Sitzungen und Termine der Pfarrgemeinde und des Pfarrers

Pfarrgemeinde Girlan

. 09.07. 09.07. 09.07. 09.07. 09.07. 09.07. 10.07. 10.07. 10.07. 10.07. 10.07. 11.07. 11.07. 11.07. 12.07. 12.07. 12.07. 12.07. 13.07. 13.07. 13.07. 14.07. 14.07. 14.07. 15.07. 15.07. 15.07. 15.07. 16.07. 16.07. 16.07. 17.07. 17.07. 17.07. 17.07.

7,45 Uhr: 11,30 Uhr: 13,13 Uhr: 14,30 Uhr: 16,30 Uhr: 19,00 Uhr: 8,30 Uhr: 9,00 Uhr: 10,30 Uhr: 11,30 Uhr: 14,30 Uhr: 7,45 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 9,30 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 9,30 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 14,30 Uhr: 19,00 Uhr: 8,30 Uhr: 9,00 Uhr: 10,30 Uhr: 12,00 Uhr:

Eucharistiefeier (Jesuheim) Trauung in Villnöss / Ranui Trauung in Girlan Trauung in Villnöss / St. Magdalena Beerdigung Frieda Baumgartner Wöth Vorabendmesse Pfarrgottesdienst Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgottesdienst Tauffeier in Maria Saalen Tauffeier in Bruneck Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) - 11,00 Uhr: Bürostunden Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Keine Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) - 11,00 Uhr: Bürostunden Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) Trauung in Kurtatsch Vorabendmesse Pfarrgottesdienst Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgottesdienst Tauffeier in Vahrn

Das Bestellen von Messintentionen kann zu Bürostunden im Pfarrhaus vorgenommen werden oder vor oder nach den Gottesdiensten in der Sakristei. Die Termine im Kalender dienen als Schnellübersicht der liturgischen Woche für die Gläubigen und geben auch die Termine an, wo man den Pfarrer nicht zu Hause antrifft

zu den Hl. Martin und Wolfgang St. Martin *316 – † 397 Jubiläumsjahr 2016 zum 1700. Geburtstag des Heiligen Martin

PFARRBRIEF „MITEINANDER – FÜREINANDER“ teilen – zuteilen – verteilen – austeilen – mitteilen

Er sah ihn und ging weiter … auch heute Ich spüre: Der Maler selbst ist der Überfallene! Er wurde beraubt seiner Hingabe an den Glauben, seiner Hingabe an die Armen und Aus-gebeuteten seiner Zeit, seiner geistig-seelischen Unversehrtheit. Die ihm Nahe-stehenden wollten oder konnten (Jesus lässt dies in seinem Gleichnis offen) ihm nicht helfen. Sie gehen vorüber, bemerken vielleicht den leeren Koffer - Sinnbild der geistlichen und geistig-seelischen Verluste, die der Beraubte erleiden musste und lassen ihn, ihren doch natürlich Nächsten, allein. Solche Nächsten - das sind wir: Verwandte, Nachbarn und „gute Freunde“, die das Elend vielleicht gar nicht wahrgenommen haben oder aus Hilflosigkeit nicht sehen wollten, oder die vielleicht alles versucht haben zu helfen, dann aber am Problem gescheitert sind, oder die die Kräfte, die Hoffnung gar, verloren haben, da ihnen der Abstand zum Hilflosen fehlte. Der Samariter aber, alles andere als ein natürlich Nächster, hilft! Gott sei Dank, ja: Ihm sei Dank!, dass Er Menschen in unser Leben treten lässt, die auch denen hingebungsvoll helfen, die nicht ihre natürlich Nächsten sind! Sie helfen zweifach: denen, die darniederliegen, und damit auch jenen, die, aus welchen Gründen auch immer, vorbeigegangen sind. Sie sind die Helfer in der Not, haben auch den Abstand, der zur Hilfe notwendig ist, um nicht alle Kraft zu verlieren. Sie sind im Sinne Jesu die wahrhaftig Nächsten. Und ihre Arbeit ist schwer, sehr schwer! Wir danken diesen Menschen, die durch ihr Wohltun uns entlasten und so auch zu unseren Nächsten werden.

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde Girlan vom 10.07. – 17.07.2016 – Pfarrbrief Nr. 28 Samstag 09.07.

7,45 13,13 16,30 19,00

Sonntag 10.07.

8,30 9,00 10,30

Montag

11.07.

Dienstag 12.07.

Mittwoch 13.07.

Donnerstag

14.07.

7,45 17,30 18,00

7,45 17,30 18,00 7,45 17,30 18,00

7,45 17,30 18,00

15. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier (Jesuheim) TRAUUNG DER BRAUTLEUTE: Armin Frei und der Elisabeth Runggaldier Sterbegottesdienst für Frieda Baumgartner Wöth mit anschließender Beerdigung im Ortsfriedhof Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Klara Regele Eucharistiefeier für Alois Eisenberger (Jtg.) Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Egger Eucharistiefeier für Franz Mathà (Jtg.) Eucharistiefeier für Willi Tartarotti (Jahrgang) Eucharistiefeier aus Dankbarkeit Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Jesuheim: Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Rudi Gutgesell Eucharistiefeier für Antonia Lantschner Eucharistiefeier für Ilse Heinrich Oberhofer Eucharistiefeier für Robert, Marianne und Kathi Mayr Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Gedenktag des Heiligen Benedikt von Nursia Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Konrad und Monika Spinell Eucharistiefeier für Paula Meraner Spitaler Eucharistiefeier für Frieda Pinzger Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Luis Scherer Eucharistiefeier für Robert Prosser Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Jonas Schatzer (1. Jtg.) Eucharistiefeier für Albina Covi Lantschner Eucharistiefeier für Luis Mair Eucharistiefeier für Josef Kofler Eucharistiefeier (Jesuheim) KEINE Gebetszeit für die Pfarrgemeinde KEINE Eucharistiefeier

Freitag 15.07.

Samstag 16.07.

Sonntag 17.07.

7,45 17,30 18,00

7,45 19,00

8,30

9,00 10,30

Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier als Dank und Bitte Eucharistiefeier für verstorbene Eltern und Geschwister 16. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Luis Scherer Eucharistiefeier für Regina und Rodolfo Moser Eucharistiefeier für Anna Niederstätter Abraham (Jtg.) Eucharistief. für Frieda Baumgartner Wöth (7. Todestag) Eucharistiefeier für Willi Tartarotti (30. Todestag) Eucharistiefeier für Sophie Kaufmann Delueg Eucharistiefeier für Maria Tartarotti Bernard Eucharistiefeier als Dank Eucharistiefeier zu Ehren der Gottesmutter Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Maria und Josef Neumair Eucharistiefeier für Anna und Karl Höhn Eucharistiefeier für Marianne Armstrong Jesuheim: Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für Klara Regele Eucharistiefeier für Adolf, Richard und Hans Kager Eucharistiefeier für verstorbene Eltern Spitaler Eucharistiefeier für Hermann und Josef Kofler

Bürostunden: Dienstag von 9,30 Uhr – 11,00 Uhr Freitag von 9,30 Uhr – 11,00 Uhr Spruch der Woche: Ein paar Wahrheiten muss man sagen, um leben zu können; ein paar verschweigen aus demselben Grund. (Karlheinz Deschner) GUTE BESSERUNG: In der Kirche liegt das Faltblatt „Gute Besserung“ auf. Es erscheint jeden Sonntag. Es gibt eine gute Einstimmung auf den Sonntag. Es beinhaltet besinnliche Geschichten und heitert durch gute Witze den Alltag auf. Das Blatt ist nicht nur für Kranke bestimmt, sondern für alle Interessierten.

IMPRESSUM: Pfarrgemeinde Girlan zum Heiligen Martin und zum Heiligen Wolfgang, 39057 Girlan, Pfarrgasse 3, Tel. Nr. 0471 / 662 409. Fax: 0471 / 662 409. Der Pfarrbrief erscheint wöchentlich in einer Auflage von 550 Stück. Laufende Nr. 2016 / 28 E-Mail Adresse: [email protected] oder [email protected] Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Christian Pallhuber. Freier Tag des Pfarrers: Donnerstag (außer bei Beerdigungen). Handy Nummer des Pfarrers: 333 451 2208 (oder Sms schreiben).

UNSERE BANKVERBINDUNGEN: Raiffeisenkasse Filiale Girlan IBAN IT 16 J 08255 58163 00030 3000 575 Spenden: im lieben Gedenken an Herrn Willi Tartarotti für die Restaurierung der Prozessionsfahnen von Ungenannt (200 Euro), im lieben Gedenken an Herrn Willi Tartarotti vom Jahrgang für die Krebshilfe (150 Euro), im lieben Gedenken an Frau Frieda Baumgartner Wöth von den Geschwistern Olga, Burgl und Seppl Baumgartner aus Vahrn (450 Euro), im lieben Gedenken an Frau Frieda Baumgartner Wöth von einer guten Freundin für die Restaurierung der Kirchentüren (20 Euro), für die Restaurierung der Prozessionsfahnen von Ungenannt (200 Euro), im lieben Gedenken an Herrn Florian Karl (Kaltern) für die Restaurierung der Kirchentüren von Fam. Ignaz Gaiser (100 Euro), Kollekte vom 03.07.2016 (467,26 Euro), Vergelt‘s Gott!

Vorankündigung Familienwanderung! Näheres in Kürze. Die kfb Girlan veranstaltet ihre diesjährige Familienwanderung am 30. Juli und zwar geht's heuer ins Sarntal.

ZUR FEIER DER TRAUUNG am Samstag, den 09. Juli 2016 um 13,13 Uhr in der Pfarrkirche zum Heiligen Martin in Girlan wünschen wir dem Brautpaar

Armin Frei und Elisabeth Runggaldier Missianerweg 17 / A, 39057 St. Pauls Alles Gute und Gottes Segen!

Das Glaubensbekenntnis an Gottes Schöpfung Wir glauben an Gott, der jeden Menschen geschaffen hat, als sein Ebenbild und ihm unantastbare Würde und eine einzige Berufung schenkt. Wir glauben an Gott, der den Menschen als Tempel des Heiligen Geistes mit Freiheit ausstattet und mit der Fähigkeit zu erkennen, was dem Menschen dient. Wir glauben an Gott, der sich offenbart in der liebenden Begegnung von Mann und Frau, der die Menschen aus der Vielfalt der Völker und Religionen zu einer großen Familie vereinen will. Wir glauben an Jesus Christus, das Antlitz Gottes unter den Menschen, der sichtbar macht, zu welcher Würde und Liebe wir alle berufen sind. Wir glauben an Gott, der das Leben und die Seele ist in allen Dingen, der sich mitteilt in seinen Geschöpfen und im Bauplan der Welt. Wir glauben an Gott, der wirkt in der Entwicklung des Kosmos und in der Entfaltung zum Leben, der schöpferische Wege zeigt, eine Welt zu bauen, in der die Würde aller Geschöpfe in Liebe geachtet wird. Wir glauben an die Gemeinschaft von Menschen, die einander offen und ehrlich begegnen, die sich bemühen urteilendes und abwertendes Denken zu überwinden, die untereinander keine Formen von Herrschaft zulassen, die Sauerteig sind für eine Welt-Zivilisation des Friedens. Wir glauben an das Wirken des Geistes Gottes, an die Vergebung der Schuld, an die Heilung der Verwundungen, an die Macht der Liebe gegen Hass und Unrecht. Wir glauben an Gott, der in uns Menschen und durch uns die ganze Schöpfung verwandeln und vollenden will. Amen.