Sitzungen und Termine der Pfarrgemeinde und des Pfarrers

Pfarrgemeinde Girlan

. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 12.06. 12.06. 12.06. 12.06. 12.06. 13.06. 13.06. 13.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 15.06. 15.06. 15.06. 16.06. 16.06. 16.06. 17.06. 17.06. 17.06. 17.06.

7,45 Uhr: 10,30 Uhr: 14,00 Uhr: 16,00 Uhr: 19,00 Uhr: 8,30 Uhr: 9,00 Uhr: 10,30 Uhr: 11,30 Uhr: 16,00 Uhr: 7,45 Uhr: 14,30 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 9,30 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 9,30 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr:

18.06. 18.06. 18.06. 18.06. 19.06. 19.06. 19.06. 19.06. 19.06. 19.06.

7,45 Uhr: 11,00 Uhr: 14,30 Uhr: 19,00 Uhr: 8,30 Uhr: 9,00 Uhr: 10,30 Uhr: 11,15 Uhr: 11,50 Uhr: 14,30 Uhr:

Eucharistiefeier (Jesuheim) Trauung in Burgstall Goldene Hochzeit in Nals Tauffeier für das Kind Anna Katharina Rosa Winkler Vorabendmesse Pfarrgottesdienst Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgottesdienst Tauffeier für das Kind Lea Burchia Tauffeier in Meran Eucharistiefeier (Jesuheim) Tauffeier in Meran Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) - 11,00 Uhr: Bürostunden Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Keine Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) 11,00 Uhr: Bürostunden Sterberosenkranz für Willi Tartarotti Sterbegottesdienst für Willi Tartarotti mit anschließender Urnenbeisetzung Eucharistiefeier (Jesuheim) Tauffeier für das Kind Daniel Egger Trauung in Margreid Vorabendmesse Pfarrgottesdienst Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgottesdienst Tauffeier für das Kind Laura Luscia Tauffeier für das Kind Ben Mulser Schreckbichl: Tauffeier für das Kind Elisabeth Mayr

Die Termine im Kalender dienen als Schnellübersicht der liturgischen Woche für die Gläubigen und geben auch die Termine an, wo man den Pfarrer nicht zu Hause antrifft

zu den Hl. Martin und Wolfgang St. Martin *316 – † 397 Jubiläumsjahr 2016 zum 1700. Geburtstag des Heiligen Martin

PFARRBRIEF „MITEINANDER – FÜREINANDER“ teilen – zuteilen – verteilen – austeilen – mitteilen

Schulschluss – und jetzt wohin?

Begleiter sein: Kinder als einen Schatz und nicht als eine Last betrachten. Kindern Geborgenheit schenken, wenn sie Angst haben oder sich einsam fühlen. Kindern Trost spenden, wenn sie traurig sind oder ihnen etwas weh tut. Kinder in die Welt begleiten, auf dem Weg durch die Schule, die Reifejahre, den ersten Liebeskummer. Kindern für ihre kleinen und großen Fragen offenstehen, und sich um ehrliche Antworten bemühen. Kindern sagen und vorleben, was Liebe und Glaube im Leben bedeuten.

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde Girlan vom 12.06. – 19.06.2016 – Pfarrbrief Nr. 24 Samstag 11.06.

Sonntag 12.06.

7,45 16,00 19,00

8,30

9,00 10,30

11,30 Montag

13.06.

7,45 17,30 18,00

Dienstag 14.06.

7,45 17,30 18,30

Mittwoch 15.06.

7,45 17,30 18,00

11. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier (Jesuheim) Tauffeier für das Kind Anna Katharina, Rosa Winkler Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Richard Kager (4. Jtg.) Eucharistiefeier für Christine Pfitscher Reccla (Jtg.) Eucharistiefeier für Kreszenz Pattis Eucharistief. für Leb. u. Verst. der Fam. Helmuth Winkler Eucharistiefeier für Ida Sian Tonner (Jtg.) Eucharistiefeier für Johann Tonner (Jtg.) Eucharistiefeier für Annemarie Ritz Kofler (Jtg.) Eucharistiefeier für Erich Spitaler Eucharistiefeier für Luis Scherer Eucharistiefeier für Max Sparer Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Bartholomäus von Guggenberg Eucharistiefeier für Anton Braunhofer Eucharistiefeier für verstorbene Geschwister Lageder Eucharistiefeier für Anna und Alexander Laner Jesuheim: Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für Herta Oberhofer (Jtg.) Eucharistiefeier für Ignaz Winkler (Jtg.) Eucharistiefeier für Paula Ortler Bernardello Tauffeier für das Kind Lea Burchia Gedenktag des Heiligen Antonius von Padua Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Antonia Lantschner Eucharistiefeier für Leb. u. Verst, der Fam. Lantschner Eucharistiefeier für die Armen Seelen Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Franco Mittelberger Eucharistiefeier für Josef Brugger Eucharistiefeier für Eltern und Geschwister Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier nach Meinung Eucharistiefeier für Anna Wenter Platzgummer

Donnerstag

16.06.

Freitag 17.06.

Samstag 18.06.

Sonntag 19.06.

7,45 9,00 17,30 18,00 7,45 17,30 18,00

7,45 11,00 19,00

8,30

9,00 10,30

11,15 11,50 14,30

Eucharistiefeier (Jesuheim) SCHULSCHLUSSGOTTESDIENST KEINE Gebetszeit für die Pfarrgemeinde KEINE Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) Sterberosenkranz für Wiili Tartarotti Sterbegottesdienst für Willi Tartarotti mit anschließender Urnenbeisetzung Eucharistiefeier für Meinung Eucharistiefeier für Sr. Cäcilia Eucharistiefeier für Anna Fleischmann Eucharistiefeier für Greti Schuster Oberhofer Eucharistiefeier für Laura Gotter (Jtg.) 12. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier (Jesuheim) Tauffeier für das Kind Daniel Egger Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Richard Sparer (Jtg.) Eucharistiefeier als Bitte um eine gute Operation Eucharistiefeier für Sophie Kaufmann Delueg Eucharistiefeier für Martha Meier Defranceschi Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Egger Eucharistiefeier für Leb. u. Verst. der Fam. Eisenberger Eucharistiefeier für Hedwig Egger (Jtg.) Eucharistiefeier für Anton Brugger Eucharistiefeier für Ignaz Brigl Eucharistiefeier für Grete Rinner Market Eucharistiefeier für Klara Regele (Jahrgang) Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Franz Premstaller (Jtg.) Eucharistiefeier für Klara Regele Eucharistiefeier für die Wohltäter der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Maria Pardatscher Jesuheim: Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für verst. Eltern Nicolussi Eucharistiefeier für Paula Ortler Bernardello Eucharistiefeier für Alois und Maria Pallhuber Eucharistiefeier für Katharina und Gottlieb Hofer Tauffeier für das Kind Laura Luscia Tauffeier für das Kind Ben Mulser Schreckbichl: Tauffeier für das Kind Elisabeth Mayr

Das Bestellen von Messintentionen kann zu Bürostunden im Pfarrhaus vorgenommen werden oder vor oder nach den Gottesdiensten in der Sakristei.

Bürostunden:

Dienstag Freitag

von 9,30 Uhr – 11,00 Uhr von 9,30 Uhr – 11,00 Uhr

Spruch der Woche: “Behandle Menschen so, als wären sie, was sie sein sollten, und Du hilfst ihnen zu werden, was sie sein können.” — Johann Wolfgang von Goethe UNSERE BANKVERBINDUNGEN: Raiffeisenkasse Filiale Girlan IBAN IT 16 J 08255 58163 00030 3000 575 Spenden: für die Restaurierung der Prozessionsfahnen von Ungenannt W. L. (150 Euro), für die Restaurierung der Kirchentüren von Ungenannt L. W. (150 Euro), für die Restaurierung der Kirchentüren von Herrn Valentin Winkler (50 Euro), für die Restaurierung der Kirchentüren von Fam. Kurt Franceschini (70 Euro), für den Kirchenchor vom Jesuheim Girlan (100 Euro), Kollekte vom 05.06.2016 (725,01 Euro), für die Blumen in der Pfarrkirche von Ungenannt (60 Euro), im lieben Gedenken an Richard Kager zum Jahrestag von Frau Frieda Kager für die Restaurierung der Kirchentüren (50 Euro), Spende für den Pfarrhaushalt von Ungenannt (30 Euro), Vergelt‘s Gott!

Alltäglich Den Alltag unterbrechen und von Zeit zu Zeit einfach innehalten. Den Atem spüren und sich bewusst Zeit nehmen für diese Unterbrechung jeglichen Tuns. Sich wie in früheren Zeiten vom Klang der Glocken herausreißen lassen, aus dem Fluss des Lebens, und für eine Weile ganz außer sich, und in sich sein, und da, alltäglich GUTE BESSERUNG:

In der Kirche liegt das Faltblatt „Gute Besserung“ auf. Es erscheint jeden Sonntag. Es gibt eine gute Einstimmung auf den Sonntag. Es beinhaltet besinnliche Geschichten und heitert durch gute Witze den Alltag auf. Das Blatt ist nicht nur für Kranke bestimmt, sondern für alle Interessierten.

Seniorenclub Girlan Wanderung von Obergummer zur Sternwarte Unsere nächste Wanderung führt uns nach Gummer wo wir zunächst im Planetarium einen Abstecher in das Weltall machen. Dank optischer Präzisionsinstrumente in 3D kann man auf bequemen Sesseln, wie mit einem Raumschiff, rund um unsere Erde und zu fernen Welten reisen. Anschließend geht die Fahrt weiter nach Obergummer und von dort zu Fuß über den Planetenweg bis zur Sternwarte. Der Wanderweg verläuft fast ausschließlich durch Waldgebiet und weist nur 2 kurze Steigungen auf. Gehzeit eine knappe Stunde. Die Nichtwanderer fahren mit dem Bus weiter bis zur Sternwarte, wo wir uns am späteren Nachmittag im Gasthof „Unteregger“ zu einer Marende treffen. Termin: Mittwoch, 15. Juni, Abfahrt: um 13 Uhr vom St. Martin-Parkplatz, Anmeldung: innerhalb Montag den 13. Juni bei Tabakwaren Paola oder telefonisch unter der Nr. 3474473550, Der Helfer/innenkreis

GOTTESDIENSTORDUNG ab dem HERBST 2016 in Girlan und St. Michael / Eppan Montag

17,30 18,00

Dienstag

17,30 18,00

Mittwoch

9,00 17,30 18,00

Donnerstag Freitag

Samstag

Sonntag

9,00 17,30 18,00 19,00 19,00 8,45 10,00

Gebetszeit in Girlan Eucharistiefeier in Girlan In St. Michael / Eppan keine Eucharistiefeier am Montag Gebetszeit in St. Michael / Eppan Eucharistiefeier in St. Michael / Eppan In Girlan keine Eucharistiefeier am Dienstag Eucharistiefeier in St. Michael / Eppan Gebetszeit in Girlan Eucharistiefeier in Girlan Keine Messe in Girlan und in St. Michael / Eppan Freier Tag des Pfarrers Eucharistiefeier in St. Michael / Eppan Gebetszeit in Girlan Eucharistiefeier in Girlan Vorabendmesse in Girlan (alle 14 Tage) Vorabendmesse in St. Michael (alle 14 Tage) abwechselnd mit Girlan Eucharistiefeier in St. Michael / Eppan Eucharistiefeier in Girlan

Tauffeier am Samstag, den 11. Juni 2016 um 16,00 Uhr in der Pfarrkirche zum Heiligen Martin in Girlan für das Kind Anna – Katharina, Rosa Winkler des Michael Winkler und der Verena Waldthaler Lammweg 12, 39057 Girlan St. Antoniusweg 14, 39057 St. Michael / Eppan Herzlichen Glückwunsch!

Tauffeier am Sonntag, den 12. Juni 2016 um 11,30 Uhr in der Pfarrkirche zum Heiligen Martin in Girlan für das Kind Lea Burchia des Heinz Peter Burchia und der Martina Sinner Jesuheim Straße 23 / D, 39057 Girlan Herzlichen Glückwunsch!

Tauffeier am Samstag, den 18. Juni 2016 um 11,00 Uhr in der Pfarrkirche zum Heiligen Martin in Girlan für das Kind Daniel Egger des Simon Egger und der Maria Pertoll Bahnhof Straße 60, 39057 St. Michael / Eppan St. Antoniusweg 2, 39057 St. Michael / Eppan Herzlichen Glückwunsch!

Tauffeier am Sonntag, den 19. Juni 2016 um 11,15 Uhr in der Pfarrkirche zum Heiligen Martin in Girlan für das Kind Laura Luscia des Gianbattista Luscia und der Monika Giuliani 39057 Girlan Herzlichen Glückwunsch!

Tauffeier am Samstag, den 19. Juni 2016 um 11,50 Uhr in der Pfarrkirche zum Heiligen Martin in Girlan für das Kind Ben Mulser des Thomas Mulser und der Sarah Meraner Marklhofweg 2, 39057 Girlan Herzlichen Glückwunsch!

Tauffeier am Sonntag, den 19. Juni 2016 um 14,30 Uhr in der Kirche von Schreckbichl in Girlan das Kind Elisabeth Mayr des Andreas Mayr und der Jasmin Schroffenegger Schreckbichl 21 , 39057 Girlan Herzlichen Glückwunsch!

Der KVW Ausflug findet heuer am Samstag den 25. Juni statt. Unser Ziel ist das Reisanbaugebiet Isola della Scala bei Verona Besichtigung Reisanbau und Verarbeitungsbetrieb, Mittagessen in einer Risotteria mit Reisspezialitäten Am Rückweg Aufenthalt und Bummel am Gardasee Abfahrt 7 Uhr von der Bushaltestelle St. Martinstraße. Anmeldungen rechtzeitig bei der Raiffeisenkasse in Girlan. Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Tag.

IMPRESSUM: Pfarrgemeinde Girlan zum Heiligen Martin und zum Heiligen Wolfgang, 39057 Girlan, Pfarrgasse 3, Tel. Nr. 0471 / 662 409. Fax: 0471 / 662 409. Der Pfarrbrief erscheint wöchentlich in einer Auflage von 550 Stück. Laufende Nr. 2016 / 24. E-Mail Adresse: [email protected] oder [email protected] Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Christian Pallhuber. Freier Tag des Pfarrers: Donnerstag (außer bei Beerdigungen). Handy Nummer des Pfarrers: 333 451 2208 (oder Sms schreiben).