ــدمات‬ ‫االستش ـ ـ ـ ـ ـ ــارية إلدارة املخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاطر والـ ـ ـ ـ ـ ـ ــمتابعة وتـف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــعيل دوره ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫بش ـ ـ ـ ــركة ال ـ ـ ـ ــنقل ال ـ ـ ـ ــعام الكــويت ـ ـ ـ ــية طبقـ ـ ـ ـاً للش ـ ـ ــروط واملواص ـ ـ ــفات‬ ‫العامـة واخلاصـة الواردة بكراسة شروط املناقصة‪.‬‬ ‫وميك ـ ـ ــن احلص ـ ـ ــول عل ـ ـ ــى كراس ـ ـ ــة ش ـ ـ ــروط املناقص ـ ـ ــة م ـ ـ ــن ص ـ ـ ــندوق‬ ‫الشـ ـ ــركة الكـ ـ ــائن مببـ ـ ــىن اإلدارة الرئيسـ ـ ــي (ابملرقـ ـ ــاب) شـ ـ ــارع عبـ ـ ــد‬ ‫العزيز محد الصقر ‪-‬الدور األرضي‪.‬‬ ‫الطرح‬

‫اإلقـفــال‬

‫سعر كراسة الشروط‬

‫الكفالة البنكية‬

‫‪2017/2/19‬‬

‫‪2017/3/12‬‬

‫‪ 75‬د‪.‬ك‬

‫‪ %5‬صـ ـ ـ ـ ـ ــاحلة مل ـ ـ ـ ـ ـ ـدة ‪90‬‬ ‫يوم عمل‬

‫سيعقد االجتماع التمهيدي يـوم األحـد املواًـق (‪ )2017/3/5‬بتمــام‬ ‫الس ــاعة (‪ )10:00‬العاش ــرة ص ــباحاً مبب ــىن اإلدارة الرئيس ــي ابملرق ــاب‬ ‫بقاعة االجتماعات ابلدور الرابع‪.‬‬ ‫آخر موعد لتسـليم العطــاءات يــوم (األحد) املـواًق (‪)2017/3/12‬‬ ‫ابلصندوق رقم (‪ )3‬الكائن ابلدور الرابع ابملقر الرئيسي للشركة بتــمام‬

‫‪136‬‬

‫الكويت اليوم العدد ‪ 1328‬السنة الثالثة والستون‬

‫األحد ‪ 22‬مجادى األوىل ‪ 1438‬هـ ‪2017/2/19 -‬م‬

‫الساعة (‪ )12:00‬الثانـية عشرة ظــهراً‪.‬‬ ‫ملزي ـ ــد م ـ ــن االستفس ـ ــار ع ـ ــن اجلان ـ ــب الف ـ ــين يرج ـ ــى االتص ـ ــال عل ـ ــى‬ ‫أرقام ا واتف التالية‪:‬‬ ‫ إدارة املخاطر واملتابعة مباشر ‪+96522328345‬‬‫ًاكس ‪+96522328850‬‬ ‫ملزي ـ ـ ــد م ـ ـ ــن االستفس ـ ـ ــار ع ـ ـ ــن اجلان ـ ـ ــب الق ـ ـ ــانوين يرج ـ ـ ــى االتص ـ ـ ــال‬ ‫على أرقام ا واتف التالية‪:‬‬ ‫ إدارة املناقصات والعقود ابشر ‪+96522328454‬‬‫ًاكس ‪+96522328870‬‬ ‫‪E-mail: [email protected]‬‬

‫شركة نفط الكويت‬ ‫املزايدة رقم‪:‬‬

‫‪ -‬ت ‪6/ 2017- 2016 /‬‬

‫بيع مواد متنوعة ًائضة عن احلاجة‬ ‫تدعـو شركة نفط الكويت (ش‪.‬م‪.‬ك) املزايدين ( شركات ‪ /‬مؤسسات)‬ ‫الراغبني ابالشماك يف املزايدة املذكورة أعاله للحصول على الواثئق‬ ‫من ًريق عمل إدارة املخازن ابألمحدي ‪ /‬ساحة السكراب رق ـم ‪)3( :‬‬ ‫خالل ساعات الدوام الرمسي ( من الساعة السابعة والنصف صباحاً‬ ‫إىل الساعة الثانية بعد الظهر) اعتبارا من يوم األحد املواًق‬ ‫‪ 2017/2/19‬حا يوم اخلميس املواًق ‪ 2017/2/23‬مقابل رسم‬ ‫مقداره (‪ 50/-‬د‪.‬ك) مخسون دينارا كويتيا غري قابل للرد‪.‬‬ ‫تتكون م واد املزايدة من‪ ( :‬مواد متنوعض ًائضة عن احلاجض ر قطع غيار غري‬ ‫مستعملةر أانبيب غري مستعملةر أسالك كهرابئية غري مستعملة )‬ ‫سيعقد اجتماع تنويري يوم األثنني املواًق ‪ 2017/2/27‬يف قاعة‬ ‫االجتماعات (ساحة السكراب ) التابعة لفريق عمل إدارة املخازن‬ ‫ابألمحدير وذلك لشرح شروط املزايدة و زايرة املواقع للمعاينةر‬ ‫وآخر موعد لتقدمي عطاءات املزايدة (ابلظرف املختوم) يف صندوق‬ ‫املزايدات يف ساحة السكراب هو يوم األربعاء املواًق ‪2017/3/1‬‬ ‫( من الساعة السابعة والنصف صباحاً إىل الساعة الثانية بعد الظهر )‬ ‫ويرً‬

‫أي عطاء يرد بعد هذا املوعد‪.‬‬

‫ملزيد من االستفسار يرجى االتصال على األرقام اآلتية‪:‬‬ ‫‪. 23868481 – 23867127 – 23867748‬‬